Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Anh Hùng - Chương 1237: Đúng vậy ca chính là Đại Phi

Khi Tiểu Lệ nhận được hồi âm từ Đại ca, toàn thân nàng chấn động! Dẫu đây chỉ là một câu giả định nghe chừng bình thường, nhưng trong đôi mắt Tiểu Lệ – người vẫn luôn ấp ủ phỏng đoán và mong chờ sự xác nhận – nó quả thực đã gián tiếp khẳng định mọi điều! Thế nhưng, liệu thật sự có thể c�� một sự trùng hợp đến vậy sao?

Tiểu Lệ cảm thấy xúc động, liền vội vàng trả lời một câu: "Nếu Đại ca thật sự là Đại Phi, vậy thì thật sự đáng sợ đấy... Thế thì gia đình chúng ta nhất định sẽ không để ý chuyện Đại ca ngày trước chơi game nữa đâu, dù sao giờ đây đệ cũng đang chơi game để kiếm tiền, mà thu nhập còn cao hơn nhiều so với giới trí thức bình thường nữa cơ."

Khi gửi đi tin nhắn ngắn này, sự chờ mong xen lẫn bất an đã quẩn quanh trong lòng Tiểu Lệ bấy lâu nay bỗng dâng trào đến đỉnh điểm. Nếu Đại ca là Đại Phi, vậy tại sao huynh ấy lại giấu đệ? Chỉ có một khả năng duy nhất: ngày trước Đại ca chơi game quá mức cuồng nhiệt, bị gia đình la mắng thậm tệ, nên trong lòng huynh ấy có một 'ám ảnh'!

Thế nên, đệ sẽ là người đầu tiên ủng hộ và tha thứ cho huynh. Dù sao, khi chính mình cũng bắt đầu chơi game và cảm nhận được niềm vui thú mê hoặc lòng người của nó, đệ cũng ít nhiều thấu hiểu Đại ca năm xưa. Trên thực tế, đệ và Đại ca chìm mê game thuở ấy chẳng có mấy khác biệt, đệ cũng đã bỏ học nhiều ngày, chẳng còn liên hệ gì với bạn bè đồng học, lại còn thường xuyên cùng Tiểu Phương thay phiên thức trắng đêm.

Đương nhiên, cho dù Đại ca không phải Đại Phi cũng chẳng sao, chỉ cần dựa vào tài khoản Tuấn Tường này của huynh, đệ muốn tiếp tục công việc bán thời gian ở Huyết Vi thì thu nhập vẫn tương đối tốt.

Đại ca sẽ hồi đáp ra sao?

Lúc này, Đại Phi, người vừa nhận được tin nhắn của Tiểu Lệ, nội tâm đã cuộn trào sóng gió, vô vàn cảm xúc dồn nén, tụ tập! Đúng vậy, kỳ thực quan điểm của gia đình ta vẫn luôn rõ ràng và đơn giản như vậy, cái sai của ta năm đó không phải ở chỗ chơi game, mà là không có cách nào kiếm tiền để lập gia đình. Chỉ cần có thể kiếm tiền nuôi sống gia đình, chỉ cần không làm chuyện trái pháp luật, ai còn để ý ta có phải đang chơi game hay không chứ? Dù sao ngay cả Tiểu Lệ – một học bá, một học sinh giỏi xuất sắc – cũng đã bắt đầu chơi game kiếm tiền rồi!

Chẳng cần phải che đậy, ẩn mình nữa. Vén màn bí mật này thật đơn giản biết bao! Đại Phi hít một hơi thật sâu, chuẩn bị trực tiếp hồi đáp: "Đúng vậy, ta chính là Đại Phi!"

Nhưng khoan đã! Ta đã che giấu nhiều năm như vậy. Cứ thế tùy tiện xuất hiện thì thật chẳng ra dáng chút nào, chẳng khác nào câu thoại của vai phụ trong phim: "Đúng vậy, ta chính là Đổ Thần! Đúng vậy, ta chính là Đường Bá Hổ!" Kiểu nói ấy hoàn toàn không có sức thuyết phục, trái lại còn khiến người ta chế giễu!

Hẳn là "vô thanh thắng hữu thanh," vạn lời ngàn ý đều nằm trong sự ngầm hiểu nhau mới càng đáng sợ và có sức thuyết phục hơn chứ? Thế nên, lúc này ta phải nói thế nào đây? Trong lúc Đại Phi đang vắt óc nghĩ lại những cảnh đối đáp trong phim ảnh, bỗng chốc, một chuyện cực kỳ nghiêm trọng chợt lóe lên trong đầu huynh ấy! Chuyện kiểu này cũng thường xuyên xuất hiện trong phim ảnh.

