Hang Rồng Đất nằm ở Lôi chi quốc.

Dù đang trong thời kỳ đại chiến nhẫn giới, nhưng trên đường từ biên giới Thổ chi quốc và Hỏa chi quốc đến Lôi chi quốc, Lore cùng Yūhi Kurenai và đồng đội vẫn không hề gặp bất kỳ trở ngại nào.

Ngay cả khi trên đường gặp vài ninja Làng Đá hay Làng Mây, những người này đều tự giác rút lui. Lore cũng lười làm khó, còn những kẻ nào kh��ng biết điều xông lên tìm phiền phức thì sẽ bị hai cô gái Terumi Mei và Yūhi Kurenai xử lý gọn.

Trong thời gian đó, họ cũng từng đụng độ một đội quân tinh nhuệ do một thượng nhẫn tinh anh dẫn đầu. Yūhi Kurenai và Terumi Mei không thể xử lý gọn trong thời gian ngắn, nên Lore đã dùng chúng để diễn luyện một chút Huyết Kế Giới Hạn dung hợp ba hệ Thủy, Hỏa, Thổ.

Lôi chi quốc.

"'Cái nơi khỉ ho cò gáy này, vậy mà cũng bắt người ta ngày nào cũng phải canh giữ, thật là đáng ghét.'"

"'Đành chịu thôi, đây là nhiệm vụ của làng mà.'"

Bên ngoài một dãy núi hoang tàn tiêu điều, bốn tên ninja làng Mây đang đứng trên một sườn núi nhỏ. Trong số đó, ba người là hạ nhẫn, còn đội trưởng chỉ là một trung nhẫn.

Nghe mấy hạ nhẫn cấp dưới oán trách, vị trung nhẫn đội trưởng, người rõ ràng đã lớn tuổi hơn không ít, nghiêm nghị nói: "'Thực hiện nhiệm vụ thì đừng có phàn nàn. Huống hồ, nhiệm vụ canh giữ nơi đây dễ dàng hơn chiến trường không biết bao nhiêu lần. Nếu các ngươi còn oán giận, thì tự mình xin ra chiến trường đi.'"

Nghe đội trưởng nói vậy, ba tên ninja làng Mây kia lập tức ngượng ngùng cười một tiếng. Một người trong số đó gãi đầu lúng túng đáp lời: "'... Đội trưởng ngài nói đùa, chúng tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi ạ.'"

Nói đùa ư!

Ra chiến trường là chuyện nguy hiểm đến tính mạng! Mấy người bọn họ đều là những ninja kém cỏi nhất về thiên phú, ước mơ cũng chỉ là trở thành thượng nhẫn hay thậm chí trung nhẫn là đã đủ rồi. Chứ ra chiến trường ư, bọn họ thật sự không có đủ dũng khí.

Vị đội trưởng kia hừ một tiếng, quay đầu nhìn về phía dãy núi xa xa, thản nhiên nói: "'Đừng nên khinh thường, việc chúng ta đóng giữ nơi đây cũng là có lý do cả.'"

Một hạ nhẫn tò mò hỏi: "'Cái dãy núi hoang vắng đến mức chim không thèm đậu này, hẳn là có thứ gì đó quan trọng sao?'" Anh ta đã canh giữ ở đây gần nửa tháng, nhưng đến giờ vẫn chưa biết rốt cuộc mình đang canh giữ cái gì.

Vị trung nhẫn đội trưởng kia liếc nhìn cậu ta, nói: "'Ngươi biết vì sao quanh đây không hề có một ngôi làng nào, lại hoang vu ít người qua lại đến vậy không?'"

"'Không biết.'"

Cả ba tên hạ nhẫn cùng lúc lắc đầu.

Vị trung nhẫn đội trưởng hơi cúi đầu, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "'Bởi vì trong dãy núi này, thường xuyên có cự xà ẩn hiện. Quanh đây vốn có làng mạc, nhưng nhiều năm về trước đã bị cự xà hủy diệt, tất cả mọi người đều bị ăn sạch.'"

