So với hệ thống phòng ngự hoàn chỉnh ở nội địa Tân Liên Bang, thì Đế quốc Sherman, về mặt này, không chỉ kém cỏi mà còn vô cùng hỗn loạn.

Điều này khiến đội của Dương Minh, vốn đã quá quen thuộc với việc đột nhập Tân Liên Bang để "trộm đồ", giờ đây cảm thấy đôi chút không thích nghi kịp.

"Bọn họ không sợ kẻ thù bất ngờ tấn công sao?"

Luật thì thầm nhỏ giọng:

"Ở vùng trọng trường ổn định bên ngoài các ngôi sao chủ, không hề có thiết bị dò trọng trường nào. Khi đến gần không phận hành tinh hành chính, hơn một nửa số cảm biến trong mạng lưới đã hỏng đến mức không thể dùng được nữa.

Chúng tôi vừa gặp phải mấy chiếc tàu tuần tra kia, thế mà radar cũng chẳng bật hết công suất. Ngay cả từ cửa sổ mạn tàu cũng có thể thấy mấy nam thủy thủ đang nhậu nhẹt, nhảy múa.

Thật là hết nói!"

Dương Minh chỉ hỏi ngược lại một câu: "Cô nghĩ, có ai dám đối đầu trực diện với Đế quốc Sherman sao?"

Luật nghẹn lời ngay lập tức.

Lúc này, trên cầu tàu của tàu Francis chỉ vừa mới bổ sung hai chiếc ghế 'tử tế'. Dương Minh phụ trách khu vực điều khiển, 026 phụ trách khu vực hỏa lực, còn Hera thì tạm thời ngồi phía sau bảng điều khiển cảm biến của tàu mẹ, mỉm cười nhìn Dương Minh và Luật tranh cãi.

Cả đoạn đường đều diễn ra như thế.

Vị trợ lý ảo líu lo không ngừng, cùng người sửa chữa viên (026) lạc quan, tươi sáng nhưng lại luôn cẩn trọng, tỉ mỉ khi đứng trước Dương Minh, khiến Hera không hề cảm thấy có bất cứ sự ngăn cách nào.

Sau ba ngày di chuyển trong dải Ngân Hà, trải qua hàng chục lần nhảy vọt quanh co, tàu Francis đã thuận lợi tiến vào hệ hằng tinh nơi hành tinh Zubin tọa lạc.

"Bắt đầu lên kế hoạch lộ trình dò xét."

Dương Minh vừa dứt lời, Luật lập tức mở bản đồ tinh thể lập thể, điều chỉnh tỷ lệ giữa tinh thể và ô tinh, cố gắng thu nhỏ chi tiết của hệ hằng tinh hiện tại vào hình chiếu đường kính hai mét.

Dương Minh khoanh tròn hai hành tinh.

"Sẽ phân cấp theo khoảng cách từ ngôi sao chủ. Hành tinh gần nhất là mục tiêu số một, nơi đây chịu ảnh hưởng khá lớn từ ngôi sao chủ nên thiết bị dò tìm dễ bị sai lệch.

Hành tinh số bảy xa nhất là mục tiêu thứ hai, nơi đó tương đối bí ẩn.

Hành tinh số sáu là một hành tinh khí khổng lồ, môi trường bên trong vô cùng khắc nghiệt. Chúng ta đã chuẩn bị hai máy bay không người lái đặc chủng, trước đó khi đi ngang qua đã triển khai chúng xuống rồi, nhưng quá trình giám sát hoàn tất ít nhất cũng phải mất khoảng mười ngày. Khả năng lớn là nơi đó không có trứng trùng, ngay cả côn trùng cấp một, cấp hai cũng không thể tồn tại dưới những cơn bão của hành tinh khí khổng lồ.

Ngoài hành tinh Zubin, ba hành tinh còn lại được liệt vào mục tiêu thứ ba, sẽ dò xét theo mức độ ưu tiên."

026 ở bên cạnh giơ tay phải lên.

"Nói đi."

026 rụt rè nói: "Ông chủ, tại sao chúng ta không dò xét hành tinh Zubin?"

Dương Minh cười nói: "Bên ngoài các hành tinh hành chính đều có mạng lưới phòng ngự nghiêm ngặt. Hành tinh Zubin tuy lẻ loi, nhưng hệ thống phòng ngự cận hành tinh vẫn khá toàn diện."

