(Đã dịch) Thần Cấp Hạnh Vận Tinh - Chương 246: Phùng má giả làm người mập mẫu mực
Vương Hạo vừa khoa tay múa chân với bộ quần áo, vừa hỏi: "Bộ này thật sự rất hợp sao?"
Đổng Hiểu Vân kiên quyết gật đầu: "Thật sự rất đẹp! Tin vào mắt của chị đi, chắc chắn là chuẩn rồi!" Tiểu tử này, chị ấy đã nói vậy rồi, ngươi còn không chịu rút tiền sao?!
"Ừm," Vương Hạo trực tiếp mặc bộ đồ lên người, rồi bắt đầu đi chọn quần: "Ta tiếp tục chọn quần đây!"
Đổng Hiểu Vân: "... Ôi chao, ta chịu thua, nói ngươi béo thì ngươi liền ỷ thế lên mặt sao? Thử xong bộ đồ này liền đi thử quần? Chuyện này thì đừng trách chị đây không khách khí. Thử xong áo quần rồi, chẳng phải còn giày da, thắt lưng, áo sơ mi nữa sao? Lẽ nào phải mua trọn bộ mới đúng chứ?"
Trong lúc Vương Hạo đi thử quần, Đổng Hiểu Vân kiên quyết lấy điện thoại di động ra.
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Tôi vừa chọn cho hắn một bộ Âu phục Armani, hắn lại đi thử quần rồi."
Hầu Vũ: "Chắc là chuẩn bị tốn kém lớn đây, chị Đổng, một bộ này bao nhiêu tiền chị đã xem chưa?"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Tôi xem rồi, áo 35.000, quần 25.000. Lát nữa đợi hắn ra, tôi sẽ kêu hắn thử cả áo sơ mi, thắt lưng, giày gì đó một lượt. Xong xuôi tôi xem hắn có mua không!"
Hầu Vũ: "Ha ha ha, làm cho ra trò đi, phải trị hắn như vậy! Cho hắn cái tội thích khoe khoang, rõ ràng từ đầu đến chân đổi một thân đồ, c�� để hắn tốn tiền lớn!"
Mạnh Trạch Nam: "Vương Hạo này ngược lại cũng rất chịu chi đấy chứ, cũng đúng, cứ để hắn đắc ý cho lắm vào! Cô cứ ở một bên phụ họa, hắn thử món nào thì cô tranh thủ bảo hắn mua món đó! Tôi ngược lại muốn xem xem hắn có thể mua bao nhiêu thứ! Hắn không phải thích khoe khoang sao? Hôm nay tôi sẽ cho hắn khoe cho đủ!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Đã hiểu, cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!"
Đối với chuyện xúi giục người khác tiêu tiền tốt đẹp như vậy, Đổng Hiểu Vân tự nhiên là tuyệt đối sẽ không để ý nhiều lần.
Cho nên, Vương Hạo vừa mới từ phòng thay đồ bước ra, Đổng Hiểu Vân liền đi lên phía trước, liên tục gật đầu: "Chiếc quần này không tệ, mặc rất có dáng đấy. Bất quá hình như thiếu một chút gì đó..." Nàng làm ra vẻ suy tư, sau đó nhanh chóng từ một bên quầy hàng lấy ra một chiếc thắt lưng: "Mặc quần tây thì cần một chiếc thắt lưng tốt, cài thử xem!"
"Cái này hay đấy!" Vương Hạo gật đầu, vội vàng cài thắt lưng vào, sau đó nhìn nhìn: "Khoan đã nói, cảm giác thật sự không tệ."
"Hiệu quả rất tốt," không thể không nói, dáng người Vương Hạo mặc quần áo quả thật rất có phong thái, Đổng Hiểu Vân cũng nhìn hai mắt sáng ngời, sau đó lẩm bẩm nói: "Đúng là cảm giác như thiếu một chút gì... Đúng rồi, áo sơ mi! Chiếc áo T-shirt bên trong của ngươi không hợp với bộ đồ này!"
"A, đúng rồi, áo sơ mi!" Vương Hạo cười nói: "Chị Đổng không nói tôi còn không nhớ ra!"
