Khi tổng bộ Mitsu của Nhật Bản đang ngập tràn những lời hỏi thăm ân cần và sự đắc ý quên cả trời đất từ người chơi khắp nơi, rồi khi tổng bộ Mỹ ngập tràn sự thỏa mãn, nhận được lời chúc mừng từ các chiến đội khắp thế giới, thì hai chữ "Cám ơn" mà Đại Phi đăng trên kênh thế giới khu vực Âu Minh đương nhiên lập tức thu hút sự chú ý đặc biệt từ phía Mỹ, Nhật, Anh.

"Cám ơn" là ý gì vậy? Giữa lúc các thành viên đội Mỹ đang say sưa trong niềm vui chiến thắng, tin tức bất ngờ này khiến họ ngớ người ra. Đương nhiên, ai cũng biết nghĩa đen của "Cám ơn" là "thanks", nhưng trong trường hợp này, chắc chắn không phải thế. Rốt cuộc Đại Phi muốn ám chỉ điều gì?

Fortson chợt có một dự cảm chẳng lành. Dù sao, việc Đại Phi, một người vốn hiếm khi lộ diện hay lên tiếng trên kênh thế giới, lại bày tỏ "lòng biết ơn", chắc chắn ẩn chứa một ý nghĩa phi thường. Bởi vậy, Fortson càng liên tưởng sâu xa đến sự việc kỳ quái liên quan đến Biển Cả Chói Lọi từ đầu đến cuối, đặc biệt là việc Tử Vong Lãnh Chúa đột nhiên rút lui một cách khó hiểu, càng khiến người ta không thể nào lý giải.

Đương nhiên, mọi chuyện khó hiểu đều có thể được lý giải là có liên quan đến Đại Phi. Chẳng lẽ, mình đã vô tình giúp Đại Phi hoàn thành một tình tiết cốt truyện trọng đại? Vậy thì, làm cách nào Đại Phi có thể tiếp cận tình tiết cốt truyện của Biển Cả Chói Lọi khi không thể tiến vào thế giới mới? Vấn đề này, Fortson trước đây không thể hiểu, giờ đây vẫn không thể lý giải.

Tâm trạng tốt của Igarashi cũng vì hai chữ của Đại Phi mà tan biến không còn. Hắn bực tức nói: "Đừng để Đại Phi phô trương thanh thế mà mê hoặc. Dù thế nào đi nữa, việc giành được bộ phận cuối cùng của Thuyền Cứu Nạn Noah chính là thắng lợi của chúng ta. Việc Đại nhân Sawsaw gia nhập gia tộc Beelzebub càng là thắng lợi trọng đại của chúng ta. Thành quả chiến đấu của chúng ta là sự thật!"

Nurarihyon cũng nghiến răng nghiến lợi nói: "Đúng vậy, Đại Phi chắc chắn đang lừa dối, mê hoặc và cố ý làm chúng ta khó chịu. Đây là một chiến thuật tâm lý, ý đồ là khiến chúng ta bất mãn, quấy nhiễu quyết tâm ra quyết sách bước tiếp theo của chúng ta!"

Chiến thuật tâm lý ư? Fortson không bình luận, lại châm điếu xì gà, chìm vào trầm tư. Tuy nhiên, không loại trừ khả năng này, nhưng việc Đại Phi đã tham gia vào cảnh tượng này là điều chắc chắn, bởi vì ngoại trừ hắn ra, trên thế giới không có người chơi nào có năng lực như vậy.

Lúc này, tâm trạng phấn khích của Sawsaw đã hoàn toàn biến mất: "Không tìm thấy! Toàn bộ đảo Noah đã bị nã pháo thành phế tích, không có cách nào tìm thấy Trái Tim Eden này."

Fortson lập tức nhớ đến ý nghĩa nửa câu nói của Hộ Vệ Thiên Sứ trước khi chết: "Nhưng các ngươi cũng đừng hòng nghĩ đến." Nếu NPC đã nói với người chơi "đừng hòng nghĩ", vậy thì "đừng hòng nghĩ" thật, trừ phi kích hoạt nhiệm vụ, nếu không chắc chắn sẽ không tìm thấy.

Quả nhiên, Lancelot cũng nghĩ như vậy: "Thứ này chắc chắn không phải do phe ác ma của các ngươi tìm thấy được. Hãy đợi chúng ta giành lại Thuyền Cứu Nạn rồi từ từ kích hoạt nhiệm vụ tìm kiếm sau."

Igarashi vội ho khan một tiếng nói: "Ta cho rằng, việc kích hoạt một nhiệm vụ thông thường có thể không liên quan đến việc giành lại Thuyền Cứu Nạn Noah!"

