(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 189: Thích khóc bé mèo Kitty
May mà Phong Tiếu Thiên không phải người đàn ông bình thường, Kim Ngưu cũng không phải, cho nên hai người chỉ ngây người một lát rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại. Sau đó, chợt nghe Phong Tiếu Thiên mở miệng nói: "Ngươi không cần sợ hãi, chúng ta sẽ không làm gì ngươi đâu. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải nói ra tất cả bí mật mà ngươi biết, nếu không thì... ta cũng không hiểu cái gì gọi là thương hương tiếc ngọc!"
Vivian là yêu vật quyến rũ thì sao? Phong Tiếu Thiên cũng không phải kẻ bị sắc đẹp làm cho mê hoặc. Hắn biết rõ thân phận của hai bên, Vivian là địch nhân của mình, đối với kẻ địch còn khách sáo làm gì? Mặc dù nàng có xinh đẹp gấp trăm lần, đối với Phong Tiếu Thiên cũng không có sức hấp dẫn trí mạng nào. Còn về sức hấp dẫn không nguy hiểm đến tính mạng, cái này e rằng chỉ có chính Phong Tiếu Thiên mới hiểu rõ nhất.
Vivian nghe nói vậy hơi an tâm một chút, chỉ thấy nàng cuộn tròn người lại ôm thành một khối, cái dáng vẻ yếu ớt không chịu nổi kia không hề giả tạo, nhưng khí chất quyến rũ lại vẫn không ngừng tỏa ra. Nàng khẽ ngước mắt nhìn Phong Tiếu Thiên, với vẻ mặt yếu ớt đáng yêu nói: "Ngươi... ngươi thật sự sẽ không làm tổn thương ta...?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy liền muốn bật cười, thầm nghĩ trong lòng: "Cô nương ơi, là chính cô đến tìm tôi trước có được không? Mà nói chứ, lúc đó cô biểu hiện kiều diễm, lả lơi như vậy, bộ dáng như muốn ăn tươi nuốt sống tôi, sao bây giờ lại biến thành mèo con yếu ớt rồi? Chẳng lẽ một chiếc mặt nạ có thể khiến cô có được hai loại tính cách hoàn toàn khác biệt sao? Chuyện này cũng quá vô lý rồi! Ai rảnh hơi mà phí lời với cô ở đây chứ! Muỗi nhiều thế này, cô không sợ bị cắn sưng hết cả người sao?"
Phong Tiếu Thiên nghĩ đến đây, hơi mất kiên nhẫn nói: "Ta nói không phải là sẽ không sao, sao cô lắm lời thế? Nói nhanh lên! Nếu không thì... Kim Ngưu, ngươi chuẩn bị đồ đạc sẵn sàng đi! Nếu cô ta dám dây dưa kéo dài thời gian, ngươi cứ để cô ta..."
Phong Tiếu Thiên vừa nói đến đây, Vivian liền nước mắt lưng tròng nói: "Đừng... tôi nói... tôi sẽ nói tất cả... Ô ô..."
"Ách..."
"Ách..."
Phong Tiếu Thiên và Kim Ngưu đều ngớ người. Vivian nói xong nói xong vậy mà lại bắt đầu khóc ầm ĩ. Điều này khiến hai người có cảm giác như muốn phát điên. Phong Tiếu Thiên thầm nghĩ trong lòng: "Tình huống gì thế này? Hóa ra con mèo con mắt híp này lại thích khóc đến vậy! Mà nói chứ, cô khóc lóc cái nỗi gì chứ! Cứ nói rõ mọi chuyện ra chẳng phải tốt hơn sao?"
Ngay khi Phong Tiếu Thiên đang nghĩ như vậy, Kim Ngưu không kìm được lạnh lùng nói: "Khóc cái gì mà khóc! Nói nhanh lên!"
Vivian bị dọa đến khẽ rụt rè run rẩy. Sau đó... sau đó nàng dụi mắt "oa oa" khóc lớn.
