Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Hạnh Vận Tinh - Chương 3: Đấu Phá Thương Khung đi Ra!

Lời Vương Hạo nói rất thẳng thắn, trực tiếp khiến đối phương kinh ngạc!

Kim Quỳ Hoa: "Thật ư?"

Vương Nhật Thiên: "Cái đó thì chắc chắn rồi! Em trai, trước tiên ta hỏi cậu... tại sao cậu lại viết sách? Là thuần túy do hứng thú, viết cho vui, thích thì viết chút, không thích thì bỏ, hay là cậu muốn phát triển trong ngành này, kiếm tiền nuôi gia đình?"

Điểm này rất quan trọng, cần phải làm rõ.

Ở kiếp trước, ta đã thấy rất nhiều tác giả "thái giám" (bỏ dở truyện), không phải viết một thời gian rồi mất hứng, thì cũng là ngại kiếm ít tiền nên không viết nữa. Bởi vậy, cho dù muốn hợp tác với Kim Quỳ Hoa này, cũng cần phải tìm hiểu rõ động cơ viết sách của cậu ta đã.

Nếu chỉ vì sở thích, thì thôi vậy, đừng viết được hai ngày rồi lại bỏ dở, ảnh hưởng tình cảm.

Kim Quỳ Hoa: "Hoàn cảnh nhà tôi rất khó khăn, cho nên tôi muốn kiếm chút tiền để giảm bớt gánh nặng cho gia đình, dù một tháng chỉ kiếm được một ngàn đồng cũng tốt. Nhưng những gì tôi viết ra dường như không ai thích đọc, mẹ tôi lại sợ tôi chậm trễ việc học, hiện tại tôi cũng rất mâu thuẫn, không biết nên làm thế nào cho phải..."

Vương Nhật Thiên: "Vậy đơn giản thôi, vừa hay ta có một ý tưởng rất hay, nhưng lại không có thời gian để viết. Ta sẽ trả tiền, cậu viết cho ta, thế nào?"

Kim Quỳ Hoa: "À? Thật vậy ư? Vậy anh định trả bao nhiêu tiền? Một nghìn chữ có năm đồng không?"

Chứng kiến lời này, Vương Hạo suýt chút nữa bật khóc!

Đúng là một đứa trẻ ngoan, vì kiếm tiền nuôi gia đình mà chỉ dám ra giá một nghìn chữ năm xu!

Phải biết, vừa rồi Vương Hạo xem cuốn sách cậu ta viết, bỏ qua tình tiết mà chỉ xét về hành văn, tuyệt đối có thể "miểu sát" (đánh bại hoàn toàn) phần lớn tác giả! Hơn nữa còn là những tác giả ở Khởi Điểm, nơi giới văn học mạng cực kỳ phát triển ở kiếp trước!

Vương Nhật Thiên: "Nghìn chữ mười đồng, có thể trả theo tiến độ. Nếu viết tốt, sau này vẫn có thể tăng giá!"

Kim Quỳ Hoa: "Nghìn chữ mười đồng! Thật vậy ư đại ca?! Nếu vậy tôi viết một vạn chữ một ngày, chẳng phải một ngày kiếm được một trăm đồng sao?! Như vậy một tháng sẽ là ba nghìn đồng!"

Vương Nhật Thiên: "Đương nhiên là thật! Thế nào, nếu cậu đồng ý, bây giờ ta sẽ kể cho cậu nghe ý tưởng của ta!"

Kim Quỳ Hoa: "Đồng ý! Tôi đồng ý mà!"

Thấy Kim Quỳ Hoa đồng ý, Vương Hạo lập tức bắt đầu cẩn thận sàng lọc những tiểu thuyết phù hợp trong đầu.

Trong đầu hắn chứa ít nhất hơn mười bộ văn học mạng cấp hiện tượng, nhưng nên chọn bộ nào làm "hòn đá dò đường" (tác phẩm tiên phong) đầu tiên, vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

"Nếu xét về những cuốn sách nổi tiếng, thì phải kể đến năm vị Chí Cao Thần của kiếp trước là hay nhất," Vương Hạo thầm nghĩ: "Chỉ là nên dùng cuốn nào đây?" Hắn nghĩ đi nghĩ lại, sau đó lại đọc lại cuốn sách mà Kim Quỳ Hoa đã viết một lần nữa. Chờ đến khi đọc xong, Vương Hạo cuối cùng đã đưa ra quyết định.

Hắn chọn một cuốn sách có sức ảnh hưởng lớn nhất, có tính đại diện cao nhất.

《Đấu Phá Thương Khung》!

