(Đã dịch) Thần Cấp Anh Hùng - Chương 1661: Học bá điều tra pháp
Vào lúc mười một giờ rưỡi tối, sau mấy tiếng ngủ say, Tiểu Lệ tinh thần sảng khoái rời giường để nhận ca.
Tiểu Phương vươn vai cười nói: "Bà xã nghỉ ngơi tốt chứ? Hôm nay coi như anh thêm ca nha...!"
Tiểu Lệ cười nói: "Vậy anh đã đói chưa? Em nấu chút đồ ăn khuya cho anh nhé."
Tiểu Phương cười nói: "Không được, anh vẫn nên nghỉ ngơi sớm một chút, tiếp tục giảm béo. Trước tiên anh bàn giao qua tài khoản của đại ca cho em nhé, thật ra cũng chẳng có gì đâu, em chỉ cần ngồi trấn giữ trong thành, không cần làm gì cả là được rồi. Khoảng ba bốn giờ nữa, ba trăm chiến binh đặc nhiệm của Tinh Thần sẽ đến đây. Còn về việc làm sao trở thành thành chủ thì không cần nói nữa, có hứng thú thì xem nhật ký sự kiện là biết."
Tiểu Lệ cười nói: "Lợi hại thật, em mới đi ra ngoài một ngày mà anh đã thành thành chủ rồi!"
Tiểu Phương cười nói: "Là đại ca lợi hại chứ! Em nói có đúng không?"
Tiểu Lệ cũng cười ý vị thâm trường: "Nếu em nói đại ca có thể lợi hại như Đại Phi, anh có tin không?"
Tiểu Phương cười ha ha: "Tin! Nằm mơ anh cũng tin. Tóm lại, chúng ta đều là người một nhà mà, sau này có chuyện gì cần anh giúp thì đừng khách sáo nhé."
Tiểu Lệ cười nói: "Được rồi, đêm nay anh cứ yên tâm ngủ đi, có việc gì để ngày mai rồi em nói."
Tiểu Phương cười nói: "Được rồi, ngủ ngon nhé, đừng tìm anh trước lúc hừng đông nha...!" Nói xong, anh ngáp liên tục rồi bò vào phòng ngủ.
Một giây sau, Đại Phi nhận được tin nhắn Tiểu Lệ gửi đến: "Ca, anh ngủ ngon nhé, phần còn lại cứ giao cho em. Hôm nay anh cũng chưa được nghỉ ngơi tốt, mau đi ngủ sớm đi."
Đại Phi vui mừng khôn xiết, sao có thể chỉ là hôm nay anh không được nghỉ ngơi tốt chứ? Từ khi chơi trò chơi này đến nay đã mấy tháng, anh đều ngủ không ngon giấc, nhiều khi còn tự giật mình tỉnh dậy trong mơ.
Hơn nữa, những việc tỉ mỉ như tìm đài thiên văn này thật sự không hợp với một người đàn ông đích thực như anh, cứ giao cho Tiểu Lệ là được. Vì vậy, Đại Phi liền bàn giao sơ qua kế hoạch và mục tiêu tiếp theo của mình cho Tiểu Lệ, sau khi xác nhận không có vấn đề gì liền trực tiếp tháo mũ bảo hiểm đăng xuất.
Đại Phi khép mí mắt, một cảm giác thư thái khó kìm nén tràn ngập khắp toàn thân, cái cảm giác bình yên chìm vào giấc ngủ không chút lo âu này thật sự an tâm vô cùng...
...
Lúc này, tại bộ chỉ huy của chiến đội Vương Miện Bắc Âu Thụy Điển, nhiệm vụ tiến về chiến trường quốc chiến doanh trại vong linh ở khu Trung Quốc vừa được ban bố khiến mọi người vô cùng xoắn xuýt: Có đi hay không? Đó quả là một vấn đề nan giải.
Nếu đi, rõ ràng là đối địch với Đại Phi, chẳng khác nào tự tìm đường chết! Dù là Đại V cũng không dám đảm bảo có thể chống lại Đại Phi khi anh ta có chiến hạm. Nhưng nếu không đi, đó lại là để chiến đội Thụy Điển mất đi cơ hội phát triển quan trọng. Điều mà chiến đội Thụy Điển có thể làm chỉ là chờ đợi hồi đáp của Đại V, bởi vì Đại V, vị "hóa thạch sống" ấy, là một lãnh tụ tinh thần không thể thay thế, một biểu tượng sống của chiến đội Thụy Điển.
Cuối cùng, sau hơn mười phút suy nghĩ, Đại V vẫn đề nghị: Đi! Lý do lớn nhất chỉ có một: Thám hiểm bản đồ! Còn những chuyện khác thì không nên nghĩ nhiều, tùy cơ ứng biến là được.