"Đừng vội, tôi chọn cho ngươi một chiếc," Đổng Hiểu Vân nhìn vài chiếc áo sơ mi, kiên quyết chọn chiếc đắt nhất: "Cái này hay, màu sắc này rất hợp với bộ đồ ngươi đang mặc!" Có áo sơ mi đương nhiên là phải có giày da, Đổng Hiểu Vân trong lòng cười lạnh, trực tiếp chuẩn bị cho hắn trọn bộ Armani, nhưng đáng tiếc ở đây không bán tất...
"Tôi thử xem!"
Vương Hạo nhận lấy áo sơ mi và giày da liền vào phòng thử đồ. Chờ hắn thay xong toàn bộ rồi bước ra, Hạ Tuyết Kỳ và Đổng Hiểu Vân đứng ở một bên đồng thời hai mắt sáng bừng. Đây quả nhiên là người nhờ quần áo mà đẹp lên nha, thay bộ đồ này xong, khí chất lập tức không giống lúc trước!
Chính hiệu cao phú suất!
"Không tệ không tệ, mặc bộ này rất đẹp!" Đổng Hiểu Vân liên tục gật đầu: "Mắt chị cũng không tồi đúng không? Bất quá vừa rồi chị thấy bên cạnh còn có một bộ đồ cũng thật đẹp mắt, nếu không thử thêm nữa xem?" Tiểu tử, một bộ làm sao đủ? Ngươi không phải thích khoe khoang sao? Hôm nay chị sẽ cho ngươi mua hai bộ!
"À? Còn nữa sao?" Vương Hạo nhanh chóng gật đầu: "Vậy tôi tiếp tục đi thử vậy."
Rất nhanh Đổng Hiểu Vân lại mang tới trọn vẹn một bộ quần áo, chính là âu phục công sở, quần, giày, áo sơ mi, trừ bỏ thắt lưng không đổi ra, từ đầu đến chân lại thay cho Vương Hạo một thân mới!
"Thế nào đây?" Theo phòng thử đồ đi ra, Vương Hạo tùy tiện múa tay hai cái: "Cảm giác tạm được."
"Đẹp!" Đổng Hiểu Vân khen lớn: "Hai bộ quần áo này mặc ra ngoài tuyệt đối thu hút ánh mắt! Tôi cảm thấy mua hai bộ này là ổn rồi." Hắc hắc, tiểu tử, lúc này xem ngươi còn nói gì, rút tiền đi!
"Được thôi," Vương Hạo thỏa mãn gật gật đầu, nói: "Tất cả gói lại giúp tôi, bộ tôi đang mặc trên người thì cứ trực tiếp mặc đi, không cần thay ra nữa."
Người phục vụ đều sợ ngây người, khách hàng chi lớn như vậy không phải bình thường đâu!
"Dạ được thưa tiên sinh, xin ngài chờ một chút," người phục vụ vội vàng đi tính toán giá cả, Đổng Hiểu Vân lặng lẽ đuổi theo.
Trong nhóm WeChat.
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Mạnh lão sư, Vương Hạo đã thử xong quần áo, tôi đã cho hắn thử từ trong ra ngoài tổng cộng hai bộ. Tôi vừa mới xem qua, một bộ âu phục chính hãng tổng cộng là 65.000, thắt lưng 3.500, giày da 8.800. Còn một bộ là đồ thường phục, áo 28.800, quần 19.800, áo sơ mi 6.600... Tất cả những thứ này cộng lại tổng cộng là 132.000 năm trăm... Khoan đã, hắn còn mua một chiếc túi 6.600, tổng cộng 139.100! Hắn đi quẹt thẻ rồi, thành công!"
Hầu Vũ: "Làm cho ra trò! Ha ha ha, lập tức cho hắn nện vào 14 vạn, cho hắn cái tội khoe khoang!"
Mạnh Trạch Nam: "Ừm, tôi cảm thấy hình như vẫn còn thiếu một chút, lần này mới hơn chục vạn, nếu có thể cho hắn chi ra vài chục vạn thì tốt rồi, cho hắn khoe cho đến phá sản thì thôi!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Tôi nhất định sẽ cố gắng!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Đúng rồi, Mạnh lão sư, vừa rồi có một nhà đầu tư nói muốn bỏ vốn 150 vạn nhờ người viết kịch bản, có đồng ý không?"
