—— Quý vị khán giả thân mến, xin chào tất cả mọi người! Chuyên mục Tin Nhanh Anh Hùng lại một lần nữa hân hạnh được đồng hành cùng quý vị. Chỉ còn vỏn vẹn 10 phút nữa, vòng loại quốc tế sẽ chính thức khởi tranh. Với 1332 tuyển thủ đến từ khắp các quốc gia, hệ thống sẽ tiến hành ghép cặp ngẫu nhiên để đấu loại trực tiếp. Người chơi xuất sắc nhất, giành chiến thắng 10 trận liên tiếp, sẽ bước vào vòng chung kết tranh ngôi vô địch. Giờ đây, chúng tôi xin được kết nối trực tiếp đến phòng khách mời, nơi có sự hiện diện của Tinh Thần nữ thần Bạc Phi Yến. Xin chào cô Bạc Phi Yến!

Bạc Phi Yến khẽ cười, tiếng nói trong trẻo như chuông bạc: "Xin chào quý vị khán giả và người dẫn chương trình. Tôi vô cùng vui mừng khi được gặp gỡ tất cả mọi người."

Người dẫn chương trình cười nói: "Thật không dễ dàng gì khi lại một lần nữa mời được cô Bạc Phi Yến."

Bạc Phi Yến đáp lại bằng nụ cười: "Cũng đành chịu thôi ạ. Tôi còn phải luyện cấp, làm nhiệm vụ, nên chỉ có thể cắn răng bỏ lỡ giải đấu này."

Người dẫn chương trình cười nói: "Nói đi cũng phải nói lại, cô Bạc Phi Yến vẫn là một nữ tuyển thủ thuộc phái thực lực. Thật tiếc khi cô không tham gia giải đấu lần này, điều này khiến không ít khán giả và người hâm mộ của cô phải thất vọng."

Bạc Phi Yến cười nói: "Cũng vì không còn cách nào khác. Tài khoản game này của tôi được xem là cơ mật của công hội, không tiện công khai. Thế nên tôi vẫn hy vọng mọi người sẽ không thất vọng vào tôi khi Quốc chiến diễn ra."

Người dẫn chương trình: "Thực tế, rất nhiều công hội chuyên nghiệp của các quốc gia cũng áp dụng cách thức giữ lại thực lực như vậy. Ngược lại, một số người chơi nghiệp dư lại bị giải thưởng lớn hấp dẫn, nô nức ghi danh dự thi, và nhờ đó cũng xuất hiện một lượng lớn cao thủ dân gian với thực lực đáng gờm. Đối với những cao thủ này, các đội ngũ chuyên nghiệp từ nhiều quốc gia đã và đang ráo riết theo dõi, đồng thời đưa ra những lời mời gia nhập với mức lương hậu hĩnh. Chắc hẳn Tinh Thần cũng không phải ngoại lệ phải không?"

Bạc Phi Yến cười nói: "Đương nhiên rồi. Bất luận là cao thủ lộ diện trong vòng loại hay vòng đấu chính thức, tất cả đều là mục tiêu chiêu mộ với mức lương cao của các đại công hội tại Server Trung Quốc. Tiện đây, tôi cũng xin phép quảng cáo một chút cho công hội của mình: đối với những người chơi có thể lọt vào top 50 hoặc top 100 thế giới, công hội Tinh Thần chúng tôi sẽ đưa ra mức lương ban đầu 30 vạn nguyên một tháng cùng với các đãi ngộ hấp dẫn để mời gia nhập."

Người dẫn chương trình cười lớn: "Thật đáng ngưỡng mộ! Mức lương đó có thể bằng cả năm của tôi mất. Giá như tôi trẻ lại 10 tuổi, tôi sẽ bất chấp tất cả để nỗ lực chen chân vào top 50 hay top 100."

Bạc Phi Yến bật cười: "Người dẫn chương trình thật biết đùa! Mười năm về trước, ngài chính là "Bôn Lôi Thủ" Văn Thái Lai lừng lẫy trong giới thể thao điện tử, với khả năng gõ bàn phím dưới 40 lần một giây, từng solo không ngán Hội trưởng Đồ Long. Khi ấy ngài đã công thành danh toại, đâu còn bận tâm đến mức lương 30 vạn."

Người dẫn chương trình cười khổ: "Đó là bệnh run tay Parkinson thời niên thiếu làm gì có tài cán gì. Nhưng trò chơi bây giờ đã khác xa trước đây rồi, với công nghệ thực tế ảo toàn diện, thao tác đã được cải thiện đáng kể, khiến tốc độ tay không còn là yếu tố quyết định thắng lợi. Chiến thuật và ý thức mới là quan trọng nhất. Cũng chính nhờ điều này, những người chơi bình thường, trong điều kiện phát triển thuận lợi, cũng có thể đạt được thành tích tốt, điều mà trước đây khó có thể tưởng tượng được."

"Đó chính là lý do trò chơi này có thể thịnh hành khắp toàn cầu."