"'Làng từng điều động thượng nhẫn dẫn đội tiến vào trong dãy núi điều tra, nhưng kết quả lại một đi không trở về...'"

Nghe vị trung nhẫn đội trưởng dùng giọng điệu lạnh lẽo, đáng sợ như vậy để kể câu chuyện rùng rợn đó, cả ba tên hạ nhẫn đều sợ đến toàn thân nổi da gà.

"'Thượng nhẫn mà cũng một đi không trở lại... Chuyện này thật quá kinh khủng!'"

"'Tổn thất thượng nhẫn một cách khó hiểu như vậy, chẳng lẽ làng lại không điều tra cẩn thận sao?!'"

Cả ba tên hạ nhẫn đều run giọng hỏi.

Vị trung nhẫn đội trưởng hơi ngẩng đầu lên, với vẻ mặt thâm sâu khó dò nói: "'Ai mà biết được? Có lẽ làng đã trinh sát cẩn thận, biết rõ bên trong có gì, hoặc có lẽ cho rằng lợi bất cập hại, nên không tiếp tục c��� người điều tra nữa... Dù là tình huống nào đi nữa, đó cũng không phải là bí mật mà một trung nhẫn nhỏ bé như ta có thể biết được.'"

"'Tóm lại, nhiệm vụ của chúng ta là canh gác bên ngoài dãy núi. Một khi có cự xà xuất hiện, hoặc rời khỏi dãy núi này, chúng ta không cần chiến đấu với nó, chỉ cần lập tức báo cáo về làng là đủ.'"

Nghe vị trung nhẫn đội trưởng nói vậy, ba tên hạ nhẫn nhìn nhau, đều không còn vẻ tẻ nhạt hay oán trách như trước, thay vào đó là sự cảnh giác và chấn động trong lòng mỗi người.

Một người vỗ ngực nói: "'Cũng may, cũng may, nhiệm vụ của chúng ta chỉ phải canh gác một tháng mà thôi, bây giờ đã qua nửa tháng rồi.'"

Hai người khác cũng thở phào nhẹ nhõm theo, cố gắng xua đi nỗi sợ hãi trong lòng.

Thế nhưng đúng lúc này.

Vị trung nhẫn đội trưởng kia lại đột nhiên nhíu mày, đứng bật dậy, nhìn về phía xa, nói: "'Có người đến.'"

Hắn nheo mắt lại, nhìn chằm chằm ba thân ảnh đang tiến lại từ xa, trong lòng vô cùng nghi hoặc. Vốn dĩ, dãy núi ít người qua lại này bình thường ra phải không có ai tiếp cận mới đúng.

Ba người đang tiến vào dãy núi này, không nghi ngờ gì chính là Lore, Yūhi Kurenai và Terumi Mei.

Vị trung nhẫn này cùng ba tên hạ nhẫn đều không phải là ninja hệ cảm giác, không cách nào cảm nhận được Chakra trên người Lore và đồng đội. Lore thì khoác áo bào rộng rãi, còn hai cô gái Yūhi Kurenai và Terumi Mei, từ khi đi theo Lore, cũng đều đã lần lượt bỏ đi bộ đồng phục ninja trước kia, thay vào đó là trang phục thường ngày.

Ba người trông hệt như những lữ khách bình thường.

Bốn tên ninja làng Mây bước xuống từ sườn núi. Một tên hạ nhẫn thoáng nhìn Yūhi Kurenai và Terumi Mei bên cạnh Lore, kinh ngạc trước vẻ đẹp của hai cô gái, rồi ngay lập tức lên tiếng với ngữ khí thân thiện.

"'Xin lỗi, phía trước rất nguy hiểm, xin ba vị dừng bước lại.'"

Terumi Mei và Yūhi Kurenai đã sớm phát hiện bốn tên ninja làng Mây. Vốn cho rằng những ninja này cũng là đến gây sự, cả hai đã chuẩn bị ra tay, nhưng không ngờ tên ninja làng Mây trước mặt lại nói ra câu đó.