Đúng vậy, Đại V cũng khó có thể phán đoán cuộc quốc chiến này sẽ có bao nhiêu ảnh hưởng trực tiếp hay gián tiếp đến chiến đội và bản thân anh. Dù sao thì, Đại V khi đi vào Minh Giới cũng chỉ mới đến khúc sông Styx nơi Achilles tắm rửa, Đại V cũng không chắc liệu sông Styx và biển Minh Giới có mối quan hệ trực tiếp hay không.
Theo cài đặt bối cảnh trò chơi, môi trường Minh Giới có lẽ còn tham chiếu tác phẩm kinh điển "Thần Khúc" của thi hào người Ý Dante, tức là Minh Giới được chia thành chín tầng, mỗi tầng là một bản đồ lớn, mỗi bản đồ đều là một thế giới riêng. Đồng thời, khi Đại V du hành trên sông Styx, anh còn nhìn thấy bên bờ những mảng lớn "Hoa Bỉ Ngạn", một loài thực vật có thể tồn tại đồng thời ở nhân gian và Minh Giới, điều này lại có chút bóng dáng của văn hóa Ấn Độ.
Tóm lại, Minh Giới tuyệt đối là một bối cảnh có chiều sâu đáng giá để khám phá và phát triển. Lợi dụng lúc tình hình chung ở khu vực chữ đỏ đã ổn định, và cả thế giới đang đổ dồn ánh mắt vào tân thế giới, chiến đội Thụy Điển cần phải quả quyết ra tay.
Về phần những người được chọn ra trận, không hề nghi ngờ chính là bảy thành viên của tiểu đội Styx, biệt danh "Styx Bất Tử". Chỉ có họ mới có khả năng sinh tồn trong Minh Giới đầy rẫy hiểm nguy. Điều đáng tiếc duy nhất là họ không được hoàn hảo khi chưa trang bị thêm Thần Khí Bất Tử của thành Troy để nâng cao hơn nữa khả năng sinh tồn.
Kết quả là, vào 0 giờ sáng giờ Bắc Kinh, tức 6 giờ chiều giờ Châu Âu, kênh thế giới vừa vang lên một tiếng:
—— Kênh thế giới: Quốc chiến doanh trại vong linh "Chiến Dịch Minh Hải" ở khu Trung Quốc đã bắt đầu! Người chơi Ita... và 7 người chơi Thụy Điển khác từ khu Liên Minh Châu Âu đã tiến vào chiến trường quốc chiến khu Trung Quốc!
Lại có quốc chiến nữa sao? Khoảnh khắc này, toàn bộ người chơi Trung Quốc, và cả người chơi trên toàn thế giới đều xôn xao bàn tán!
Mã Anh Long thì không chút kinh sợ hay bối rối nào, lập tức ra chỉ thị: "Tôn Hưng, cậu tìm thử xem trong nội thành có gặp được bọn chúng không!"
"Chết tiệt! Lão đại, tôi đã mua một chiếc thuyền gỗ nhỏ bắt đầu bơi trên biển Minh Giới rồi, làm sao mà quay về tìm bọn chúng đây?"
Mã Anh Long "xì" một tiếng, lập tức gọi một số thành viên đội PR đến: "Giúp tôi liên hệ với chiến đội Thụy Điển một chút, tôi muốn đích thân hỏi rõ ý đồ của bọn họ!"
Còn Huyết Hải Cuồng Đào, khi đối mặt với việc chiến đội Thụy Điển gia nhập cuộc chơi và cảm nhận được địch ý, ánh mắt hắn càng trở nên lạnh lẽo: "L��o tử đây ngược lại muốn xem thử chiến đội Thụy Điển lợi hại đến mức nào!"
...
Lúc này, Tiểu Lệ đã tiếp quản tài khoản Đại Phi hơn nửa canh giờ và đang nghiêm túc chấp hành kế hoạch tìm kiếm đài thiên văn của đại ca. Nhưng phương pháp của Tiểu Lệ lại khác, cô không lái Blood Eagle đi khắp thành phế tích để điều tra, mà là mở bản đồ bố cục của Liên Minh Bảy Thành ra nghiên cứu kỹ lưỡng.
Dù sao đại ca đã tìm kiếm lâu như vậy rồi, nếu cô ấy tìm thêm một lúc nữa mà vẫn không tìm ra được kiến trúc có chức năng, thì khẳng định vấn đề này không đơn giản như vậy là có thể giải quyết được.
Trước đây, khi Tiểu Lệ và Tiểu Phương tiếp nhận nhiệm vụ danh vọng bên ngoài thành Cronous, họ đã từng cẩn thận nghiên cứu bối cảnh trò chơi liên quan đến các Tòa Thành Pháp Sư. Đương nhiên, để tìm kiếm vật phẩm nhiệm vụ, họ cũng đã nghiên cứu bố cục và cấu trúc của các Tòa Thành Pháp Sư. Nói tóm lại, thành Cronous và bảy Tòa Thành Pháp Sư có một điểm khác biệt lớn dễ nhận thấy: đó là bảy Tòa Thành Pháp Sư đều là những Thành Phố Bay, với nền tảng thành phố dày đặc khoa học viễn tưởng giống như một chiến hạm vũ trụ. Còn Cronous thì là một thành phố bình thường được xây dựng trên mặt đất.