Lancelot bất mãn nói: "Tiên sinh Igarashi sao lại tỏ ra hứng thú với Thuyền Cứu Nạn Noah đến vậy?"

Igarashi cười đáp: "Không không, ta chỉ mong các nữ yêu của chúng ta có thể dành thêm chút thời gian đ��� nghiên cứu kỹ phương pháp vận hành chiếc Thuyền Cứu Nạn này mà thôi."

Fortson xua tay nói: "Đừng tranh cãi nữa, lập tức thu đội quay về đại lục Beelzebub. Ta nghi ngờ rằng sau trận chiến tiêu hao lớn này, động lực của lũ Goblin sẽ không đủ để chúng ta trở về, do đó chúng ta cần phái đội tàu tiếp ứng dọc theo tuyến đường."

"Rõ."

Ngay lúc toàn bộ đội viên thu đội trở về điểm xuất phát, Thuyền Cứu Nạn Noah đột nhiên lóe lên ánh sáng, tức thì dịch chuyển đến một địa điểm không xác định, xa rời tuyến đường trở về!

"Nó có thể dịch chuyển tức thời sao?" Toàn bộ đội viên vừa mừng vừa lo!

Nurarihyon, mặt cười rạng rỡ như hoa, tiến đến trước bàn điều khiển, hỏi Faerlina đang loay hoay: "Đại nhân Faerlina, ngài đã nắm giữ cách vận hành dịch chuyển tức thời của Thuyền Cứu Nạn rồi ư?"

Faerlina lộ vẻ ngượng ngùng nói: "Xin lỗi, ta không biết đã chạm vào cái gì, ta chỉ muốn cho cánh buồm trên trời này bay lên mà thôi!"

Nữ yêu Lamia bên cạnh bực tức nói: "Khi ta đang nhấn, ngươi lại cứ nhất định phải nhấn theo sao?"

Faerlina nổi giận, vẻ mặt uy nghiêm nói: "Ngươi nên chú ý thái độ khi nói chuyện đi, nữ yêu cấp thấp!"

Lamia giận dữ nói: "Dù có thăng cấp thì kẻ ngu xuẩn vẫn là kẻ ngu xuẩn!" Sawsaw càng thêm phát điên: "Hai con hồ ly cái các ngươi mau câm mồm lại đi! Đây không phải nơi để các ngươi lãng phí năng lượng, mau cút ngay cho ta, đừng lãng phí thời gian trở về quý báu của bổn đại gia!"

Nurarihyon vội vàng kêu lên: "Đại nhân Sawsaw, đừng tranh cãi với NPC..."

Ngay lúc này, trước mắt Sawsaw, một luồng ánh sáng đỏ bùng nổ, hai nữ yêu đồng loạt trừng mắt nhìn Sawsaw: "Kẻ ác ma cấp thấp ngu xuẩn và ngạo mạn kia, ngươi muốn về nhanh lắm sao?" Sawsaw giật mình hoảng sợ trước luồng ánh sáng đỏ đó: "Đương nhiên là muốn!"

Hai nữ yêu giận dữ nói: "Thỏa mãn ngươi đây! ! !"

Trong khoảnh khắc ấy, hai mắt Faerlina lóe lên ánh sáng đỏ. Sawsaw chợt phát hiện mình không thể cử động. Sau đó trơ mắt nhìn nữ yêu tên Lamia đột nhiên biến mất trước mắt. Ngay sau đó, Sawsaw, thân là cao thủ hàng đầu thế giới, đương nhiên biết mình nên làm gì, nhưng lại không thể nhúc nhích được!

Một giây sau, màn hình của Sawsaw tối sầm lại, hóa thành ánh sáng mà biến mất!

"Ôi không! ! ! !" Sự cố đột ngột này khiến tổng bộ Mỹ, Nhật, Anh một phen xôn xao!

Sawsaw, sau khi hoàn hồn, càng gào thét trong kênh chỉ huy: "Người Nhật, các ngươi phải cho ta một lời giải thích hợp lý!"

Igarashi đã đờ đẫn hóa đá. Nurarihyon vội vàng liên tục cúi đầu gật gù nói: "Đại nhân Sawsaw, một số NPC ác ma cấp cao có tính tình cực kỳ tệ, có thể giết người chơi bất cứ lúc nào. Ngay cả Ác Ma Anh Hùng Chó Vương của khu vực Nhật Bản chúng ta, Azazel, cũng là loại NPC này..."

Igarashi cuối cùng cũng hoàn hồn, liên tục cúi đầu trên màn hình lớn như một con bọ dập đầu: "Gomen nasai! Gomen nasai! ! Gomen nasai! ! !" (tiếng Nhật: xin lỗi)

Lúc này, trên màn hình lớn, Lamia và Faerlina ngạo nghễ nói với đám người chơi: "Từ giờ trở đi, ta là thuyền trưởng..."

