Đúng 12 giờ 30 phút trưa, Phong Tiếu Thiên, Vivian và Lý Xảo Vân ngồi dùng bữa tại bàn ăn. Khi họ vừa ăn được một nửa, điện thoại vệ tinh của Phong Tiếu Thiên vang lên. Phong Tiếu Thiên đã sớm mong chờ khoảnh khắc này, vừa thấy điện thoại reo, hắn lập tức nghe máy. Vài phút sau, Phong Tiếu Thiên ngắt cuộc gọi. Hắn mỉm cười nói: "Đám hải tặc này quả nhiên có hang ổ, xem ra căn cứ hải ngoại của ta đã có chỗ hạ cánh rồi."

Buổi trưa hôm ấy, Phong Tiếu Thiên đã gọi điện cho Bò Cạp. Hắn lo lắng hải tặc sẽ gây tổn hại đến các thiết bị nghiên cứu khoa học trên thuyền. Sau khi nghe tin Bò Cạp đã bắt giữ toàn bộ đối phương, Phong Tiếu Thiên mới yên lòng. Sau đó, hắn dặn dò Bò Cạp tìm hiểu ra nơi ẩn náu của hải tặc. Làm như vậy, thứ nhất có thể giải quyết dứt điểm rắc rối về sau do hải tặc tiếp tục quấy nhiễu, thứ hai có thể tìm được một địa điểm huấn luyện cho Bò Cạp cùng đồng đội.

Ban đầu, Phong Tiếu Thiên định xây dựng một căn cứ ở châu Phi hoặc Đông Âu cho đoàn lính đánh thuê. Thế nhưng, châu Phi là nơi "ngư long hỗn tạp", không mấy phù hợp cho sự tồn tại của đội quân bí mật này. Còn về Đông Âu, thì lại càng không thể. Thông qua phân tích các tình huống, Phong Tiếu Thiên đã phát hiện tổng bộ của Quân đoàn Thiên Tài nằm ngay tại châu Âu. Nếu để Bò Cạp và đồng đội hoạt động ở châu Âu, chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới. Vì vậy, hắn muốn tìm một nơi an toàn. Vừa rồi nghe Bò Cạp báo đã tìm thấy vịnh Bán Nguyệt, nỗi lo trong lòng Phong Tiếu Thiên cuối cùng cũng tiêu tan.

Nghe vậy, Vivian mở miệng hỏi: "Phong Tiếu Thiên, bây giờ đã vội vàng trù tính xây dựng căn cứ hải ngoại rồi sao? Có phải hơi sớm không?"

Phong Tiếu Thiên cười ha hả đáp: "Căn cứ này chỉ dùng làm đại bản doanh cho Bò Cạp và đồng đội. Việc tiếp theo họ cần làm là trải qua huấn luyện bài bản, không cần bận tâm bất kỳ chuyện gì khác. Có như vậy, về sau khi đối đầu trực diện với Quân đoàn Thiên Tài, chúng ta cũng không cần phải sợ hãi."

Lý Xảo Vân nghe vậy mở miệng hỏi: "Lão bản, thân thủ của những người này thế nào? Ngài có muốn tôi huấn luyện họ một chút không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, cười đáp: "Việc này đương nhiên rất cần thiết, nhưng không phải bây giờ. Ta đã tìm kiếm một giáo quan trong đội đột kích Báo Biển, một thời gian ngắn nữa ta sẽ đi gặp anh ta. Khoảng thời gian này vừa hay để tu sửa vịnh Bán Nguyệt. Đợi đến khi căn cứ vịnh Bán Nguyệt được xây dựng hoàn tất, sẽ để Bò Cạp và đồng đội tiếp nhận huấn luyện đặc biệt từ huấn luyện viên đội đột kích Báo Biển trước, sau đó mới đến lượt các cô ra tay. Chỉ có như vậy, Bò Cạp và đồng đội mới thực sự trở thành tinh binh."

Lý Xảo Vân gật đầu, nói: "Như vậy cũng tốt, nhưng tôi lo lắng căn cứ này sẽ có nguy cơ bị bại lộ, nếu người khác phát hiện thì sao?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, cười ha hả, rồi mô tả địa hình của vịnh Bán Nguyệt. Lý Xảo Vân và Vivian nghe xong đều không còn ý kiến gì. Nơi ẩn náu kín đáo như vậy, người ngoài căn bản không thể phát hiện, chỉ cần Bò Cạp và đồng đội không tiết lộ, ai có thể tìm ra được chứ?

