Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 389 : Một khỏa ruby

Thật ra những chuyện này vốn chẳng liên quan gì đến Lily. Cho dù Nhật Bản xảy ra thêm nhiều sự cố nữa, cũng sẽ không làm nàng tổn thương một sợi lông nào. Nàng làm như vậy hoàn toàn là xuất phát từ lòng hiếu kỳ.

Thật lòng mà nói, từ sáng đến giờ Lily cứ nén lòng không chịu nổi. Nếu không làm rõ mọi chuyện, trong lòng nàng sẽ mãi vướng bận. Cứ như thế này, thà dốc hết dũng khí ra hỏi cho rõ ràng còn hơn, làm sáng tỏ một vài chuyện bao giờ cũng tốt hơn giấu kín trong lòng.

Kim Ngưu thấy Lily đi về phía phòng bảo an, liền bật cười nói: "Lão bản, ngài thấy chưa? Cô tiếp viên hàng không kia đã đến rồi, ngài cứ đợi thực hiện lời cược đi nhé."

Phong Tiếu Thiên cười khổ đáp: "Cô gái này thật sự rất táo bạo. Ta và cô ấy có gì đâu mà cô ấy lại chạy đến đây làm gì?"

Dù biết mình sẽ thua, nhưng trong lòng Phong Tiếu Thiên cũng không quá uể oải. Hắn không phải Trần Thế Mỹ, trong lòng cũng không ghét Lý Nhược Nam. Nếu mượn lời cược để đáp ứng yêu cầu của nàng, sự áy náy của Phong Tiếu Thiên đối với nàng cũng có thể vơi đi phần nào.

Kim Ngưu cười ha hả nói: "Lão bản, trước kia tôi đã nói rồi, ngài bây giờ là một công tử hào hoa phong nhã, phụ nữ ngoại quốc cũng sẽ bị ngài mê hoặc. Đây không phải lời tôi nói bừa đâu, tiếp theo đây cứ xem ngài thể hiện nhé, tôi tuyệt đối sẽ không hé răng nửa lời."

Lúc này, Lily đã chạy đến cửa phòng bảo an. Hai người giám sát Phong Tiếu Thiên và Kim Ngưu đang đứng ở cửa phòng bảo an, thấy một người phụ nữ ngoại quốc đến liền lập tức lên tiếng: "Đây là phòng bảo an, người ngoài không được tự ý vào. Xin cô phối hợp công tác của chúng tôi."

Lily cũng rất hòa nhã, chỉ thấy nàng mỉm cười nói: "Hai vị tiên sinh, tôi là nhân viên của hãng hàng không United Airlines Bắc Mỹ. Người đang bị tạm giữ bên trong là hành khách của chúng tôi. Tôi có một vài việc cần vào hỏi thăm, xin hai vị cho phép tôi vào được không ạ?"

Nói đến đây, Lily liếc nhìn hai người. Nàng vốn dĩ đã rất xinh đẹp, phong tình dị quốc đó từ lâu đã mê hoặc hai người Nhật Bản. Giờ phút này, nàng cố ý liếc mắt đưa tình, khiến hai người Nhật càng không thể ngăn cản. Một người trong số đó thầm nghĩ: "Mệnh lệnh cấp trên giao phó là giám sát hai người Hoa Quốc này, chứ không nói không cho phép người khác vào thăm hỏi. Nếu đã vậy, cứ để cô ấy vào thì tốt."

Người còn lại thầm nghĩ: "Vừa rồi cô ấy nháy mắt với mình, chẳng lẽ là có ý với mình sao? Nếu có thể kết hôn với một cô gái Mỹ xinh đẹp như vậy làm vợ, e rằng cũng không tệ. Ừm, trước hết cứ để cô ấy vào, đợi khi cô ấy ra thì xem liệu có thể xin số điện thoại được không."

Hai người có suy nghĩ khác nhau, nhưng kết luận về việc cho Lily vào lại nhất trí. Vì vậy, hai người liếc nhìn nhau, sau đó một người gật đầu nói: "Được rồi, cô có thể vào."

