(Đã dịch) Thần Cấp Anh Hùng - Chương 1024: Cùng Hào ca luận quốc sự
P/s: Muốn nghe thêm nữa... những tiếng nói từ quý vị, muốn nhận thêm nữa... những góp ý từ quý vị! Ngay bây giờ, hãy tìm kiếm tài khoản công chúng "qdread" và theo dõi, để ủng hộ 《Thần Cấp Anh Hùng》 nhiều hơn nữa!
Hiện tại Deirdre đã trở về thành để đưa đội viện quân Nữ Yêu Pháo Hoàng đến, bổ sung đạn dược, Đại Phi cũng đã đến lúc kết thúc những trận cày quái buồn tẻ này rồi. Dù sao, những con nhện con yếu ớt này đã không còn đủ để thỏa mãn điểm oán hận mục tiêu của Đại Phi nữa.
Chiêu bài kỹ năng của Nữ Yêu Pháo Hoàng là Xạ Kích Xích Hỏa, có thể gây sát thương lên 5 mục tiêu liền kề, với mức sát thương giảm dần. Hơn bốn mươi Nữ Yêu Pháo Hoàng này vừa ra tay, Xích Hỏa chồng chéo lên nhau, tạo thành một biển lửa ngút trời khắp trần nhà, khiến hàng trăm con nhện con lập tức hóa thành tro bụi. Hiệu suất tấn công thế này mới thực sự là tiết kiệm đạn dược, mỗi Đằng Yêu có thể bắn tới mười phát!
Giờ phút này, Đại Phi ít nhiều có chút hối hận vì trước đó xuất binh quá đỗi bảo thủ, sợ tổn thất nên không cho Nữ Yêu Pháo Hoàng ra trận ngay từ đầu. Tuy nhiên, thân là Thống soái, cẩn trọng chưa bao giờ là sai lầm. Hơn nữa, nếu không phải vì sự bảo thủ đó, ta lấy đâu ra nhiều điểm oán hận mục tiêu để cày như vậy?
Quân đoàn của Đại Phi bắt đầu vững bước tiến về phía kén tằm Thần Long. Mặc dù về mặt số lượng, Đại Phi vẫn ở thế yếu tuyệt đối, nhưng với cấp độ hiện tại của Đại Phi, số lượng đã không còn là yếu tố quyết định nữa. Chỉ là số lượng nhện con gần như vô tận này vẫn khiến Đại Phi phải thay đổi cách nhìn về Thần Long.
Từng hàng, từng hàng nhện hình thể nhỏ và vừa ngã xuống trước quân đoàn của Đại Phi, sau đó lại phục sinh, rồi lại ngã xuống. Đại Phi đã tiếp cận bên ngoài kén tằm. Cuộc quyết chiến sắp sửa bùng nổ!
Thế nhưng, dù đã binh lâm thành hạ, quân đoàn Nhện Ma chủ lực của đối phương vẫn chưa xuất hiện, điều này khiến Đại Phi không khỏi bất an. Đối phương đây là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ sao? Hay là chúng phải đợi toàn quân của ta lọt vào vòng phục kích, thì mới tung ra đủ loại đại chiêu?
Ắt hẳn là vậy. Đây chính là cơ hội duy nhất để đối phương lật ngược thế cờ. Đại Phi đã có thể tưởng tượng ra cảnh tượng khi bị phục kích: hàng trăm con nhện khổng lồ chủ lực từ trên trời giáng xuống, cùng với Nhện Thần phá kén mà ra, phun đầy chất nhờn tơ nhện lên toàn bộ quân đội, đó sẽ là một cảnh tượng khó chịu đến mức nào!
Nếu là trước kia, Đại Phi dù c�� thua cũng có thể chấp nhận tổn thất. Nhưng bây giờ ngay cả những Nữ Yêu Pháo Hoàng tinh nhuệ nhất cũng đã ra trận, liệu tổn thất này có thể chấp nhận nổi chăng? Hơn nữa, quan trọng hơn là, thần khí sợ hãi dường như cũng không có hiệu quả đối với đám nhện này, cho thấy sự che chở mà Thần Long dành cho chúng là toàn diện và triệt để. Thực lực của Thần Long này quả thực không thể khinh thường.
