(Đã dịch) Thần Cấp Hạnh Vận Tinh - Chương 361 : WALL E !
Vương Hạo vừa thốt lời này, không chỉ Ewers kinh ngạc đến sững sờ, mà ngay cả Đỗ Vĩnh Sinh cũng triệt để ngớ người!
Bộ phim hoạt hình này bản thân đã là một thử thách lớn, điều đó còn chưa nói đến, đằng này lại còn bốn mươi mấy phút đầu không có lời thoại ư?! Thật là chuyện đùa! Một bộ phim như vậy liệu có thể làm được không?! Cuối cùng có thể đạt được một đô la doanh thu phòng vé không chứ?!
"Vương tiên sinh," Ewers kiên quyết lắc đầu, nói: "Ngài xác nhận, bốn mươi mấy phút đầu ngay cả lời thoại cũng không cần sao?"
Những người xung quanh đồng loạt gật đầu, các thành viên trong đoàn đều xì xào bàn tán ——
"Một bộ phim như vậy có làm được không? Ngay cả lời thoại cũng không có?"
"Có lẽ đúng là tiết kiệm tiền, vì ngay cả diễn viên lồng tiếng cũng chẳng cần. Thế nhưng ta dám khẳng định, một bộ phim như vậy phát hành ra tuyệt đối một xu cũng không kiếm được!"
"Đúng là có tiền muốn chơi trội đây mà, hết cách rồi, người ta nguyện ý ném mấy triệu vào để làm cho vui, chúng ta cũng chẳng làm gì được đúng không?"
Nghe những tiếng bàn tán xung quanh, Vương Hạo lại hoàn toàn không để tâm, nói: "Mặc dù không có lời thoại, thật ra vẫn có thể thông qua rất nhiều hình ảnh để biểu đạt nhiều điều. Đại ý của bộ phim hoạt hình này là, năm 2700 công nguyên, Địa Cầu bị nhân loại tàn phá thành một bãi rác khổng lồ, đến mức không thể ở được nữa. Con người chỉ có thể ồ ạt di chuyển đến những hành tinh khác, sau đó ủy thác một công ty người máy chuyên xử lý rác thải khắc phục hậu quả, cho đến khi hệ sinh thái Địa Cầu một lần nữa đạt được cân bằng."
"Sau khi con người rời đi, công ty xử lý rác thải đã vận chuyển từng nhóm WALL-E đến Địa Cầu, và cài đặt cho chúng một mệnh lệnh duy nhất: thu gom rác thải. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, từng con người máy một hư hỏng, cuối cùng chỉ còn lại duy nhất một con. Nó vẫn tiếp tục cần cù chăm chỉ làm việc trong đống rác ở góc khuất dường như đã bị lãng quên này, đảo mắt đã mấy trăm năm trôi qua..."
"Thế nhưng, một phi thuyền vũ trụ đột nhiên xuất hiện đã phá vỡ sự yên bình nơi đây. Nó còn mang đến người máy Eve chuyên trách nhiệm vụ tìm kiếm. Khi WALL-E đã trải qua mấy trăm năm cô độc, cuối cùng gặp được một người máy khác, nó cảm thấy như thể đã yêu nàng. Sau khi Eve tính toán chính xác, số liệu cho thấy, WALL-E có vẻ ngoài không quan trọng nhưng rất có thể là mấu chốt liên quan đến tương lai Địa Cầu. Nàng nhanh chóng báo cáo phát hiện của mình cho nhân loại thông qua phi thuyền vũ trụ, và nhận được mệnh lệnh đưa WALL-E rời khỏi Địa Cầu — vì nhân loại đang tìm mọi cách trở về Địa Cầu, nên họ sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào. Vì thế, WALL-E đã đuổi theo Eve, bắt đầu một chuyến du hành kỳ diệu xuyên qua cả hệ ngân hà, phấn khích và đầy trí tưởng tượng nhất..."
