(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 114: 2 cái mâu thuẫn thể
Phong Tiếu Thiên tất nhiên không phải kẻ ngu dại. Dù bán phần mềm có thể trong thời gian ngắn thu về khoản tiền lớn, nhưng so với lợi ích lâu dài, số tiền ít ỏi đó thật sự chẳng đáng kể.
Sau đó, Phong Tiếu Thiên chấp thuận lời thỉnh cầu của Gates, dốc mười ngày công sức, hắn đã phát triển hai phần mềm này, rồi gửi bản mẫu cho Gates kiểm nghiệm. Trong số đó, phần mềm chat có thể trực tiếp sử dụng sau khi cài đặt, còn công cụ tìm kiếm lại cần máy chủ mạnh mẽ hỗ trợ. Song đây cũng chẳng phải vấn đề nan giải, Microsoft, vốn là công ty chuyên sản xuất và cung cấp phần mềm, tự thân sở hữu số lượng máy chủ vô cùng lớn. Chỉ cần liên kết phần mềm tìm kiếm này với các máy chủ, nó có thể thực hiện chức năng tìm kiếm đúng nghĩa.
Sau đó, đội ngũ của Microsoft đã tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng và phát hiện hai phần mềm này không tồn tại bất cứ vấn đề nào. Gates kinh ngạc đến tột độ trước tốc độ kinh người của Phong Tiếu Thiên! Chỉ vỏn vẹn mười ngày, đối phương đã hoàn thành việc biên soạn hai phần mềm này, đồng thời tính năng của phần mềm có thể nói là hoàn hảo, hiệu suất làm việc này là sao đây?!
Gates trong sự kích động đã ngỏ ý muốn mua lại với Phong Tiếu Thiên. Phong Tiếu Thiên đang chờ đợi chính thời khắc này, hắn từ chối mức giá mà Microsoft đưa ra, ngược lại, hắn đề xuất việc nhập cổ phần bằng kỹ thuật, đổi lấy điều kiện chia hoa hồng từ lợi nhuận của công ty. Tỷ lệ hoa hồng mà hắn yêu cầu không thể thấp hơn mười lăm phần trăm lợi nhuận ròng hàng năm của Microsoft. Gates vì muốn chiêu mộ Phong Tiếu Thiên, cũng không trực tiếp từ chối đề nghị này, mà đưa đề nghị này ra thảo luận tại hội đồng quản trị. Hắn biết rõ một lập trình viên như Phong Tiếu Thiên sẽ mang đến những thay đổi to lớn thế nào cho công ty!
Trải qua kịch liệt tranh luận, cuối cùng tiến vào giai đoạn biểu quyết của các cổ đông. Kết quả không cần nói cũng rõ, Gates cùng phe ủng hộ đã giành được thắng lợi. Song, tỷ lệ hoa hồng của Phong Tiếu Thiên cũng theo đó giảm từ mười lăm phần trăm xuống mười phần trăm. Đồng thời Microsoft còn yêu cầu Phong Tiếu Thiên phải hỗ trợ công ty giải quyết các vấn đề kỹ thuật nan giải, một khi công ty có ý tưởng phát triển hợp lý, Phong Tiếu Thiên nhất định phải hỗ trợ công ty hoàn thành các công việc phát triển tương ứng. Phong Tiếu Thiên đối với điều này không hề nghi ngại gì, việc phát triển phần mềm hay giải quyết vấn đề kỹ thuật nan giải đối với hắn mà nói căn bản không hề có chút khó khăn nào. Hắn lập tức cười tủm tỉm đồng ý. Tiếp đó, hai bên trải qua hiệp thương, đã đạt thành thỏa thuận hợp tác. Nguyên bản hiệp nghị này cần phải ký tên mới có hiệu lực, nhưng Phong Tiếu Thiên bây giờ còn chưa đủ mười lăm tuổi, dù có ký tên, cũng không có hiệu lực pháp lý. Vả lại, hắn là một hacker, nếu tiết lộ thân phận ra ngoài thì còn có thể tốt đẹp được sao?