Giờ khắc này, Đại Phi chợt thấy sợ hãi!
Biết làm sao bây giờ, đây là căn bệnh chung của những người chơi mang theo đội hình tinh nhuệ, luôn lo sợ thất bại. Và cái tật xấu này của Đại Phi càng thể hiện rõ nhất: không sợ vạn sự chỉ sợ vạn nhất, chưa sắp xếp tốt đường lui tuyệt đối không dám tiến công. Tình hình hiện tại, Đại Phi không thể kiểm soát, cảm thấy vô cùng đau đầu. Nếu có thể tìm được Anh Hùng Nhện Ma kia, Đại Phi còn có thể nghĩ cách phái quân đoàn bay lượn đi chặt đầu hắn. Vấn đề là đối phương dường như đã bị dọa sợ, giờ ngay cả lời cũng không nói nữa.
Lúc này, nhìn mỗi con nhện hình thể vừa và nhỏ ngã xuống đều cống hiến cho Đại Phi từ 30 đến 50 điểm oán hận mục tiêu khác nhau, Đại Phi lại động lòng rồi.
Đã không biết phải xử lý thế nào. Vậy thì cứ tiếp tục cày điểm oán hận mục tiêu để tăng cấp Du Hiệp sao? Sự khác biệt lớn nhất giữa nơi đây và lối vào dưới lòng đất là có đặc biệt nhiều nhện hình thể vừa, điều này lại vừa vặn thích hợp để mình cày cấp.
Hơn nữa, nếu Thần Long này có thể không ngừng phục sinh nhện hình thể vừa, vậy ít nhiều cũng phải tốn thần lực chứ? Không bằng cứ thế mà tiêu hao với nó?
Thấy vậy là phương châm ổn thỏa nhất. Thế là Đại Phi quay sang nói với Deirdre: "Tình hình hiện tại không cho phép khinh suất hành động. Xem ra ngươi còn phải trở về một chuyến, tiếp tục vận chuyển đạn dược đến đây."
Deirdre gật đầu: "Chủ nhân thật sự cẩn trọng. Vậy có cần tiếp tục tăng viện quân không ạ?"
Tăng viện quân? Đại Phi nhíu mày. Bây giờ, có thể tăng viện chỉ có thể là quân đoàn Thiên Sứ! Một khi quân đoàn Thiên Sứ ra trận, điều đó đồng nghĩa với việc ta lại một lần nữa đặt toàn bộ tài sản vào một cuộc đánh bạc lớn "Đồ Thần"! Chuyện như thế này, ta đã từng trải qua khi tàn sát Cửu Đầu Xà, một lần là đủ rồi, sau này không muốn làm nữa! Ta nhất thiết phải đặt cược lớn vào một trận chiến không phải là không thể bỏ qua này sao?
Chuyện mình không tự quyết được, chi bằng hỏi NPC vậy. Đại Phi lắc đầu thở dài: "Dù sao đối phương cũng là thần, ngươi nghĩ tăng viện quân thì có bao nhiêu phần trăm nắm chắc thắng lợi?"
Deirdre trầm giọng nói: "Trước mặt thần linh, không ai dám nói có nắm chắc. Nếu chủ nhân cảm thấy khó xử, chi bằng ta trở về gặp mặt大人 Makar một chút, xin ngài ấy nghĩ cách?"
Mẹ kiếp! Đây lại là tình tiết gì vậy? Đại Phi kinh ngạc nói: "Ngươi có thể gặp Makar ư?"
Deirdre cười nói: "Ta thấy vị đại nhân ấy có thái độ rất tốt. Lần trước chính ngài ấy đã ban cho ta kinh nghiệm tiến giai pháp thuật hắc ám cấp Tông Sư. Hơn nữa ta là sĩ quan phụ tá của chủ nhân, ngài ấy không có lý do gì để không gặp ta cả."
Chết tiệt! Có gian tình! Hèn chi lần trước đã cảm thấy Makar đối xử với Deirdre quá mức hòa nhã. Điều này không thể nào chấp nhận được! Xem ra phải sớm s��p xếp nhiệm vụ đánh đổ kẻ âm mưu này, kẻo ta lại đau đầu!