"Chúng ta cần xem xét những yếu tố mà Tân Liên Bang sẽ cân nhắc khi làm loại chuyện này," Luật nói bổ sung, "Họ rất ít khả năng chấp nhận rủi ro lớn đến vậy. Một khi nơi này bị phát hiện, toàn bộ kế hoạch sẽ bại lộ."

Hera ra dáng giơ tay ra hiệu: "Ngược lại tôi lại cảm thấy, càng như thế, chúng ta càng phải kiểm tra rõ ràng hành tinh Zubin."

Dương Minh hỏi: "Lý do?"

"Quá trình đặt trứng côn trùng do một phần nhỏ đặc công tinh nhuệ của CIA thực hiện."

Hera nói khẽ:

"CIA giỏi nhất là thẩm thấu toàn diện. Nếu họ chỉ vận chuyển mẫu trùng mà không mang theo trứng, một thùng hàng sẽ không quá gây chú ý.

Đi ngược lại logic thông thường, ra tay bất ngờ, đó cũng là phong cách hành sự của CIA.

Họ có thể sẽ lợi dụng đặc điểm 'tối nhất là dưới chân đèn', hơn nữa hành tinh Zubin này tuy vẫn giữ lại hệ thống phòng ngự cốt lõi, nhưng bản thân nó đã không còn nhiều hoạt động, có những mảng lớn khu vực đô thị bỏ hoang."

"Muốn kiểm tra hành tinh Zubin, chúng ta sẽ phải tiếp cận quá mức hệ thống phòng ngự của họ," Luật cẩn thận suy tư, "Như vậy chúng ta sẽ phải gánh chịu rủi ro khá lớn. Tôi đề nghị trước tiên hãy kiểm tra cẩn thận các hành tinh khác."

Dương Minh phủi tay, ra hiệu ba người phụ nữ nhìn mình.

Anh nghiêm mặt nói:

"Khi tôi đến gần Trùng tộc, tôi cần phải có khả năng cảm ứng được chúng. Đã vậy, chúng ta cứ làm cho tới nơi tới chốn.

Luật phụ trách điều khiển và cảnh giới, 026 phụ trách hiệp trợ Hera, Hera phụ trách điều khiển các loại dụng cụ đo lường. Tôi sẽ lái một chiếc tàu ẩn hình nhỏ, di chuyển nhanh chóng trên bề mặt hành tinh, xem có thể 'mèo mù vớ cá rán' hay không.

Phần thông tin tình báo này, chúng ta thu được từ một tài liệu của CIA Tân Liên Bang chưa bị xóa bỏ hoàn toàn, nên kết quả chưa chắc đã chính xác.

Lần này cứ coi như là một chuyến đi nghỉ dưỡng. Tổng cộng chỉ có hai mươi ngày thời hạn thiên hà. Nếu không có thu hoạch gì, chúng ta sẽ lập tức rời đi."

"Rõ!"

Luật và 026 đồng thanh đáp.

Hera khẽ gật đầu với Dương Minh, đeo kính vào, bắt đầu điều chỉnh các tham số của máy dò tìm.

Tàu Francis rời khỏi phía sau tiểu hành tinh, đối mặt với hành tinh Zubin qua ngôi sao chủ, thẳng tiến đến mục tiêu số một.

Trong đài chỉ huy, ba người phụ nữ bận rộn với công việc được phân công.

026 mặc bộ quần áo bảo hộ rộng thùng thình của thợ sửa chữa chạy tới chạy lui, ngoài công việc phụ trợ, cô bé còn không ngừng pha trà, mang chút đồ ăn nhẹ và đưa sự ấm áp cho Hera.

Luật nghiêm túc ngồi vào ghế hạm trưởng, điều khiển tàu Francis hoàn thành những chuyến bay với độ khó cao, tránh né những khu vực có thể tồn tại thiết bị dò tìm không gian.

Nửa ngày sau, Dương Minh lái chiếc tàu chiến cỡ nhỏ, bay lượn trên tầng ngoài của hành tinh mục tiêu số một.

Hera không ngừng điều chỉnh chín thiết bị dò sinh vật các loại được lắp đặt trên tàu Francis, cẩn thận theo dõi các số liệu phản hồi. Đôi khi, cô cũng thử tập trung tinh thần, dùng ch��nh cơ thể mình để cảm nhận.

Sau hơn mười tiếng làm việc liên tục, Dương Minh quay trở lại tàu Francis.

Mục tiêu số một được xác nhận là không có gì dị thường.