Mạnh Trạch Nam: "150 vạn sao? Giá này hơi thấp một chút, tạm thời đừng nhận, cứ để đó mấy ngày rồi nói sau."
Hầu Vũ: "Lão sư oai phong! Một kịch bản 150 vạn mà còn không nhận! Cái tên Vương Hạo đó giả bộ như vậy, một kịch bản 50 vạn là cao nhất rồi chứ?"
Mạnh Trạch Nam: "Một tiểu biên kịch còn chưa có tiếng tăm gì, dựa vào vận may mà bò lên được vị trí cao, có thể được bao nhiêu tiền? Tôi tính toán rành mạch cho mà xem, viết một ca khúc bản quyền phí 30 vạn, tổng cộng hiện tại mấy bài cũng chưa tới một trăm vạn. Sau khi Quốc Sản Đặc Công nổi tiếng một thời gian, nhận kịch bản, tôi nói giá cao cho hắn thì cũng 80 vạn, còn gì nữa?"
Chu Nghiễm Vinh: "Anh rể, rating của Phi Thành Vật Nhiễu rất cao, chúng ta có phải hơi xem thường hắn rồi không..."
Mạnh Trạch Nam: "Rating cao đó cũng là chương trình của đài truyền hình, liên quan gì đến hắn chứ? Tiền quảng cáo lại không phải của hắn, cho dù đài có thưởng cho hắn, nói cao lắm thì cũng có thể được 50 vạn là cùng! Cộng lại cũng hai trăm vạn tài sản cá nhân, đó là thu nhập trước thuế."
Hầu Vũ: "Đúng thế, cô không nghe Tiểu Đổng nói sao? Hắn lái xe gì? Maserati, biển số xe vẫn là trung AS6666, loại xe như vậy thì với chừng đó tài sản cá nhân của hắn có thể lái nổi sao? Tôi phỏng chừng, ít nhất có tám phần khả năng, chiếc xe này hoặc là thuê đến, hoặc là mượn, biển số xe cũng là dàn xếp cả!"
Chu Nghiễm Vinh: "Cũng phải, vừa nói như thế, tôi còn thật sự bội phục hắn, với chừng đó tài sản cá nhân mà dám chơi lớn như vậy... Người trẻ tuổi bây giờ thật đúng là quá phù phiếm rồi, đây chính là kiểu mẫu của kẻ phồng má giả làm người béo!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Đúng rồi, hắn còn dẫn theo một người đại diện xinh xắn nữa!"
Hầu Vũ: "Ta nhổ toẹt! Mạnh lão sư với thân phận này mới chỉ tìm một trợ lý, hắn lại tìm người đại diện? Không tự nhìn lại mình xem có ra thể thống gì không!"
...
Đổng Hiểu Vân bên này đang tán gẫu trên WeChat, bên kia Hạ Tuyết Kỳ sau khi nghe điện thoại, đi đến bên cạnh Vương Hạo, nhỏ giọng nói: "Anh Hạo, có vị tổng giám đốc Trương tính toán góp vốn 500 vạn hợp tác với anh một dự án, nhờ em hỏi anh có ý định này không."
Năm trăm vạn! Nghe thấy từ khóa mấu chốt này, Đổng Hiểu Vân nhất thời dựng tai lên!
"Hợp tác?" Vương Hạo vừa chọn quần áo vừa nói: "Nói rõ là dự án về phương diện gì không?"
Hạ Tuyết Kỳ lắc đầu: "Cái đó thì không."
"Không nhận," Vương Hạo không hề nghĩ ngợi liền từ chối: "Sau này những dự án hợp tác không nói rõ cụ thể bộ phận thì cứ từ chối hết."
Đổng Hiểu Vân: "..."
...
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Chết tiệt! Tên người đại diện kia vừa nghe điện thoại, nói có người tìm hắn hợp tác, ra giá 500 vạn, kết quả bị hắn từ chối!"
