Thời gian hạnh phúc, cuối cùng rồi cũng trôi đi trong vô thức.

Bốn năm mươi ngày Ngân Hà gần đây trôi đi thật nhanh.

Trên một hành tinh hành chính phồn hoa của Tân Liên Bang, Dương Minh ôm Nữ Võ Thần ba tuổi, đi trên con phố đông đúc người qua lại.

Trong khoảng thời gian này, họ đã ghé thăm bốn năm hành tinh du lịch của Tân Liên Bang.

Tại một hướng khác của Tân Liên Bang, một hạm đội bất khả chiến bại đang thong thả tiến về phía trước; nhiều công dân Tân Liên Bang tại các 'vùng chiến sự' bị ảnh hưởng bởi chiến tranh đã đổ xô về các hành tinh ngược chiều, khiến lượng khách du lịch tại các hành tinh này tăng vọt.

Dương Minh vẫn đeo hai thanh kiếm ánh sáng quanh thắt lưng, nhưng khi qua kiểm an, hệ thống đã phân loại chúng là 'đồ chơi cosplay'.

"Nhiều người thật nha," tiểu Svaha thốt lên.

Dương Minh cười: "Hướng kia đang có chiến tranh mà, người giàu của Tân Liên Bang đều chạy nạn sang bên này cả."

"Người nghèo thì không trốn thoát được sao?"

"Mua không được vé, anh đọc tin tức nói, giá vé trung bình ở các vùng bị chiến tranh ảnh hưởng của Tân Liên Bang đã tăng gấp hai mươi lần."

Tiểu Svaha chỉ hiểu lờ mờ rằng đó là điều ghê gớm.

Đang nói chuyện, đám đông phía trước bỗng xôn xao. Trên đại lộ cách đó không xa, một nhóm công dân Tân Liên Bang đang tuần hành, giơ cao những tấm màn hình chiếu cầm tay.

Trên màn hình hiện lên dòng chữ 'Đế quốc tà ác cút khỏi quốc gia tự do!'.

"Đế quốc xâm lược quốc gia này sao?" Svaha khẽ hỏi.

Dương Minh nhẹ nhàng gật đầu, rồi nói: "Tình hình thực tế rất phức tạp. Nếu con hứng thú muốn tìm hiểu, ta có thể dành nửa tiếng nói chuyện với con."

"Vậy chú dành nửa tiếng suy nghĩ kỹ về màn chơi kẹt của chúng ta thì hơn."

Dương Minh: ...

Đúng là Nữ Võ Thần nghiện game.

Trong mười mấy ngày Ngân Hà gần đây, ngoài việc ngắm cảnh khắp nơi, trải nghiệm các khu vui chơi, tìm kiếm những món ăn ngon, thì thời gian rảnh rỗi còn lại của họ đều dành cho game toàn ảnh.

Game toàn ảnh đã phổ biến khắp Ngân Hà từ hàng nghìn năm trước, đây cũng là dấu hiệu quan trọng cho thấy cấp độ văn minh trung bình của Ngân Hà đã đạt cấp hai. Ngành công nghiệp game toàn ảnh của Tân Liên Bang càng phát triển, với đủ loại game.

Cũng bao gồm cả những trò chơi 18+ cảm giác mà Dương Minh vẫn luôn muốn thử.

Ý nghĩa của "toàn ảnh" không chỉ là toàn cảnh, mà còn là mô phỏng toàn bộ cảm giác, cảm ứng...

"Tối nay ăn quán này thế nào? Thấy đông khách thật."

"Bên cạnh."

Svaha đưa ra lựa chọn của mình, Dương Minh cười đồng ý, ôm cô bé vào quán ăn nhỏ.

Hai người vừa gọi món xong, bên ngoài đám đông tuần hành phát ra những tiếng ồn ào hỗn độn, có lẽ là một chính trị gia địa phương đang diễn thuyết.

Svaha hỏi: "Chiến tranh có trực tiếp hủy diệt một số hành tinh không?"

"Đôi khi có."

Dương Minh thành thạo dùng bộ đồ ăn, cắt nhỏ món khai vị mà nhân viên phục vụ vừa mang ra cho Svaha.

"Con có hứng thú với chiến tranh không?"

"Con hứng thú với game phiêu lưu hơn."

