(Đã dịch) Thần Cấp Anh Hùng - Chương 2040: TRƯỢT HẾT!
Tại ký túc xá Đại học Sư phạm Thân Đông, Đại Binh đợi cả lũ bạn cùng phòng sau đêm thức trắng ngủ bù lại sức tỉnh dậy, liền nói với Đại Vĩ: "Anh Vĩ mau lên xem đi, hôm nay là vợ anh lên sóng trực tiếp đó, càng ngày càng xinh đẹp rồi..."
Đại Vĩ với bộ râu ria lởm chởm lập tức mở đôi mắt gấu trúc, bước vào phòng livestream. Lúc này đang là thời gian chương trình "Sưu Tầm Huyết Vi" giải đáp câu hỏi và rút thưởng cho người hâm mộ.
Một người hâm mộ đặt câu hỏi: "Xin hỏi hai bạn Huyết Tiến Phiêu Hương và Huyết Tiến Phiêu Linh, nghe nói hai bạn là sinh viên Học viện Kinh tế chính quy của Đại học Sư phạm Thân Đông, chúng ta lại học cùng trường! Chúng tôi còn chuyên môn tổ chức fan hâm mộ đến trường tìm các bạn, nhưng lại chẳng thấy các bạn đi học! Các bạn không đi học à?"
Sắc mặt Tiểu Lệ lập tức lộ vẻ xấu hổ.
Tiểu Phương vội ho khan một tiếng: "Cái này... mấy môn học này đều đã học xong hết rồi mà!"
"Đâu có! Chúng tôi đã tìm hiểu rõ ràng thời khóa biểu của các bạn, các bạn còn có một vài môn học cốt lõi như Kinh tế học phương Tây! Đừng xem thường thực lực của đám fan hâm mộ chúng tôi nhé."
Lông mày Tiểu Phương nhướng lên, nói trầm giọng: "Bạn học à, môn kinh tế học này phải luôn cập nhật theo thời thế. Khi Liên Bang Xô Viết sụp đổ, phương Tây tuyên bố kinh tế học kế hoạch đã chết, kinh tế học phương Tây mới là vương đạo. Nhưng sau khi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008 bùng nổ, chúng ta có thể tuyên bố kinh tế học phương Tây đang hấp hối. Vì vậy chúng ta cần dùng tinh thần phê phán để học tập nghiên cứu, như vậy sẽ không còn giới hạn trong lớp học nữa rồi..."
"Vậy thì sắp đến kỳ thi cuối kỳ vào tháng Bảy rồi, các bạn có gặp vấn đề gì không?"
Tiểu Phương ngượng ngùng nói: "Đã gần tháng Bảy rồi sao?"
Tiểu Lệ nói nghiêm nghị: "Không có vấn đề!"
Người hâm mộ cười nói: "Cũng đúng thôi, quy định của trường chúng ta là chỉ cần thi đạt 60 điểm là được rồi. Vậy sau khi tốt nghiệp, hai bạn có quyết định làm nghề streamer không? Với danh tiếng hiện tại của các bạn, chắc hẳn đã có những công ty lớn chủ động mời chào rồi chứ?"
"Chuyện sau khi tốt nghiệp thì vẫn chưa nghĩ tới, nhưng công ty con của Thế Kỷ Anh Hùng Sáng Thế tại Trung Quốc đã gửi thông báo tuyển dụng cho chúng tôi rồi, công việc thì không thành vấn đề rồi..."
Lúc này, Đại Binh cùng đám bạn cùng phòng đang xem livestream đột nhiên nhận ra một vấn đề nghiêm trọng: "Các anh em à, hình như sắp thi cuối kỳ rồi thì phải?"
Cả phòng lập tức xôn xao: "Trời ơi, thời gian trôi nhanh vậy sao?"
"Không thể nào? Mấy tháng nay tôi vẫn luôn không đi học, lần trước đến phòng học vẫn là lúc thi giữa kỳ!"
"Mọi người chẳng phải đều vậy sao? Mới đầu còn nhờ người điểm danh hộ, sau này đến việc nhờ điểm danh hộ chúng ta cũng lười luôn."
"Tiêu rồi, tiêu rồi! Thế này là muốn rớt hết tín chỉ, trượt môn hết rồi!"
Đại Binh không cho là đúng, phớt lờ nói: "Có gì to tát đâu! Mấy năm nay các cậu có mấy ai học hành tử tế đâu? Mỗi lần thi, trước hai ngày mượn vở ghi chép ôn tập cấp tốc, chẳng phải vẫn được 60 điểm sao?"
Cả phòng lập tức vui vẻ trở lại: "Đúng rồi! Có gì to tát đâu..."
Mười giờ trưa, Tiểu Phương và Tiểu Lệ sau khi hoàn thành chương trình, đầu đầy mồ hôi lạnh rời khỏi phòng livestream.
Tiểu Phương càu nhàu nói: "Sao lại có kiểu fan hâm mộ này chứ? Có phải cố tình muốn làm khó chị gái đây không? Chắc không phải là anti-fan đấy chứ?"