"Vương tiên sinh," Ewers ngẫm nghĩ một lát, rồi nói: "Ta nghĩ có lẽ ta đã hiểu ý tưởng của ngài. Nếu ta không đoán sai, đây chính là câu chuyện về một người máy nhỏ nhặt rác trên Địa Cầu, vốn đang nhàn rỗi, sau đó bị người ngoài hành tinh hoặc thứ gì đó khác nhặt lên phi thuyền. Rồi thuận lý thành chương, trong quá trình tình tiết nửa bị động nửa chủ động được đẩy mạnh, nó đã hoàn thành một vài việc. Đương nhiên trong đó có lồng ghép một chút yếu tố hài hước, cuối cùng mọi người đều rất vui vẻ, ấm áp lãng mạn. Ân được rồi, ta biết trình độ tư duy của ta không cao, những gì ta đoán có lẽ không hoàn toàn đúng. Thế nhưng ta phải nói, câu chuyện như vậy tuyệt đối sẽ chìm nghỉm, doanh thu phòng vé e rằng không quá một triệu Đô la."
Vương Hạo: "..."
Khốn kiếp, ta còn chưa kể xong đâu mà ngươi đã nói không được rồi?
"Ewers tiên sinh," Vương Hạo cười nói: "Ta cảm thấy ngài còn hơi nặng chủ nghĩa kinh nghiệm rồi. Mọi chi tiết của bộ phim này ta cũng đã suy tính rất chu đáo, có lẽ ta thuyết phục ngài một chút nhé?"
Ewers nhún vai: "Được thôi, ngài là ông chủ, thế nhưng ta vẫn muốn nói thẳng. Nếu ngài nói mà không thể thuyết phục được ta, vậy thì ta hoàn toàn có thể từ chối hợp tác. Dù sao ta cũng không muốn lãng phí thời gian và tiền bạc một cách vô ích, ngài nói đúng chứ?"
Những người xung quanh đồng loạt gật đầu.
"Đương nhiên, giờ ta sẽ bắt đầu nói." Vương Hạo bắt đầu kể cho hắn nghe tình tiết của WALL-E: "Bộ phim bắt đầu trong một khung cảnh hoang tàn. Trong màn ảnh là một bản nhạc cũ được phát lên, tận mắt chứng kiến cảnh tượng hoang tàn cuối thời đại sau bảy trăm năm mưa gió. Nhân vật chính WALL-E trên Địa Cầu hoang phế trải qua một cuộc sống có trật tự, như một otaku cúi đầu làm việc, thu thập đủ loại vật dụng, về đến nhà thì phân loại, sắp xếp lại. Nó còn có mối quan hệ rất tốt với một con gián nhỏ ở lại Địa Cầu."
Ewers cười lạnh một tiếng: "À, đây là nhà truyền giáo chủ nghĩa bảo vệ môi trường. Ta đã có thể tưởng tượng nhiều người ngồi trong rạp chiếu bóng nhìn thấy khung cảnh cô đơn như vậy. Thế nhưng WALL-E này biểu hiện không quá đau khổ như vậy, điều này thật làm người ta vui mừng. Nhưng mà cuộc sống tỉ mỉ như một otaku kia lại làm ta cảm động... Ta cảm thấy đoạn này có lẽ có điểm đáng xem?"
Vương Hạo tiếp tục: "WALL-E đi một mình trên đường, tự mình chỉ vào cái gì, một mình chìm vào giấc mộng đẹp, một mình phơi nắng, đang mong đợi điều gì, tưởng tượng ra điều gì... Giữa sự cô độc, WALL-E cảm nhận sự cô đơn, mang theo ánh mắt mong đợi nhìn đoạn phim ca vũ. Mặc dù cũng không biết từ khi nào người máy cũng biết cô đơn, cái nỗi cô đơn sâu đậm ấy như cơn bão cát quét qua mặt đất, cũng thổi vào lòng của mỗi người. Mãi cho đến khi Eve từ trên trời rơi xuống, mang theo ánh sáng trắng tinh chói mắt, bay lượn khắp nơi, không kiêng nể gì cả!"