"Thôi được rồi, " Dương Minh cười nói, "Trong chiến tranh giữa các hành tinh, chiến hạm là đơn vị cơ bản nhất, còn những cuộc tuần hành phản đối của quần thể hay cá nhân nhân loại thì không mấy quan trọng."

Svaha hỏi: "Đế quốc tại sao lại muốn đánh quốc gia này?"

"Con đúng là không xem tin tức gì về xã hội loài người cả, " Dương Minh nhìn quanh, khẽ nói về việc Tân Liên Bang tự gây họa, kích nổ điểm yếu dẫn đến cuộc trùng triều quy mô lớn của đế quốc.

Svaha nhẹ nhàng gật đầu: "Tại sao đế quốc vẫn chưa diệt xong quốc gia này?"

"Diệt được dễ dàng như thế sao mà diệt, " Dương Minh vừa dở khóc vừa dở cười đáp lời. "Ngân Hà không chỉ có Tân Liên Bang và Đế quốc. Mỗi thể chế chính trị tựa như những hố đen khối lượng lớn trong Ngân Hà, dù cách xa nhau nhưng vẫn có lực hấp dẫn gây nhiễu loạn."

Svaha lạnh nhạt nói: "Đế quốc vốn chẳng có mấy thứ tốt đẹp, quốc gia này cũng vậy."

Dương Minh nheo mắt cười: "Quan điểm của con vẫn còn giữ được những giá trị mộc mạc, bình dị của người thường chúng ta, thế là tốt rồi. Tuy nhiên, con giờ mới là một cô bé ba tuổi, mà cứ nói những lời chững chạc như thế này thì quả thực có chút... khó chịu."

Svaha chớp chớp đôi mắt to tròn, vẻ mặt ngây thơ dùng giọng trẻ con hỏi:

"Vậy con nên nói thế nào ạ, anh trai?"

"Kiểu này cũng được, " Dương Minh đưa tay xoa đầu Svaha, "Lát nữa anh dẫn em đi mua bánh kẹo nhé."

"A ô!"

Svaha ngửa đầu muốn cắn ngón tay Dương Minh, Dương Minh phản xạ có điều kiện rụt tay về.

Nói thật, lực cắn của cô bé còn ghê gớm hơn cả súng laser của robot nhiều.

Đừng hỏi Dương Minh làm sao mà biết được!

Robot nhân viên phục vụ mang đến hai người đầy bàn mỹ thực, Svaha hai mắt sáng lấp lánh, trực tiếp bắt đầu ra tay bốc đồ ăn.

Dương Minh cũng mặc kệ cô bé, nếm thử vài món đặc sản ở đây, rồi lười biếng không muốn động đến dao nĩa nữa.

Đinh đinh.

Luật gửi yêu cầu liên lạc.

Dương Minh đưa ngón tay gõ nhẹ sau tai, kích hoạt tai nghe ẩn.

"Sếp, Tân Liên Bang đã bắt đầu điều động hạm đội chiến đấu! Gần như không sai lệch so với dự đoán trước đó của chúng ta, họ muốn va chạm trực diện với hạm đội đế quốc tại tỉnh Anubis!"

Giọng Luật tràn đầy phấn khích.

Cô ấy đã chờ đợi trận đại chiến này quá lâu rồi, nhưng Tân Liên Bang cứ liên tục tránh né, mặc cho hạm đội bất khả chiến bại của đế quốc lộng hành trong lãnh thổ.

Dương Minh trầm ngâm: "Phe ta có bao nhiêu phần thắng?"

"Có, nhưng không nhiều."

Luật khẽ giải thích:

"Tỉnh Anubis có mười sáu hành tinh hành chính, theo tiêu chuẩn vũ trụ thì khoảng cách giữa mỗi hành tinh đều rất xa xôi, đây là tỉnh có mật độ hành tinh hành chính thấp nhất. Tuy nhiên, chúng đều có quỹ đạo nhảy vọt cố định, nên khoảng cách vật lý xa hay gần không phải là vấn đề gì...

Quan trọng nhất là, phần lớn không vực của tỉnh Anubis rất hỗn loạn, có hai thiên thể hố đen cách nhau hai nghìn năm ánh sáng tạo thành hệ thống song hố đen. Điều này khiến các khu vực có lực hấp dẫn ổn định trong không vực đó phân bố chật hẹp, đế quốc không thể trực tiếp triển khai lực lượng quân sự quy mô lớn, sáu cụm chiến hạm có thể sẽ phải phân tán.