《Đấu Phá Thương Khung》 là một bộ tiểu thuyết huyền huyễn liên tục được đăng tải ở thế giới cũ, tổng số phiếu đề cử vượt qua 1,3 triệu, được coi là tác phẩm đỉnh cao của tiểu thuyết huyền huyễn, có thể nói là một bộ văn học mạng cấp hiện tượng. Cấu trúc tổng thể rất lớn, cốt truyện cũng vô cùng chặt chẽ, từ khi nhân vật chính xuất hiện cho đến khi liên tục thăng cấp, cuối cùng trở thành người mạnh nhất thế giới, hoàn toàn có thể gọi là một cuốn sách giáo khoa văn học mạng.

Mà vừa hay, hành văn của Kim Quỳ Hoa này lại rất thích hợp để viết cuốn sách này!

"Chính là cuốn này!" Khi đã xác định sẽ kể về cuốn sách đó, Vương Hạo lập tức bắt đầu giảng giải cho Kim Quỳ Hoa nội dung cốt truyện mở đầu của 《Đấu Phá Thương Khung》, thậm chí cả câu nói đầu tiên vô cùng kinh điển của toàn bộ cuốn sách là "Đấu lực, tam đoạn" cũng được nói ra.

Đặc biệt là khi Kim Quỳ Hoa nghe được câu "Không ai mãi mãi hèn" (không có phế vật mãi mãi là phế vật), cậu ta lập tức "quỳ" (cực kỳ ngưỡng mộ/thán phục)!

Kim Quỳ Hoa: "Nhật Thiên ca, cốt truyện đồ sộ như vậy, anh nghĩ ra bằng cách nào?! Cuốn sách này mà viết ra, nhất định sẽ nổi đình nổi đám!"

Đây không phải là chuyện hiển nhiên sao? Đây chính là 《Đấu Phá Thương Khung》, ở kiếp trước đã tạo ra vô số kỷ lục trong giới văn học mạng đỉnh cao, sao có thể không hot chứ?

Vương Hạo dứt khoát mở chế độ "trang bức" (ra vẻ ta đây): "Cậu nhớ kỹ, hôm nay sẽ rất tàn khốc, ngày mai cũng sẽ rất tàn khốc, ngày kia sẽ rất tốt đẹp, nhưng phần lớn mọi người sẽ chết vào tối ngày mai. Cứ viết thật tốt đi, chờ đến khi sách nổi tiếng, ta sẽ tăng giá cho cậu."

Kim Quỳ Hoa: "Nhật Thiên ca, tôi nhất định sẽ cố gắng!"

Vương Nhật Thiên: "Hôm nay cậu cứ viết ba chương mở đầu trước, viết xong thì đưa ta xem. Nếu ổn, đến lúc đó chúng ta sẽ ký một bản hợp đồng hợp tác."

Kim Quỳ Hoa: "À? Còn phải ký hợp đồng nữa ư? Tôi không hiểu mấy thứ này, nội dung là gì vậy?"

Vương Nhật Thiên: "Đó là một thỏa thuận bảo mật, cậu không được tiết lộ cuốn sách này là do cậu viết, hiểu chưa?"

Kim Quỳ Hoa: "Hiểu rồi! Vậy tôi đi ngủ đây, sáng mai sẽ bắt tay vào làm!"

Tắt Weixin, Vương Hạo thở phào một hơi dài.

Oa ha ha ha ha ha!

Hôm nay ca đúng là vô địch! Có tiểu đệ từ trên trời rơi xuống!

Tuyệt vời, đi ngủ thôi...! Bây giờ bước đầu tiên đã được thực hiện, chỉ còn thiếu vốn khởi động thôi, nuôi tiểu đệ là cần tiền đó!

Tỉnh dậy sẽ đi tìm một công việc!

...

Rạng sáng ngày thứ hai, Vương Hạo dậy sớm.

Mẹ nó, hôm nay ca chính là may mắn, nhất định mọi sự sẽ thuận lợi mà!

Hôm qua xui xẻo cả ngày, hôm nay nhất định phải lấy lại tất cả!

Ăn cơm xong xuống lầu! Vào thang máy! Để xem hôm nay ngươi còn có thể bị kẹt không!

"Đinh Đông!" Quả nhiên xuống lầu thuận lợi! Thế này còn được, xem như ngươi thức thời! Sau đó, Vương Hạo vừa bước ra khỏi cửa chung cư đã bị mấy người chặn lại! Một trong số đó rõ ràng là nhân viên quản lý tài sản, chỉ vào Vương Hạo lớn tiếng hô: "Ông chủ, chính là hắn!"

Mẹ kiếp! Tình huống gì thế này?!

Vương Hạo theo bản năng định bỏ chạy, nhưng rồi gắng gượng nhịn lại —— không đúng! Hôm nay ca may mắn, vô địch! Đến bao nhiêu diệt bấy nhiêu!

"Là ta, thì sao?" Vương Hạo nhìn đối phương, đông người thì sao? Hôm nay ca không sợ!

