Tại hồ nước nhỏ gần thôn, Vương Hạo đang cùng Triệu Chấn Hào, Phương Văn Bân, Bạch Nhã Ngưng và mấy người khác bắt cá.

"Hạo ca, mau! Cá! Cá!" Triệu Chấn Hào chỉ vào trong nước, lớn tiếng kinh hô: "Cá lớn quá!"

"Thế nào, thế nào?" Phương Văn Bân ở bên cạnh hùa vào, nhưng khi nhìn thấy con cá kia, hắn lập tức sợ ngây người: "Ôi trời, to thế! Hạo ca, con này phải dài nửa thước chứ?!"

"Ta thấy không chỉ vậy đâu!" Triệu Chấn Hào vội vàng nói: "Ít nhất cũng phải sáu mươi phân!"

Vương Hạo im lặng nhìn hai kẻ đại kinh tiểu quái này, cảm thấy hình như hai người họ chưa từng nhìn thấy cá bao giờ thì phải? Chẳng qua cũng chỉ là một con cá chép chưa đến một mét thôi mà…

"Để ta!" Trong mấy người, Vương Hạo bơi lội giỏi nhất. Hắn liền bổ nhào xuống nước. Bạch Nhã Ngưng đứng trên bờ dặn dò: "Cẩn thận nha, con cá đó lớn lắm!"

Vừa xuống nước, Vương Hạo liền như cá chạch bơi thẳng đến chỗ con cá lớn.

Đến khi bơi đến gần, Vương Hạo mới phát hiện, con cá chép lớn kia quả thực không nhỏ, ước chừng phải tám mươi phân. Nhìn từ dưới nước, nó cứ như một quái vật, thậm chí vảy cá còn lấp lánh!

"Thật là lợi hại, quả nhiên không nhỏ chút nào!" Vương Hạo nín thở, cái xiên cá trong tay vung lên, khi đến gần con cá chép lớn, Vương Hạo giơ xiên lên rồi bổ xuống: "Xem thương đây!"

Xoẹt một tiếng, cây gậy gỗ liền xuyên thẳng qua con cá chép lớn. Triệu Chấn Hào, Phương Văn Bân, Bạch Nhã Ngưng đứng trên bờ đồng thanh reo lên: "Nhìn kìa! Máu! Toàn là máu!"

Con cá chép lớn chịu đau liền bắt đầu giãy giụa kịch liệt. Dù sao cũng là một con cá chép dài tám mươi phân, lại ở trong nước, mỗi lần quẫy đuôi đều như muốn lật sông đảo biển. Ngay cả cơ thể đã được cải tạo của Vương Hạo cũng không thể chế ngự được nó! Con cá chép lớn kéo Vương Hạo lao thẳng xuống đáy nước. Trong tình huống này làm sao có thể buông tay, Vương Hạo giữ chặt không buông, bị con cá chép kia kéo đi lung tung khắp đáy hồ!

Kết quả là trong lúc giằng co, Vương Hạo đột nhiên cảm thấy phía trước không biết là vật gì cứ lờ mờ phát sáng. Vừa lúc con cá chép lớn bơi đến đó, Vương Hạo khẽ vươn tay, liền tóm được vật kia!

Sờ thử hai cái, hình như là một chiếc nhẫn…

Ban đầu hắn cũng không nghĩ gì nhiều, ở dưới đáy hồ mà, có chút đồ vật linh tinh cũng là chuyện thường tình. Nhưng rõ ràng là, chiếc nhẫn này không giống với những chiếc nhẫn thông thường!

Bởi vì Vương Hạo vừa cầm chiếc nhẫn vào tay, hắn liền cảm thấy viên xúc xắc may mắn trong túi quần lại rung lên. Sau đó, hắn thấy một luồng khí tức màu vàng từ trong chiếc nhẫn bay thẳng vào đôi mắt hắn!

Cái quái gì thế này?! Chuyện gì vậy?!

Rất nhanh, luồng khí tức màu vàng kia đã hoàn toàn bị Vương Hạo hấp thu sạch sẽ, sau đó chiếc nhẫn kia thế mà lại biến thành một nắm bột phấn, rồi biến mất!

