“Đây cũng coi như là kiếm được một món tiền bất chính ư?”

Lúc về đến nhà, Tiêu Hiêu vẫn còn đang suy nghĩ miên man, cảm giác an toàn trong lòng dâng lên thật tự nhiên.

Với hơn ba trăm điểm tích lũy, hắn đã có một vùng đệm khá dày dặn trước sự ác ý của thành phố này. Giờ đây, hắn có thể sống yên ổn ở đây vài tháng tới mà không cần gây s���, cũng không sợ bị làm khó dễ.

Thò đầu ra ngoài cửa sổ, hắn có thể thấy ba con ác khuyển đang ghé vào hàng rào nhìn chằm chằm mình.

Vừa rồi, chúng đã cùng hắn trải qua một trận hiểm nguy, nhưng giờ lại bí ẩn trở về sân, ngoại trừ vài sợi lông như bị cháy xém, hoàn toàn không có bất kỳ biến đổi nào. Điều này không khỏi khiến Tiêu Hiêu cảm thấy thành phố này thật kỳ lạ.

Tựa hồ nên thưởng cho chúng một lần. Nhìn ánh mắt tinh ranh của ba con chó, Tiêu Hiêu chợt nảy ra ý nghĩ có nên đi mua mấy cây lạp xưởng hun khói cho chúng ăn không.

Tuy nhiên, đang lúc hắn chưa kịp hành động thì thấy cô bé hàng xóm bưng máng thức ăn của chó đi ra. Trong chậu đầy ắp xương thịt, ba con chó lập tức nhảy cẫng lên mừng rỡ.

Tiêu Hiêu thở phào nhẹ nhõm, hàng xóm đã thay hắn thưởng cho chúng rồi.

Thế nhưng, nhìn ba con chó đang vui vẻ tranh giành khúc xương ở đằng xa, Tiêu Hiêu trong lòng cũng không khỏi động lòng.

Mặc dù sức chiến đấu của ba con ác khuyển này quả thực chẳng có gì đáng nói, ngay cả với những con ác khuyển thông thường, trong quá tr��nh đối kháng với xác chết ngạt thở, chúng cũng chỉ biết cắn xé tấn công, không hề biểu hiện ra bất kỳ điểm đặc biệt nào khác.

Thế nhưng, lòng trung thành của chúng lại vượt xa dự kiến của Tiêu Hiêu.

Tựa hồ chỉ xét riêng lòng trung thành của chúng, thì đây đã là một món hời lớn rồi.

Vậy, có thể giúp chúng tăng cường sức mạnh một lần không?

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu, nhưng Tiêu Hiêu không thể nhanh chóng đưa ra quyết định: Việc tăng cường quá đắt, tận một trăm điểm tích lũy.

Hơn nữa, sau khi tăng cường, hiệu quả thế nào cũng không rõ. Khả năng hắn có được ba con ác khuyển với năng lực đặc biệt là cực kỳ thấp. Khả năng lớn hơn là ba con ác khuyển sẽ trở nên mất kiểm soát, buộc hắn phải tiêu diệt chúng.

Đương nhiên, một khi thành công...

Tiêu Hiêu trong lòng không khỏi lại có chút mong đợi nhỏ nhoi. Mặc dù hắn không phải người đánh bạc, nhưng khó tránh khỏi sẽ nghĩ đến cảm giác vui sướng khi thắng cược một lần...

Tối đó, sau khi tỉnh lại, Tiêu Hiêu hiếm hoi được ngủ một giấc ngon lành.

Với số điểm tích lũy dồi dào này, tạm thời hắn không cần lo lắng sự tàn ác của thế giới này ập đến. Hơn nữa, ngày hôm sau vốn là ngày nghỉ, không cần bận tâm chuyện đi làm, cảm giác hạnh phúc tràn đầy.

Chỉ có điều, khi sáng hôm sau, hắn ngáp dài bước ra khỏi phòng ngủ thì có chút lúng túng đứng sững tại chỗ.

Người mẹ mà bình thường giờ này đã đi làm ở siêu thị, vậy mà đang ở trong phòng khách, tắm nắng ngoài cửa sổ, hai tay dính đầy bột mì, đang gói sủi cảo.

"Ngao ngao con?"

Mẹ thấy Tiêu Hiêu bước ra, lập tức vừa cười vừa nói: "Khó lắm hôm nay mới được nghỉ, mẹ gói sủi cảo cho con ăn đấy."

Tiêu Hiêu hơi kỳ lạ, hôm nay rõ ràng không phải ngày mẹ nghỉ, ngược lại là nơi hắn làm việc ở bến tàu, mỗi tuần thứ hai mới được nghỉ. Tuy nhiên, hắn cũng không tiện hỏi.

Khoảng thời gian này, hắn luôn cố gắng tránh tiếp xúc với "người mẹ" này. Nhưng bây giờ đã ra ngoài đụng mặt, không tiện rút lui ngay lập tức, đành phải lặng lẽ "ừ" một tiếng.

Hắn đi đến bình đun nước lấy một cốc nước, lại cảm thấy không ổn lắm, bèn lấy thêm cốc thứ hai, đặt bên cạnh mẹ.