Người dẫn chương trình cười nói: "Tốt rồi, trở lại với giải đấu lần này, ngoài kỹ thuật và chiến thuật, yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến phong độ của tuyển thủ là gì?"

Bạc Phi Yến: "Thứ nhất là chênh lệch múi giờ. Hiện tại ở khu Trung Quốc của chúng ta là 4 giờ chiều, nhưng ở khu Mỹ lại là 4 giờ sáng. Thứ hai, các tuyển thủ cũng đang trong trạng thái mệt mỏi. Ví dụ, các tuyển thủ khu Mỹ vào lúc này chắc chắn đã trải qua một đêm cày cấp miệt mài, sau đó lại tiếp tục không ngừng nghỉ để tham gia giải đấu. Thậm chí có khả năng rất nhiều tuyển thủ còn chưa kịp thức dậy đã bỏ lỡ trận đấu của mình. Hai yếu tố bất lợi này cũng tạo cơ hội cho những tuyển thủ nghiệp dư được chuẩn bị kỹ lưỡng có khả năng đánh bại các tuyển thủ chuyên nghi���p. So với họ, khu Trung Quốc chúng ta lại có lợi thế rất lớn về múi giờ."

Người dẫn chương trình: "Vậy thì, trong số các tuyển thủ nghiệp dư ở Server Trung Quốc tham gia giải đấu lần này, cô xem trọng ai nhất?"

Bạc Phi Yến cười nói: "Cái này thì khó nói lắm. Nhưng nếu bắt buộc phải chọn, tôi rất xem trọng một người chơi Pháp Sư Hệ Tự Nhiên cấp 44 tên là 'Một Cười Thản Nhiên'. Dù ở vòng loại cô ấy thể hiện rất kín tiếng, thậm chí không mấy người biết đến, nhưng tiềm năng của cô ấy không hề vô dụng. Cô ấy giống như một đốm lửa ma trơi trong đêm tối, vừa lấp lánh lại vừa chói mắt; bảng xếp hạng của cô ấy đã bán đứng thân phận thật sự của mình."

Người dẫn chương trình kinh ngạc nói: "Server Trung Quốc lại có một tuyển thủ như vậy sao? Nghe giọng điệu của cô Bạc Phi Yến, dường như cô rất quen thuộc với người chơi này?"

Bạc Phi Yến lắc đầu, nét mặt nghiêm túc nói: "Không hề quen thuộc chút nào! Nhưng tôi vô cùng xem trọng cô ấy!"

Người dẫn chương trình ồ một tiếng: "À đúng rồi. Vẫn còn một tuyển thủ khác, anh ấy chính là Đại Phi nổi tiếng ở Server Trung Quốc. Vậy cô cho rằng anh ấy có thể đạt được thành tích gì?"

Bạc Phi Yến nghiêm túc nói: "Dựa trên màn thể hiện của anh ấy ở vòng loại, cùng với sự kiện Đồ Thần chấn động thế giới vừa rồi, cho dù anh ấy giành được chức vô địch cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Hiện tại, trên thế giới rất khó tìm được một đối thủ có thể sánh ngang với anh ấy. Nếu nói phải có, thì từ danh sách người chơi đã biết hiện tại, chỉ có thể là Sawsaw của khu Mỹ, người đã trở nên nổi bật trong Quốc chiến lần trước, sở hữu năng lực dịch chuyển tức thời và hạ gục đối thủ trong nháy mắt. Sawsaw này rõ ràng đã không dốc toàn lực ở vòng loại. Chúng tôi vô cùng mong muốn được chứng kiến anh ấy thể hiện hết thực lực của mình."

Người dẫn chương trình gật đầu: "Đúng vậy, thực lực của khu Mỹ vô cùng đáng sợ, có lẽ Sawsaw này chỉ là một phần nhỏ trong sức mạnh tổng thể của khu Mỹ. Và chúng tôi cũng đặt kỳ vọng vào Đại Phi, mong anh ấy có thể vén bức màn bí mật, hé lộ toàn c��nh tảng băng trôi của khu Mỹ!"

Bây giờ chỉ còn 5 phút nữa là trận đấu bắt đầu. Tại đây, chúng tôi còn một câu hỏi mà khán giả quan tâm nhất, dù nó không liên quan trực tiếp đến giải đấu. Đó là trên diễn đàn đang có tin đồn rằng tổng bộ Anh Hùng Sáng Thế Kỷ đã quyết định trì hoãn thời gian mở Server Quốc chiến. Tin tức này có chính xác không?

Bạc Phi Yến nghiêm túc nói: "Đích thực là có tin đồn này, nhưng trước khi có thông báo chính thức được đưa ra, tôi cũng không thể kết luận. Tuy nhiên, khả năng tin tức này là sự thật rất cao, vì vậy tôi đề nghị tất cả người chơi nên sớm chuẩn bị cho mình."

Nếu tin tức này là thật, vậy nó sẽ ảnh hưởng lớn đến mức nào đối với công hội Tinh Thần?

"Rất lớn chứ ạ, điều này sẽ hoàn toàn phá vỡ lộ trình phát triển của chúng tôi..."