"Eve? Tên này nghe có vẻ không tệ," Ewers gật đầu: "Nếu dựa theo ngài nói, Eve này có được uy lực hủy thiên diệt địa như vậy, điều này thật sự làm người ta có chút mong đợi."
"WALL-E và Eve lần đầu gặp mặt, Eve mạnh mẽ vượt xa dự liệu của mọi người. Thế nhưng ngay trong một trận gió lốc, Eve cuối cùng đã đến nhà của WALL-E. Lúc này, WALL-E quả thực như một đứa bé trai không ngừng thể hiện sự ân cần với Eve, như một đứa trẻ ngây thơ đang tái hiện một cảnh tượng tràn ngập tình cảm lãng mạn cổ điển. Cái kiểu lúng túng khi lần đầu có con gái đến nhà làm khách, muốn tìm chủ đề khiến nàng hứng thú, như dâng báu vật mà khoe khoang bộ sưu tập của mình, lôi ra đủ mọi thứ thú vị để chia sẻ cùng nàng..."
"Hả?" Nghe đến đó, Ewers liền cảm giác trái tim mình như bị lay động mạnh mẽ.
Hắn dường như từng có cảm giác tương tự, mong đợi, hưng phấn, run rẩy, bối rối... Có lẽ đã quên mất, có lẽ vẫn còn có thể nhớ lại, nhưng dù thế nào đi nữa, Ewers đã bắt đầu bị bộ tác phẩm mà Vương Hạo đang kể này hấp dẫn.
Sau đó, đoạn này chính là đoạn mà Vương Hạo yêu thích nhất trong cả bộ phim: "Eve vì đã phát hiện thực vật xanh nên lâm vào trạng thái ngưng hoạt động, WALL-E không thể đánh thức nàng, đành phải kéo nàng đi khắp những nơi đẹp đẽ mà nó biết để chơi. Cùng nàng trải qua mưa n���ng, cùng nàng nói chuyện, cùng nàng ngắm hoàng hôn, cùng nàng ngắm đom đóm, cùng nàng chơi thuyền trên mặt nước, cùng nàng thể hiện tâm tình của mình... Dù thế nào cũng muốn chia sẻ cùng nàng mọi tâm tình, hơn cả mọi ngôn ngữ. Eve trên người lấp lánh ánh đèn, được WALL-E kéo đi giữa những cảnh đẹp lãng mạn, còn gì tốt đẹp hơn thế này nữa đây chứ..."
Vương Hạo kể đến đây, mọi người cuối cùng đều trầm mặc.
Tình tiết như vậy, bọn họ từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới. Người máy cũng sẽ có tình yêu sao? Một người máy thu gom rác nhỏ bé cũng có thể lãng mạn đến vậy ư?
Vương Hạo tiếp tục nói: "Sự cố chấp và chân thành này, chẳng phải cũng từng lấp lánh dưới bầu trời sao và bên bờ thời không, từng thuộc về chúng ta sao? Có lẽ chính tất cả những điều này, đã củng cố quyết tâm của WALL-E muốn đi theo Eve rời khỏi Địa Cầu. Rất nhanh, WALL-E quyết định đi theo phi thuyền của Eve rời khỏi Địa Cầu..."
Nghe đến đó, Ewers đã hoàn toàn bị rung động, nói: "Tiểu thiếu niên hơn bảy trăm tuổi nghĩa vô phản cố bước lên hành trình đi theo cô gái trong mộng, sức mạnh to lớn này quả thực đã vượt ra ngoài phạm trù ngôn ngữ có thể miêu tả!"