Trời ơi, gặp quỷ rồi! Rốt cuộc đây là thứ đồ chơi gì vậy? Sao lại có khí tức bị hấp thu chứ?

Vương Hạo lắc mạnh đầu, tỏ vẻ vô cùng ngơ ngác!

Nhưng rất nhanh, hắn liền phát hiện mình đã khác trước! Bởi vì ở đáy hồ, tầm nhìn xung quanh hắn rõ ràng hơn trước rất nhiều! Cái cảm giác đó tuy không thể nói là giống như ở trên bờ, nhưng ít nhất đã có thể nhìn rõ hình dáng các vật thể. Ví dụ như hòn đá trước mặt, Vương Hạo liền nhìn rõ mồn một!

"Chết tiệt!" Vương Hạo khẽ nhún mình, may mắn là kịp né tránh hòn đá kia.

Suýt nữa thì mồ hôi lạnh chảy ướt đẫm cả người rồi! Lúc này Vương Hạo vẫn còn lòng còn sợ hãi: "May mắn là nhìn thấy, nếu không mà va phải thật thì tuyệt đối sẽ bị đụng ngất. Ở đáy hồ mà hôn mê, vậy thì chắc chắn phải chết!"

Lúc này, con cá lớn kia cũng đã sắp giãy giụa không nổi. Dù sao bị xiên cá xuyên qua, lại bơi lâu như vậy, sức lực đã cạn kiệt. Nó cố gắng giãy giụa kéo Vương Hạo bơi thêm một lúc nữa, cuối cùng thì hoàn toàn bất động.

"May mà lão tử thân thể tốt!" Vương Hạo kéo con cá lớn nổi lên mặt nước, lúc này mới thở phào một hơi thật sảng khoái!

"Hạo ca, thế nào rồi?!" Triệu Chấn Hào từ xa hô to: "Vừa rồi làm em sợ chết khiếp!"

"Không thành vấn đề," Vương Hạo giơ xiên cá lên khỏi mặt nước, cười lớn nói: "Đi nào, hôm nay chúng ta lại có món ngon rồi, ha ha, con cá lớn này to thật!"

Rất nhanh, Vương Hạo kéo con cá chép lớn lên bờ. Ba người vừa nhìn thấy kích thước con cá, đều trợn tròn mắt!

"Đậu xanh, Hạo ca anh quả thực là phi nhân loại mà!" Phương Văn Bân há hốc mồm nhìn chằm chằm con cá chép lớn này: "Con này phải gần một mét chứ! Sắp thành tinh rồi!"

"Tuyệt vời quá!" Nước miếng của Triệu Chấn Hào sắp chảy ra: "Con này mà làm canh cá…" Hai ngày nay ăn đồ ăn do thím Hai nấu trong thôn khiến hắn ăn đã miệng, quả thực có chút không muốn đi rồi.

"Anh này, vừa rồi làm tôi sợ muốn chết." Bạch Nhã Ngưng thì lại quan tâm Vương Hạo trước tiên: "Vừa rồi anh không bị thương gì chứ? Tôi thấy anh ở dưới nước lâu như vậy mà chưa lên."

"Không sao cả, anh thì làm sao có chuyện gì được?" Anh không những không sao, mà vừa rồi hình như còn không hiểu sao hấp thu được chút đồ tốt, ví như…

"Ơ!" Vương Hạo đột nhiên nhìn chằm chằm vào cổ Bạch Nhã Ngưng.

"Anh nhìn cái gì đấy?" Bạch Nhã Ngưng quát khẽ: "Không được nhìn linh tinh!"

"À, không có gì," Vương Hạo cười tủm tỉm gãi đầu. Chuyện là, sao bây giờ anh nhìn sợi dây chuyền ngọc trai trên cổ Băng Phi của chúng ta lại thấy nó phát sáng nhỉ? Vương Hạo hỏi: "Dây chuyền của em đẹp quá..."