Thiết bị không có phản hồi, Dương Minh và Hera cũng không cảm nhận được bất cứ điều gì bất thường.

Tàu Francis bắt đầu khởi hành đến hành tinh mục tiêu số hai. Ba sinh vật gốc carbon trên tàu tranh thủ thời gian nghỉ ngơi, còn Luật thì làm việc không ngừng nghỉ, không có góc chết...

Mười hai ngày liên tiếp.

Tàu Francis quanh quẩn trong hệ hằng tinh đó, Dương Minh lái chiếc tàu chiến cỡ nhỏ bay không biết bao nhiêu vạn dặm.

Không hề có dấu vết côn trùng.

Không chỉ hành tinh chính, ngay cả các vệ tinh Dương Minh cũng không bỏ qua, cẩn thận lục soát một lượt.

Máy bay không người lái dò tìm trong hành tinh khí khổng lồ cũng trả về dữ liệu khá đầy đủ, nhưng cũng không tìm thấy dấu vết nào của Trùng tộc.

Luật cảm thấy, có lẽ là do phân tích tọa độ sai, hoặc bản thân phần thông tin tình báo kia vốn là một sự lừa dối.

Hera mệt mỏi đến mức không thể giữ được hình tượng thục nữ, nửa nằm nửa ngồi trên ghế, đắp chiếc chăn lông mà 026 đưa, quầng thâm dưới mắt đã hết sức rõ ràng.

Cô chậm rãi nói:

"Vẫn còn một khả năng nữa, đó là những phương pháp dò tìm hiện tại của chúng ta đều không hiệu quả.

Trùng tộc là một quần thể sinh vật rất kỳ diệu. Cấp độ văn minh của chúng thực ra cao hơn văn minh khoa học kỹ thuật của loài người Ngân Hà. Bản thân chúng đã là những thiết bị tinh vi nhất rồi.

Theo những tài liệu thu thập được, khi quần thể côn trùng còn yếu ớt ở giai đoạn đầu, chúng sẽ tiến hóa đủ loại thủ đoạn để bảo toàn mạng sống.

Sự liên kết giữa các quần thể côn trùng đã được chứng minh. Trong hai năm gần đây, hơn mười quần thể côn trùng cấp thấp đã bị tiêu diệt, rất có thể những quần thể còn lại đã có sự tiến hóa tương ứng."

"Ừm," Dương Minh cười nói, "Những con côn trùng này rất thông minh, biết đâu bây giờ chúng đã hóa đá lớp vỏ bên ngoài."

026 nhỏ giọng nói: "Vậy chúng ta còn muốn dò xét hành tinh Zubin nữa không?"

Dương Minh ôm cánh tay suy tư một lúc.

"Đi dò xét một lần đi," Dương Minh nói, "Dù sao cũng đã đến đây rồi."

Luật cười nói: "Biết ngay ông chủ sẽ đưa ra quyết định như vậy mà. Chúng ta đã vạch ra lộ trình dự tính, có thể phá hủy một phần vệ tinh phòng ngự trước, sau đó điều động hạm tàng hình cỡ nhỏ tiến vào tầng khí quyển hành tinh. Bởi vì không thể tự do bay vòng quanh hành tinh này, chúng ta nhất định phải dựa vào hạm tàng hình cỡ nhỏ để tiếp cận mặt đất, đổi một phương thức kiểm tra khác."

Dương Minh nhún vai: "Tôi đi tiếp tục làm chân lao động. Nếu bị phát hiện, thì cứ trực tiếp bật thiết bị dịch chuyển hạt kéo tôi về."

"Anh không thể đi," Hera đột nhiên lên tiếng.

Dương Minh hơi chớp mắt.

Hera sẽ không để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến công việc. Việc cô nói như vậy chắc chắn phải có lý do riêng.

Hera ngồi thẳng dậy, nhìn chằm chằm Dương Minh: "Không phải anh đã nói sao? Khi anh tiếp xúc gần với Trùng tộc, sẽ kích hoạt phản ứng dữ dội từ Trùng tộc."

"Đúng vậy, chúng khả năng lớn sẽ sợ hãi tôi."

"Trên hành tinh hành chính này có hàng chục triệu dân."

Hera nói:

"Nếu nơi này tồn tại quần thể côn trùng, mà những quần thể côn trùng ban đầu được gieo cấy theo kế hoạch mang mã số 014, sau hai năm bị kích thích này, biết đâu đã tồn tại nữ vương cấp cao rồi.