Chuyện sau đó thế nào đã không còn quan trọng, điều quan trọng là, tất cả mọi người tại đây đều muốn biết khi nào Eve mới có thể hiểu được tâm ý của WALL-E. Nhìn thấy dáng vẻ thiếu niên dũng cảm tiến tới như vậy, ai cũng sẽ sinh lòng thương cảm trước những cố gắng của nó. Cuối cùng, khi Vương Hạo kể đến cảnh Eve theo lệnh thuyền trưởng bật chế độ ghi hình về Địa Cầu, lúc đó mới thấy lại từng khung cảnh ấm áp trước đây tái diễn trước mắt Eve.
Cho dù là bất kỳ cô gái nào bằng xương bằng thịt, giờ khắc này e rằng cũng sẽ bị cảm động đến tan chảy.
Mỗi một khoảnh khắc đều bên cạnh nàng, bảo vệ nàng bên mình, nhìn nàng, nghĩ về nàng, muốn dành cho nàng tất cả, nắm tay nàng, ngàn lời vạn tiếng chỉ lặng lẽ trôi qua trong ánh mắt chăm chú.
Thật ra chính là đơn giản như vậy, chân thành dành cho nàng, một chút cũng không giả dối.
Khi Vương Hạo nói về cảnh hai người máy nhảy múa giữa vũ trụ, tinh không cùng thời gian như cùng nhau ngừng lại, làm người ta chỉ muốn thầm chúc phúc cho chúng, thầm muốn chúng được hạnh phúc.
Toàn bộ hội trường tất cả mọi người đều bị cảm động, những nữ thành viên giàu cảm xúc nước mắt bỗng nhiên không ngừng tuôn rơi. Ngay cả Eve cũng đều bị cảm động, khóc òa chạy về phía gã nhóc quan tâm mình kia.
"Bộ phim hay! Đây tuyệt đối là một bộ phim hay!" Lau đi những giọt nước mắt bỗng nhiên không biết từ đâu chảy xuống, Ewers cả người đã ngồi thẳng tắp.
Cuối cùng cũng chờ đợi được một cái kết cục khiến người ta thoải mái như vậy, còn gì để yêu cầu nữa đây?
"Vương tiên sinh," Khi Vương Hạo cuối cùng đã kể xong mọi thứ, Ewers cực kỳ nghiêm túc đứng dậy, vươn tay về phía Vương Hạo, ngữ khí vô cùng nghiêm túc, nói: "Tôi xin lỗi vì trước đây đã lỗ mãng với ngài. Ngài quả thật là nhà đầu tư thiên phú nhất mà tôi từng thấy! Bộ phim này tôi cực kỳ nguyện ý hợp tác với ngài, đây là vinh hạnh của tôi."
"Ewers tiên sinh ngài khách sáo quá," Vương Hạo cười ha hả vươn tay bắt tay hắn một cái, nói: "Vậy bộ phim này của tôi còn ổn chứ?"
"Đương nhiên," Ewers cười ha hả nhún vai, nói: "Ít nhất trong mắt của tôi, tình tiết bộ phim này tuyệt đối có thể xem là kinh điển, tuy rằng lời thoại của nó lại ít như vậy. Đúng rồi, Vương tiên sinh, à, Boss, xin hỏi tên của bộ phim này là..."
Vương Hạo nhẹ nhàng hít một hơi, cười nhẹ nói: "Tên của bộ phim này, chính là 《WALL-E》!"
《WALL-E》, còn có tên khác là 《Người máy tổng động viên》 —— kiếp trước trên trang Douban đạt điểm rất cao, một tác phẩm thần thánh!
Bộ phim này đã giành vô số giải thưởng lớn, thậm chí trên trang Rotten Tomatoes của Mỹ còn đạt được thành tích tốt nhất từ trước đến nay, 99%!
Nếu đã chuẩn bị tiến vào Hollywood, vậy lấy bộ phim này làm bước đi tiên phong, tuyệt đối là không gì tốt hơn!
Từng câu chữ trong chương truyện này, chỉ có tại truyen.free mới được độc quyền chuyển tải.