(Đã dịch) Thần Cấp Anh Hùng - Chương 1690: Tìm kiếm đường trở về
Đại Phi dĩ nhiên nhớ rõ phần giới thiệu bối cảnh nhiệm vụ trước đây: vị tiên tri nọ bị Đại vương tử giam vào địa lao tầng dưới cùng. Sau đó, ông ta đã mở ra một cổng không gian dẫn đến "thế giới cửa sổ" và trốn thoát. Đại Phi nhạy bén suy đoán rằng ông ta có thể đã đi đường biển, cuối cùng thành công kế thừa di sản của ông ta trên quần đảo Hải Đăng. Về sau, từ di ngôn của ông ta, Đại Phi mới biết tên ông ta là Vi-ny-lon, đồng thời cũng nhìn thấy lời tiên đoán về ngày tận thế sắp đến! (Chú thích: Chương 514 《 Tài sản của Tiên tri 》)
Không phải, không phải di ngôn di sản! Ông ta chỉ nói mình đã già rồi không còn hoạt động được nữa, chứ đâu đã chết đâu?
Quả nhiên, Buffett kích động nói: "Vị tiên tri kia có thể đang ẩn cư trong hư không. Nếu chúng ta tìm được ông ấy, có lẽ sẽ nhận được sự trợ giúp từ ông ấy!"
Đại Phi cảm thấy chấn động: "Có lý!" Nói tóm lại, chỉ cần NPC nói như thế nào, thì đó chính là lời nhắc nhở gián tiếp từ hệ thống, điều đó có nghĩa là vị tiên tri này chắc chắn đang ở trong hư không!
Thế nhưng, khi nhìn thấy "thế giới sau cửa sổ", Đại Phi lập tức nảy ra một ý nghĩ mới mẻ: trở về nhà! Khi Đại Phi vừa đặt chân đến Hư không, hắn cũng đã nhìn thấy vô vàn cảnh tượng trong tinh không như bóng của những đại địa khổng lồ, những Tiểu Địa Cầu, những quả cầu lửa rực sáng, những dải ngân hà lấp lánh. Tuy nhiên, Đại Phi chỉ cho rằng đó là hình ảnh phác họa nền của trò chơi, không thể coi là thật.
Nhưng hiện tại, Đại Phi lại thấy những thứ giống như vệ tinh di chuyển, giống như "thế giới cửa sổ", còn nhìn thấy cả nhà máy trên núi lửa. Như vậy, dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể coi đó là hình nền phác họa được nữa, đó là những mục tiêu có thật!
Tại sao phải trở về ư? Bởi vì trước đây đâu có cách nào trở về!
Giờ đây, Buffett đã trở thành anh hùng, thoát khỏi mối đe dọa xui xẻo kia. Trọn bộ khoa học kỹ thuật cũng đã trộm được, khinh khí cầu công nghệ cao cũng đã có trong tay. Thu hoạch lớn đến nhường này, lẽ nào thật sự muốn "cắm chốt không buông, quyết không trở về thành"? Nhất định phải trở về thành phố để chỉnh đốn, tiêu hóa thành quả một đợt lớn chứ! Điều tiếc nuối duy nhất là lời nguyền thời gian của mình vẫn chưa được giải quyết, nhưng căn bản đó cũng không phải là vấn đề quá lớn, đúng không?
Hơn nữa, trong không gian ngăn cách này, Đại Phi tựa như con thú bị nhốt, buộc phải chiến đấu đến cùng, xông thẳng đến tận cùng mới có khả năng phá vỡ thế cục. Rủi ro này quả thực rất lớn. Nếu như Đại Phi chỉ dựa theo cách thức thông thường để tiến công chiếm đóng cảnh tượng này, có lẽ cũng sẽ không có nhiều nỗi lo như vậy. Nhưng kể từ khi có Vĩnh Hằng Hạch Tâm và khinh khí cầu, mọi chuyện đều trở thành những rủi ro cực kỳ cao!
Đại Phi không thể thất bại, đây chính là khuyết điểm chí mạng của Đại Phi khi chỉ là một người chơi đơn độc. Dù có thể để Đại Phi từ từ đánh du kích, chậm rãi kéo dài để giảm thiểu rủi ro, nhưng thời gian của hắn lại không cho phép tiêu hao!
Thành Hào Quang hiện đang bất ổn, Đại Phi còn có một trận chiến thành Troy không thể bỏ lỡ, mà thời gian chỉ còn vỏn vẹn một ngày rưỡi. Đại Phi càng không thể cam đoan rằng trong chừng ấy thời gian có thể giải quyết xong nơi Hư không này hay không.