Trên thực tế, các Tòa Thành Pháp Sư chính là "Chiến Hạm Vũ Trụ". Ngay cả một pháo đài thô ráp như Thành Phạt Thần còn có thể bay, thì các Tòa Thành Pháp Sư để thể hiện uy năng siêu phàm của mình trong thế gian càng không cần phải nói. Khi bản thân chúng đã là Thành Phố Bay ở vị trí cực cao, đài thiên văn của bảy Tòa Thành Pháp Sư đương nhiên sẽ là một tòa tháp cao. Nhưng theo tài liệu, Liên Minh Bảy Thành còn có một kiến trúc quan sát cảnh báo sớm tiên tiến hơn: Thuyền Thiên Không!
Tên gọi này giống với khinh khí cầu của đại ca, nó là một kiến trúc lơ lửng cao hơn cả thành phố, có lẽ cũng là một loại khinh khí cầu.
Nói cách khác, nếu thành phố thí nghiệm Cronous không cần phải lơ lửng, thì đài thiên văn của nó sẽ không phải là một tòa tháp cao bình thường, bởi vì nó căn bản không thể đáp ứng nhu cầu thông thường, vậy rất có khả năng nó là một kiến trúc lơ lửng.
Để xác nhận, Tiểu Lệ liền dùng Hộp Ma Thuật Pandora liên hệ lại với Sion để hỏi thăm. Tuy nhiên, Sion chỉ là một tiểu thần đèn ở cấp thấp, đối với thí nghiệm quan trọng diễn ra năm đó thì đã không thể cung cấp thông tin gì về mặt này, nhưng vẫn khẳng định sự tồn tại của kiến trúc "Thuyền Thiên Không".
Điều đó là lẽ dĩ nhiên, bởi vì đây là tư liệu bối cảnh mà người chơi cũng có thể tra cứu được.
Bởi vậy, Tiểu Lệ nhận định rằng kiến trúc lơ lửng này có lẽ đã rơi xuống sa mạc, giống như phi thuyền của Thời Gian Vương. Vì vậy, Tiểu Lệ điều khiển tài khoản Đại Phi ở trong thành để quay video và chụp ảnh màn hình so sánh quan sát, còn Blood Eagle thì tiến hành điều tra thảm họa từng vòng trong sa mạc bên ngoài thành. Hễ phát hiện bất kỳ bức tường đổ nát hay phế tích nào trong sa mạc, cô liền lập tức phái Blood Eagle hạ cánh quan sát, đồng thời chụp ảnh màn hình ghi lại, rồi tạm thời gác lại, đợi cảnh vật làm mới xong sẽ đưa vào phần mềm vẽ bản đồ để tiến hành so sánh khác biệt.
Tóm lại, phương pháp của Tiểu Lệ chính là phương pháp điều tra của một học bá. Điều này hoàn toàn khác biệt với cách của Đại Phi, người thực ra hoàn toàn không biết gì về Tòa Thành Pháp Sư, chỉ dựa vào cảm giác mà thôi, như một học sinh dốt nát vậy.
Còn lần này, Đại Phi hẳn phải cảm thấy mình vô cùng may mắn, bởi vì trực giác của anh cuối cùng cũng có lúc không còn linh nghiệm nữa rồi!
Sau khi cảnh vật một lần nữa được làm mới, Tiểu Lệ rất nhanh đã so sánh và phát hiện ra một phế tích kiến trúc khác biệt trên bản đồ sa mạc —— những lần làm mới trước đó đều không có phế tích này, nhưng lần này thì lại xuất hiện!
Tiểu Lệ lập tức phái Blood Eagle hạ cánh để quan sát, đó chính là một ngọn tháp bị vùi sâu trong cát vàng. Phần tháp lộ ra còn chưa cao bằng nửa tầng lầu nhỏ, giữa sa mạc đầy rẫy tường đổ gạch vụn thế này, nếu không chú ý thì căn bản sẽ không nhận ra sự xuất hiện đột ngột của nó.
Cũng đúng lúc này, điểm vàng trên radar dưới thân Blood Eagle lóe sáng!
—— Hệ thống nhắc nhở: Ưng trinh sát "Tiểu Phi" của ngài đã phát hiện một cơ sở dã ngoại bị bỏ hoang chưa rõ!
Chắc chắn là đã phát hiện mục tiêu rồi! Khoảnh khắc này, Tiểu Lệ kích động đến mức suýt chút nữa reo lên! Đây thực sự là đã giúp đại ca rất nhiều, sửa chữa sai lầm của đại ca, cảm giác vui sướng này hoàn toàn không thể so sánh với việc một trợ thủ nhận ca bình thường được.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.