Đại Phi chỉ đành nghiến răng nói: "Thôi được. Vậy ngươi hãy quay về báo cáo Công tước, nói rằng vị thần này vô cùng xảo quyệt và mạnh mẽ, không phải lực lượng của phàm nhân có thể đối phó được ——"
Nói đến đây, Đại Phi còn tháo những trang sức tăng cường lực chỉ huy trên người như Đại Đốc Quân Huy Chương, Đốc Quân Giáo Luyện Huy Chương trang bị cho Deirdre: "Tiện thể mang thêm một ít quân đoàn Thiên Sứ đến, mang được bao nhiêu thì mang bấy nhiêu."
Deirdre vui vẻ lĩnh mệnh: "Đã rõ, ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ!"
Serbia cũng hô lên: "Phải cẩn thận đấy!"
"Đã rõ!"
Nhất định có thể hoàn thành? NPC cũng đã nói như vậy, vậy khẳng định là hoàn thành không sai. Nhưng Đại Phi vẫn cảm thấy vô cùng đau đầu, chẳng vui vẻ chút nào.
Giờ lại đến lúc cày quái, nhưng từ giờ trở đi Đại Phi không thể có chút sơ suất nào nữa. Đúng lúc này, tin nhắn từ hảo hữu của Đại Phi vang lên, xem ra lại là Hào ca!
Hào ca: "Phi Ca, thật sự xin lỗi nhé. Cuối cùng chúng tôi cũng đã rời khỏi Làng Chữ Đỏ rồi, khoảng thời gian này chúng tôi không thể kinh doanh công hội, chúng tôi nhất định sẽ bù đắp."
Mẹ kiếp! Đây chính là khách hàng lớn của ta, là tài thần của công hội lớn đó, xin lỗi cái rắm chứ! Đại Phi vội vàng nói: "Hào ca tuyệt đối đừng khách khí. Hào ca đến là để chơi game mà, Hào ca cảm thấy vui vẻ thế nào thì cứ chơi như thế ấy, ta hoàn toàn không để tâm, chỉ cần mọi người vui vẻ là được."
Hào ca cười nói: "Vẫn cảm thấy chơi hơi tùy hứng quá. Phi Ca yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ tăng ca làm bù cả đêm, nếu không Phó hội trưởng sẽ không tha cho chúng tôi."
Phó hội trưởng Cole Turner ư? Đại Phi không khỏi vui mừng. Cũng phải, có những người mình không tiện quản thì giao cho NPC quản lý là thích hợp nhất. Ta thật sự quá hiểu cách quản lý mà.
Đại Phi cười nói: "Hào ca thực sự đừng khách khí. Hào ca bảo trọng long thể quan trọng hơn, xin hãy tiết chế một chút."
Hào ca đổi đề tài: "À phải rồi. Phi Ca, đối thủ của huynh là Phượng Hoàng Chi Vũ cũng đã rời khỏi Làng Chữ Đỏ rồi, hắn có thể sẽ đến khu vực Đại Nhật Bản, Phi Ca phải cẩn thận đấy!"
Đại Phi nhíu mày: "Khu vực Đại Nhật Bản? Chết tiệt! Hào ca, huynh đang nói gì vậy?"
Hào ca vội vàng nói: "Ách, tôi gõ sai chữ rồi, là 'đánh' khu vực Nhật Bản!"
Đại Phi cười lớn nói: "Đúng vậy! Nếu hắn đã muốn đi đánh, vậy hoan nghênh. Còn nếu hắn dám động thủ với ta, ta sẽ sao chép video, vậy hắn chính là tay sai của quân bán nước, cái mũ này chẳng ai dám đội đâu."
Hào ca im lặng nửa ngày, rồi lại hỏi: "Phi Ca, thật ra gia đình tôi làm kinh doanh ngoại thương, tỷ lệ giao thương với người Nhật Bản cũng không hề ít. Tôi muốn biết Phi Ca rốt cuộc có ý kiến gì về Nhật Bản? Hay nói cách khác, có ý kiến gì về quan hệ giữa Trung Quốc và Nhật Bản không?"