Sau đó, xét về mặt chiến lược, trong nhiệm vụ này, Đại Phi chỉ là một con cờ bị đặt vào cuộc. Bất kể kết quả ra sao, gây ra hậu quả thế nào, đều không phải thứ hắn có thể khống chế. Cảm giác này thực sự rất khó chịu, không phải điều mà một người chơi đẳng cấp cao nên trải qua. Nhưng chỉ cần Đại Phi tìm được một con đường thông đạo Hư không có thể tùy thời ra vào, mọi chuyện sẽ khác hẳn. Đại Phi muốn khi nào đến trộm mỏ khai thác khoáng, muốn khi nào sửa chữa Titan đều do chính hắn định đoạt. Đây chính là từ quân cờ hóa thành kỳ thủ, cảnh giới đã khác xa so với trước!
Do đó, lựa chọn sáng suốt nhất lúc này chính là trở về! Suy nghĩ kỹ càng, Đại Phi liền đem ý nghĩ mới của mình nói cho Buffett.
Buffett mừng rỡ như điên: "A! Cảm giác được về nhà thật là tuyệt vời nhất! Ở một nơi mà tương lai xung quanh mịt mờ thế này, nếu cứ ở lâu sẽ khiến người ta sụp đổ mất thôi! Ta giơ cả hai tay hai chân ủng hộ!"
Đại Phi kinh ngạc bật cười! Quả đúng là như vậy, tựa như thời đại Đại Phát Kiến Địa Lý, các thủy thủ đối mặt với vô vàn điều không biết trong tình cảnh hoàn toàn không có mục tiêu, tinh thần họ thường xuyên suy sụp. Trên thực tế, bản thân hắn ở đây ngót n��m sáu ngày cũng đã cảm thấy bất an rồi.
Đại Phi cười nói: "Được! Có lẽ chờ chúng ta tìm được tiên tri, sau đó có thể tìm thấy con đường trở về nhà. Tuy nhiên, trong lúc tìm kiếm tiên tri, chúng ta vẫn phải giữ nguyên kế hoạch hành động: lấy việc chiếm mỏ và sửa chữa làm chính, chiến đấu làm phụ. Nếu có thể tránh được giao tranh, kiên quyết không đánh."
"Đương nhiên!"
Vậy thì việc tiếp theo chính là khai thác khoáng sản để bổ sung năng lượng cho Vĩnh Hằng Kính, đồng thời quan sát không gian xung quanh. Lần dò xét ở khoảng cách thiên văn vừa rồi, chỉ vỏn vẹn mười mấy giây đã tiêu hao sạch năng lượng. Phỏng đoán rằng ở khoảng cách gần như thế này, chắc hẳn sẽ không xảy ra mức tiêu hao khủng khiếp đến vậy.
Hiện tại, mỏ tinh vừa mới được bổ sung đã lại lần nữa vào đúng vị trí. Aleister đã sớm chuẩn bị xong, Vĩnh Hằng Kính cũng lại lần nữa được mở ra. Dù việc không phải chính Đại Phi tự mình quan sát khiến mọi chuyện có vẻ rất bất tiện, nhưng chiếc kính viễn vọng này lại có chức năng chụp ảnh và vẽ bản đ���, vậy thì cũng không còn là vấn đề nữa.
Cũng không lâu sau khi Aleister tiếp nhận, Aleister liền báo động: "Bên ngoài không gian có rất nhiều Hư không long đang tuần tra!"
Vừa dứt lời, trên radar của Đại Phi liền lóe lên ánh sáng màu đỏ. Một chuỗi dài những điểm đỏ mờ ảo xuất hiện. Loại điểm đỏ mờ ảo này chính là dấu hiệu phát hiện kẻ địch ở dị không gian, thường thấy nhất là u linh.
Đại Phi cảm thấy tim thắt lại. Quả nhiên, Titan đang truy lùng quy mô lớn ở bên ngoài, trận chiến này chắc chắn sẽ vô cùng khó khăn! Vậy thì chỉ có thể tiếp tục làm tốt công tác trinh sát và cảnh báo sớm mà thôi. Mà nói đến, khi hắn mới bắt đầu trò chơi, chẳng phải đã muốn trở thành một thương nhân bình thường, dựa vào thuật trinh sát để tránh né cướp biển và nạn cướp bóc sao? Suy cho cùng, đây chính là không quên mục đích ban đầu vậy!
Đang lúc cảm khái, Aleister lại mang đến một tin tức: "Lại phát hiện một không gian tinh cầu khoáng sản! Thế nhưng, không có khe nứt Hư không để tiến vào, cũng không thể phán đoán liệu có sinh vật thủ h��� hay không."