Một hạ nhẫn khác nghiêm túc nói: "'Nhìn cách ăn mặc của ba vị, hẳn không phải là nạn dân gặp nạn trong chiến tranh đâu... Bất quá nơi này thật sự rất nguy hiểm. Mặc kệ các vị là đến tị nạn hay làm gì đi nữa, tốt nhất vẫn đừng nên đi vào.'"

Ba người hiển nhiên đã coi Lore và đồng đội là cư dân của Lôi chi quốc.

Dù sao, trong thời kỳ đại chiến nhẫn giới, đừng nói là thường dân, ngay cả thương nhân cũng cực ít khi đi xuyên quốc gia. Thậm chí rất nhiều thường dân còn không dám bước ra khỏi nhà, trừ phi là để tị nạn, mới có thể rời bỏ quê hương.

"'Không sao, chúng tôi không sợ nguy hiểm.'"

Yūhi Kurenai hạ tay đã kết ấn xuống trong tay áo, ôn hòa lên tiếng với bốn tên ninja làng Mây.

Terumi Mei thì hơi có vẻ thiếu kiên nhẫn nói: "'Các ngươi mau tránh ra đi.'"

Hai tên ninja làng Mây đang khuyên can bị Terumi Mei nói một câu cụt lủn như vậy, lập tức thần sắc có chút ngượng ngùng. Nếu không phải Terumi Mei sở hữu dung mạo xinh đẹp vô song, hẳn là bọn họ đã thẹn quá hóa giận rồi.

"'Vị tiểu thư xinh đẹp này, xin hãy nghe tôi khuyên một lời, phía trước thật sự rất nguy hiểm...'"

Một hạ nhẫn dốc lòng muốn tiếp tục khuyên can, còn tên hạ nhẫn khác bên cạnh cũng với vẻ mặt tương tự, phụ họa theo.

Ngay lúc Terumi Mei đang nhăn mặt, có chút không còn kiên nhẫn nổi nữa, thì từ trong dãy núi xa xa đột nhiên truyền đến một tiếng chấn động cực lớn.

Ầm!

Phảng phất là âm thanh của đá lở, tiếng chấn động cực lớn này khiến bốn tên ninja làng Mây, cùng Terumi Mei và đồng đội, đều đồng loạt nhìn về phía dãy núi xa xa.

Một tiếng 'sột soạt' rợn người truyền đến, từ trong dãy núi xuất hiện một bóng đen khổng lồ, chậm rãi nhô ra một cái đầu khổng lồ. Đó rõ ràng là một cái đầu rắn khổng lồ!

"'Đây là...'"

Mấy tên hạ nhẫn làng Mây thấy thế, đều đồng loạt co rút đồng tử lại, hiện lên vài phần kinh ngạc.

Ngay cả vị trung nhẫn đội trưởng cũng thần sắc chấn động mạnh, trên trán toát ra mồ hôi lạnh. Một con cự xà có hình thể khổng lồ như vậy, thật sự không phải thứ hắn có thể đối phó!

Mắt thấy con cự xà này hướng ánh mắt về phía bên này, tựa hồ đã tập trung vào mấy người đang đứng ở đây, vị trung nhẫn đội trưởng kia lập tức thấy sống lưng lạnh toát, mồ hôi rơi như mưa.

Chết tiệt... Xong rồi!

"'Mau trốn đi!'"

Bốn tên ninja làng Mây trong kinh hãi, bất chấp tất cả, liền nhao nhao vọt thẳng về phía xa.

Trong đó, một tên hạ nhẫn dường như còn muốn cứu giúp hai cô gái Terumi Mei và Yūhi Kurenai xinh đẹp kia, nhưng nỗi sợ hãi trong lòng vẫn chiếm thế thượng phong. Cuối cùng đành nhịn xuống không đưa tay kéo hai cô gái, tự mình trực tiếp bỏ chạy.

"'Đáng tiếc... Xinh đẹp như vậy mà...'"

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, độc giả vui lòng truy cập để ủng hộ nhóm dịch.