(Đã dịch) Thần Cấp Hạnh Vận Tinh - Chương 473: Thần Cấp May mắn !
Rất nhanh, đoàn người Phác Cận Huệ đã tới lầu ba. Cửa thang máy vừa mở, bà dường như nghĩ ra điều gì, vội vàng hỏi: "Chủ tịch Samsung đã đến chưa?"
"Đã đến mười phút trước rồi ạ." Một nhân viên đi theo vội vàng đáp lời: "Khi tôi ở dưới lầu chờ đón Tổng thống thì thấy chủ tịch Samsung Kim Kiện Vinh đã được người đưa lên."
"Ừm, vất vả rồi." Phác Cận Huệ thản nhiên gật đầu.
Rất nhanh, họ đã tới đại sảnh nơi Frame đang ở. Từ đằng xa, Phác Cận Huệ đã vươn tay ra: "Ha ha, ngài Frame đáng kính, rất hân hạnh được gặp ngài."
"Tôi cũng rất hân hạnh được gặp ngài," Frame nhẹ nhàng nắm tay Phác Cận Huệ, thực hiện một cử chỉ hôn tay rất lịch thiệp, sau đó mỉm cười nói: "Vậy thì, tiếp theo chúng ta hãy cùng nhau nghiên cứu kỹ lưỡng về hệ thống THAAD."
...
Thiên Quốc, Nhân Dân Nhật Báo.
Không khí cuộc họp thảo luận của Nhân Dân Nhật Báo hôm nay có vẻ khác thường ngày. Các cấp tổng biên tập cùng các phóng viên đều tề tựu trong phòng họp. Trên màn hình lớn, rõ ràng trình chiếu tin tức về việc Mỹ - Hàn ký kết hệ thống THAAD ngày hôm nay!
"Kính thưa các vị đồng nghiệp," Thư ký tòa soạn Tôn Ái Dân, người đang ngồi ở vị trí chủ tọa, đứng dậy nói với các cấp dưới đang vây quanh bàn dài: "Mọi người hẳn đã biết đây là tin tức được phía Hàn Quốc công bố sáng nay. Tôi nghĩ có thể mọi người vẫn chưa rõ rốt cuộc đây là cái gì, nên hôm nay tôi triệu tập mọi người đến đây là vì tôi đã mời một chuyên gia đến giải thích cho mọi người, sau đó chúng ta có thể viết tin tức."
Lời ông vừa dứt, người đàn ông trung niên ngoài 50 tuổi ngồi bên phải ông ta liền đứng dậy từ ghế, dùng giọng điệu sang sảng, đầy nội lực nói với nhóm lãnh đạo cấp cao: "Chào các vị, tôi là Trương Kiến. Mục đích hôm nay tôi đến đây rất đơn giản, chính là để giảng giải kỹ lưỡng cho mọi người vì sao Mỹ - Hàn lại triển khai hệ thống THAAD này, và vì sao Bộ Quốc phòng của chúng ta lại coi trọng đến vậy!"
"Hệ thống THAAD được chú ý như vậy, rốt cuộc có gì đặc biệt?" Trương Kiến chậm rãi nói: "Tên đầy đủ của hệ thống THAAD là Hệ thống phòng thủ khu vực tầm cao giai đoạn cuối, là hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo tầm cao trên đất liền duy nhất hiện nay có thể đánh chặn tên lửa đạn đạo cả trong và ngoài tầng khí quyển. Nhà thầu chính là công ty Lockheed Martin. Có thể mọi người không quá quen thuộc với công ty này, nhưng nếu tôi nói tên một gia tộc, hẳn mọi người sẽ hiểu."
"Gia tộc? Gia tộc nào?" Mọi người trong phòng đều có chút khó hiểu.
Hai quốc gia ký kết một hệ thống, lại có thể liên quan đến một gia tộc sao?
"Đúng thế," Trương Kiến chậm rãi nói: "Gia tộc này tên là Dolago! Chà, có thể các vị chưa từng nghe qua, nhưng chính là gia tộc khổng lồ của Mỹ từng tham gia chiến tranh tài chính trong Thế chiến thứ hai, gia tộc Dolago!"
Vừa dứt lời, cả phòng họp lập tức xôn xao!
"Chết tiệt, lại là bọn họ!" Không ít người trong số các lãnh đạo cấp cao ở đây đều buột miệng chửi thề: "Tôi đã nói mà, gia tộc Dolago này vẫn luôn làm mưa làm gió. Mấy năm nay thấy họ nhúng tay vào Google, tôi còn tưởng họ đã đổi tính, không ngờ vẫn là đang buôn bán vũ khí đạn dược!"
"Với sự tham gia của bọn họ, chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì!"
"Hệ thống THAAD được đề xuất vào năm 1989 và bắt đầu một loạt các thử nghiệm xác minh. Đến năm 2000, nó bước vào giai đoạn nghiên cứu và chế tạo, và hệ thống đầu tiên được triển khai vào năm 2008," Trương Kiến tiếp tục nói: "Hệ thống này là một phần quan trọng trong kế hoạch phòng thủ tên lửa đạn đạo mới của Mỹ, chủ yếu nhằm mục tiêu đánh chặn tên lửa đạn đạo tầm cao. Nó sử dụng phương thức cảnh báo sớm tích hợp ba thành phần: vệ tinh, hồng ngoại và radar. Hệ thống này bao gồm tên lửa đánh chặn, bệ phóng cơ động, radar mặt đất, cùng với hệ thống quản lý và chỉ huy chiến đấu, kiểm soát, thông tin liên lạc và tình báo."