Ba giờ rưỡi chiều. Trong khi Phong Tiếu Thiên đang luyện tập kỹ xảo hội họa, Kim Ngưu đã trở về. Vài ngày không gặp, Kim Ngưu vẫn tràn đầy tinh thần. Sau khi vào nhà, hắn đặt chiếc túi vải bố trên lưng xuống sàn nhà, rồi báo cáo với Phong Tiếu Thiên: "Lão bản, đây là thuốc màu Sue Hough đã chuẩn bị. Bên trong còn có khung ảnh lồng kính, ngài xem thử đi."

Phong Tiếu Thiên mở túi vải bố ra, thấy bên trong có 16 khung ảnh lồng kính và vài lọ thuốc màu. Hắn mỉm cười nói: "Những món đồ cổ này quả nhiên là cần thiết. Kim Ngưu, hồ sơ gia đình mới của Vivian đã làm xong chưa?"

Kim Ngưu gật đầu đáp: "Đã hoàn tất cả rồi. Bây giờ chỉ cần đến tìm thư ký Trương để xử lý hộ khẩu trong nước là xong."

Phong Tiếu Thiên gật đầu nói: "Ừm, vậy tốt rồi. Ngươi nghỉ ngơi một lát đi, ta xuống nhà Vương Thiến Thiến hỏi chút chuyện."

Ngày hôm qua, khi Vương Thiến Thiến đăng ký rời khỏi Hoa Quốc, vợ chồng Vương Kiến Quốc đã không ra sân bay tiễn. Điều này là do Vương Thiến Thiến không muốn thấy cảnh gia đình ôm nhau rơi lệ. Khi Phong Tiếu Thiên đến nhà Vương Kiến Quốc, hai vợ chồng đang ở trong nhà xem tivi. Vì không có Vương Thiến Thiến ở nhà, cả hai vợ chồng đều có chút khó thích nghi. Sau khi thấy Phong Tiếu Thiên, họ gượng cười chào đón Phong Tiếu Thiên vào nhà.

Phong Tiếu Thiên trước tiên an ủi hai vợ chồng, sau đó hỏi Vương Kiến Quốc: "Vương thúc thúc, viện nghiên cứu của ngài có máy phát hiện hạt cơ bản không ạ?"

Vương Kiến Quốc nghe vậy ngẩn ra một chút, sau đó tò mò hỏi: "Không có đâu, Tiểu Thiên. Cháu muốn làm thí nghiệm à?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy hơi thất vọng. Hắn gật đầu nói: "Vâng, gần đây cháu đang nghiên cứu một đề tài, cần dùng đến máy phát hiện hạt cơ bản. Vương thúc thúc, ngài có biết trong nước có máy gia tốc hạt cơ bản ở đâu không ạ?"

Vương Kiến Quốc suy nghĩ một lát, rồi đáp: "Phòng thí nghiệm vật lý của Đại học Thanh Hoa có một cái, nhưng nghe nói đã hỏng rồi. Vì chi phí sửa chữa quá cao, giờ nó vẫn còn đang hỏng. Ngoài ra, Viện Khoa học Trung Quốc có một cái, nhưng máy phát hiện hạt cơ bản đó thuộc loại quốc bảo, muốn sử dụng nhất định phải trải qua tầng tầng lớp lớp phê duyệt mới được. Tiểu Thiên, cháu muốn làm thí nghiệm gì vậy?"

Phong Tiếu Thiên cười cười, nói lảng sang chuyện khác: "Không có gì đâu ạ, chỉ là một giả thuyết về hình thái hạt cơ bản mà thôi."

Vương Kiến Quốc nghe vậy, "À" một tiếng, rồi thở dài nói: "Tiểu Thiên, sau này chúng ta không còn làm hàng xóm được nữa rồi. Thúc thúc ngày mai phải dọn đến khu nhà ở của viện nghiên cứu. Sau này cháu nhớ thường xuyên đến tìm thúc uống rượu nhé."