Một khi có người điều tra, kết quả đại thể là như vậy —— "Nha, ngươi là người Trung Quốc, Hoa Quốc bây giờ còn chưa được kết nối với mạng Internet sao? Ngươi làm sao xuất hiện trên mạng được? Thiếu niên thật không tồi a, nhỏ tuổi như vậy mà có thể phát triển những phần mềm này, kỹ thuật của ngươi học được từ đâu?" Nếu như tiếp tục điều tra sâu hơn, trong máy vi tính của Phong Tiếu Thiên, "Sói Xám Lớn" cùng "Càn Khôn Đại Na Di" cũng sẽ bị phát hiện. Hai phần mềm này lại đã được FBI lập hồ sơ, đến lúc đó hắn sẽ giải thích thế nào đây?
Vì lẽ đó, hiện tại mà nói, việc ký tên là không thể, bại lộ thân phận cũng không được. Phong Tiếu Thiên chỉ có thể cùng Microsoft đạt thành thỏa thuận miệng, đồng thời cung cấp một tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ. Microsoft sẽ đem phần trăm hoa hồng, sau khi nộp thuế thu nhập cá nhân, chuyển thẳng vào tài khoản này. Số tiền đó hắn không thể sử dụng ở trong nước, vì trong nước hiện tại căn bản không có chi nhánh ngân hàng Thụy Sĩ. Vả lại, hắn còn nhỏ tuổi như vậy, nếu bị người khác biết hắn có nhiều tiền đến thế, e rằng sẽ không có kết cục tốt. Mặc dù vậy, Phong Tiếu Thiên vẫn rất thỏa mãn, dù sao tiền đặt ở đâu cũng không chạy mất, có gì đáng phải lo lắng? Ngay lúc này, Phong Tiếu Thiên đang ngồi trước máy vi tính, xem lướt qua các tin tức liên quan đến báo cáo của Microsoft. Nhìn thấy lợi nhuận ròng của Microsoft năm nay có hy vọng đột phá cột mốc năm tỷ USD, Phong Tiếu Thiên không khỏi khúc khích cười. Thân gia hiện tại của hắn, quy đổi ra Nhân Dân Tệ đã vượt quá hai mươi ức, con số lớn như vậy ở trong nước cũng coi như là một trong những đại phú hào hàng đầu rồi!
Cười khúc khích một hồi, cửa phòng nhà Phong Tiếu Thiên đã bị người gõ. Phong Tiếu Thiên lập tức thoát khỏi mạng Internet, trong miệng hỏi: "Ai vậy?"
Ngoài cửa phòng vang lên giọng một cô gái: "Phong Tiếu Thiên, ta là Lý Phương Linh, ngươi có thể mở cửa giúp ta không?"
Phong Tiếu Thiên cảm thấy có chút kỳ quái, Lý Phương Linh làm sao biết địa chỉ nhà mình? Nàng vì sao lại tìm đến tận đây?
Mở cửa phòng sau, Phong Tiếu Thiên liền thấy Lý Phương Linh với nụ cười rạng rỡ, còn có Vương Thiến Thiến đang đứng ở đằng xa. Phong Tiếu Thiên đầu tiên nhìn Vương Thiến Thiến đang đứng từ xa một lát, sau đó lại nhìn Lý Phương Linh, lúc này mới lên tiếng nói: "Tiểu đội trưởng Lý, ngươi tìm ta có việc gì sao?"
Lý Phương Linh nghe vậy cười nói: "Học sinh lớp 10 ngày mai sẽ tổ chức đi chơi xuân, thầy giáo bảo ta tổ chức một chút. Ngươi là một thành viên của lớp, cũng không thể không thông báo cho ngươi một tiếng chứ. Sao? Không mời chúng ta vào nhà ngồi chơi chút sao?"
Lý Phương Linh trông rất hoạt bát, Phong Tiếu Thiên nghe vậy tất nhiên không thể từ chối. Chỉ thấy hắn gật đầu nói: "Chuyện này đương nhiên không thành vấn đề, mời vào."
Lý Phương Linh nghe vậy cười gật đầu liên tục, sau đó bước vào nhà. Lập tức nàng kinh ngạc nói: "Phong Tiếu Thiên, trong nhà ngươi lại có máy vi tính ư?!"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy gật đầu nói: "À, à, đây là do người khác tặng."
Lý Phương Linh biết giá cả của máy vi tính, nàng chỉ đứng quanh máy vi tính nhìn ngắm, ngay cả chạm vào cũng không dám, dường như sợ làm hỏng sẽ không đền nổi. Chẳng mấy chốc, Phong Tiếu Thiên liền rót một chén trà bưng tới. Nhìn thấy Lý Phương Linh sinh ra hứng thú nồng nhiệt đối với máy vi tính, hắn cũng không nói gì. Máy vi tính lại là bảo bối của hắn, hắn không thích người khác chạm vào lung tung.