Nơi đây quả nhiên có rất nhiều khoáng sản! Đại Phi lông mày giật giật: "Tiếp tục dò xét, tìm những nơi vừa có mỏ, vừa có cổng Hư không có thể tiến vào! Chụp lại toàn bộ bản đồ!"
"Đã rõ!"
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, kính viễn vọng cũng không phụ sự chờ mong của Đại Phi. Ở khoảng cách gần như vậy, nó quả thực có thể hoạt động trong thời gian dài. Rất nhanh, Aleister liền giao tấm bản đồ đầu tiên cho Đại Phi.
Đại Phi cầm bản đồ nhìn qua, lập tức thất thần. Cái này đã không thể gọi là bản đồ, mà hoàn toàn là một bức "Họa Đồ Gợn Nước Mưa" theo trường phái trừu tượng, trên đó đều là từng vòng từng vòng gợn sóng chồng chất lên nhau. Không cần phải nói, đây nhất định chính là những tiểu không gian chen chúc nhau như bọt biển, mỗi tiểu không gian có một ngôi sao nhỏ làm hạt nhân. Trong đó, một số tinh thể lấp lánh dĩ nhiên chính là các tinh thể khoáng sản rồi.
Chứng kiến có nhiều khoáng sản như vậy mà quả thực không thể khai thác, nỗi lo lắng trong lòng Đại Phi quả là không thể tả. Có lẽ chỉ có một biện pháp, đó chính là lần nữa gặp được thời cơ không gian va chạm. Vấn đề là, điều đó phải đợi đến bao giờ? Hắn nhất định phải chạy về để chủ trì đại cục trong vỏn vẹn một ngày rưỡi còn lại!
Có lẽ là bởi vì công suất sửa chữa của hệ thống dẫn đường không đủ, nên việc quan sát mới không được cẩn thận chăng? Dù sao hiện tại chiến đấu chỉ là thứ yếu, vậy thì cứ dùng một viên để tiếp tục sửa chữa hệ thống dẫn đường!
Đại Phi quyết định nhanh chóng, nói là làm, tự mình bỏ một viên đạn hạt nhân thủy tinh vào lò động lực. Thế nhưng, đúng lúc này, Đại Phi đột nhiên đau khổ phát hiện đạn hạt nhân đã không còn nhiều nữa!
Đại Phi tổng cộng có tám viên: Tiểu Lệ phát hiện đài thiên văn đã dùng hết một viên; hắn tự mình chôn sống Titan Lãnh Chúa Quân Đoàn đã dùng hết một viên lớn nhất; đánh Hư không Cá Đuối Điện dùng hết một viên; đánh Hư không Ngự Chủ lại dùng hết một viên; và giờ dùng hết viên này nữa thì chỉ còn lại ba viên mà thôi!
Đại Phi khẽ cắn môi, dùng hết!
Mà đạn hạt nhân thủy tinh, tương đương với hơn ngàn đơn vị thủy tinh năng lượng thông thường, đã không làm Đại Phi thất vọng. Theo dòng chảy thời gian sửa chữa lại lần nữa nhộn nhạo trong khoang dẫn đường, nhắc nhở sửa chữa hệ thống dẫn đường cũng từ 40% nhanh chóng tăng lên 50%, đồng thời tiếp tục duy trì tốc độ không thấp, thẳng tiến tới 60%!
Đúng vậy! Cái ta muốn chính là cảm giác sảng khoái đến tột độ này!
Đang lúc sảng khoái, Aleister lại lần nữa báo động: "Đại nhân, ba tinh thể không gian gần chúng ta phát sinh dị động bất ổn định, trong đó có một tinh thể bắt đầu tiếp cận vị trí của chúng ta. Khả năng lại lần nữa xảy ra va chạm không gian!"
Đại Phi đột nhiên khẽ giật mình: "Lại đến va chạm với ta ư? Chuyện này cũng thật quá trùng hợp rồi? Có khoáng sản không?"
"Không có khoáng sản."
Buffett lập tức góp lời: "Thuyền trưởng! Điều này có lẽ không phải trùng hợp đâu, tiểu hành tinh trước đó đến va chạm với chúng ta cũng có thể không phải ngẫu nhiên. Ta nghĩ chắc chắn nó có liên quan đến việc chúng ta dùng Vĩnh Hằng Hạch Tâm để sửa chữa máy móc. Tựa như rừng nấm vậy, Vĩnh Hằng Hạch Tâm hẳn là hấp thụ năng lượng thời gian trong không gian, khiến cho không gian của chúng ta... Cái này, bất ổn! Do đó mới xảy ra đủ loại chuyện không hay. Đương nhiên, cũng không loại trừ có liên quan đến vận rủi của ta!"