Kim Ngưu vốn là một Sát Thần, nhưng nhìn thấy trường hợp như vậy hắn vậy mà lại có chút lúng túng. Chỉ thấy hắn quay đầu nhìn Phong Tiếu Thiên, khẽ nói: "Phong Tiếu Thiên... Chẳng lẽ vừa rồi ta rất đáng sợ sao?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy dở khóc dở cười nói: "Đúng là có chút đáng sợ... Nhưng chủ yếu là cô ta gan quá nhỏ rồi. Sao chúng ta lại gặp phải kiểu phụ nữ như thế này chứ?"
Thấy Vivian còn đang oa oa khóc lớn, Phong Tiếu Thiên thở dài một hơi, sau đó từ trong túi quần rút ra khăn tay đưa cho nàng nói: "Khóc xong chưa? Khóc xong rồi thì lau sạch nước mắt đi, sau đó nói ra tất cả những chuyện mà cô biết."
Lần này giọng điệu của Phong Tiếu Thiên đã hòa hoãn hơn nhiều. Vivian nghe nói vậy liền nín bặt tiếng khóc, sau đó nàng nghiêng đầu lén lút liếc nhìn Phong Tiếu Thiên một cái, đôi mắt to tròn long lanh biết nói kia toát ra vẻ mặt rụt rè e lệ.
Phong Tiếu Thiên thấy thế liền ném thẳng khăn tay trong tay ra trước mặt nàng, sau đó nói: "Lau nước mắt đi được không? Lau xong rồi chúng ta hãy nói chuyện về Thiên Tài Quân Đoàn, được không?"
Giọng điệu Phong Tiếu Thiên lộ ra vẻ rất bất đắc dĩ. Vivian nghe vậy chậm rãi cầm lấy khăn tay, sau đó lau nước mắt. Đợi đến lúc nàng lau xong, Phong Tiếu Thiên liền thở dài nói: "Vivian tiểu thư, cô gan bé thế, lại còn sợ chết. Người của Thiên Tài Quân Đoàn rốt cuộc đã làm cách nào để cô gia nhập tổ chức của họ vậy?"
Vivian nghe vậy rụt rè nói: "Tên thật của tôi không phải Vivian... Gọi Trần Hinh – không, không đúng. Tên nước ngoài của tôi là Vivian, tên ở Hoa Quốc gọi là Trần Hinh..."
Phong Tiếu Thiên nghe nói vậy ngây người một chút. Chỉ thấy hắn nhìn chằm chằm gương mặt Vivian, thầm nghĩ trong lòng: "Nghe cái tên thì nàng hẳn là con lai giữa người Hoa và người nước ngoài sinh ra. Hèn gì cô ta nói tiếng Hoa tốt như vậy."
Phong Tiếu Thiên nghĩ đến đây mở miệng nói: "Cô là con lai à? Cha mẹ cô đều là người nước nào?"
Vivian nghe vậy nhỏ giọng nói: "Ba tôi là người Hoa, mẹ tôi là con lai Trung-Anh..."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy lúc này mới vỡ lẽ. Hóa ra Vivian chỉ có một phần tư dòng máu nước ngoài. Chỉ nghe hắn hỏi tiếp: "Cô đã gia nhập Thiên Tài Quân Đoàn bằng cách nào vậy? Nhìn cô thế này, chắc họ sẽ không chọn cô đâu nhỉ?"
Vivian nghe vậy vành mắt đỏ hoe, lại có vẻ sắp khóc thút thít nỉ non. Phong Tiếu Thiên thấy thế vội vàng xua tay nói: "Cô đừng khóc có được không? Có chuyện gì thì không thể nói năng bình thường được sao?"
Vivian nghe vậy vẫn cứ khóc, chỉ nghe nàng vừa khóc vừa nói: "Tôi... tôi là bị người của Thiên Tài Quân Đoàn bắt đi... Ba mẹ tôi đều bị chúng hại chết..."
Phong Tiếu Thiên nghe nói vậy liền sững sờ. Sau đó hắn hỏi: "Cô có thể nói rõ hơn một chút được không?"