Lý Phương Linh nhận chén trà, uống một ngụm, lúc này mới phát hiện Vương Thiến Thiến chưa vào cùng. Thế là nàng lập tức đi tới cửa, vẫy tay gọi Vương Thiến Thiến nói: "Vương Thiến Thiến, ngươi mau vào đi! Mặt trời bên ngoài to thế kia, cẩn thận bị cháy nắng đó!"
Hiện tại đã là đầu tháng sáu, mặt trời quả thật có chút gay gắt. Song Vương Thiến Thiến nghe vậy lại không hề nhúc nhích chút nào, nàng vẫn cứ đứng tại chỗ, với dáng vẻ tay không lúng túng. Vương Thiến Thiến bây giờ đối với Phong Tiếu Thiên có tâm tình chút mâu thuẫn. Buổi tối ngày hôm ấy, nàng tức giận tát Phong Tiếu Thiên một bạt tai, Phong Tiếu Thiên trong lòng nàng, từ một thiếu niên siêng năng cần cù đã biến thành một kẻ... nhưng đợi đến khi kết quả kỳ thi giữa kỳ được công bố, nàng chợt cảm thấy Phong Tiếu Thiên có chút khó lường. Hồi tưởng lại chuyện xảy ra đêm đó, Vương Thiến Thiến lại cảm thấy trong chuyện này thành phần hiểu lầm chiếm đa số. Những ngày qua nàng vẫn luôn muốn tìm cơ hội nói lời xin lỗi với Phong Tiếu Thiên, nhưng với hiểu lầm như vậy cũng không tiện mở lời, vì lẽ đó chuyện này cứ trì hoãn mãi.
Cho tới hôm nay, nàng mang theo Lý Phương Linh tìm đến Phong Tiếu Thiên. Sau khi lần thứ hai nhìn thấy Phong Tiếu Thiên, Vương Thiến Thiến trong lòng có chút thấp thỏm, nàng không biết phải chào hỏi Phong Tiếu Thiên thế nào, thậm chí chỉ cần nhìn Phong Tiếu Thiên một chút cũng cảm thấy rất khó chịu. Ngay lúc này, Phong Tiếu Thiên cũng có chút mâu thuẫn. Kể từ khi trúng cái tát kia, hắn liền không biết nên đối mặt với Vương Thiến Thiến ra sao nữa.
Thật ra mà nói, Phong Tiếu Thiên bây giờ đối với Vương Thiến Thiến vẫn giữ thái độ cảm ơn. Cô gái đến từ kinh thành này vô cùng nhiệt tình, rất thích giúp đỡ người khác. Nếu như không có sự giúp đỡ của nàng, Phong Tiếu Thiên hiện tại có lẽ vẫn còn nhặt ve chai, thậm chí vẫn còn bị giam trong cục cảnh sát chưa ra được. Nhưng lần trước Vương Thiến Thiến tát hắn một bạt tai, đồng thời mắng hắn là đồ hèn... điều này khiến Phong Tiếu Thiên không thể nào chấp nhận được, quan hệ giữa hai người cũng vì thế mà trở nên lúng túng.
Lý Phương Linh nhìn thấy Vương Thiến Thiến đứng bất động tại chỗ, thế là lần thứ hai lên tiếng gọi: "Vương Thiến Thiến, ngươi làm sao vậy? Sao lại đứng ngây ra đó?"
Vương Thiến Thiến nghe vậy rốt cục cũng mở miệng nói: "Ồ... Ta đến ngay..."
Vừa nãy Phong Tiếu Thiên cách Vương Thiến Thiến một khoảng khá xa, dù có chút căng thẳng, nhưng vẫn ổn. Ngay lúc này, nhìn thấy Vương Thiến Thiến bước về phía nhà mình, tim hắn liền đập thình thịch loạn xạ, trên trán trong nháy mắt toát ra rất nhiều mồ hôi lạnh.
Lý Phương Linh thấy vẻ mặt hắn không đúng, liền hỏi: "Phong Tiếu Thiên, ngươi làm sao vậy? Không khỏe sao?"
Phong Tiếu Thiên lau mồ hôi lạnh trên trán, lúc này mới nhỏ giọng đáp: "Không có gì... Ta đi châm trà cho Vương Thiến Thiến..."
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng yêu truyện tại Truyen.free.