Đại Phi không khỏi giật mình. Hóa ra Hào ca này quả nhiên có lai lịch? Câu hỏi này của hắn có vẻ khá sâu sắc? Mình phải suy nghĩ thật kỹ, kẻo làm hỏng hình tượng cao lớn ngạo nghễ của mình, trở thành trò cười cho người trong giới. Cùng lúc đó, ở đầu dây bên kia, Onoyama Tiểu Dã cũng lạnh lùng nhìn chằm chằm vào tin nhắn hội thoại. Thực ra, sự việc phát triển đến cục diện này, Onoyama Tiểu Dã đã hoàn toàn thất vọng với Long Kỵ Binh Thương Hội rồi. Mấy tên đàn em tuy trung thành, nhưng thực lực không đ��, căn bản không thể gánh vác trách nhiệm đối phó với kẻ thù lớn. Huống chi, mũi nhọn của Đại Phi đã nhắm thẳng vào khu vực Nhật Bản.
Cho nên, dưới sự phiền muộn, Tiểu Dã quyết định tiết lộ một chút thân phận để tâm sự cùng Đại Phi. Tuy đó không phải một hành động sáng suốt, nhưng ai cũng có lúc cô đơn. Đương nhiên, nếu không hài lòng cũng chẳng sao cả, cùng lắm thì nhân cơ hội này lật mặt, tìm đến nương tựa Huyết Hải Công Hội, dốc toàn lực trợ giúp Huyết Hải Cuồng Đào là được.
Chỉ chốc lát sau, Đại Phi hồi âm: "Kinh doanh ngoại thương với Nhật Bản rất tốt. Ta muốn tất cả mọi người đều có thể kiếm tiền đương nhiên là chuyện tốt. Giống như Nhật Bản những năm 70, 80 thế kỷ trước, khi đó người Nhật Bản trên thế giới đều có tôn nghiêm và địa vị. Nhưng bây giờ Nhật Bản đã hoàn toàn đi vào tà đạo rồi, trên chính trị và quân sự khắp nơi đều nhắm vào Trung Quốc. Nếu chỉ như Ấn Độ Tam ca vậy, giả vờ giương nanh múa vuốt với Trung Quốc để lừa bịp Liên Minh Châu Âu bán vũ khí và đầu tư thì còn tạm. Mấu chốt là Nhật Bản lại tăng cường quân bị, sửa hiến pháp, sửa đổi lịch sử, thậm chí còn cuồng vọng đến mức yêu cầu cha nuôi Mỹ của họ cũng phải sửa đổi lịch sử. Đây chính là vấn đề lớn hơn, không cho họ một chút giáo huấn thì không được. Tuy nhiên, những người chơi game như chúng ta không thể can dự vào những đại sự quốc gia này, nhưng ít nhất trong game cũng phải cho người Nhật Bản biết rõ rằng người Trung Quốc chúng ta làm gì cũng mạnh hơn người Nhật Bản, đừng chọc vào chúng ta!"
Tiểu Dã sắc mặt âm trầm, lập tức hỏi tiếp: "Vậy tại sao Nhật Bản lại đơn độc nhắm vào Trung Quốc?"
Đại Phi hồi đáp: "Điều này liên quan đến nguyên nhân lịch sử. Nhật Bản trong Thế chiến II bị Liên Xô và Mỹ đánh bại, tâm phục khẩu phục. Duy chỉ có không thừa nhận đã thua bởi Trung Quốc, nên luôn muốn lấy lại danh dự. Tuy nhiên, Trung Quốc bây giờ sớm đã không còn là Trung Quốc trước kia nữa rồi, bọn họ đã chọn sai đối thủ."
Tiểu Dã ồ một tiếng: "Phía Nhật Bản cho rằng phần lớn quân đội Trung Quốc là những đứa con một được nuông chiều, không có sức chiến đấu, không chịu nổi một đòn. Hơn nữa, trẻ em Nhật Bản dù nam hay nữ, vào mùa đông cũng không mặc quần dài, càng không mặc quần giữ nhiệt. Dù là về thể chất hay ý chí, họ đều ưu tú hơn rất nhiều so với thanh thiếu niên Trung Quốc. Phi Ca cho rằng quân đội Trung Quốc có thể đánh thắng quân đội Nhật Bản không?"