Vivian nghe vậy gật đầu lia lịa, vừa rơi lệ vừa kể lại câu chuyện đã trải qua. Ba của nàng tên là Trần Thành, vốn là một du học sinh Hoa Quốc, chuyên nghiên cứu hóa học tại Đại học Oxford ở Anh. Về sau, tại một buổi liên hoan do trường tổ chức, hắn quen biết mẹ của Vivian, Anna. Hai người vừa gặp đã yêu, sau đó rất tự nhiên đến với nhau.
Trần Thành tốt nghiệp đại học vốn muốn về nước, nhưng vì muốn giữ vững tình cảm với Anna, hắn cuối cùng đã chọn ở lại Anh. Việc làm này khi đó bị người Hoa Quốc gọi là "bán nước". Cha mẹ Trần Thành vì chuyện này đã cắt đứt quan hệ với hắn, họ hàng trong nhà cũng đều vô cùng xem thường hắn. Trần Thành vì việc này đã phải chịu áp lực tâm lý rất lớn.
Nhưng may mà tình yêu của hắn và Anna cuối cùng cũng đơm hoa kết trái. Hai người rất nhanh đã kết hôn, lập nên một gia đình nhỏ ngọt ngào, hạnh phúc. Mấy tháng sau, con gái của họ, Vivian, chào đời.
Trần Thành có thể được cử đi du học nước ngoài, đương nhiên là rất có tài năng, đặc biệt trong lĩnh vực vật chất tổng hợp hóa học, hắn có thiên phú rất cao. Sau khi gia nhập một cơ cấu nghiên cứu khoa học không lâu, hắn đã đạt được tiến triển quan trọng trong nghiên cứu vật chất tổng hợp. Tuy nhi��n, lúc đó hắn không công bố thành quả này, mà muốn mang thành quả này về nước.
Thực ra mà nói, Trần Thành vẫn rất yêu nước. Hắn từ nhỏ tiếp nhận nền giáo dục truyền thống nhất của Hoa Quốc. Nếu không phải vì tình yêu, hắn cũng không thể nào ở lại nước ngoài phục vụ cho người nước ngoài.
Thế nhưng, ý nghĩ của hắn tuy tốt, nhưng khi đối mặt với thực tế lại gặp phải rất nhiều khó khăn. Đầu tiên, hắn muốn thuyết phục vợ mình, điều này có chút khó khăn, bởi vì Anna là con một. Nếu nàng đi theo Trần Thành về Hoa Quốc, cha mẹ nàng sẽ ra sao? Tiếp theo, Trần Thành còn gặp phải lệnh cấm xuất cảnh. Cơ cấu nghiên cứu khoa học mà hắn gia nhập thuộc sở hữu quốc gia, chế độ bảo mật cực kỳ nghiêm ngặt. Bất kể là nhân viên nghiên cứu khoa học nào, chỉ cần gia nhập cơ cấu này, muốn xuất cảnh trở nên cực kỳ khó khăn. Biện pháp duy nhất là phải nộp đơn xin xuất cảnh. Xét thấy thân phận người Hoa Quốc của Trần Thành, đơn xin của hắn đương nhiên không thể được phê duyệt.
Vì vậy, Trần Thành đành chôn chặt ý nghĩ trong lòng. H��n một bên thuyết phục Anna, một bên lặng lẽ chờ đợi thời cơ. Thoáng cái thời gian đã trôi qua mười ba năm. Trong khoảng thời gian này, Trần Thành vì áp lực quá lớn, dần dần trở nên quái gở. Với ai hắn cũng không nói quá hai câu, về sau vậy mà còn hình thành thói quen say rượu. Không thể không nói, khả năng chịu đựng tâm lý của hắn đã đạt đến cực hạn.