Phong Tiếu Thiên liên tục đáp lời. Lưu Vệ Hồng lúc này hốc mắt đã đỏ hoe, chỉ nghe nàng nhỏ giọng nói: "Thiến Thiến đến giờ vẫn chưa gọi điện về nhà, không biết con bé thế nào rồi..."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy an ủi: "Cô ấy bay từ sáng sớm hôm qua. Trong nước hiện không có chuyến bay thẳng đến Anh. Cô ấy phải chuyển vài chuyến bay mới đến được đích đến. Mỗi lần chuyển chuyến đều tốn không ít thời gian, nên không thể nhanh như vậy được."

Lưu Vệ Hồng nghe xong những lời này mới tạm yên tâm. Phong Tiếu Thiên ngồi một lát, rồi đứng dậy cáo từ. Khi lên lầu, hắn thầm nghĩ: Vương Thiến Thiến giờ đang ở đâu rồi? Cô ấy có an toàn không?

Giờ phút này, tại sân bay quốc tế Heathrow, Luân Đôn, chuyến bay số 032 từ Hương Giang đã hạ cánh trên đường băng. Cùng lúc đó, một chiếc máy bay tư nhân xa hoa cũng hạ cánh xuống sân bay quốc tế Heathrow. Vài phút sau, một thiếu nữ phương Đông xinh đẹp, mặc áo khoác trắng, bước ra khỏi cửa kiểm tra an ninh.

Vị thiếu nữ này vô cùng xinh đẹp. Chiều cao một mét bảy, cùng với dáng người đầy đặn ẩn sau chiếc áo khoác trắng, khiến những người ngoại quốc ở đó không thể rời mắt. Rất nhiều người thầm cảm thán: Quả thật là đẹp đến phi lý!

Điều đầu tiên thiếu nữ làm sau khi ra ngoài là lấy ra một tấm thẻ điện thoại từ, cắm vào máy điện thoại công cộng bên ngoài lối ra. Sau đó, nàng bấm một dãy số dài. Đợi đến khi điện thoại đổ chuông, nàng khẽ cười nói: "Cha, con đã đến Luân Đôn rồi. Vừa xuống máy bay thôi, cha mẹ không cần lo lắng cho con... Con biết tự chăm sóc mình mà... Vâng... Vâng..."

Thiếu nữ nói chuyện liên tục khoảng mười phút, lúc này mới ngắt cuộc gọi. Đặt điện thoại xuống, nàng thở dài nói: "Haizz, mong sao có thể tốt nghiệp sớm một chút, để được sớm gặp cha mẹ và... Thôi, nghĩ nhiều làm gì!"

Vị thiếu nữ này chính là Vương Thiến Thiến. Trải qua một hành trình vất vả, cuối cùng nàng cũng đã đến Luân Đôn. Thế nhưng, giờ Luân Đôn lúc này đã là 12 giờ đêm. Lúc này chỉ có thể đi taxi đến Đại học Oxford. Nhưng Vương Thiến Thiến lại cảm thấy như vậy không an toàn lắm. Là người mới đến, ý thức tự bảo vệ của nàng đương nhiên rất cao.

Vốn dĩ nhà trường đã cử người đến đón tại sân bay. Thế nhưng, hai bên đã hẹn vào tám giờ tối nay, nhưng máy bay lại hạ cánh muộn hơn nhiều. Đoán chừng người đón đã về rồi. Vương Thiến Thiến nhìn quanh đại sảnh, thở dài, sau đó mang theo túi du lịch của mình, tìm một chỗ ngồi xuống. Rồi nàng lấy ra một cuốn từ điển Anh-Hán, nhỏ giọng đọc thuộc lòng.

Trong lúc nàng đang đọc thuộc lòng từ vựng tiếng Anh, một nhóm đông người bước ra từ cửa máy bay. Dẫn đầu là những nam tử trung niên cường tráng, nhanh nhẹn. Những người này vây quanh một người đang ngồi trên xe lăn. Toàn thân người này khoác một tấm màn đen. Tấm màn che khuất toàn bộ khuôn mặt và làn da của người này, trông vô cùng quái dị.

Chiếc xe lăn được đẩy bởi một người ngoại quốc khô gầy, khoảng bốn mươi tuổi. Người này vừa đi vừa nhỏ giọng nói: "Chúa Tể đại nhân, chỉ là đến báo tin đã đến nơi thôi, sau đó ngài có thể trở về căn cứ rồi. Ngài vừa đến Anh, có muốn đi gặp người nhà không ạ?"