Triệu Chấn Hào và Phương Văn Bân đứng một bên, vẻ mặt đầy biểu cảm "tài xế già": "Hạo ca đúng là tìm cớ, muốn nhìn ngực thì cứ nói là nhìn ngực đi, còn cố tình khen dây chuyền đẹp!"

"Thật sao?" Bạch Nhã Ngưng sắc mặt hồng hồng, nhỏ giọng nói: "Anh thích là tốt rồi."

Triệu Chấn Hào lườm Phương Văn Bân ra hiệu: "Một đôi cẩu nam nữ!"

Phương Văn Bân gật đầu: "Ban ngày ban mặt trắng trợn như thế, còn đâu công lý!"

Trong lúc đang cười đùa, thím Hai trong thôn vui vẻ chạy tới, từ xa đã nói: "Tiểu Hạo nhi à, gà nhà chúng ta đã hầm xong rồi, gà ta hầm khoai tây nấm, bên nhà chú Hai của cháu chân giò cũng đã hầm nhừ rồi, còn có giò heo lớn, thịt kho tàu, tối nay chúng ta phải uống một trận thật đã!" Thật ra, thím Hai này không phải là người thân ruột thịt của Vương Hạo, chỉ là hàng xóm trong thôn.

Tuy nhiên, vì Vương Hạo cuối cùng cũng giải quyết được vấn đề sửa đường lớn làm khó dân làng, nên tất cả dân làng đều vô cùng cảm kích hắn. Bao ăn no Vương Hạo gần như là ăn cơm trăm nhà. Hôm nay nhà này, mai nhà nọ, không đi cũng không được. Mỗi nhà đều mang ra đồ ăn ngon nhất của mình để chiêu đãi, đến nỗi Vương Hạo ở đây năm ngày, gà vịt ngỗng heo của dân làng đã vơi đi không ít!

Thế nên, những dân làng thích đùa giỡn sẽ đặt cho hắn một biệt danh, gọi là "sát thủ gia cầm"...

"Tuyệt vời, tuyệt vời! Món này!" Toàn là đồ ngon nha, Vương Hạo khiêng con cá chép lớn liền dẫn ba người trở về: "Đi thôi, ta đi ăn chân giò lớn!"

"Ối giời ơi, con cá chép lớn này cũng thật không nhỏ nha!" Thím Hai dẫn mấy người đi về, vừa đi vừa kinh ngạc nói: "Con này sắp thành tinh rồi chứ? Về bảo chú Hai của cháu hầm cho cháu ăn!"

"Vậy thì tốt quá!" Vương Hạo và mọi người vui vẻ: "Một con cá này đủ cho mười người ăn!"

"Trứng gà không sợ nhiều," Thím Hai cười nói: "Bảo cha mẹ cháu, cả nhà ông Triệu, ông cụ Triệu Đại trưởng lão cũng gọi đến! Thôn chúng ta không có gì khác để khoe, nhưng ăn thì bao no!"

Thật ra, đôi khi không nhất thiết phải dùng đồ vật gì quý giá để chiêu đãi, mấu chốt nằm ở tấm lòng nhiệt tình. Điều đó đủ để khiến người ta vui đến quên cả lối về!

Cứ thế lại ở thêm hai ngày, cuối cùng kỳ nghỉ dài ngày Quốc khánh kết thúc, cũng đến lúc về nhà rồi.

Sáng sớm hôm đó, gia đình Vương Hạo đã sớm chuẩn bị xong xuôi. Triệu Chấn Hào, Phương Văn Bân, Bạch Nhã Ngưng, và ông cố của Bạch Nhã Ngưng, Triệu Đại trưởng lão, ba người đều lên trực thăng. Cả thôn dân đều ra tiễn, không ít người khiêng những bao lớn bao nhỏ, cố sức nhét vào trong xe, trong máy bay!

"Tiểu Hạo nhi à, đây là nấm khô chúng ta phơi đấy, về nhà ngâm nước là có thể ăn, ngon lắm!"

"Đức mong, sau này đường xa thân thiết hơn, thường xuyên về thăm nha! Đến đây rượu muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!"