Đại Phi trừng lớn mắt: "Có lý sao? Thật không ngờ ngươi lại có thể suy nghĩ những vấn đề cao siêu đến vậy!" Kỳ thực, ta lại cảm thấy điều này có lẽ có liên quan đến vận rủi chưa được loại bỏ hoàn toàn của ngươi.
Buffett cười ha ha: "Dù sao cũng từng là Thần Bài, trí tuệ sẽ không thấp đâu! Chẳng qua nhiều khi uống nhiều rượu nên lười suy nghĩ nhân sinh mà thôi!"
Đại Phi lại hỏi Isaac: "Ngươi nghĩ thế nào?"
Isaac phấn chấn nói: "Chủ nhân, qua đó có thể thấy được Vĩnh Hằng Hạch Tâm có năng lực phá hoại sự ổn định của không gian. Chỉ cần không gian trở nên bất ổn, tất cả các khu vực khai thác mỏ từng tương đối ổn định đều sẽ rộng mở cánh cửa lớn chào đón Chủ nhân!"
Đại Phi mừng rỡ: "Có lý!"
Cũng đúng lúc này, Aleister lại có báo cáo: "Đại nhân, phát hiện một không gian chứa công trình kiến trúc!"
Công trình kiến trúc!? Trong khoảnh khắc này, Đại Phi đã có dự cảm về một đột phá trọng đại! Đại Phi kích động nói: "Chụp ảnh!"
Sau một giây, khi Đại Phi cầm được bức ảnh vẫn còn mờ ảo nhưng dĩ nhiên đã có thể thấy rõ hình dáng kiến trúc, hô hấp của Đại Phi lập tức ngưng trệ!
Công trình kiến trúc sừng sững trời đất này chẳng phải là ngọn hải đăng trên quần đảo Hải Đăng sao! Hóa ra vị tiên tri nọ ẩn cư ở nơi đây, ta cuối cùng cũng đã tìm thấy ông ấy rồi!
Đúng lúc này, Aleister lại có báo cáo: "Đại nhân, không gian xung quanh phát sinh hiện tượng đè nén dây chuyền, một không gian chứa đại mỏ đã bị kéo ra một cánh cổng Hư không bất ổn định!"
Tin tức tốt liên tiếp đến! Cuối cùng cũng có một cánh cửa nữa rồi! Đại Phi rốt cuộc không kìm nén được niềm vui sướng tột độ trong lòng, ngửa mặt lên trời cười dài một tiếng!
Vậy còn chờ gì nữa? Dù sao phẩm chất khoáng sản ở đây cũng không cao, hơn nữa cũng đã khai thác gần hết, lại còn có nguy cơ bị va chạm. Đã không cần thiết phải nán lại thêm. Về phần vị tiên tri kia, đương nhiên là tạm thời gác lại, đợi khi khinh khí cầu đã "ăn no", có đủ lực lượng rồi sẽ nghĩ cách đi tìm ông ta sau!
Đại Phi vung tay lên: "Toàn bộ đoàn thu đội, khinh khí cầu lập tức lên đường! Định vị cánh cổng Hư không kia, chờ chúng ta vừa rời khỏi không gian hiện tại sẽ trực tiếp truyền tống đến thẳng bên trong cánh cổng Hư không đó!"
"Đã nhận được!"
Đúng rồi, nếu là đại mỏ, vậy thì tám chín phần mười là có quái vật cường đại phòng thủ. Bởi vậy cũng không thể không đề phòng. Đại Phi lại bổ sung một câu: "Phải luôn chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu!"
"Đã rõ!"
Vì vậy, sau một giây, khinh khí cầu bay lên không, rời khỏi nơi khởi nguồn đầu tiên trong Hư không, đồng thời rời khỏi cánh cổng Hư không. Cũng trong khoảnh khắc khinh khí cầu vừa bay ra ngoài, ánh sáng màu đỏ trên radar của Đại Phi ầm ầm nổ vang, mấy chục con quái vật Đại Phi khổng lồ đang lảng vảng gần đó!
Khinh khí cầu đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, trực tiếp "thoáng cái", ngay trước khi đối phương kịp báo động và phản ứng, hào quang lóe lên rồi biến mất khỏi hiện trường! Sau đó lại một lần "thoáng cái" nữa, khinh khí cầu trực tiếp truyền tống đến một vị trí khác trong tầm nhìn ở Hư không...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả ��ng hộ nguồn gốc.