Phía sau khu vực tinh vực đó là phòng tuyến bên ngoài của thành Minter, nơi tập trung nhiều cứ điểm vệ tinh tự nhiên cỡ nhỏ. Hạm đội đế quốc không thể nhảy vọt trực tiếp."

Dương Minh sờ cằm: "Dù sao đế quốc cũng không vội, họ có thể trực tiếp chuyển hướng vòng qua đây để tránh thì sao, cùng lắm là thêm vài lần nhảy vọt thôi mà."

"Sếp, đây chính là cách đế quốc cố tình dẫn dụ họ ra quyết chiến, nên mới chọn tiến vào không vực hỗn loạn của tỉnh Anubis."

Luật bình tĩnh phân tích:

"Hiện tại, đế quốc cũng đang chịu áp lực rất lớn, dư luận liên hành tinh đã bắt đầu tác động đến nội bộ đế quốc. Dù ảnh hưởng của cuộc trùng triều chưa hoàn toàn lắng xuống, nhưng đã có một số lượng đáng kể công dân đế quốc không muốn thấy một cuộc chiến tranh nhân loại quy mô lớn."

"Mới có bấy nhiêu thời gian thôi sao?"

"Cảm xúc của con người mang tính giai đoạn, dễ bùng nổ chứ không phải tuyến tính, " Luật nhắc nhở. "Nếu không có sự tuyên truyền đầy đủ, chỉ cần vài thế hệ nữa, quần thể nhân loại sẽ quên đi những thù hận gia quốc."

Luật lại hỏi: "Sếp, chúng ta có tham chiến không?"

Dương Minh dựa vào ghế, nhìn cô bé đang cắm cúi ăn cơm, đáy mắt mang theo vài phần suy tư.

"Nếu muốn thì cứ đến, không cần bận tâm đến tôi."

Svaha khẽ nói:

"Tôi không thể bán mạng cho đế quốc."

"Vậy anh đưa em về địa bàn của anh nhé, " Dương Minh nói, "em mới ba bốn tuổi, không thể tự mình đi lại độc lập trong xã hội loài người được."

"Ừm, " Svaha gật đầu, "Hoặc là anh mua một mảnh đất ở đây, để lại vài robot chăm sóc em, em chơi game cũng sẽ không đi lung tung đâu."

Dương Minh: ...

Thật sự coi anh là đại gia liên hành tinh à?

Có biết Tân Liên Bang đắt đỏ cỡ nào không!

Tuy nhiên, xét đến giá trị của cô bé này...

"Luật, thu mua một quán rượu và một phòng game arcade, càng nhiều công trình giải trí càng tốt."

"Được rồi sếp. Ngài thật sự muốn để Svaha ở lại đây sao?"

"Yên tâm, cô bé giờ sẽ không mất kiểm soát, cũng không có lý do để mất kiểm soát."

Dương Minh nhìn cô bé đang cắm cúi ăn cơm, thầm nghĩ trong lòng.

Nếu cô bé mà mất kiểm soát, thì còn nguy hiểm hơn anh nhiều.

Hy vọng mấy lão già Liên Bang này động não thêm chút, đừng có chuyện gì cũng chọc vào người vị tiểu tổ tông này.

...

Kể từ khi hạm đội khổng lồ của đế quốc vượt qua biên giới Tân Liên Bang, trật tự tại các khu vực của Tân Liên Bang đã không thể tránh khỏi rơi vào hỗn loạn.

Con tàu Đông Phong của Dương Minh vốn không dám ngang nhiên hoạt động trong lãnh thổ Tân Liên Bang như vậy, nhưng giờ đây, anh chỉ cần tránh các khu quân sự cấm đã không còn chiến hạm đồn trú là có thể tự do di chuyển giữa các hành tinh hành chính.

Nửa tháng gần đây, trong khi Dương Minh bận ăn, uống, và chơi đùa, thì Luật cũng không hề rảnh rỗi.