Mẹ nhìn thoáng qua cốc nước hắn đặt bên cạnh, vẻ mặt lại càng vui vẻ hơn, ân cần dặn dò: "Bên kia có hoa quả hôm qua mẹ mang về, con tự rửa ít mà ăn nhé."

"Hôm nay sao con dậy sớm thế?"

"..."

"Đã hơn mười giờ rồi..."

Tiêu Hiêu thầm nghĩ, nhưng nếu so với lối sống ngày đêm đảo lộn của mình trước đây, thì đúng là đã rất sớm rồi còn gì?

Ngồi mãi bên cạnh ghế sô pha cũng ít nhiều có chút ngượng nghịu. Bởi vậy, sau khi bật TV, hắn ngồi một lúc, rồi đi rửa tay, ngồi vào cùng gói sủi cảo.

Dù cho thật sự chỉ là một người mẹ được tái hiện, hắn cũng không quá quen thuộc việc đường đường chính chính tận hưởng như vậy.

"Con trai lớn thật rồi."

Mẹ nhìn những chiếc sủi cảo Tiêu Hiêu gói không mấy đẹp mắt, nhưng càng nhìn càng thích, cười nói: "Con cứ ngồi một bên nghỉ ngơi, chỉ cần trò chuyện với mẹ là được rồi."

"Bình thường đi làm mệt mỏi như vậy, cơ thể có chịu đựng nổi không?"

"..."

Tiêu Hiêu chỉ "ừ" một tiếng, lặng lẽ không nói gì, vẫn chỉ lặng lẽ giúp một tay.

Khoảng mười hai giờ, mẹ nấu sủi cảo. Hai mẹ con ngồi vào bàn ăn xem tivi, lặng lẽ ăn uống.

Mẹ dường như có điều muốn nói, khi bữa cơm gần kết thúc, bà mới đột nhiên giả vờ như không có gì mà lên tiếng:

"Hôm nay là sinh nhật của cha con. Trước kia con ít khi ra ngoài, giờ cũng đi làm rồi, dù sao tối nay con cũng nên đến đó ngồi một lát."

"Ba ba?"

Tiêu Hiêu bỗng sững sờ một lúc.

Hắn đã lâu không gặp người đó, cũng chẳng có bất cứ liên hệ gì.

Bốn năm trước, người đó đã có con với người phụ nữ khác, ly hôn với mẹ hắn, và tái hôn.

Bản thân hắn cũng chẳng có ý định muốn gặp người đó. Toàn bộ thế giới đều đã biến thành một đám quái vật đang cựa quậy, dưới mỗi khuôn mặt quen thuộc ấy, ai mà biết được đang ẩn giấu điều gì.

Với người mẹ trong nhà này, hắn vẫn còn giao tiếp bình thường, thường xuyên khiến Tiêu Hiêu giật mình không ít.

Nhưng vị phụ thân này... Tiêu Hiêu không nghĩ ra tại sao phải đặc biệt chạy đến, gọi một con quái vật khoác da người là ba ba.

Bây giờ Tiêu Hiêu, kỳ thực căn bản đã quên chuyện này. Vị "ba ba" kia dường như cũng chẳng gọi điện thoại thông báo gì.

Thế nhưng mẹ lại chủ động nhắc tới, xem ra, bà ngược lại là mong hắn đến đó.

Hắn thậm chí còn có thể cảm nhận được tâm trạng vô cùng phức tạp của mẹ: không muốn con trai quá thân thiết với người đàn ông đã bỏ rơi hai mẹ con, nhưng lại không muốn đoạn tuyệt tình cảm cha con.

Rất lâu sau, hắn cũng chỉ "ừ" một tiếng.

Thế nhưng dáng vẻ đó, ngược lại khiến mẹ vui vẻ hơn một chút, dường như thái độ không tình nguyện của Tiêu Hiêu lại khiến bà rất hài lòng.

"Từ khi ông ta cưới người phụ nữ kia, ông ta chẳng hề quan tâm đến hai mẹ con mình. Cũng chỉ vì con không đỗ đại học, học phí đã hứa cũng không đưa cho con."

Mẹ luyên thuyên nói: "Nhưng dù sao đó cũng là cha con, con vẫn là trưởng tử, sinh nhật ông ấy, con đến dự một lần cũng là phải."

"Mẹ có gọi điện thoại cho ông ấy, ông ấy cũng nói rất muốn gặp con."

"Nhưng mà, con ăn mặc tươm tất một chút nhé. Những người trong nhà đó đều là hạng kênh kiệu, chẳng coi ai ra gì đâu."

"..."

Tiêu Hiêu trong lòng cũng không nghĩ ngợi gì nhiều, nhưng vẫn đồng ý.

Đại khái, hắn biết thừa những người đó cũng là quái vật ngụy trang, nhưng vẫn muốn xem thử họ có thể diễn kịch đến mức nào.

Ăn cơm xong, hắn rửa bát đĩa rồi lại quay về phòng ngủ lên mạng, tìm hiểu thông tin về thế giới này qua diễn đàn. Mãi đến buổi chiều, mẹ gõ cửa, hắn mới thay quần áo rồi đi ra ngoài.