Nếu kích hoạt phản ứng của chúng, sẽ dẫn đến thảm họa khôn lường. Trùng tộc sẽ tàn sát những sinh vật không cùng chủng loài, đó là đặc tính của chúng.

Khu vực này không có hạm đội hùng mạnh của Đế quốc, nên khi tai nạn xảy ra, không thể kịp thời ngăn chặn thiệt hại."

Luật ở bên cạnh nói: "Tôi đề nghị từ bỏ hành động lần này. Trong tình huống này, cho dù chúng ta phát hiện Trùng tộc tồn tại dưới lòng đất hành tinh Zubin, ông chủ cũng không thể trực tiếp đổ bộ xuống để tiêu diệt chúng. Mục đích chúng ta đến đây sẽ không thể đạt được."

Hera nhíu mày nhìn về phía Luật: "Tại sao phải từ bỏ? Nếu nơi này thực sự có côn trùng, chúng ta cũng có thể thông báo cho Đế quốc, cứu vớt hàng chục triệu sinh mạng con người này."

Luật nói: "Khuynh hướng tình cảm cá nhân của tôi đương nhiên là lấy cứu vớt sinh mạng làm trọng, nhưng điều này không liên quan đến lợi ích cốt lõi của ông chủ. Chúng ta còn phải gánh chịu rất nhiều nguy hiểm. Chúng ta có thể tìm cách để Đế quốc đào bới tầng ngoài hành tinh này, từng chút một tìm kiếm và kiểm chứng."

026 định nói chen vào: "Cái đó..."

Hera chậm rãi nói: "Chúng ta có những thiết bị tinh vi nhất để kiểm tra. Nếu điều này cũng không đi thử một chút, thì chi phí thời gian nửa tháng trước của chúng ta sẽ hoàn toàn lãng phí."

Luật lại nói: "Dự đoán rủi ro là nội dung công việc của tôi. Hành tinh Zubin dù sao cũng là hành tinh hành chính của Đế quốc Sherman, những rủi ro không thể lường trước bên trong thực sự quá lớn."

"Có lẽ chúng ta có thể thử ở vòng ngoài một chút," Hera nói, "Không thể cứ thế mà tay trắng trở về."

Luật: "Thử ở bên ngoài thì có ý nghĩa gì? Muốn kiểm tra được Trùng tộc ẩn nấp, tất nhiên là phải tiến hành dò xét gần mặt đất. Ông chủ lại không thể tùy tiện tiếp cận tầng khí quyển."

"Hai vị," Dương Minh cười nói, "Hai cô có thể nhìn sang bên cạnh không? Thuyền viên số ba đang giơ tay lên kìa, cô bé đã giơ cả nửa ngày rồi."

Luật và Hera đồng thời quay đầu nhìn về phía 026.

Ánh mắt của người mang tư duy máy móc và nhà sinh vật học đều có chút sắc bén, dường như đang hỏi 026 ủng hộ ai.

"Cháu có thể thay ông chủ đi dò xét mặt đất mà," 026 yếu ớt nói, "Cháu đã ở trên tàu đủ hai năm rồi, sau khi phù hợp điều kiện thì sẽ khóa chặt thiết bị dịch chuyển hạt này, có thể trực tiếp dịch chuyển trở về. Cháu cũng sẽ không gây ra phản ứng gì cho Trùng tộc, và thao tác tàu cũng đã rất quen thuộc."

Luật và Hera đồng thời gật đầu, đều cảm thấy đây là một ý tưởng không tồi.

Dương Minh lại có chút do dự nhìn 026...

Cô bé này, thực sự đáng tin cậy sao?

...

Điều khiến Dương Minh cảm thấy vui mừng là 026, sau hơn hai năm huấn luyện, giờ đây cũng coi như có thể tự mình đảm đương một nhiệm vụ.

Phía sau hành tinh Zubin, trên không một thành phố bỏ hoang, tàu Francis lơ lửng trong trạng thái tàng hình. 026 điều khiển chiếc hạm tàng hình cỡ nhỏ, đ�� lợi dụng những tòa nhà bỏ hoang để che chắn, áp sát mặt đất và từ từ quét hình.

Hai thiết bị đo lường trên chiếc hạm tàng hình cỡ nhỏ đã được triển khai hết công suất, không ngừng truyền về dữ liệu dưới lòng đất.

Trong màn hình chiếu, vẫn có thể nhìn thấy khuôn mặt tròn trịa có vẻ hơi căng thẳng của 026.

