Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 138: Ảo tưởng

Phong Tiếu Thiên vô cùng kinh ngạc. Ban đầu hắn cho rằng việc xây dựng một phòng thí nghiệm đỉnh cao tối đa cũng chỉ tốn mấy trăm triệu Nhân Dân tệ. Thế nhưng, khi nghe Đại Phi Nhi nói cần gần hai tỷ đô la Mỹ, hắn mới chợt nhận ra mình đã hoàn toàn lầm to, và sự lầm lỡ này thật quá đáng!

Ngơ ngẩn mất nửa ngày, Phong Tiếu Thiên mới lắp bắp nói: "Đại Phi Nhi tiểu thư, cô, cô có phải đã nói thừa một số không rồi không? Hai tỷ đô la Mỹ... Có, có cần nhiều đến vậy sao?"

Đại Phi Nhi nhìn dáng vẻ ngây ngô của hắn, cảm thấy rất buồn cười. Nàng "xì" một tiếng rồi nói: "Hai trăm triệu đô la Mỹ mà đã nghĩ xây dựng một phòng thí nghiệm hiện đại bậc nhất như vậy ư? Riêng phòng thí nghiệm này, chỉ riêng chi phí mua sắm thiết bị nghiên cứu khoa học đã vượt quá 1 tỷ đô la Mỹ, còn các hạng mục khác như cơ sở an ninh hay việc xây dựng môi trường thí nghiệm đặc thù cũng vô cùng đắt đỏ."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy, thầm thở dài trong lòng, tự nhủ: Quả nhiên công nghệ cao không phải thứ người bình thường có thể gánh vác nổi. Xây một phòng thí nghiệm mà đã cần hơn một tỷ Nhân Dân tệ, thảo nào trình độ nghiên cứu khoa học trong nước lại thấp như vậy, hóa ra là vì quá nghèo, không có tiền mà nghiên cứu!

Phong Tiếu Thiên ngẩng đầu nhìn tòa nhà phòng thí nghiệm cao lớn, trong mắt lộ ra vẻ phiền muộn. Nếu cứ tính theo cái giá này, hắn phải đợi đến năm năm sau mới có thể xây dựng một phòng thí nghiệm thuộc về mình. Thời gian này không phải là quá dài sao?

Đại Phi Nhi thấy hắn cứ đứng ngẩn người nhìn chằm chằm phòng thí nghiệm, liền mỉm cười nói: "Phong Tiếu Thiên, anh có phải rất muốn vào trong xem không?"

Phong Tiếu Thiên nghe vậy sững sờ một chút. Nghĩ đến việc gia đình Đại Phi Nhi là cổ đông của phòng thí nghiệm này, hắn lập tức sáng mắt lên nói: "Đúng vậy, cô có thể đưa tôi vào không?"

Đại Phi Nhi khẽ mỉm cười, gật đầu nói: "Đương nhiên có thể. Tuy nhiên, trước đó chúng ta phải đi ăn trưa đã. Đi thôi, lát nữa sẽ quay lại."

Nửa giờ sau, Phong Tiếu Thiên liền kéo Đại Phi Nhi nhanh chóng quay trở lại. Hai người dừng lại trước cửa tòa nhà phòng thí nghiệm, Phong Tiếu Thiên dò hỏi: "Vào trong cần chứng nhận gì không?"

Đại Phi Nhi nghe vậy cười nói: "Đó là đối với người bình thường mà nói, còn tôi thì không cần."

Đại Phi Nhi nói xong liền trực tiếp dẫn Phong Tiếu Thiên đi vào cửa lớn. Nhân viên an ninh ở cửa rõ ràng nhận ra nàng, căn bản không ngăn cản, thậm chí ngay cả Phong Tiếu Thiên cũng không kiểm tra. Trong số các vệ sĩ của Đại Phi Nhi, chỉ có Johnson và Mike được đi theo vào, những người khác do cấp bậc quá thấp, không có quyền tiến vào, họ chỉ có thể đứng chờ ở cửa.

Bốn người đi vào trong, đi qua sáu điểm kiểm tra an ninh đầy đủ, lúc này mới đến trước một cánh cổng kim loại. Đại Phi Nhi xòe bàn tay ra ấn vào máy quét ��� cửa. Sau một lát, trên máy hiện lên một dòng chữ: "Phòng thí nghiệm Bách Carat hoan nghênh tiểu thư Đại Phi Nhi quang lâm, chúc ngài vui vẻ!"

Khi ký tự nhấp nháy, cánh cổng kim loại lập tức mở ra. Đại Phi Nhi dẫn Phong Tiếu Thiên đi vào, còn Johnson và Mike thì đứng nguyên tại chỗ. Nơi đây là khu vực cốt lõi của phòng thí nghiệm, hai người họ không có quyền tiến vào.

Đợi cánh cửa lớn đóng lại, Mike liền quay đầu nói với Johnson: "Johnson, tiểu thư làm như vậy không phải có chút không hợp quy định sao?"

Johnson nghe vậy cười cười, nói: "Thật sự là không hợp quy định. Nơi đây là phòng thí nghiệm hạt nhân của tập đoàn tài chính Melon, người ngoài tuyệt đối không được phép vào."

Mike nghe vậy suy nghĩ một chút, sau đó không chắc chắn nói: "Vậy... chúng ta có nên báo chuyện này cho ông chủ không?"

Johnson nghe vậy cười khổ nói: "Anh nghĩ làm vậy có ích không? Tiểu thư Đại Phi Nhi có quyền tự chủ trong tập đoàn tài chính Melon. Mặc dù có một số việc không hợp quy định, nàng vẫn có thể căn cứ vào phán đoán của mình mà đưa ra lựa chọn. N��ng là người thừa kế tương lai của tập đoàn tài chính Melon, dù ông Melon có biết chuyện này, ông ấy cũng sẽ không nỡ trách mắng tiểu thư Đại Phi Nhi."