Huyết Vi Thánh Thương cười khổ mà rằng: "Cái này là do tổ chương trình sắp xếp thôi. So với những streamer thành viên khác, điểm đặc sắc của các em chính là thân phận sinh viên. Càng khéo léo gần gũi với những vấn đề của sinh viên thì càng có tỷ lệ người xem cao, càng thu hút được fan trong giới sinh viên."
Tiểu Lệ hơi chột dạ nói: "Hiện tại tin tức phát triển như vậy, nếu như những vấn đề này bị trường học biết được, liệu có gặp rắc rối không?"
Tiểu Phương tự an ủi nói: "Không sao đâu, chỉ cần cuối kỳ thi được 60 điểm, ai mà quản chúng ta trốn học hay không trốn học?"
Tiểu Lệ lo lắng nói: "Em vẫn nên về nhanh ôn tập một chút đi, lỡ đâu quên quá nhiều thì khó mà xoay sở được."
Huyết Vi Thánh Thương cười gượng nói: "Đúng đúng, ôn tập quan trọng hơn. Tài khoản của các em cứ giao cho thành viên khác treo máy cày cấp là được rồi, chứ nếu lan truyền chuyện nữ streamer sinh viên nổi tiếng xinh đẹp của Huyết Vi chúng ta bị rớt tín chỉ thì xấu hổ lắm."
Tiểu Phương cười nói: "Chị An, chị nói thế làm chúng em áp lực quá!"
Huyết Vi Thánh Thương cười nói: "Có áp lực mới có động lực chứ..."
Lúc này, Đại Phi đang đắm chìm trong hương thơm cùng tiếng cười nói vui vẻ của đám mỹ nữ bên cạnh, thì nghe thấy Tiểu Lệ chào tạm biệt để về nhà. Đại Phi vẫn còn chưa thỏa mãn, vui đến quên cả trời đất: "Không ăn hết bữa cơm này rồi hãy đi à?"
Huyết Vi Thánh Thương cười nói: "Đợi hai cô em gái thi cuối kỳ xong, chúng ta tổ chức một bữa tiệc ăn mừng!"
Đại Phi không cho là đúng, cười ha hả nói: "Đối với các em ấy, thi cử từ trước đến giờ chưa bao giờ là vấn đề. Vậy tài khoản của anh cứ treo ở đây, các em cứ tùy ý dùng..."
"Anh Tuấn Tường tạm biệt..." "Hẹn gặp lại các mỹ nữ nhé ~"
Cũng không lâu sau khi ba người họ rời đi, tổ chương trình Huyết Vi đã thu thập được rất nhiều bình luận về chương trình kỳ này trên mạng. Ban đầu các bình luận, cũng như những dòng tin nhắn chạy trên livestream, đều nhất quán là "Các chị gái thật giỏi, không thể chịu nổi được nữa!" các kiểu, nhưng sau đó, chiều hướng dư luận đột nhiên thay đổi!
Đúng vậy, Đại học Sư phạm Thân Đông, cũng là ngôi trường mà Đại Binh, Đại Vĩ cùng đám người bang hội Long Kỵ Binh của Đại Phi đang theo học! Bất cứ chủ đề nào liên quan đến Đại Phi đều bị lợi dụng để gây chuyện, đủ loại bình luận chỉ trích ập tới: "Bang hội Đại Phi chẳng phải là học sinh của trường này sao? Mấy tháng nay bọn họ đều không đi học mà chỉ chơi game thôi à!"
"Cô ta thật ngông cuồng, dám phủ định kinh tế học phương Tây vĩ đại! Loại sinh viên chỉ có bằng cấp mà không có học vấn này thì làm được gì? Mấy tháng không đi học mà trường cũng không quản? Đây là cái loại trường đại học làng nhàng nào vậy?"
"Không phải đại học làng nhàng đâu, mà là đại học trọng điểm danh tiếng. Chúng tôi ở tỉnh phải thi đến 600 điểm mới đỗ được đại học này đó!"
"Thi được 600 điểm chỉ để lên đại học chơi game rồi làm streamer à? Vậy còn học đại học làm gì nữa, trực tiếp tốt nghiệp tiểu học rồi đi làm game thủ chuyên nghiệp là được rồi, quả thực chính là lãng phí tài nguyên đại học..."
Đối với những người nổi tiếng trên mạng mà nói, không sợ những ý kiến tiêu cực nhỏ nhặt, chỉ sợ không tạo được sự chú ý. Sự chú ý và những bình luận sôi nổi như vậy rõ ràng là dấu hiệu của một chương trình vô cùng thành công.
Nhưng Đại Phi lại dễ đối phó vậy sao? Rất nhanh, hàng loạt bài viết chỉ trích như "Đại Phi thuê sinh viên trốn học dài ngày để chơi game", "Đại học danh tiếng? Đại học game? Đại học làng nhàng? Đại học streamer?" đồng loạt xuất hiện trên khắp các trang mạng lớn!
