(Đã dịch) Thần Cấp Kiếm Hồn Hệ Thống - Chương 402: Kim sắc lấp lóe!
Một vùng bình nguyên rộng lớn, khoáng đạt.
Gió nhẹ phảng phất, cỏ xanh non tơ khẽ lay động theo chiều gió, tạo cảm giác thư thái lạ thường.
“Môi trường ở Hỏa chi quốc quả thực... Thủy chi quốc của chúng ta căn bản không thể nào so sánh được.”
Ngắm nhìn cảnh vật xung quanh, cùng với những dãy núi và rừng rậm bạt ngàn mà cô đã thấy trên suốt chặng đường qua Hỏa chi quốc, Terumi Mei không khỏi khẽ thở dài.
Trong Ngũ Đại Cường Quốc Ninja, Phong chi quốc có địa hình kém nhất và ít tài nguyên nhất, bởi lẽ đó gần như là một quốc gia hoàn toàn được tạo nên từ sa mạc. Kế đó là Thổ chi quốc, tương tự Phong chi quốc, cũng khan hiếm nước, nhưng không đến mức nghiêm trọng bằng. Tiếp theo nữa là Lôi chi quốc, về cơ bản không thiếu nước, song khuyết điểm duy nhất là địa thế quá cao, khiến thảm thực vật không đủ rậm rạp. Cuối cùng mới tới Thủy chi quốc, nơi đây càng không thiếu nước, nhưng lại có khuyết điểm là nhiều khu vực bị bao phủ bởi băng nguyên, quanh năm tuyết đọng không tan.
Thế nhưng, ngay cả Thủy chi quốc, khi so với Hỏa chi quốc cũng chẳng thấm vào đâu. Tài nguyên của riêng Hỏa chi quốc gần như vượt xa tổng tài nguyên của bốn quốc gia còn lại cộng lại!
Trong tình huống như vậy, chẳng trách Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba lại lấy Hỏa chi quốc và Konoha làm trung tâm hoàn toàn.
“Nghe nói ông nội ta, Hokage Đệ Nhất đại nhân, đã tạo ra Hỏa chi quốc rộng lớn và giàu tài nguyên này bằng Mộc độn nhẫn thuật, không biết điều đó là thật hay giả.” Tsunade đi bên cạnh, nghe Terumi Mei nói xong liền cất lời.
Dứt lời, nàng không kìm được liếc nhìn Lore đang bước phía trước. Trước kia, nàng không tin có ai có thể thay đổi địa hình một quốc gia, nhưng sau khi chứng kiến Lore dùng một kiếm san bằng núi non, nàng đã tin vào truyền thuyết đó vài phần.
“Hokage Đệ Nhất...”
Yūhi Kurenai cũng không kìm được nín thở, lộ ra vẻ tôn kính. Senju Hashirama không chỉ là Hokage Đệ Nhất, mà còn là người đã dẹp yên thời Chiến Quốc, được tôn là Thần của giới Ninja.
Lore, người đang đi phía trước, nghe được cuộc đối thoại của Tsunade và mọi người, liền không quay đầu lại thuận miệng nói: “Nếu giới Ninja có truyền thuyết như vậy, thì tám phần là thật.”
Việc một người có thể thay đổi địa hình cả một quốc gia, dù nghe có vẻ khoa trương, nhưng đối với Lore hiện tại mà nói, đó không phải là việc bất khả thi. Chỉ cần cho hắn một khoảng thời gian nhất định, việc biến Hỏa chi quốc thành một quốc gia băng giá hay một "Hỏa" chi quốc đúng nghĩa cũng nằm trong tầm tay.
“Một người có thể thay đổi địa hình cả một quốc gia, vĩ lực đến nhường nào.”
Tsunade hình dung trong đầu cảnh tượng Senju Hashirama dùng Mộc độn thay đổi địa thế Hỏa chi quốc, không khỏi lẩm bẩm một câu.
Nghe Tsunade nói, Terumi Mei nhất thời có chút không phục, đột nhiên khẽ nói: “Hokage Đệ Nhất có lợi hại đến mấy thì sao? Bây giờ ông ta cũng chỉ là một người đã chết mà thôi.”
“Ngươi muốn tìm cái chết à?”
Tsunade nghe vậy, lập tức sắc mặt lạnh đi, lạnh lùng nhìn Terumi Mei.
Dù biết mình nhiều khả năng không thắng nổi Tsunade hiện tại, nhưng Terumi Mei không hề tỏ ra sợ hãi, trái lại còn để lộ nụ cười chế giễu: “Giờ đây cô bị giam ở đây, vậy mà Konoha lại mặc kệ không hỏi. Còn đâu cái khí thế bình định thời Chiến Quốc của Hokage Đệ Nhất năm xưa?”
“Không khéo, trong cuộc Chiến tranh Thế giới Ninja lần này, Hỏa chi quốc của các ngươi sẽ bị bốn cường quốc lớn kia chia cắt.”
Nghe những lời đầy giễu cợt của Terumi Mei, Tsunade trong lòng dâng lên một trận nóng giận, nhưng nàng cũng biết Terumi Mei nói không sai. Nếu không phải giữa các cường quốc còn tồn tại vô vàn mâu thuẫn lợi ích và thù hằn, không thể hoàn toàn đứng trên cùng một mặt trận, thì Konoha đã sớm lâm nguy rồi.
Huống hồ, hiện tại nàng buộc phải đưa Lore đến Thấp Cốt Lâm, trong khi tiền tuyến Thủy chi quốc lại đang thiếu vắng sự hiện diện của nàng. Tình hình chiến sự hiện nay, e rằng đã vô cùng tồi tệ.