"Tên lửa đánh chặn của hệ thống THAAD dài 6,17 mét, đường kính lớn nhất 0,37 mét, trọng lượng phóng 900 kg, tốc độ tối đa có thể đạt 2.500 m/s, bao gồm phần đẩy, thiết bị đánh chặn động năng và nắp chỉnh lưu. Thiết bị đánh chặn động năng được điều khiển bởi động cơ đẩy điều hướng tự động và quỹ đạo, cung cấp lực điều khiển trực tiếp, sử dụng hệ thống dẫn đường giai đoạn cuối bằng cảm biến hồng ngoại cửa hông để theo dõi mục tiêu, có khả năng phân biệt, tập trung và trực tiếp va chạm phá hủy đầu đạn tên lửa đạn đạo."
"Hoàn toàn không ngoa khi nói r���ng," Trương Kiến nhìn quanh toàn trường, nói: "Nếu hệ thống THAAD thành công được triển khai tại Hàn Quốc, các vụ phóng tên lửa đạn đạo được bố trí của Thiên Quốc và khu vực Viễn Đông của Nga sẽ bị giám sát không sót một cái. Do tầm bắn hạn chế, tên lửa đạn đạo xuyên lục địa tiên tiến nhất của chúng ta, nếu muốn tấn công lục địa Mỹ, chỉ có thể được phóng từ các trận địa hạn chế ở Đông Bắc, Hoa Bắc... những nơi không xa Hàn Quốc. Trong khi đó, radar AN/TPY-2 băng tần X của hệ thống THAAD có thể phát hiện tên lửa đạn đạo xuyên lục địa trong giai đoạn cất cánh, cung cấp cảnh báo sớm và hỗ trợ tình báo cho việc đánh chặn tiếp theo. Các vụ phóng tên lửa đạn đạo của chúng ta từ Đông Bắc, Hoa Bắc, dù chủ yếu chưa ra khỏi tầng khí quyển, cũng sẽ bị radar AN/TPY-2 trong biên giới Hàn Quốc bắt được chính xác."
Chờ Trương Kiến nói xong tất cả những điều này, mọi người trong phòng cuối cùng cũng hiểu ra, chuyện lần này rất lớn!
"Nghiêm trọng đến thế này, xem ra lần này Thiên Quốc chúng ta muốn ra tay thật rồi!"
"Ch��ng phải sao, đây chính là đại sự liên quan đến quốc phòng, đâu thể nói đùa được!"
"Nhưng đây cũng là chuyện thuộc về quốc phòng mà?" Lúc này, có người phía dưới hỏi: "Vậy một nhóm ký giả, biên tập viên như chúng tôi thì có thể giúp được gì?"
"Hiện tại xem ra, không giúp được nhiều lắm," Trương Kiến suy nghĩ một lát, sau đó nói: "Bộ Ngoại giao đang đưa ra kháng nghị và can thiệp, Tổng cục Phát thanh bên kia thì áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế, bắt đầu lệnh hạn chế Hàn Quốc. Còn mọi người, có thể viết nhiều bài báo để định hướng dư luận xã hội."
"Chỉ có vậy thôi sao?" Có người có tư tưởng cấp tiến phía dưới kêu lên: "Chúng ta cứ trực tiếp mặc kệ nó thì hơn chứ! Một Hàn Quốc nhỏ bé thì có thể làm gì hơn được chứ."
"Chiến tranh thế giới bây giờ đâu thể nói đánh là đánh được," Trương Kiến khe khẽ thở dài, nói: "Cho nên trước mắt cũng chỉ có thể làm vậy. Nói thật, lần này Hàn Quốc lại bày ra cái này ngay trước cửa nhà chúng ta, cơn tức này tôi cũng khó mà nuốt trôi, nhưng đáng tiếc thay, không có cách xử lý nào khác."
...
Hàn Quốc, trong khách sạn Apa.
"Ồ, Hàn Quốc triển khai hệ thống THAAD ư?" Nằm trên giường khách sạn, Vương Hạo chán nản lướt tin tức, bỗng nhiên một tin tức giật gân trên trang nhất khiến hắn tỉnh táo hẳn lên: "Hệ thống THAAD có thể đánh chặn tên lửa đạn đạo? Lệnh hạn chế Hàn Quốc?"
Hắn đọc kỹ tin tức, sau đó xoa xoa cằm: "Nói mới nhớ, nhân vật lớn mà ta thấy lúc trước, sử dụng một đoàn xe sang trọng như vậy, mơ hồ ta còn nghe đám nhân viên phục vụ khách sạn nói gì đó về Tổng thống. Chẳng lẽ, Tổng thống Hàn Quốc đang ở ngay trong khách sạn này ư?!"
Hắn càng nghĩ càng thấy rất có khả năng!
Lúc trước thần bí như vậy, Tổng thống Hàn Quốc cũng ở đây, lại còn có tin tức này bàn luận về gia tộc Dolago này, chết tiệt, bọn họ đây là muốn gây chuyện rồi!
"Xem ra hôm nay có chuyện hay để xem rồi!" Vương Hạo không nói hai lời, lập tức lôi hệ thống vận khí ra, nhìn thấy hai lựa chọn trên đó, cười hì hì lẩm bẩm: "Tốt nhất là ra vận rủi Thần Cấp ấy, nhỉ. Nếu tên đó gặp phải một vụ nổ lớn chẳng hạn, chẳng phải Tổng thống Hàn Quốc sẽ bị nổ chết trực tiếp ư?!"
Nghĩ là làm ngay, còn chần chừ gì nữa? Vương Hạo lập tức sử dụng, sau khi kết quả xuất hiện, hắn lập tức hít một ngụm khí lạnh!
Thần Cấp... May mắn!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.