Đại Phi kinh ngạc bật cười: "Nuông chiều từ bé à? Bọn chúng không tự soi gương mà xem, chẳng lẽ trẻ em của đất nước bọn chúng không phải cũng lớn lên trong lọ mật sao? Thật sự cho rằng mùa đông mặc quần đùi có thể chứng minh dân tộc của họ kiên cường ư? Vô nghĩa! Nơi nào càng nghèo càng hỗn loạn thì nơi đó càng có sức chiến đấu, nhìn những người ở Trung Đông, Trung Á, Châu Phi thì sẽ rõ. Thật ra ta nói cho huynh biết, những kẻ càng tự cho là ưu tú thì càng tự mãn, và càng sẽ không vì ai mà bán mạng. Huynh xem thử thanh thiếu niên Nhật Bản bây giờ, đứa nào đứa nấy đều 'dở hơi', đứa nào đứa nấy đều tùy hứng, nhìn ai cũng như đồ ngu ngốc. Có mong bọn chúng vì quốc gia mà dốc sức liều mạng chiến đấu ư? Không thể nào! Bây giờ Nhật Bản sớm đã không còn tinh thần võ sĩ đạo "vì ai đó mà chết" như trước nữa rồi. Thật sự động thủ, chỉ cần chết vài người thôi là lập tức có người sụp đổ ngay. Thanh thiếu niên Nhật Bản tâm hồn yếu ớt, chuyện tự sát cũng rất nhiều, vấn đề của thanh thiếu niên bọn họ lớn hơn chúng ta rất nhiều!"
Sau đó Đại Phi lại cười nói: "Ta nói Hào ca này, chúng ta những người này chỉ nên lo chơi game là được rồi, đừng nhắc đến những chuyện đau đầu ấy. Nói chung, Trung Quốc và Nhật Bản trong ngắn hạn sẽ không đánh nhau đâu. Từ trước đến nay, chỉ có kẻ chân trần mới không sợ kẻ mang giày, Nhật Bản thật sự không có cái gan đó để đánh! Ta dám đánh bạc một trăm đồng. Cho nên Hào ca cứ tiếp tục làm ăn buôn bán đi, không cần lo lắng nhiều đến vậy."
Hào ca ha ha cười nói: "Phi Ca giải thích rất có ý nghĩa, có thể tâm sự cùng Phi Ca thật sự rất vui."
Đại Phi ha ha cười nói: "Đâu có đâu có, ta thật lòng hy vọng Hào ca vui vẻ, Hào ca phát tài mới là điều tốt nhất."
Hào ca cười nói: "Tốt, cùng nhau phát tài nhé. Vậy ta sẽ không quấy rầy Phi Ca chơi game nữa."
"Hào ca cũng chú ý nghỉ ngơi, bảo trọng long thể nhé."
Sau khi kết thúc cuộc đối thoại với Hào ca, Đại Phi cảm thấy mình cao lớn hơn, thậm chí ngay cả việc rửa chân cũng trở nên mang ý thức trách nhiệm dân tộc hơn. Quả nhiên, con người ta à, vẫn nên kết giao với những người có tầm như Hào ca thì mới có thể không ngừng nâng cao nội hàm của bản thân, nếu không thì tại sao lại có câu "Vãng lai không bạch đinh" chứ?
Vậy thì mình càng phải cố gắng hoàn thành từng nhiệm vụ chuẩn bị, để cường hóa bản thân. Chỉ là, vừa nhớ đến Deirdre, Đại Phi liền cảm thấy vô cùng rối rắm! Phó Anh Hùng không thể nào lại vô duyên vô cớ có quan hệ thân thiết với NPC cấp Công tước như vậy được. Vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu? Ta sẽ phải trả giá như thế nào đây?
Khoan đã, Đại Phi chợt nhớ ra vừa rồi Deirdre rời đi, Serbia cũng đã bắt chuyện qua. Chẳng lẽ chuyện đó có liên quan đến Serbia?
Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới tìm thấy bản dịch đặc biệt này.