Mà nói về chuyện đó, họ đã đi được gần nửa chặng đường qua Hỏa chi quốc. Dù trên đường đi Tsunade không cố tình để lại dấu vết gì, nhưng việc họ cứ thẳng tiến trong lãnh thổ Hỏa chi quốc thì Konoha khó có thể không biết lộ trình và vị trí chính xác của họ.
Thế nhưng giờ thì khác, từ đầu đến cuối không hề có bất kỳ hành động nào từ Konoha.
Chẳng lẽ mình bị bỏ rơi rồi sao?
Dù biết thực lực đáng sợ của Lore không dễ đối phó, và việc Konoha không tùy tiện hành động là một lựa chọn đúng đắn, nhưng Tsunade trong lòng vẫn không khỏi cảm thấy khó chịu.
Đúng lúc này, Lore chợt ánh mắt lóe lên, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, rồi khẽ cười một tiếng, dừng bước và nói: “Có người tới.”
“Hửm?!”
Yūhi Kurenai và Terumi Mei đồng loạt dừng bước, cùng nhìn về phía sau, nhưng vẫn không thấy bóng người nào, hiển nhiên người tới còn ở một vị trí khá xa.
Terumi Mei hơi thoáng vẻ ngượng ngùng, nói: “Không phải là người của Konoha đấy chứ?”
“Đúng là ninja Konoha.”
Lore vừa cười vừa không cười nhìn Terumi Mei nói.
Khóe miệng Terumi Mei khẽ giật, mặt tối sầm lại, chỉ cảm thấy cả người không ổn. Nàng vừa dứt lời về việc Konoha mặc kệ chuyện Tsunade bị cưỡng ép, lập tức đã có ninja Konoha xuất hiện. Cái tát này vào mặt đến quá nhanh đi chứ!
Tuy nhiên, lúc này không ai còn bận tâm đến chuyện Terumi Mei bị "vả mặt" với tốc độ ánh sáng nữa.
Yūhi Kurenai hít một hơi sâu, đôi mắt lộ rõ vẻ căng thẳng và thấp thỏm. Ninja Konoha xuất hiện, có lẽ là nhắm vào Lore. Thấy xung đột giữa Lore và Konoha dường như ngày càng nghiêm trọng, nàng không biết phải làm sao.
Tsunade cũng thần sắc căng thẳng. Mặc dù biết ninja Konoha tới đây phần lớn là để cứu nàng và đối phó Lore, nhưng đã chứng kiến thực lực kinh khủng của Lore, nàng hoàn toàn không thể đoán trước được những chuyện sắp xảy ra, trong lòng khó mà giữ được bình tĩnh.
Chẳng mấy chốc, Yūhi Kurenai cũng cảm nhận được sự xuất hiện của ninja Konoha, nhưng dần dần, vẻ căng thẳng và thấp thỏm trên mặt nàng lại biến thành ngạc nhiên.
Bởi vì trong cảm nhận của nàng, chỉ có một người đang tới!
“Chắc là không phải nhắm vào chúng ta chứ?!”
Trong lòng Yūhi Kurenai có chút kinh ngạc lẫn hoài nghi.
Vút!
Ngay khi Yūhi Kurenai đang hoài nghi, một thanh kunai hình dạng kỳ lạ từ đằng xa xé gió bay tới. Kunai này không phải nhắm vào những người trong tầm mắt, mà vạch một đường vòng cung, rồi rơi xuống mặt đất cách đó không xa.
Gần như ngay lập tức sau khi kunai chạm đất, một bóng người cực kỳ đột ngột, như chớp lóe, xuất hiện tại vị trí của chiếc kunai, vươn tay vừa vặn tóm lấy nó.
Trong Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba, có Ba Raikage một mình địch vạn quân, có Tam Nin Konoha độc bá một phương, có thiên tài ninja Hatake Kakashi quật khởi, và có Shisui của Thuấn Thân thuật danh chấn giới Ninja...
Thế nhưng, dù là các cường giả thế hệ trước hay những thiên tài ninja đời mới, hào quang của tất cả mọi người trong cuộc Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba này đều bị cái tên và danh hiệu của một người che mờ, không thể tranh giành ánh sáng.
Đó chính là... Tia Chớp Vàng, Namikaze Minato!
Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba giờ đây đã dần bước vào giai đoạn giữa, và danh xưng "Tia Chớp Vàng" đã bắt đầu nổi danh khắp giới Ninja.
Trong nguyên tác, vào giữa và cuối Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba, Namikaze Minato với Thời Không Nhẫn Thuật Phi Lôi Thần đã đi lại khắp các chiến trường lớn, gần như một mình xoay chuyển cục diện bất lợi khi Konoha phải đối đầu với bốn cường quốc.
Trong một trận chiến, đối mặt với hơn ngàn ninja Làng Đá, anh ta xông pha như vào chốn không người, liên tục hạ gục năm mươi Thượng Nhẫn.
Trong một trận chiến khác, anh ta càn quét hàng trăm tinh nhuệ Làng Cát...
Mỗi trận chiến như vậy đã tạo nên uy danh của Tia Chớp Vàng.
Trên chiến trường Chiến tranh Thế giới Ninja lần thứ ba, Namikaze Minato chưa từng thua trận nào. Mọi kẻ địch mà anh ta đối mặt, bất kể số lượng nhiều hay ít, đều bị anh ta áp đảo và càn quét, tỉ lệ hoàn thành nhiệm vụ đạt một trăm phần trăm!
Đến nỗi trong thế giới Ninja, nơi nhiệm vụ còn quan trọng hơn cả sinh mạng, giới lãnh đạo các quốc gia đã phải ban hành đặc lệnh dành riêng cho Namikaze Minato: chỉ cần gặp phải "Tia Chớp Vàng" của Konoha, có thể lập tức bỏ nhiệm vụ và tháo chạy mà không bị trừng phạt.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.