Thế là, Đại Phi hít một hơi thật sâu, rồi trước tiên nghiêm trọng chuyển sang chuyện khác: "Đại Phi trong lúc quốc chiến đã hạ gục mấy tài khoản gian lận của Mỹ, khiến nước Mỹ hết sức quan tâm, thậm chí có khả năng sẽ khiến những người tương tự như 'cửa' Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc phái người tới chỉ thị bảo hộ. Chuyện này khá phức tạp, hiện tại chưa có bên thứ ba nào biết. Tốt nhất là càng ít người biết càng hay, nếu không đủ loại phóng viên và những kẻ lộn xộn khác sẽ kéo đến, phiền phức không nhỏ đâu."

Đúng vậy, trước kia ta chỉ có nhiều kẻ thù trong game, nhưng giờ đây lại có cả kẻ địch quốc tế. Vạn nhất nước Mỹ mua chuộc mấy tên phản quốc năm xu đến gây phiền phức cho người nhà ta, thì vấn đề sẽ trở nên nghiêm trọng. Dù sao, loại vấn đề này thường chỉ xuất hiện trong phim ảnh mà thôi.

Tiếp theo nhất định là phản ứng của Tiểu Lệ! Nàng thông minh như vậy, hẳn phải hiểu ra!

Quả nhiên. Tin nhắn của Tiểu Lệ lập tức được gửi đến: "Ca! Huynh đang nói gì vậy? Huynh lại biết rõ ràng đến thế, chẳng lẽ... huynh thật sự là Đại Phi sao?"

Cuối cùng cũng sắp vén được bức màn này rồi! Đại Phi thở ra một hơi thật sâu: "Ta cũng không ngờ rằng ta lại có ngày hôm nay! Tóm lại, những rắc rối ta vừa nói, con phải nhớ kỹ, trước mắt đừng kể cho bất kỳ ai, tạm thời cứ như vậy đi."

Đại ca thật sự là Đại Phi! Khi biết được chân tướng, Tiểu Lệ kích động đến toàn thân run rẩy, những suy đoán mấy ngày qua cuối cùng cũng được xác nhận, Đại ca thật sự là người đàn ông như thần trong giới game! Tiểu Lệ cuối cùng cũng hiểu ra, việc Đại ca dùng tài khoản Tuấn Tường chỉ điểm cho tân binh ở hội Huyết Vi không phải do may mắn, việc Đại Phi đến Thần Phạt chi thành tặng đệ ba tấm chứng nhận Thập Tự quân thực tập cũng không phải ngẫu nhiên, khoảng thời gian này Đại ca không ở nhà quả nhiên là có sắp xếp riêng của huynh ấy!

Cảm giác trúng số độc đắc cũng chỉ đến thế này mà thôi ư? Sau cơn kích động, Tiểu Lệ nhanh chóng chấp nhận sự thật này, rồi hỏi: "Đại ca, những rắc rối huynh vừa nói không đáng sợ đến thế chứ?"

Đại Phi cười đáp: "Ai mà biết được? Dù sao, chuyện chúng ta chơi game ngoài đời thực vẫn là nên kín đáo thì hơn."

Tiểu Lệ trả lời: "Cũng phải. À mà, mấy ngày nữa Huyết Vi lại tổ chức tiệc mừng chiến thắng quốc chiến, Đại ca nhất định phải đến đó chứ?"

Đại Phi cười nói: "Nhiều mỹ nhân đến vậy, ta đây lẽ nào lại không đến cho phải lẽ?"

Tiểu Lệ cười nói: "Nói thật, đệ hiện giờ bỗng nhiên cảm thấy những mỹ nhân ấy còn chẳng xứng với Đại ca đâu."

Này này, giấc mộng của ta là có một dàn mỹ nữ mà! Đại Phi vội vàng lắc đầu: "Kiểu suy nghĩ này không ổn chút nào, không thể vì ta chơi game mà có chút thành tựu liền tự cho mình là cao nhân hơn người, làm người vẫn phải khiêm tốn."

Tiểu Lệ cười nói: "Ai nha nha, Tiểu Phương đang gọi đệ rồi, Đại ca hãy chú ý nghỉ ngơi nhé, đệ sẽ giữ bí mật."

"Ừ, nhớ kỹ xóa tin nhắn ta vừa gửi đi đấy."

"Đã rõ."

Tiểu Lệ vừa mới gửi tin nhắn đi, Tiểu Phương đã giận dỗi nói: "Vợ ơi, nàng đang nhắn tin với ai mà vui vẻ thế? Chàng gọi mấy câu mà nàng chẳng nghe thấy gì cả?"

Tiểu Lệ cười ha hả nói: "Biết rồi, biết rồi. Chàng cứ yên tâm ngủ đi, ba giờ đêm khi kênh đào khai thông, đệ sẽ gọi chàng dậy."

Tiểu Phương thở dài: "Chàng đói bụng rồi, giúp chàng nấu chút đồ ăn khuya rồi ngủ tiếp!"

Tiểu Lệ cười đáp: "Đã rõ, đã rõ."

Tiểu Phương thở dài: "Không phải lại là cái tên Đại Vĩ đó chứ? Hắn nghèo đến mức tiết kiệm tiền điện thoại à, chẳng gọi một cuộc nào cả? Thôi được rồi, không nói nữa. Vừa rồi chàng bị dọa chết khiếp, may mà có cao thủ đó."