Người cầm đầu khoảng 45-46 tuổi, vóc dáng không cao, chỉ khoảng 1m65, hơi hói đầu, mặc vest đeo kính. Hắn bước lên phía trước, cúi chào Vương Hạo thật sâu, sau đó nói: "Ko n ni chi ha, tư ha ngày mai no e re be - ta - công ty no trung ni ha, Trung Hải no công ty ha, hôm qua e re be - ta - no trục trặc no văn kiện ni tsu i te thân shi訳 na i to, hôm nay ha phi thường ni thân shi訳 naku, hôm nay ha phi thường ni tạ tội, a na ta ha, o hứa shi please."

Hắn luyên thuyên một tràng, Vương Hạo một câu cũng không hiểu, nhưng ít ra hắn vẫn nhận ra, đối phương đang nói tiếng Nhật.

"Hắn nói cái quái gì vậy?" Vương Hạo nhìn quanh: "Là gây sự với ca đây hay sao?"

Lúc này, một nữ thư ký bên cạnh người đàn ông bước lên phía trước, phiên dịch cho Vương Hạo: "Ông chủ của chúng tôi nói: Kính chào ngài, tôi là Cốc Công Chính, quản lý khu vực Hải của công ty Thang máy Minh Nhật. Về sự cố thang máy ngày hôm qua, chúng tôi vô cùng xin lỗi. Hôm nay, tôi đặc biệt đến đây để nhận lỗi, xin ngài chiếu cố cho."

Ơ? Hắn đến để xin lỗi mình ư?

Vương Hạo trong nháy mắt liền hứng khởi!

Oa ha ha ha ha ha! Ca sống hai mươi mấy năm rồi, đây là lần đầu tiên có người Nhật Bản chủ động xin lỗi mình, thích thật!

"Cô nói với hắn," Vương Hạo hít hít mũi: "Sau này cứ đảm bảo chất lượng đồ vật cho tốt vào, đừng có động một chút lại xảy ra trục trặc. Đây cũng là do tôi hiền lành, chứ nếu là người khác, cái thang máy của công ty các người đã phải trực tiếp bị phản hồi sửa chữa rồi!"

Nữ phiên dịch nhanh chóng nói lại với người đàn ông.

Người đàn ông lại cúi chào Vương Hạo thật sâu, rồi lại luyên thuyên một đống, nữ phiên dịch nói: "Chúng tôi biết, đối với sự quấy rầy mà chúng tôi đã gây ra cho ngài, chúng tôi vô cùng hối tiếc. Bởi vậy hôm nay tôi đến đây, đặc biệt chuẩn bị một món quà dành cho ngài, hy vọng ngài có thể nhận lấy. Đồng thời, một lần nữa bày tỏ lời xin lỗi vì sai lầm của chúng tôi."

Ơ? Còn có quà tặng nữa à?

Hai mắt Vương Hạo lập tức sáng rực: "Cái gì?? Quà ư? Đưa tôi xem!"

Người đàn ông vẫy tay, lập tức có một người bước lên phía trước, đưa cho Vương Hạo một chiếc hộp nhỏ xinh xắn.

Nữ phiên dịch nói: "Đây là món quà mà ông chủ của chúng tôi đặc biệt tặng ngài, là chiếc bật lửa Zippo kiểu mới nhất, hy vọng ngài sẽ thích. Đương nhiên, nếu ngài không hút thuốc, chúng tôi có thể đổi sang một món quà khác để bồi thường cho ngài."

"Không cần, cái này là quá tốt rồi!" Vương Hạo mặt mày hớn hở mở hộp, bên trong quả nhiên có một chiếc bật lửa vô cùng đẹp nằm im lìm. Lấy ra nghịch hai cái, ngầu thật!

"Thôi được, nể tình các ngươi cũng xem như có thành ý, lần này ta bỏ qua," Vương Hạo tùy tiện gật đầu: "Nhớ kỹ phải đảm bảo chất lượng, làm ăn thì chất lượng là quan trọng nhất, hiểu chưa?!"

Nữ phiên dịch chuyển lời của Vương Hạo, người đàn ông không ngừng gật đầu xin lỗi, nữ phiên dịch nói: "Đã hiểu, đa tạ tiên sinh đã nhắc nhở. Nếu ngài đã hài lòng với sự bồi thường của chúng tôi, vậy chúng tôi xin cáo từ trước. Chúc tiên sinh mọi sự thuận lợi, tái kiến."

Vương Hạo phất phất tay: "Đi đi."

Đám người đi rồi, Vương Hạo ngửa mặt lên trời cười to ba tiếng —— A ha ha ha! Thích thật!

Ra cửa gặp may mắn lớn!

Đi tìm việc làm thôi...!

Tác phẩm này qua bàn tay dịch thuật, chỉ có thể xuất hiện trên nền tảng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free