Lời vừa dứt, hai nữ yêu này lại trừng mắt nhìn nhau: "Ta mới là thuyền trưởng!"

"Nữ yêu cấp thấp, ngươi chỉ có thể làm lái phụ thôi!"

"Kẻ ngu ngốc cấp cao kia, không có ta bảo vệ, ngươi sẽ chết thảm lắm!"

Lúc này, tổng bộ Mỹ, Nhật, Anh lại một lần nữa xôn xao! Lancelot càng lộ vẻ đại biến sắc mặt: "Hai NPC này có vấn đề, hãy phái đội đặc nhiệm tiêu diệt các nàng!"

Igarashi và Nurarihyon đồng thanh kêu thảm: "Ôi trời ơi... Cha Mỹ! Không được!"

Nurarihyon càng vội đến vã mồ hôi hột: "Hãy giao cho ta, ta là bạn của các nàng, các nàng sẽ nghe lời ta!"

Vì vậy, Nurarihyon vội vã tiến lên hỏi: "Hai vị đại nhân, mục tiêu của chúng ta là đại lục Beelzebub mà!"

Faerlina thản nhiên nói: "Đi đâu cũng được, mấu chốt là ta muốn nắm vững phương pháp sử dụng chiếc Thuyền Cứu Nạn này."

Nurarihyon liên tục gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, nhưng mà nơi đây là vùng biển Thần giới, không an toàn, vì vậy ta đề nghị trước tiên chúng ta nên dùng động lực của lũ Goblin để rời khỏi đây rồi nói sau!"

Faerlina gật đầu: "Được, vậy trước tiên giao cho các ngươi vậy."

Lúc này, mọi người trong tổng bộ nhìn nhau. Nurarihyon càng lau mồ hôi lạnh trên trán n��i: "Mọi người thấy chưa, chúng ta vẫn có thể kiểm soát tình hình, chúng ta vẫn có thể tiếp tục thực hiện kế hoạch như cũ mà."

Igarashi cũng ha hả cười nói: "Đúng vậy, điểm khác biệt duy nhất là, thiếu đi vị đoàn trưởng Sawsaw đại nhân này. Nhưng Đại nhân Sawsaw đã chết và quay trở lại đại lục Beelzebub, hắn đang thuận lợi tiến hành nghi thức thăng cấp, hoàn toàn không có chậm trễ nào cả..."

...

Lúc này, hai chữ "Cám ơn" của Đại Phi tại khu vực Âu Minh đương nhiên đã gây ra tiếng vang lớn ở khu vực Trung Quốc. Các hội trưởng, những người đang hoảng loạn vì bị chiến đội Mỹ Nhật tàn sát và spam tin tức, lập tức tập trung hỏi Đại Phi qua các tài khoản phụ ở khu Âu Minh.

Loại chuyện cơ mật này đương nhiên Đại Phi sẽ không tiết lộ, chỉ là cười ha ha qua loa nói: "Ta vừa rồi chỉ là may mắn đánh bại một con boss trong phụ bản, tâm trạng tốt nên bày tỏ sự cảm kích với người chơi Âu Minh mà thôi. Đây là tinh thần hữu nghị quốc tế, vì quá cao thượng đến nỗi ta đây cũng có chút ngượng ngùng. Cho nên mọi người đừng nên giải thích quá mức."

"À phải rồi! Cũng có thể coi đây là một chiến thuật tâm lý, ít nhất có thể khiến bọn họ khó chịu, ha ha ha ha!"

Đương nhiên, lý do này quá tệ, các hội trưởng sẽ không tin tưởng. Mà càng tệ thì càng chứng tỏ Phi ca đang che giấu điều gì đó. Điều này cũng khiến cho đám hội trưởng của họ phần nào an tâm.

Mà khi tâm trạng Đại Phi tốt lên, mạch suy nghĩ lập tức được khai thông. Hắn chợt nghĩ ra cách giải quyết thế bế tắc trên Biển Minh Hải – tại sao mình cứ phải lao về phía trước chứ? Ta xuất chiến cùng Ramiel Serbia trên boong tàu và Hoàng tử Che Mặt đều không phải thần. Trên lý thuyết thì làm sao đánh lại nổi ba bốn vị thần? Chẳng phải ta càng xông lên thì càng tìm chết sao? Ta cần phải quay đầu chạy thôi! Chỉ cần đối phương thấy ta, con mồi béo bở này muốn bỏ chạy, con cá lớn kia chắc chắn sẽ mắc câu mà!

Phiên bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.