Lily mỉm cười gật đầu tỏ ý cảm ơn, sau đó hai nhân viên bảo an mở cửa phòng, Lily cất bước đi vào.

Sau khi vào, Lily lại bắt đầu do dự. Những lý do thoái thác đã nghĩ kỹ trước đó đều tan biến không còn tăm hơi khi nhìn thấy Phong Tiếu Thiên. Kim Ngưu cứ nghĩ Lily vì hắn có mặt ở đây nên ngại không tiện nói ra một vài lời, vì vậy hắn vừa cười vừa nói: "Ở trong này ngột ngạt quá, tôi ra cửa đứng một lát nhé."

Kim Ngưu dứt lời liền kéo cửa phòng bước ra ngoài. Hai nhân viên an ninh đương nhiên không cho phép hắn đi ra. Nhưng Kim Ngưu sau khi ra ngoài chỉ bình tĩnh đứng ở cửa, không có động tác nào thêm, cũng không mở miệng nói chuyện, nên hai nhân viên bảo an cũng không nói gì nữa. Dù sao vẫn còn một người ở bên trong. Họ cũng không sợ tên này tự mình bỏ trốn, nếu hắn thật sự chạy, vậy đồng bạn của hắn sẽ ra sao?

Sau khi Kim Ngưu ra ngoài, Lily càng trở nên rụt rè. Không biết vì sao, khi thấy Phong Tiếu Thiên, nàng cảm thấy hoảng hốt, không nói nên lời một câu nào, dường như trên mặt cũng có chút nóng bừng. Đây là lần đầu tiên nàng gặp phải tình huống như vậy.

Phong Tiếu Thiên tỏ ra rất tự nhiên. Mặc dù hắn đã nhận ra thần thái Lily có chút khác lạ, nhưng hắn vẫn không nghĩ nhiều. Cho dù cô tiếp viên hàng không người Mỹ này thật sự thích hắn, hắn cũng không thể chấp nhận. Bằng không, nếu cứ gặp một người lại yêu một người, chính hắn cũng sẽ xem thường bản thân.

Thấy Lily có chút rụt rè đứng sau cánh cửa, Phong Tiếu Thiên khẽ mỉm cười nói: "Không ngờ chúng ta lại gặp mặt."

Lily do dự đáp: "Vâng... đúng vậy... lại gặp mặt..."

Phong Tiếu Thiên thấy nàng quá căng thẳng, liền cười nói: "Cô cứ ngồi xuống nói chuyện đi."

Lily gật đầu, ngồi đối diện Phong Tiếu Thiên. Sau đó, Phong Tiếu Thiên vừa cười vừa nói: "Thì ra cô tên là Lily, không biết Lily tiểu thư tìm tôi có việc gì?"

Phong Tiếu Thiên thấy bảng tên trên ngực Lily, có ghi tên nàng.

Lily im lặng một lát, sắp xếp lại lời lẽ, sau đó mở miệng nói: "Tôi đến chỉ là muốn hỏi một chút, anh thật sự có năng lực tiên đoán sao?"

Phong Tiếu Thiên hơi sững sờ, sau đó cười ha hả nói: "Hoa Quốc có câu ngạn ngữ, gọi là 'Sự thật thắng hùng biện', Lily tiểu thư, cô vẫn còn điều gì không tin sao?"

Lily nhìn Phong Tiếu Thiên, nhỏ giọng nói: "Nói vậy... anh thật sự có thể dự đoán được một vài chuyện sao... Vậy anh có thể dự đoán một chút về chuyến bay của tôi không, xem liệu có gặp chuyện không may không?"

Phong Tiếu Thiên cười nói: "Lily tiểu thư, cô cứ yên tâm đi, chỉ cần là chuyến bay tôi ngồi, tuyệt đối an toàn và đáng tin cậy."