Một mặt, cô ấy lợi dụng số vốn tích lũy từ Đế quốc Lạc Phong để đánh cắp một phần tài sản chất lượng cao được Tân Liên Bang đưa ra ngoài. Mặt khác, cô ấy còn để 026 tự do du lịch khắp các hành tinh hành chính không áp dụng chế độ quân nhân trong lãnh thổ Tân Liên Bang, xâm nhập từng khu vực mạng lưới bị 'ngăn cách vật lý', và khai thác số lượng lớn công nghệ độc quyền của Tân Liên Bang.

Trong chuyện không coi trọng võ đức, Luật có thể coi là một học giả thâm niên.

Trong khoảng thời gian này, mọi ánh mắt của Ngân Hà đều đổ dồn vào hạm đội bất khả chiến bại của đế quốc. Tân Liên Bang thì liều mạng dùng các thủ đoạn tuyên truyền để hiệu triệu toàn bộ nhân loại Ngân Hà liên kết lại, phản kháng đế quốc tàn bạo.

Thú vị nhất là, các kênh truyền thông nhỏ vẫn thi thoảng đăng tải tin tức tuyên dương Tân Liên Bang đại thắng, hạm đội đế quốc tổn thất nặng nề.

Những công dân Tân Liên Bang không thể tiếp cận thông tin liên hành tinh thực sự sẽ tin rằng, hạm đội Tân Liên Bang đã sắp đánh vào vành đai của Đế Tinh...

Cụm chiến hạm đầu tiên của đế quốc tiếp tục tiến sâu vào tỉnh Anubis. Trong khi đó, hạm đội quy mô lớn của Tân Liên Bang tập trung gần 'Thành Minter' đã phân tán và biến mất không dấu vết.

Các cơ quan tình báo gián điệp của các quốc gia đều đang ráo riết thu thập tin tức. Những cá nhân nắm giữ quyền lực trong các thể chế chính trị đều đang dõi theo cuộc đối đầu trực diện đầu tiên giữa hai cường quốc lớn nhất Ngân Hà.

Dương Minh lại chờ thêm hai ngày, xác nhận tiểu Svaha đã an toàn ở đây, mới lên một chiếc tàu vận tải rời khỏi hành tinh đó, trở về tàu Đông Phong.

Bạch Sắc U Linh cuối cùng cũng sắp hồi phục sau thương tổn.

026, vốn đang hoạt động trong lãnh thổ Tân Liên Bang, đã sớm gấp rút quay về hội họp, thay bộ áo lót nhỏ cùng trang phục sửa chữa, thể hiện rõ vai trò của mình.

"Đến lúc triển khai cuộc họp rồi."

Trong khoang đuôi tàu, Dương Minh cất tiếng chào.

026 và Luật ngồi ở phía trước nhất, mười mấy robot mang theo tư duy máy móc đứng thành hai hàng.

Luật chiếu bản đồ tác chiến lên sa bàn, Dương Minh dùng bút laser vẽ ra khu vực không gian sắp bùng nổ đại chiến.

Chỉ một cái vạch tay của anh, đã khoanh vùng một khu vực vũ trụ rộng hơn ngàn năm ánh sáng.

"Căn cứ vào suy tính của Luật, cùng với động thái hiện tại của hạm đội đế quốc, khả năng cao nhất là một cuộc chiến hạm đội quy mô lớn sẽ bùng nổ ở khu vực này."

Dương Minh dùng bút laser gõ nhẹ, sáu hình ảnh tàu chiến mang ký hiệu Đế Tinh xuất hiện ở các hướng khác nhau.

"Đặc điểm của không vực này là hệ thống song hố đen gây ra lực hấp dẫn không ổn định. Tại nhiều khu vực, do những nếp gấp thời không nhỏ li ti, các chiến hạm cỡ lớn không thể di chuyển bình thường.

Động thái của đế quốc rất rõ ràng, khả năng cao là họ muốn dùng địa hình bất lợi cho mình để thu hút hạm đội Tân Liên Bang đến quyết chiến.

Và Tân Liên Bang chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cơ hội này."

026 giơ tay hỏi: "Sếp, tại sao đế quốc lại cố tình tự làm khó mình?"

"Bởi vì họ cũng không muốn tiến vào thành Minter."

Luật nói bổ sung:

"Bên ngoài thành Minter đã xuất hiện ba cứ điểm vệ tinh tự nhiên được cải tạo. Trừ khi đế quốc có thể điều động thêm hai cứ điểm Hỏa Thần, và trực tiếp đưa đến tiền tuyến, họ mới có thể tiếp tục duy trì ưu thế binh lực.