Đây không còn là muốn nổi tiếng nữa, mà là muốn bùng nổ rồi. Studio Huyết Vi lập tức bắt đầu hoảng loạn!
Ngay sau đó, Đại học Sư phạm Thân Đông chấn động! Ban giám hiệu nhà trường lập tức đăng tải một văn bản trên trang web và tài khoản công cộng, nội dung là "Nghiêm túc kiểm tra hiện tượng sinh viên trường học chìm đắm vào game, trừng phạt nghiêm khắc các sinh viên trốn học dài ngày". Thông báo của nhà trường vừa được đưa ra, trong thời gian ngắn đã khiến tài khoản công cộng vốn dĩ chẳng mấy ai để ý này có số lượng người theo dõi vượt mốc một triệu...
Tại ký túc xá Đại học Sư phạm Thân Đông, Đại Binh, Đại Vĩ cùng đám bạn sau khi xem xong livestream vẫn tiếp tục chìm đắm trong game, theo những tin nhắn bạn bè liên tục hiện lên, họ mới nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
"Anh Vĩ, rõ ràng là vợ anh lên sóng livestream, tại sao chúng ta lại bị vạ lây chứ?"
Đại Binh "hừ" một tiếng, không thèm để tâm: "Sợ quái gì! Sợ bị đuổi học à! Tốt nghiệp chẳng phải là để tìm việc làm kiếm tiền sao? Mấy nghìn tệ tiền lương chết một tháng thì có thú vị gì? Hiện tại chúng ta đều theo anh Phi lăn lộn kiếm tiền rồi, ai mà quan tâm? Who cares?"
Đại Lưu cười ha hả nói: "Đúng vậy, Bill Gates còn chưa tốt nghiệp đại học mà vẫn trở thành người giàu nhất thế giới đấy thôi! Cứ coi như trường học đuổi học chúng ta thì sao? Anh em chúng ta hoàn toàn có thể ra ngoài thuê phòng mở Studio, việc đó có gì khó đâu?"
Đại Binh cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy!"
Giữa lúc bọn họ đang cười đùa bông đùa để thêm dũng khí, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân ồn ào. Giọng bà quản lý ký túc xá quen thuộc vang lên bên ngoài cửa: "Chính là chỗ này, mở cửa!"
Cả phòng giật mình thót tim!
Đương nhiên, không cần phải đợi mọi người mở cửa, bà quản lý ký túc xá có quyền hạn mở cửa bất cứ lúc nào. Khi cánh cửa lớn mở ra, lớp trưởng, chủ nhiệm lớp, chủ nhiệm khoa, cùng hơn mười vị lãnh đạo nhà trường xuất hiện ở ngưỡng cửa. Đống vỏ mì tôm, vỏ chai bia chất thành núi rác nhỏ trong ký túc xá hiện ra trước mắt mọi người, khung cảnh tạm thời ngưng trệ!
Cuối cùng, một vị lãnh đạo tức giận gầm lên, tiếng hét vang vọng cả dãy nhà: "Quả thực là quá bừa bãi!!! Tất cả sẽ bị lưu ban và xem xét xử phạt!"
Đại Phi cùng Tiểu Phương, Tiểu Lệ sau khi ăn trưa ở nhà hàng thì trở về nhà. Sau đó điện thoại của Tiểu Phương và Tiểu Lệ liên tục reo vang, là Huyết Vi gọi tới: "Khủng khiếp quá..., tin tức mới nhất đây, trường học các em đã cho các em lưu ban rồi! Trường học gọi điện cho các em không được, nên mới gọi đến chỗ chúng tôi. Các em mau đến trường trình diện một chuyến."
Tiểu Phương và Tiểu Lệ kinh hãi: "Lưu ban!!!"
Đại Phi kinh ngạc đến mức rớt quai hàm: "Dựa vào đâu chứ?"
"Không chỉ hai bạn Tiểu Phương, Tiểu Lệ, mà còn có hơn hai mươi bạn học thuộc bang hội Long Kỵ Binh của Đại Phi, và các sinh viên của những khoa khác trốn học liên tục suốt một tháng cũng đều bị xử phạt rồi!"
Đại Phi cùng Tiểu Phương, Tiểu Lệ đều trợn mắt há hốc mồm!
Cuối cùng, Tiểu Phương và Tiểu Lệ hoàn hồn, cười khổ nói: "Anh, vậy chúng em đến trường trình diện đây."
Đại Phi cũng hoàn hồn thở dài: "Tuy nói bây giờ anh không quan tâm gì đến bằng cấp hay học vấn, nhưng kiểu suy nghĩ này đúng là vẫn còn biểu hiện của cấp độ thấp. Thật ra như vậy cũng tốt, nhân cơ hội bị lưu ban này thì gián đoạn hoạt động của Huyết Vi một thời gian đi. Mấy tháng nay các em thức đêm dài ngày, ngày đêm đảo lộn cũng không phải chuyện đùa."
Tiểu Phương và Tiểu Lệ thở dài: "Chúng em biết rồi..."
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chương truyện đặc sắc này.