Tiểu Lệ cười nói: "Chẳng lẽ không thể không nói về hắn sao? Được rồi, để đệ nấu món mì sợi trứng thịt gà mà chàng thích nhất, để an ủi chàng nhé."

...

Lúc này, Đại Phi, sau khi kết thúc cuộc đối thoại với Tiểu Lệ, không khỏi cảm thấy như trút được gánh nặng. Một bí mật bấy lâu nay nghẹn ứ trong lòng, không có ai là người tin cẩn để chia sẻ, quả thực là điều tương đối khó chịu. Cái cảm giác được thổ lộ với người nhà này, quả đúng là sảng khoái tựa như áo gấm về làng!

Mỹ nhân Huyết Vi không xứng với ta bây giờ ư? Ha ha ha... Muội muội ta cũng đã trở thành một cô gái thực tế rồi! Tốt, cứ thực tế thì mới tốt! Nhưng mà, ta muốn một dàn mỹ nữ ở Huyết Vi thì e rằng lại có vẻ không thực tế lắm rồi, nhưng con người vẫn nên có lý tưởng chứ.

Đúng lúc Đại Phi đang vui mừng cảm khái miên man bất định, trong game, Zavala lên tiếng: "Đại nhân, toàn bộ rượu nho đã được hạ độc xong xuôi! Khác biệt là, lần này không kèm theo hiệu ứng nôn mửa suy yếu, mà là hiệu ứng 'cuồng loạn'. Loại độc cuồng loạn này với rượu hòa làm một, có tính kết hợp cực cao, cực kỳ khó bị phát hiện, cũng không cần ta cố ý thúc giục, chỉ cần đối phương say rượu đến một mức độ nhất định sẽ tự động say mèm."

Thi Độc Thuật này quả thực chính là một nghệ thuật đỉnh cao! Đại Phi lập tức phục hồi tinh thần: "Rất tốt, tiếp theo cứ xem ta đây."

Lần này quét sạch 63 tên Phan thần bên ngoài, tổng cộng thu được hơn 100 bình rượu nho. Trừ đi số rượu cả đội đã dùng, vẫn còn hơn 70 bình. Vừa nãy, Zavala đã tập trung tinh lực để hạ độc vào hơn 70 bình rượu này.

Hiệu ứng cuồng loạn chính là để 70 tên Phan thần say rượu kia gây ra náo loạn. Sau đó Đại Phi sẽ thừa cơ hành động, hoặc là lẻn vào hầm rượu trong nhà kho lớn hơn để hạ độc, hoặc là trực tiếp tiêu diệt cả hai bên đang náo loạn, hoặc là trực tiếp dùng một m���i lửa thiêu hủy nhà kho và vườn nho, tất cả đều có thể tùy cơ ứng biến.

Và nhiệm vụ của Đại Phi là mang theo hơn 70 bình rượu độc này lẻn vào căn tin nơi đối phương bày đặt đồ ăn tế phẩm. Trong tình huống bình thường, dù cho Đại Phi có Thần cấp trinh sát thuật cùng tiềm hành xuất sắc đến mấy, cũng không nắm chắc việc lẻn vào ngay khoảnh khắc căn tin mở cửa, ngay tr��ớc mặt l��nh gác đối phương. Nhưng giờ đây, đã có nhánh cây tàng hình của Sylanna ban tặng, mọi chuyện lại khác.

Đó là sự bảo hiểm kép của Thần cấp tiềm hành kết hợp Vị diện truyền tống, hiệu quả này Tiểu Phi đã từng thành công thử nghiệm trước mặt bán thần Đức Lỗ Y hùng vĩ. Trong suốt khoảng thời gian ẩn nấp quan sát và chuẩn bị, Đại Phi cũng đã nắm rõ quy luật ra vào phòng ăn của đối phương. Giờ đây, hành động bắt đầu.

Hiện tại, lại có một nhóm nữ người chơi Nhật Bản xuất hiện, đồng thời cống nạp một đống lớn rượu ngon. Bọn Phan thần vẫn tiếp tục hân hoan ôm những món mỹ thực này đưa vào phòng ăn.

Đại Phi cũng đã kích hoạt tiềm hành, lặng lẽ đi theo phía sau những tên Phan thần này. Khi lính gác sắp mở cánh cửa căn tin, Đại Phi lập tức kích hoạt nhánh cây tàng hình để bám theo. Thế giới lập tức trở nên u ám hoàn toàn, Đại Phi bước vào một không gian vị diện khác, hay còn gọi là thế giới phía sau, một thế giới mà chỉ có pháp sư mới có thể thấu hiểu.

Đại Phi thân là người chơi, đương nhiên không cần phải hiểu tường tận, chỉ cần biết đây là không gian tàng hình là được!

Cứ thế bám theo, đã vào cửa rồi, không hề bị phát hiện, cứ thế ung dung tiến vào! Thật đơn giản biết bao! (Chưa xong còn tiếp)

--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free