Lily gật đầu, sau đó... rồi im bặt. Nàng đến đây chủ yếu là để xác nhận xem Phong Tiếu Thiên có thật sự biết tiên đoán hay không. Còn về những chuyện khác, có lẽ nàng vẫn đang mong đợi điều gì đó, nhưng nàng chỉ có thể bị động. Một người giàu có như Phong Tiếu Thiên đương nhiên không thiếu phụ nữ, cho dù nàng là một người phụ nữ ngoại quốc cũng chẳng có gì đáng kiêu ngạo.

Thấy Lily ngồi im không nói lời nào, Phong Tiếu Thiên liền mở lời trước: "Lily tiểu thư, chắc cô gia nhập công ty hàng không chưa lâu đúng không?"

Phong Tiếu Thiên cảm thấy mình rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, có một cô tiếp viên hàng không người Mỹ khá xinh đẹp giúp mình giải khuây cũng rất tốt —— đương nhiên, hắn chỉ muốn giải khuây mà thôi, những chuyện khác thì tuyệt đối không mong muốn gì.

Phong Tiếu Thiên mở lời, Lily đương nhiên sẽ không ngây ngốc ngồi đó. Chỉ thấy nàng gật đầu nói: "Đúng vậy, tôi gia nhập hãng hàng không Bắc Mỹ mới được ba tháng rưỡi, chỉ bay qua mười chuyến khứ hồi."

Phong Tiếu Thiên hỏi: "Cô vẫn luôn bay tuyến đường này sao?"

Lily gật đầu đáp: "Đúng vậy, ban đầu tôi có cơ hội bay chuyến từ Mỹ đến Paris, thế nhưng tôi đã chủ động yêu cầu đổi, bay chuyến khứ hồi Mỹ - Hoa Quốc."

Phong Tiếu Thiên tò mò hỏi: "Vì sao cô lại đổi vậy?"

Lúc này, Lily đã bình tĩnh lại, chỉ thấy nàng cười nói: "Vì tôi rất ngưỡng mộ văn hóa Hoa Quốc, muốn nhân cơ hội này tìm hiểu thêm về Hoa Quốc."

Nghe vậy, Phong Tiếu Thiên không khỏi thầm nghĩ: "Dường như rất nhiều người ngoại quốc đều có suy nghĩ như vậy. Trong mắt họ, Hoa Quốc là một sự tồn tại vô cùng thần bí. Một số tờ báo ngoại quốc khi đưa tin về Hoa Quốc thường thêm tiền tố 'Cổ quốc phương Đông thần bí' vào trước. Văn hóa Hoa Quốc quả thực rất tốt, nhưng lại không thần bí đến thế. Còn về việc vì sao lại xuất hiện tình huống như vậy, hoàn toàn là do mức độ cởi mở trong nước còn xa xa chưa đủ."

Nghĩ đến đây, Phong Tiếu Thiên mỉm cười, hỏi: "Vậy cô đã học được gì chưa?"

Lily cũng thẳng thắn, trực tiếp lắc đầu nói: "Hiện tại tôi mới chỉ có một ấn tượng đại khái. Nếu nói đã học được gì thì vẫn chưa có."

Phong Tiếu Thiên thở dài nói: "Hoa Quốc hiện tại vẫn còn khá nghèo, giao thông không thuận tiện lắm. Những điều này đều là các yếu tố hạn chế việc những người ngoại qu��c như cô tìm hiểu về Hoa Quốc. Tuy nhiên, tình trạng này sẽ không kéo dài quá lâu, tôi tin Hoa Quốc sẽ ngày càng tốt đẹp hơn. Đến lúc đó, cô cũng có thể đi khắp Hoa Quốc du ngoạn, trải nghiệm phong thổ, như vậy mới có thể thực sự hiểu rõ văn hóa Hoa Quốc."

Lily gật đầu, sau đó đưa ra một vấn đề mà trong lòng nàng vẫn luôn muốn biết. Chỉ thấy nàng do dự nói: "Phong tiên sinh, vừa rồi anh nói Hoa Quốc rất nghèo, thế nhưng anh dường như lại rất giàu có. Chẳng lẽ anh là Hoa kiều hải ngoại sao?"