Cô bé mặc bộ quần áo bảo hộ rộng thùng thình màu xanh lam, đeo một đôi găng tay trắng, trông hệt như một nữ kỹ sư trẻ đang điều khiển máy móc tại công trường xây dựng.

Hera chuyên tâm phân tích các số liệu mà hạm tàng hình truyền về;

Luật đang nghiêm ngặt giám sát lực lượng phòng ngự của hành tinh này, cùng với biến động trọng trường ở không phận bên ngoài.

Họ đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc có thể bỏ lại chiếc hạm tàng hình cỡ nhỏ bất cứ lúc nào, kéo 026 về và cùng nhau chạy thoát thân.

Kênh liên lạc truyền đến tiếng ngân nga của 026, cô bé dường như đang dùng cách đó để tự tiếp thêm dũng khí cho mình.

Dương Minh hiếm hoi được thảnh thơi, đứng cạnh cửa sổ mạn tàu, nhìn chằm chằm hành tinh hành chính 'lão làng' đang bao trùm bởi những đám mây đen.

Đế quốc Sherman đã tồn tại hàng vạn năm thiên hà. Những hành tinh hành chính này cũng đã trải qua không chỉ một lần huy hoàng và suy tàn, để lại một bề dày lịch sử.

Trong hình ảnh mặt đất mà tàu ẩn hình truyền về, Dương Minh thấy một thành phố đã sớm "chết".

Những tòa nhà chọc trời cao vút chỉ còn trơ lại những tàn tích, đã sừng sững không biết bao lâu. Ngoài phần kết cấu chính thì mọi bộ phận khác đều đã bị phong hóa, trông như những cột cờ trơ trọi.

Những công trình kiến trúc thấp bé hơn thì phủ đầy các loại thực vật, khiến nơi đây trông giống như một khu rừng kỳ dị.

Mặt đất ngổn ngang mảnh vỡ thủy tinh, khắp nơi bay lất phất những sợi vải nhân tạo, thỉnh thoảng có thể bắt gặp vài bộ xương động vật.

Tại sao mọi người lại từ bỏ nơi đây?

Có phải vì những đám mây đen trên không trung, cùng những cơn mưa axit thỉnh thoảng rơi xuống, và vật chất độc hại lơ lửng trong không khí luôn ở mức cao?

Không, những điều này đều không phải nguyên nhân chủ yếu. Khoa học kỹ thuật có thể giúp con người thích nghi với môi trường nơi đây.

Nguyên nhân khiến nơi đây dần bị bỏ hoang có lẽ chỉ có một: Nền kinh tế tiếp tục suy thoái, những người trẻ tuổi bị thu hút đến những hành tinh có nhiều cơ hội hơn.

Dương Minh quay đầu quét mắt, phát hiện Hera nhíu chặt mày, môi hơi hé.

"Sao vậy?" Dương Minh chậm rãi đi tới, hai tay chắp sau lưng, "Có gì dị thường sao? Trong người không khỏe à?"

"Tự nhiên tôi có chút cảm giác bồn chồn," Hera nói nhỏ, "Số liệu rất bình thường, tầng lòng đất không phát hiện dấu hiệu sinh vật. Anh có cảm giác gì không?"

Dương Minh nhún vai.

Hera tháo kính xuống, xoa xoa đôi mắt nặng trĩu vì buồn ngủ, tiếp tục nhìn chằm chằm màn hình.

Đột nhiên.

"Ông chủ," giọng 026 đột nhiên vang lên, "Ông chủ có muốn xem cái này không?"

Dương Minh theo tiếng nhìn lại, Luật lập tức mở video truyền tin.

"Cái nào?"

"Cái này!"

026 nhanh chóng chĩa camera ra ngoài cửa sổ, vào một bức tường còn khá nguyên vẹn, trên đó được lấp đầy bởi hình vẽ một thân ảnh mặc bộ giáp xương ngoài màu xám bạc, đội mũ giáp chiến thuật màu đen.

Bạch Sắc U Linh.

Đây là hình vẽ trong khoảng hai năm gần đây, mức độ phong hóa chưa cao.

Dương Minh lắc đầu cười cười: "Nơi này có thể có hoạt động của con người, cẩn thận một chút."

"Vâng!" 026 vội vàng chĩa camera vào mình, "Cháu tiếp tục chuyên tâm làm việc đây!"

"Không thích hợp," hình chiếu của Luật xuất hiện bên cạnh Dương Minh.