Hầu Vũ: "Hắn thân phận gì mà đòi hợp tác 500 vạn? Lại còn không nhận?! Thật sự quá biết giả bộ!"
Mạnh Trạch Nam: "Giả bộ như vậy là biết sẽ bị tổn thất nặng nề, Tiểu Đổng cô cứ theo dõi sát sao, xem hắn còn có thể tiêu bao nhiêu!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Được rồi! Bọn họ lại vào LV rồi... Hắn bắt đầu mua đồ cho người đại diện của hắn! Một chiếc túi tìm hai vạn! Mua hai chiếc! Một chiếc khác là sáu vạn đấy!"
Nhìn thấy Vương Hạo chọn đồ cho người đại diện, tâm trạng của Đổng Hiểu Vân chỉ có thể dùng từ "chán nản" để hình dung.
Cũng là những người như người đại diện, trợ lý các kiểu, sao đãi ngộ lại chênh lệch lớn đến vậy chứ?! Cho dù Vương Hạo là "phồng má giả làm người béo", nhưng người đại diện của hắn thì thật sự đã hưởng lợi rồi!
Trong nhóm WeChat.
Mạnh Trạch Nam: "Đừng bận tâm chuyện đó, hôm nay cô cứ khiến hắn tốn tiền lớn là được, về sau có thời gian tôi cũng sẽ tặng cô một chiếc túi, làm tốt lắm!"
Trợ lý tiểu thư Đổng: "Cảm ơn Mạnh lão sư!"
Tuy rằng Mạnh Trạch Nam cũng nói sẽ mua túi cho mình, nhưng Đổng Hiểu Vân vẫn cảm thấy rất mất mát. Người ta mua là LV, đợi đến lúc kia chắc cũng chỉ là vài nghìn khối thôi, có lẽ với cái tính hà tiện của Mạnh Trạch Nam, hai ba trăm cũng có khả năng.
Nhìn thấy Vương Hạo lại đi quẹt thẻ, Đổng Hiểu Vân các loại buồn bực: "Người ta vừa mua xong đã hai mươi vạn, số tiền này đã gần đủ một chiếc Mercedes rồi. Còn tôi ở đây theo Mạnh Trạch Nam lâu như vậy mà chẳng được chút lợi lộc gì, thật ấm ức..."
Hạ Tuyết Kỳ đi ở phía trước, xách theo mấy túi mua sắm, vừa đi vừa hạnh phúc nói: "Anh Hạo, thật sự rất cảm ơn anh, tặng em một chiếc túi đẹp như vậy, em thích mê luôn ấy."
"Đâu có, tiện thể thôi mà," Vương Hạo cười nói: "Tôi là tổng cộng đã lâu như vậy cũng chưa tặng cô ấy món quà gì, hôm nay vừa lúc gặp là tiện mua chút, cũng không biết cô ấy có thích không nữa, ha ha."
"Cô ấy" trong miệng Vương Hạo là ai, Hạ Tuyết Kỳ tự nhiên là hiểu rõ, gật đầu nói: "Nhất định sẽ thích, là anh Hạo tặng mà!"
Quan hệ của Vương Hạo và Hạ Tuyết Kỳ khá thân thiết, rất nhiều điều không cần nói rõ. Nhưng Đổng Hiểu Vân đi theo phía sau, nghe lời không nghe hết toàn bộ, chỉ nghe được câu "cũng không biết cô ấy có thích không", lần này nhất thời liền nghĩ lầm...
Đổng Hiểu Vân thầm nghĩ: "Cái tên Vương Hạo này ra tay thật đúng là hào phóng, còn chưa gặp mặt mà đã định tặng Lan Tử Hoàng túi LV sao?! Những bộ quần áo này thêm nước hoa, thêm túi xách gì đó, vừa rồi đã vung ra hai mươi vạn ngay lập tức rồi, ngầu thật! Đủ thể diện!"
Nhìn đến đây, Đổng Hiểu Vân xem như hoàn toàn đóng mác Vương Hạo là một kẻ "phồng má giả mập", một tên phá gia chi tử có tiền mà không biết cách hưởng thụ, chỉ biết khoe khoang!
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức để ủng hộ tác phẩm.