Ba cứ điểm lớn bên ngoài thành Minter hẳn là lá bài tẩy cuối cùng của Tân Liên Bang. Họ sớm công khai lá bài này là để đế quốc biết khó mà lui.

Nếu đế quốc cường công, dự kiến sẽ tổn thất một đến hai cụm chiến đấu, đồng thời kéo dài thời gian. Đến lúc đó, việc tấn công thành Minter sẽ trở thành điểm nóng chính trị liên hành tinh, các quốc gia thứ ba, thứ tư, hoặc những quốc gia khác từng có thù oán với đế quốc, đều sẽ lập tức viện trợ cho Tân Liên Bang. Đế quốc sẽ lâm vào cục diện bị động thực sự."

Dương Minh cười gật đầu, chậm rãi nói: "Hiện tại trận chiến này đánh như thế nào không phải do hai bên trong cuộc định đoạt, mà là do các thể chế chính trị bên ngoài quyết định. Đế quốc dù mạnh, nhưng 'kiến nhiều cắn chết voi', mấy trăm thể chế chính trị trong Ngân Hà không thể xem thường."

Luật: "Đến giờ, tất cả các thể chế văn minh quy mô trung bình trở lên trong Ngân Hà đều đã tập kết hạm đội của mình. Hạm đội chiến đấu của Hợp Chủng Quốc Tự Do và Liên Minh Guell đều đang ở trạng thái 'mất liên lạc', điều này tạo ra áp lực nhất định cho đế quốc."

"Trừ phi đế quốc bất ngờ tấn công thành Minter... Nhưng chính sách thúc đẩy ổn định của đế quốc đã hoàn toàn bỏ lỡ cơ hội tấn công bất ngờ tốt nhất."

Dương Minh dùng bút laser gõ gõ bảng đen:

"Luật sẽ tiếp tục trình bày diễn biến chiến trường mà cô ấy đã phỏng đoán. Các bạn thấy nơi nào có biến số, có yếu tố chưa được tính toán, thì chủ động nêu ra.

Hôm nay tôi triệu tập các bạn họp là để bàn về chuyện này.

Ngoài ra, chúng ta cần lưu ý hai điểm nữa.

Tàu Đông Phong của chúng ta tuy hỏa lực tương đối mạnh, nhưng cũng chỉ tương đương với chiến hạm cỡ trung. Hơn nữa, chúng ta chỉ có một chiếc phi thuyền này, không thể làm thay đổi xu thế chiến cuộc.

Tương tự, tôi cũng chỉ có một cơ hội xuất kích để xâm nhập một phi thuyền và phá hủy hệ thống chỉ huy bên trong. Chiến thuật này đã dùng một lần, đối phương chắc chắn sẽ đề phòng.

Vì vậy, việc chúng ta có ra trận hay không, thời cơ ra trận, mục tiêu tôi sẽ nhảy vọt đến, tất cả đều rất then chốt. Tất cả cần mọi người cùng thảo luận, chúng ta cố gắng làm được 'đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi', chứ không phải 'thêm hoa trên gấm'.

Rõ chưa?"

Hơn mười robot đồng loạt cúi chào: "Cha! Chúng tôi rõ rồi!"

Âm thanh tổng hợp điện tử như vậy vang lên cùng lúc, luôn tạo cảm giác hơi kỳ lạ.

"Luật, bắt đầu trình bày đi."

"Được rồi sếp."

Sa bàn bỗng phóng đại, từng chiếc quân hạm mô hình nhanh chóng lướt qua trong không gian tinh hà rộng lớn không ngừng vận động.

Đây là cụm chiến hạm đầu tiên của đế quốc, cũng là hạm đội tiên phong có khả năng nhất trở thành mục tiêu tấn công của Tân Liên Bang.

Trong số những mô hình đó, khẩu pháo quá cỡ của chiếc chiến hạm Dreadnought vẫn khiến người ta rợn tóc gáy.

...

Hỏa lực không đủ là khởi nguồn của mọi nỗi sợ hãi.

Tướng quân Thomas chăm chú nhìn màn hình chiếu trước mặt, khẩu pháo của chiến hạm Dreadnought đang được bao phủ bởi năng lượng.