"Cái gì không thích hợp?"

"Năng lượng," Luật nói khẽ, "Thành phố này rõ ràng đã không còn người ở, nhưng một phần đường điện ngầm vẫn đang hoạt động bình thường, và một số khu vực nhỏ vẫn còn nguồn năng lượng truyền tải."

Dương Minh điều ra bản đồ quan sát thành phố bên dưới.

Luật nhanh chóng đánh dấu ra mấy tọa độ, khoanh tròn những khu vực có phản hồi năng lượng bất thường.

Đầu óc Dương Minh như bị điện giật, lập tức nghĩ ra điều gì đó.

"Luật, côn trùng ăn phóng xạ."

"Vâng, ông chủ."

"Có thể cung cấp phóng xạ ổn định, không chỉ là các tinh thể tự nhiên, mà năng lượng của các ngôi sao cũng đến từ phản ứng tổng hợp hạt nhân hydro," Dương Minh nhíu mày nói, "Xâm nhập cơ sở dữ liệu của hành tinh hành chính này, điều tra xem nơi đây có từng có ngành công nghiệp hạt nhân quy mô lớn hay không."

Luật trầm mặc hơn mười giây.

Trong lòng Dương Minh dần dấy lên một nỗi bất an.

Rất nhanh, Luật lại lên tiếng: "Hành tinh này đã từng có rất nhiều nhà máy sản xuất pin nhiên liệu hạt nhân hợp hạch, nhưng đã bị bỏ hoang từ vài trăm năm trước do sự tiến bộ của công nghệ. Về lý thuyết, nhiên liệu không thể tồn tại lâu đến thế, trừ khi Tân Liên Bang cố tình kích hoạt lại một số lò phản ứng đã ngừng sử dụng... Hơn nữa ông chủ, thiết bị dò tìm của chúng ta chủ yếu nhắm vào sâu bên trong lớp vỏ hành tinh."

"Hera chuyển mục tiêu dò xét sang tầng vỏ hành tinh bên ngoài! Luật đánh dấu vị trí của những nhà máy bị bỏ hoang này, tìm ra những nguồn năng lượng đó, hướng dẫn 026 đến đó điều tra!"

"Được rồi ông chủ."

"Rõ."

Cầu tàu của tàu Francis tĩnh lặng.

026 điều khiển chiếc tàu chiến cỡ nhỏ, bắt đầu tiến đến những địa điểm mà Luật đã đánh dấu.

Mười mấy phút sau.

Giọng nói bình tĩnh của Hera vang lên trước tiên:

"Trong khu vực phụ cận từ ba ngàn đến mười hai ngàn mét dưới lòng đất xuất hiện phản ứng sinh vật, rất yếu ớt. Tôi đang điều chỉnh tham số... Nếu là dụng cụ dò tìm thông thường, căn bản không thể bắt được những dị thường này."

"Ông chủ!"

026 nhanh chóng nói: "Một số công trình kiến trúc trên mặt đất ở đây xuất hiện những vết nứt bất quy tắc, dường như đang sụp lún xuống dưới. Tuy nhiên, bản đồ địa hình lại báo cáo rằng dưới lòng đất không có khe hở... Có vẻ có vấn đề gì đó, ông chủ. Cháu tìm thấy một điểm đánh dấu đầu mối giao thông mỏ ngầm, nhưng bản đồ lại báo cáo... bên dưới không có khoảng trống..."

Không có khoảng trống?

Dương Minh dứt khoát hạ lệnh: "Rời khỏi đó, quay về tàu Francis."

"Vâng, ông chủ."

Một bên, vẻ mặt Hera xuất hiện một chút biến hóa.

Cô ngẩng đầu nhìn về phía Dương Minh, môi hơi run, xoay màn hình trước mặt nửa vòng, đối diện với Dương Minh.

Trên màn hình xuất hiện vô số chấm xanh li ti.

Nếu đại địa là 'làn da' thì những chấm xanh này chính là những mao mạch máu trải dài dưới lớp da đó.

Con số ở góc trên bên trái màn hình không ngừng nhảy, lúc này đã đạt đến bảy chữ số và vẫn đang tăng lên chóng mặt.

"Rất rõ ràng, để tránh bị dò xét, chúng đã rút lui từ gần tầng lòng đất lên gần bề mặt, ngụy trang thành vật chất đá," Hera nói nhỏ, "Hành tinh này tiêu đời rồi."

Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến, thuộc bản quyền của truyen.free.