Có một lần, sau khi hắn cùng một vị đồng sự uống rượu đã kể ra chuyện về thành quả nghiên cứu khoa học. Kết quả người này chẳng có ý tốt, đã báo cáo chuyện này cho cấp trên quản lý. Sau đó, cái tên Thiên Tài Quân Đoàn lần đầu tiên được Trần Thành nghe thấy – người quản lý này chính là một thành viên của Thiên Tài Quân Đoàn!
Trần Thành được thông báo rằng nhất định phải gia nhập Thiên Tài Quân Đoàn, nếu không thì, sự an toàn của cả gia đình hắn sẽ bị đe dọa. Nếu như đặt ở trước kia, Trần Thành có lẽ sẽ thỏa hiệp, thế nhưng sau mười ba năm dày vò, lúc này Trần Thành đã sớm coi nhẹ mọi thứ. Kẻ khác càng đe dọa hắn, càng kích thích tâm lý phản kháng của hắn.
Chuyện này cuối cùng không giấu được vợ con Trần Thành. Anna biết được việc này sau đó thấp thỏm lo âu, điều nàng quan tâm chính là sự an toàn của con gái. Về sau, hai vợ chồng sau khi bàn bạc, Anna cuối cùng đồng ý đi theo Trần Thành về Hoa Quốc. Nàng cảm thấy có lẽ chỉ ở Hoa Quốc mới có thể được bảo vệ.
Trần Thành mừng rỡ khôn xiết, lập tức bắt tay vào chuẩn bị. Hắn nói với ngư��i c��a Thiên Tài Quân Đoàn rằng muốn suy nghĩ hai ngày mới có thể đưa ra quyết định. Kết quả những người kia cũng không thúc ép, đồng ý thỉnh cầu của hắn. Trần Thành nắm lấy cơ hội lén lút chế tạo một ít vật chất tổng hợp mà hắn đã nghiên cứu thành công trong phòng thí nghiệm. Loại vật chất này có một đặc điểm rất lớn, nó là chất keo trong suốt, có thể thay đổi hình dạng tùy theo liều lượng phụ gia. Dùng nó để ngụy trang thì không gì tốt hơn. Phương pháp của Trần Thành là ngụy trang cả ba người trong gia đình, sau đó lén lút về nước.
Ý nghĩ này vừa mới thực hiện được một nửa thì đã bị lộ tẩy. Người của Thiên Tài Quân Đoàn đã phát hiện hành động bất thường của Trần Thành. Ngay đêm đó liền truy đến nhà hắn. Lúc ấy, Trần Thành vừa mới làm xong mặt nạ ngụy trang cho con gái, còn hắn và Anna thì chưa kịp ngụy trang. Kết quả chính là hắn và Anna vì chống cự mà bị giết. Vivian vì đã thay đổi dung mạo nên không bị người khác nhận ra, nhờ đó nàng mới thoát được một kiếp.
Người của Thiên Tài Quân Đoàn cũng không buông tha Vivian. Lúc ấy tổ chức này đang trong giai đoạn phát triển, rất cần một lượng lớn nhân lực. Vivian cuối cùng bị đưa về, trở thành một thành viên của Thiên Tài Quân Đoàn. Năm đó nàng chưa đầy mười bốn tuổi.
Sau khi trải qua huấn luyện, trên đầu Vivian đã bị gắn một quả bom mini, sau đó được phái đi chấp hành nhiệm vụ. Thế nhưng, ba năm qua nàng chưa từng chấp hành một nhiệm vụ nào. Bởi vì người tài không phải lúc nào cũng có. Thực ra mà nói, lần đến Hoa Quốc này vẫn là nhiệm vụ đầu tiên nàng chấp hành đấy.
Vivian nói đến đây liền nằm rạp trên đất khóc nức nở không ngừng. Phong Tiếu Thiên và Kim Ngưu giờ phút này đều cảm thấy vô cùng không thể tin nổi. Câu chuyện như vậy rất có cảm giác như trong phim ảnh, cốt truyện quanh co ly kỳ, tuyệt đối còn hơn cả những bộ phim điện ảnh kia một bậc!
Khúc truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển thể, kính mời quý vị độc giả đón đọc.