Đây là dấu hiệu pháo hạm đang gia nhiệt, cho thấy chiếc phi thuyền khổng lồ này có thể bất cứ lúc nào phóng ra chùm I-on đủ sức hủy diệt các loại hành tinh, thậm chí cả các sao lùn có khối lượng thấp.

Thiết bị giam giữ chùm I-on năng lượng cao, cùng với động cơ nhảy vọt, quả thực là hai phát minh vĩ đại.

Tướng quân Thomas thầm nghĩ.

Ông lại lắc đầu, ép mình không chú ý đến những thông tin vô bổ, luôn giữ sự tập trung cao độ.

Quân bộ thực sự không ngờ rằng Tân Liên Bang lại có thể tránh chiến trực tiếp như vậy.

Tuy nhiên, điều này cũng không sao. Tân Liên Bang tránh chiến, họ sẽ làm thêm một vài động thái nhỏ dọc đường. Dù không thể trực tiếp công chiếm các hành tinh hành chính, nhưng vẫn có thể phá hủy hệ thống công nghiệp, mạng lưới và nguồn cung năng lượng của những hành tinh đi qua, khiến chúng nhanh chóng trở về trạng thái nguyên thủy nhất.

Còn về những cư dân mắc bệnh hiểm nghèo trên các hành tinh đó...

Xin lỗi, đây là chiến tranh.

Việc họ không trực tiếp phá hủy chính quyền trên mặt đất, bản thân nó đã là một sự kiềm chế rất lớn.

Trong quá trình này, rất nhiều chính khách Tân Liên Bang đã bị bắt, nhưng một thành viên cấp thấp nào của đảng phái thì chưa. Điều này khiến các lão tướng quân trong quân bộ vô cùng tức giận.

Ngày thường họ đã quá quen với việc thấy những chính khách này chửi bới đế quốc ở đủ mọi trường hợp. Lần này, họ muốn bắt vài thành viên đảng phái cấp thấp về, mỗi ngày dùng những đôi giày da mũi nhọn mà giới quý tộc yêu thích, để đạp mạnh vào mông những kẻ dối trá và hỗn xược này.

Trung tướng Thomas không nhịn được bật cười.

Ông ta liếc nhìn bản đồ sao.

"Thông báo các biên đội bắt đầu giảm tốc độ. Phía trước rất có khả năng sẽ gặp phải phục kích, nghi ngờ có nhiễu loạn lực hấp dẫn, hãy chuẩn bị sẵn sàng."

"Rõ!"

Trung tướng Thomas mở kênh thông tin hạm đội chỉ huy, chậm rãi nói:

"Nhắc lại các hạm trưởng một lần nữa.

Chúng ta lần này một mình tiến vào tinh vực nguy hiểm của tỉnh Anubis chính là để đối đầu trực diện với Tân Liên Bang. Một khi chiến tranh bùng nổ, phe ta rất có thể sẽ lâm vào vòng vây, nhưng hãy nhớ kỹ, chúng ta nhất định phải kiên trì cho đến khi các cụm chiến đấu còn lại của quân ta đến hỗ trợ.

Các chiến hạm đều đã được trang bị tấm chắn bảo vệ ngoại vi kiểu mới. Trách nhiệm của hạm trưởng là phải tận dụng tốt những thiết bị này, đừng để binh sĩ chết một cách vô nghĩa.

Chúng ta là mồi nhử, chúng ta cũng là trường mâu. Tân Liên Bang muốn nuốt chửng chúng ta, chúng ta sẽ đâm thủng bụng họ.

Nghe rõ chưa?"

"Rõ ràng!"

"Tướng quân xin yên tâm, vinh quang của Đế Tinh sẽ không bao giờ lu mờ ở vùng tinh vực này!"

"Báo cáo! Phía trước kiểm tra thấy một lượng lớn mìn sâu trong hư không!"

Trung tướng Thomas hít một hơi sâu, quay người bước vào giao diện chỉ huy. Dưới chân ông là hơn ba nghìn ba trăm hai mươi chiếc chiến hạm các loại, còn nơi xa là một hành tinh khí.

Muốn đánh chiến tranh quanh hành tinh sao?

Hay là, bản thân hành tinh khí này ẩn chứa phương tiện tấn công nào đó?

"Toàn hạm dừng tiến, quét sạch mìn sâu trong hư không."

"Rõ!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của những dòng chữ này.