Cùng lúc đó, tại một biệt thự sân vườn nọ.

Đường Yên và Dương Thiến vừa chuẩn bị công việc cuối cùng cho trận đấu, vừa theo dõi bản tin Tin Nhanh Anh Hùng để giết thời gian.

Khi Bạc Phi Yến xuất hiện với tư cách khách mời, Dương Thiến không khỏi liên tục chửi thầm: "Người ta gọi nàng là nữ thần, nàng ta thật sự dám nhận sao? Ngực còn chẳng to bằng ta!"

"Tiếng cười còn có thể dâm đãng hơn chút nữa không? Video này của nàng khác gì mấy nữ streamer thoát y trong nhóm chat đâu?"

Đường Yên cười khẩy một tiếng: "Đám trạch nam tốt đúng là cùng chung một tiếng nói, đúng là làm khó nàng rồi."

Đúng lúc này, trên TV, Bạc Phi Yến đột nhiên nói giọng điệu đáng yêu: "...Tôi rất xem trọng một người chơi Pháp Sư Hệ Tự Nhiên cấp 44 tên là 'Một Cười Thản Nhiên'..." "Không hề quen thuộc chút nào! Nhưng tôi vô cùng xem trọng cô ấy!"

—— Á PHỐC!!! Đường Yên và Dương Thiến tại chỗ phun nước phụt ra!

Dương Thiến cười ha hả: "Không hề quen thuộc chút nào – là cực kỳ quen thuộc thì có! Ha ha, ha ha ha, Đường đại tiểu thư à, nàng ta cứ thế bán đứng cô trước mặt khán giả cả Trung Quốc, không, cả thế giới rồi đấy. Cô mau đi xóa tài khoản đi!"

Đường Yên càng thêm tức giận, thân thể mềm mại run rẩy, nghiến chặt hàm răng: "Con tiện nhân này!!!"

Dương Thiến vừa cười vừa nói: "À đúng rồi, nàng ấy nói là 'Một Cười Thản Nhiên', chứ không phải 'Tự Nhiên Cười Nói' nhỉ? Nàng ta cố tình đọc sai tên cô hay là không muốn bán đứng cô triệt để đây!"

Đường Yên giận dữ nói: "Đợi đấy! Đợi bản tiểu thư kết thúc trận đấu này, xem thử lúc đó ta sẽ sửa trị nàng như thế nào!"

Giải đấu sắp bắt đầu, Đại Phi cũng tranh thủ thời gian chuẩn bị công tác.

VL, còn chuẩn bị cái quái gì nữa chứ? Với thực lực của lão tử, cứ tùy tiện lôi con Boss Nguyên Tố Thổ đang được cất giữ trong Quốc gia Người Lùn ra ngoài, chẳng phải sẽ dọa chết cả đống người sao? Nhưng loại Boss Nguyên Tố Thổ này phải là vũ khí tối thượng dùng vào phút chót, còn trước mắt đương nhiên là phải bảo toàn thực lực.

Lúc này, chỉ huy lực của Đại Phi, cộng thêm các danh hiệu, bảo vật và kỹ năng, đã tăng vọt lên tới 2522. Nếu tính cả Katerina (539), Serbia (689), Anlicia (550) và Eleana (640) có thể xuất chiến, tổng chỉ huy lực đạt 4940! Cái quái gì thế này, đã tiệm cận cấp bậc Thiếu tướng rồi! Nói cho cùng, 200 điểm chỉ huy lực cộng thêm cho tất cả Anh hùng tham chiến từ sự kiện Đồ Thần vừa rồi đúng là quá khủng khiếp.

Với chỉ huy lực khủng khiếp như vậy, đương nhiên là phải toàn quân xuất kích rồi – khoan đã, lão tử đâu cần toàn quân xuất kích. Lão tử sẽ mang theo mấy ngàn Ma Đồng của mình, vừa vào trận liền hút hết mana khiến Anh hùng đối phương phế bỏ! Đây chẳng phải là chiến thuật "biển Ma ��ồng" vô địch vô sỉ của tộc Địa Ngục trong truyền thuyết sao? Huống chi, với chỉ số công thủ của lão tử, cùng với việc tất cả quân đoàn được cộng thêm 12 điểm sinh mệnh cơ bản, thì 4 điểm máu của Ma Đồng trong tay lão tử sẽ làm được cái trò trống gì chứ!

Ha ha, ồ ha ha ha! Đúng vậy, chiến thuật biển binh chủng kết hợp với Eleana, khẩu đại pháo nhân gian, đây chính là "Đại Khí Sơ Đẳng" (sự vĩ đại ban sơ)! Lão tử chính là như vậy!

(Cảm ơn bạn Phàm Nhân Mê đã một lần nữa tổng hợp dữ liệu thuộc tính của Đại Phi! Đừng quên bình chọn nhé!)

Tuyệt phẩm dịch thuật này được Tàng Thư Viện tuyển chọn, chắt lọc và gửi gắm đến quý độc giả, kính mong được đón nhận.