Người ngồi trên xe lăn chính là Chúa Tể. Nghe vậy, hắn trầm giọng nói: "U Linh, bây giờ là ở bên ngoài, không được gọi ta là Chúa Tể! Ngươi cũng phải chú ý thân phận của mình! Vả lại, chuyện của ta chỉ cần không phải tự ta nói ra, ngươi tốt nhất đừng hỏi! Hiểu chưa?!"

U Linh nghe vậy, lập tức cung kính đáp: "U Linh đã hiểu!"

Bởi vì đoàn người này thực sự quá gây chú ý, nên những người trong đại sảnh đều nhao nhao nhìn sang. Vương Thiến Thiến cũng không ngoại lệ. Nàng ngẩng đầu nhìn thoáng qua Chúa Tể đang ngồi trên xe lăn, trong ánh mắt tràn đầy vẻ tò mò.

Đúng lúc này, Chúa Tể vừa hay hơi ngẩng đầu lên. Hắn lập tức nhìn thấy Vương Thiến Thiến đang ngồi trên ghế. Thế là... Thế là Chúa Tể trợn tròn mắt...

Đôi mắt của Chúa Tể, từ khi nhìn thấy Vương Thiến Thiến, đã không rời khỏi khuôn mặt nàng nữa. Vương Thiến Thiến nhận thấy ánh mắt ngây dại của Chúa Tể. Nàng biết vì sao Chúa Tể lại như vậy. Vốn dĩ, Vương Thiến Thiến rất không có thiện cảm với những người như thế. Thế nhưng, nàng hiện đang ở nước ngoài, đại diện cho hình ảnh của người Hoa Quốc. Vì vậy, Vương Thiến Thiến khẽ mỉm cười với Chúa Tể, gật đầu nhẹ một cái rồi thu lại ánh mắt của mình.

Hành động của Vương Thiến Thiến xem như một sự lịch sự. Nhưng Chúa Tể lại bị nụ cười của Vương Thiến Thiến làm cho mê mẩn. Hắn không thiếu mỹ nữ, có thể nói chỉ cần hắn muốn, đủ loại phụ nữ đều có thể có được. Thế nhưng Vương Thiến Thiến lại khác biệt. Ngay lần đầu tiên nhìn thấy Vương Thiến Thiến, Chúa Tể đã cảm thấy nội tâm mình bị chấn động sâu sắc. Hắn cảm thấy so với những người phụ nữ khác, Vương Thiến Thiến thuần khiết như những đám mây trắng trên nền trời xanh. Đặc biệt là nụ cười của Vương Thiến Thiến, ngọt ngào hơn tất cả những nụ cười mà hắn từng thấy. Đây là một sự rung động đến từ sâu thẳm tâm hồn!

Từ trước đến nay, Chúa Tể vẫn luôn thờ ơ với phụ nữ. Một phần vì hắn là một người dị dạng, không muốn người khác thấy được hình dáng của mình. Hắn cảm thấy ánh mắt người khác nhìn mình là một sự sỉ nhục. Phụ nữ đối với hắn mà nói hoàn toàn là thừa thãi. Hắn muốn phấn đấu vì lý tưởng của mình, làm sao có thời gian qua lại với những người phụ nữ đó?

Thế nhưng giờ phút này, Chúa Tể lại cảm thấy thái độ của mình trước kia đối với phụ nữ đều là sai lầm. Hắn cảm thấy trên thế giới này ít nhất vẫn có một người phụ nữ đáng để hắn động lòng. Người phụ nữ đó chính là thiếu nữ phương Đông trước mắt này.

Chúa Tể đã say mê. Chỉ nghe hắn lẩm bẩm trong miệng: "Nhìn ta... Lại liếc ta một cái nữa... Chỉ một cái thôi..."

Hành động bất thường này của hắn lập tức thu hút sự chú ý của U Linh. U Linh còn tưởng Chúa Tể đang hạ lệnh. Vì vậy, hắn cúi thấp đầu nhỏ giọng hỏi: "Thiếu gia, ngài có dặn dò gì không ạ?"

Chúa Tể nghe vậy, lúc này mới hoàn hồn. Ngẩn người một lát, hắn mới mở miệng nói: "Tất cả hộ vệ hãy tránh xa ta. Bảo mọi người đợi ở ngoài cửa, không có lệnh của ta, bất kỳ ai cũng không được đến gần ta!"