Mike nghe vậy cũng nở nụ cười khổ. Bên trong cánh cửa, Đại Phi Nhi dẫn Phong Tiếu Thiên đi về phía trước. Phong Tiếu Thiên như một người nhà quê lần đầu thấy chuyện lạ, không ngừng nhìn đông nhìn tây. Sau một lát, hai người liền đi đến trước cửa một phòng thí nghiệm. Đại Phi Nhi chỉ vào tấm biển ghi tên rồi nói: "Đây là phòng thí nghiệm vật liệu tổng hợp, chủ yếu nghiên cứu một số kỹ thuật tổng hợp vật liệu mới, ví dụ như vật liệu polyme dùng cho máy bay chiến đấu tàng hình chính là xuất phát từ nơi này."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy sững sờ một chốc, sau đó hỏi: "Gia đình cô còn sản xuất máy bay chiến đấu tàng hình sao?"

Đại Phi Nhi nghe vậy cười lắc đầu: "Chúng tôi chỉ sản xuất một số bộ phận linh kiện. Không có bất kỳ chiếc máy bay nào có thể do một công ty độc lập chế tạo, trên máy bay có hơn vạn linh kiện. Vì vậy, thông thường sẽ hình thành sự phân công hợp tác. C��c nhà sản xuất máy bay chỉ nắm giữ kỹ thuật sản xuất linh kiện cốt lõi, còn các linh kiện khác đều do nhà cung ứng thương mại cung cấp. Gia đình chúng tôi nắm giữ cổ phần của công ty Lockheed, cho nên mới đặt chân vào lĩnh vực chế tạo máy bay chiến đấu."

Phong Tiếu Thiên không xa lạ gì với máy bay chiến đấu tàng hình. Hắn từng giúp Vương Kiến Quốc giải quyết nan đề dò tìm máy bay tàng hình. Giờ phút này, nghe Đại Phi Nhi nhắc đến chuyện này, hắn không khỏi tò mò nói: "Chúng ta có thể vào xem được không?"

Đại Phi Nhi nghe vậy cười cười, gật đầu nói: "Đương nhiên là có thể, nhưng chúng ta chỉ có thể ở khu vực ngoại vi phòng thí nghiệm, không thể vào sâu bên trong. Điều này mong anh thứ lỗi."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy gật đầu nói: "Cái này tôi biết, sợ bí mật kỹ thuật bị lộ ra sao?"

Đại Phi Nhi lắc đầu nói: "Không phải vì sợ lộ bí mật, mà là để ý đến cảm nhận của những nhân viên thí nghiệm kia. Họ đều khá cứng nhắc, không phải nhân viên thí nghiệm, họ tuyệt đối không hoan nghênh."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy "Ồ" một tiếng. Đại Phi Nhi dùng hệ thống vân tay mở cửa phòng. Sau khi vào cửa, Phong Tiếu Thiên liền thấy một hành lang tròn. Trong hành lang, một bên sử dụng kính để tách biệt với khu vực thí nghiệm thực sự. Phong Tiếu Thiên xuyên qua tấm kính nhìn thấy hơn chục nhân viên thí nghiệm đang tụ tập vừa nói vừa cười. Nhìn dáng vẻ thản nhiên tự đắc của họ, không biết còn tưởng họ đang mở tiệc trà đàm đây.

Sự chú ý của Phong Tiếu Thiên nhanh chóng chuyển sang các thiết bị nghiên cứu khoa học. Nhìn những đèn tín hiệu nhấp nháy liên tục trên thiết bị, trong mắt hắn lộ ra vẻ tò mò. Đại Phi Nhi thấy hắn nhìn chăm chú đầy say mê, liền hỏi: "Phong Tiếu Thiên, anh rất yêu thích nghiên cứu khoa học sao?"

Phong Tiếu Thiên gật đầu nói: "Đúng vậy, ước mơ của tôi chính là trở thành một nhà phát minh vĩ đại."

Đại Phi Nhi nghe vậy lộ ra vẻ hứng thú, nàng hỏi tiếp: "Anh muốn phát minh cái gì?"

Phong Tiếu Thiên theo bản năng đáp: "Hệ thống phản trọng lực, kỹ thuật lượng tử, điện từ... À... à, tôi nói bừa thôi, cô đừng tin là thật nhé..."

Phong Tiếu Thi��n nói đến nửa chừng mới nhận ra mình đã lỡ lời, thế là lập tức cười ha hả muốn lảng tránh chuyện đó. Đại Phi Nhi mở to mắt nhìn chằm chằm Phong Tiếu Thiên. Một lát sau, nàng mới nghiêng đầu nói: "Phong Tiếu Thiên, những lời vừa rồi anh thực sự là nói bừa sao?"

Phong Tiếu Thiên cười gượng nói: "Cái này... Cô thấy những thứ tôi nói có đáng tin không? Đó toàn là ảo tưởng thôi mà."

Đại Phi Nhi trực tiếp nhìn chằm chằm Phong Tiếu Thiên. Một lát sau, nàng đột nhiên khẽ mỉm cười nói: "Quả thật rất viển vông. Không ngờ ở một quốc gia có nền khoa học kỹ thuật lạc hậu như Hoa Quốc, lại còn có người ảo tưởng những thứ này."

Phong Tiếu Thiên nghe vậy cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Những thứ đó đều là bí mật nhỏ của hắn, làm sao có thể để người khác biết được? Hắn mỉm cười nói: "Chúng ta đi chỗ khác xem một chút đi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free