Địa chỉ là mẹ cho, Tiêu Hiêu chỉ ngồi xe lửa đi thẳng đến, trong suốt chặng đường ngay cả một cuộc điện thoại cũng không gọi.

Nhưng khi đến một nhà hàng trang trí cổ điển tinh xảo ở khu thượng lưu, hắn vẫn nhận ra ngay lập tức người đàn ông đang ngồi giữa đám đông, chải tóc vuốt ngược, với khí chất và trang phục đều nổi bật.

Hai người chạm mắt từ xa, người đàn ông dường như có chút ngượng ngùng, rất lâu sau, cũng chỉ gật đầu với Tiêu Hiêu.

Tiêu Hiêu liền bước đến, cũng gật đầu đáp lại.

Người đàn ông không nói lời thân thiết nào, Tiêu Hiêu cũng đỡ phải ngượng ngùng khi gọi hai tiếng đó với một con quái vật.

Người cha dường như có chút không được tự nhiên cho lắm, vừa cười nói tiếp khách, vừa chỉ tay về phía một góc khuất gần đó, bảo Tiêu Hiêu ngồi vào.

Tiêu Hiêu cũng không có cảm xúc khó chịu, chỉ lặng lẽ ngồi xuống, lặng lẽ quan sát mọi thứ xung quanh.

Ngược lại, trong số những vị khách đến dự, cũng có người nhận ra Tiêu Hiêu. Thỉnh thoảng có người mạnh dạn vỗ vai hắn, rồi quay sang cha hắn hỏi: "Đây là con trai lớn nhà ông à?"

"Ôi, mấy năm không gặp, lớn bổng thế này rồi, giống hệt lão Tiêu hồi trẻ, đẹp trai vô cùng."

"..."

Ngồi cạnh Tiêu Hiêu là một người phụ nữ trông chỉ ngoài ba mươi, bên cạnh là một cậu bé mũm mĩm, ăn mặc rất ra dáng Tây, đó là người em trai cùng cha khác mẹ của Tiêu Hiêu ở thế giới này.

Người phụ nữ dường như có chút không hài lòng, khi người khác khen ngợi Tiêu Hiêu, bà ta liếc xéo, suốt buổi không hề nói chuyện với Tiêu Hiêu.

Ngay cả người cha cũng vẫn bận rộn chào hỏi khách khứa, mãi đến khi mọi người đã ngồi vào chỗ, ông mới bớt thời gian nói với Tiêu Hiêu vài câu: "Đã bốn năm rồi, con cũng chẳng gọi điện cho ta."

"Bệnh của con đỡ chưa?"

"..."

Tiêu Hiêu nhẹ gật đầu, nói: "Cũng gần khỏi rồi."

Người cha vốn không định nói chuyện nhiều với Tiêu Hiêu, nhưng thấy Tiêu Hiêu vậy mà suốt buổi chẳng hề chủ động nói chuyện với mình, câu trả lời cũng lạnh nhạt, ông ta cũng có chút không hài lòng, cau mày nói:

"Ta nghe mẹ con nói, sau trận ốm đó, con vẫn cứ trốn trong nhà chơi game, chẳng bước chân ra ngoài?"

"Thế thì còn nói làm gì? Ở lâu người sẽ thành phế vật."

"Thật sự không ổn, mấy hôm nay con cứ đến công ty xin việc làm đi, cũng tốt..."

"..."

Lời ông ta còn chưa nói hết, mặt người phụ nữ bên cạnh liền sa sầm, bà ta vội cất giọng, quay sang một người bạn bên cạnh nói: "Anh Triệu, nghe nói con nhà anh thi đỗ đại học rồi à?"

"Ôi, đó là do cháu nó tự nỗ lực thôi..."

Người bạn bên cạnh lập tức cười nói, sự chú ý của mọi người bị cuốn hút, chủ đề này lập tức bị gác lại.

"Đây cũng quá chân thật rồi..."

Sau khi tỉnh lại ở thế giới này, Tiêu Hiêu đã gặp quá nhiều những sự vật kỳ dị, quái đản. Bây giờ nhìn bữa tiệc sinh nhật nhỏ bé với những ngọn sóng ngầm cuộn trào, hắn cũng có một cảm giác khác lạ.

Thân ở giữa một đám quái vật ngụy trang, hắn không có ý định tranh chấp, chỉ lặng lẽ quan sát mọi thứ.

Ngược lại là người cha, thấy dáng vẻ trầm mặc mà xa cách của Tiêu Hiêu, không hiểu sao trong lòng luôn có cảm giác bực bội, lại thấy người phụ nữ kia cứ ra hiệu cho mình, liền vội kiếm một kẽ hở, nói ra:

"Đúng rồi, con hôm nay đến cũng thật đúng lúc. Về nói với mẹ con một tiếng."

"Căn nhà cũ ở khu thượng lưu kia đã quá cũ kỹ, ở không tiện. Rồi con và mẹ con dọn ra ngoài đi, ta giúp hai đứa thuê căn khác tốt hơn."

Bản dịch này là thành quả của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.