U Linh nghe vậy liền ngây người. Khi Chúa Tể còn là một đứa trẻ vài tuổi, U Linh đã đi theo hắn rồi. U Linh biết Chúa Tể là một người cực kỳ thiếu cảm giác an toàn. Bình thường ở trong căn cứ bí mật, Chúa Tể cũng không bao giờ ở một mình một chỗ. Huống chi bây giờ là ở đại sảnh sân bay, số lượng người đông đúc, Chúa Tể vì sao lại hạ lệnh như vậy chứ?

Chúa Tể không nghe thấy U Linh đáp lời, vì vậy càng lặp lại lời của mình một lần nữa. Không đợi U Linh mở miệng, Chúa Tể nói tiếp: "Đừng hỏi vì sao! Cứ làm theo lời ta phân phó là được!"

U Linh biết tính tình của Chúa Tể. Chỉ cần là chuyện hắn đã quyết định, bất cứ ai cũng không thể thay đổi. Do đó, hắn chỉ đành phất tay ra hiệu với những người xung quanh và nói: "Ra ngoài cửa canh gác!"

Đợi đến khi U Linh dẫn người rời đi, Chúa Tể liền điều khiển xe lăn đi về phía Vương Thiến Thiến. Vì toàn bộ sự chú ý của hắn đều tập trung vào Vương Thiến Thiến, nên đã không nhìn thấy có một gờ nhỏ trên mặt đất. Vừa đi được không bao xa, Chúa Tể cùng cả chiếc xe lăn đã ngã nhào xuống đất.

Ngay lúc hắn đang loay hoay muốn đứng dậy, một đôi tay trắng muốt như ngọc đưa tới trước mặt hắn. Sau đó một giọng nói vang lên bên tai hắn: "Anh không sao chứ? Có bị đập vào đâu không?"

Chúa Tể nghe vậy ngẩng đầu nhìn lên. Lập tức, hắn đỏ mặt lắp bắp nói: "À... Tôi, tôi không sao..."

Vương Thiến Thiến vừa rồi đang học thuộc từ vựng tiếng Anh. Tiếng Chúa Tể ngã nhào đã làm nàng giật mình. Vốn dĩ Vương Thiến Thiến là một người rất nhiệt tình. Thấy một người tàn tật bị ngã, nàng lập tức buông từ điển, chạy đến giúp đỡ. Giờ phút này, nghe Chúa Tể nói mình không bị thương, Vương Thiến Thiến mỉm cười nói: "Vậy thì tốt rồi. Anh đợi một lát nhé, tôi sẽ nâng chiếc xe lăn lên."

Chúa Tể nằm rạp trên mặt đất, cố sức ngẩng đầu nhìn Vương Thiến Thiến. Mái tóc đen dài của Vương Thiến Thiến khẽ lay động, để lộ đôi mắt sáng ngời. Hương thơm từ cơ thể thiếu nữ bay vào mũi Chúa Tể, khiến hắn rơi vào trạng thái ngây ngẩn.

Chỉ trong chớp mắt, Vương Thiến Thiến đã dựng chiếc xe lăn đứng vững. Sau đó nàng định đưa tay đỡ Chúa Tể đứng dậy. Khi hai tay Vương Thiến Thiến chạm vào cơ thể Chúa Tể, Chúa Tể không tự chủ được run rẩy một chút. Sức lực của Vương Thiến Thiến khá đủ, lại thêm Chúa Tể cũng không quá nặng, nên nàng rất dễ dàng đỡ Chúa Tể ngồi lên xe lăn. Đại não của Chúa Tể vào lúc này đã hoàn toàn sụp đổ rồi.

Vương Thiến Thiến đưa tay kéo tấm màn che trên người Chúa Tể một chút, muốn giúp hắn che kín hơn. Nào ngờ, nàng vừa dùng lực, tấm màn che này đã trượt xuống. Lập tức, cái đầu hơi dị dạng của Chúa Tể đã bị lộ ra. Giờ khắc này, Chúa Tể trợn tròn mắt. Nếu là người khác làm vậy, hắn tuyệt đối sẽ không chút do dự giết chết kẻ đó. Thế nhưng khi đối mặt với Vương Thiến Thiến, trong lòng Chúa Tể lại cảm thấy một trận kinh hoảng. Hắn lập tức đưa tay kéo tấm màn che xuống trùm lấy đầu mình, sau đó hai tay nắm chặt vào nhau. Dáng vẻ ấy trông hệt như một đứa trẻ phạm lỗi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.