"Chấn Hào à, thôn chúng ta cũng không có gì đặc sản quý giá, mấy quả trứng gà ta và gà ta này cháu cứ mang về mà ăn đi, gà đi bộ trên núi tự nhiên, bổ dưỡng lắm! Còn có trứng gà này, ta chuẩn bị cho cháu năm mươi quả, trứng gà ta đấy!"

"Văn Bân ca, nửa con heo rừng này anh mang về đi. Tôi thấy anh đặc biệt thích ăn món này, cha tôi già đi lại không tiện, nên không đến được!"

"Tuy thôn chúng ta hơi nhỏ, nhưng mấy đứa đều có trực thăng, sau này không có việc gì thì cứ thường xuyên đến chơi, những người khác rất tốt bụng, ăn đặc sản núi rừng chẳng hạn, bao no!"

Nhìn thấy những người dân thôn nhiệt tình, Triệu Chấn Hào và Phương Văn Bân vô cùng cảm động. Bạch Nhã Ngưng thì khỏi phải nói, trong số ba người này, cô ấy nhận được nhiều quà nhất. Gia đình ông cố của Vương Hạo gần như đã chất đầy chiếc trực thăng mà cô ấy đến! Nấm khô, gà ta, trứng gà ta, thịt heo rừng, thậm chí còn cho cô ấy không ít ớt núi, nhộng... Nói chung, chỉ cần là đặc sản núi rừng thì không thiếu thứ gì!

Ông cố thì kéo tay cô, lấy ra một chiếc vòng ngọc đeo tay, đặt vào cổ tay cô, không ngừng nói: "Cháu gái à, đây là chiếc vòng tổ tiên nhà ta truyền lại, ta cũng không biết có đáng tiền hay không, dù sao cũng là một chút tấm lòng thôi. Tiểu Hạo nhi nhà ta tuy là người không tệ, nhưng có chút tinh quái. Nếu cháu mà bị ủy khuất gì thì cứ tìm đến ta... Ta đảm bảo sẽ trị nó!"

Vương Hạo: "... "

Ông cố không thể "tay không bắt cá" như vậy được ạ!

Bạch Nhã Ngưng hé miệng cười, nói: "Ông cố yên tâm đi ạ, Vương Hạo là người rất tốt, sẽ không bắt nạt cháu đâu."

Nhìn xem Băng Phi của chúng ta, thật biết dỗ ngọt người khác!

Có câu nói là chia ly đau đớn, mặc dù mọi người chỉ ở bên nhau mấy ngày, nhưng đối với những người dân thôn nhiệt tình, chất phác này, mấy người vẫn thực sự quyến luyến không rời. Triệu Đại trưởng lão Triệu Nhị Cẩu cảm thán nói: "Thôn này thật tốt, sau này ta sẽ về đây dưỡng lão! Đây mới gọi là nơi nuôi dưỡng con người, trong thành suốt ngày ô nhiễm khói bụi!"

Trên đường về nhà, Vương Hạo ngâm nga bài hát, cha cười nói: "Thằng nhóc thối, lần này con thật sự có bản lĩnh, ai! Cha lần này thật sự nở mày nở mặt rồi!"

"Ông còn không nhìn xem là ai sinh ra nó!" Mẹ không ngừng khen ngợi: "Hạo nhi à, làm tốt lắm, mẹ ủng hộ con!"

"Đương nhiên rồi!" Đang nói, điện thoại di động của Vương Hạo đổ chuông. Cầm lên nhìn, hắn lập tức cười nói: "Ha ha, là thằng Nhâm Tính béo ú này!"

Vương Hạo: "Có chuyện gì vậy?"

Nhâm Tính: "Hạo ca mấy ngày nay chơi thế nào rồi?"

Vương Hạo: "Đương nhiên rồi! Chỉ một chữ thôi, thích!"

Nhâm Tính: "Vẫn còn chuyện thú vị hơn đây, ngày mai có rảnh không? Cha tôi muốn đi xem một bộ ấm tử sa, đời Minh đấy! Nghe nói đẳng cấp rất cao, cùng đi xem thử không?"

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin mời quý vị độc giả ghé thăm truyen.free.