Phong Tiếu Thiên cười ha hả nói: "Cô đoán sai rồi, tôi là người Hoa Quốc bản địa, không liên quan nửa điểm nào đến Hoa kiều hải ngoại."

Lily nghe vậy vừa định tiếp lời đặt câu hỏi, thì Phong Tiếu Thiên đã nhanh hơn một bước nói: "Cô chắc chắn rất ngạc nhiên vì sao tôi lại có nhiều tiền như vậy đúng không?"

Lily gật đầu nói: "Đúng vậy, quần áo của anh là Armani, giày là Gucci, đồng hồ là Patek Philippe. Với bộ trang phục như vậy, ngay cả một người Mỹ bình thường có tiền cũng chưa chắc chịu nổi đâu."

Phong Tiếu Thiên đã sớm biết các cô gái thường khá nhạy cảm với hàng hiệu. Vivian chính là một ví dụ điển hình nhất. Lần trước đến Hương Giang, Vivian đi dạo phố hai ngày, riêng tiền mua quần áo hàng hiệu đã chi hơn 1 triệu đô la Hồng Kông. Phong Tiếu Thiên cũng không nói gì về chuyện này, dù đều là hắn chi tiền. Nhưng thân thế Vivian đáng thương như vậy, nàng cũng chỉ có chút yêu thích đó, nên Phong Tiếu Thiên tự nhiên không đành lòng nói nàng quá xa xỉ.

Lúc này, nghe Lily nhắc đến trang phục của mình, Phong Tiếu Thiên cười ha hả nói: "Lily tiểu thư, cô nghĩ thứ quý giá nhất trên người tôi là gì?"

Lily không hề suy nghĩ, trực tiếp chỉ vào chiếc đồng hồ của Phong Tiếu Thiên nói: "Chắc là chiếc đồng hồ này phải không? Đây là Patek Philippe phiên bản giới hạn, không có hơn mười vạn Đô la e rằng không mua được?"

Phong Tiếu Thiên nhìn chiếc đồng hồ này, cười ha hả nói: "Cùng kiểu dáng đồng hồ này, trên toàn thế giới chỉ có ba chiếc, đây là một trong số đó. Nó là người khác tặng cho tôi, theo tôi được biết, một chiếc đồng hồ như vậy có giá bán khoảng một triệu hai trăm ngàn Đô la. Nhưng dù có tiền, người bình thường cũng không mua được, không có thân phận nhất định, người ta căn bản sẽ không bán cho cô."

Lily nghe đến mức giá đó, lộ ra có chút kinh ngạc. Phong Tiếu Thiên lại nói tiếp: "Thật ra, chiếc đồng hồ này cũng không phải thứ quý giá nhất trên người tôi. Cô nhìn xem cái này ——"

Phong Tiếu Thiên dứt lời, kéo sợi dây chuyền trên cổ ra. Trên dây chuyền có gắn một viên ruby lớn bằng trứng chim bồ câu! Khi Phong Tiếu Thiên lấy nó ra, ánh sáng chói lóa của viên đá lập tức làm Lily hoa mắt. Đôi mắt nàng trợn tròn, chỉ nhìn không chớp.

Viên ruby này là Diana tặng cho Phong Tiếu Thiên. Đó là khi hai người rảnh rỗi đến mức nhàm chán, cùng nhau tham gia một buổi đấu giá từ thiện và Diana đã mua lại nó.

Viên ruby này có giá khởi điểm là 2 triệu đô la. Đây chỉ là giá khởi điểm. Dựa theo giá thực tế mà tính toán, một viên ruby có hình thể và tỷ lệ như vậy ít nhất sẽ không thấp hơn 3 triệu đô la. Thế nhưng vì Diana là người đầu tiên giơ bảng đấu giá, nên... nên căn bản không có ai đấu giá với nàng, viên ruby này liền được bán với giá thấp nhất. (Chưa xong, còn tiếp...)

Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free