(Đã dịch) Thâm Uyên Chúa Tể - Chương 37 : Bảo trì trung lập!
Có một điều chắc chắn. Mystral nữ sĩ hiện giờ đang rất khó xử, chỉ cần nhìn vẻ mặt xoắn xuýt của nàng là có thể hiểu rõ điều đó.
Đối với việc này, Ngân Nguyệt nữ sĩ hiển nhiên cũng không có ý định giúp đỡ. Dù sao thì chuyện này vẫn cần chính Mystral t�� mình lựa chọn. Hơn nữa, Ngân Nguyệt nữ sĩ cũng đoán được một điều: việc Ma pháp Nữ thần có thể thoát khỏi lần ám toán trước đó chắc hẳn là nhờ có Sauron giúp sức, chỉ là nàng không rõ mối quan hệ giữa Sauron và Mystral rốt cuộc sâu đậm đến mức nào. Phải biết rằng chư thần ở thế giới này vẫn tương đối cởi mở, ở một mức độ nào đó, họ rất giống với thần hệ Olympus hoang dã, không bị ràng buộc, chỉ là thần hệ này đã yên lặng quá lâu rồi. Trong dòng chảy lịch sử dài đằng đẵng, không ai biết điều gì sẽ xảy ra, ngay cả một thần hệ cũng có khả năng tiêu vong trong đó.
Ma pháp Nữ thần chăm chú nhìn Sauron trước mặt, nhất thời ánh mắt có chút lấp lánh.
Nàng là Mystral, nàng cũng là Nửa Đêm, một nữ pháp sư loài người từng tồn tại. Kelemvor là người yêu của nàng trước khi phong thần, dù sau này mối quan hệ giữa hai người dần trở nên nhạt phai, nhưng dù sao họ cũng đã trải qua một đoạn quá khứ. Còn Sauron là minh hữu thân cận của nàng, ở một mức độ nào đó còn có thể xem là tình nhân hiện tại của nàng (chính nàng tự cho là vậy), cho nên nếu bắt nàng phải lựa chọn giữa hai người, không nghi ngờ gì đây là một việc vô cùng khó khăn. Một người là tình nhân trong quá khứ, một người là tình nhân hiện tại. Người trước dù cách xa nhau vời vợi nhưng dù sao cũng từng có đoạn tình cảm sâu đậm, còn người sau ngoài mối quan hệ thân mật ra còn từng cứu nàng một mạng, giúp Mystral vượt qua một lần nguy cơ trí mạng.
Điều này nên lựa chọn ra sao?
Sauron dường như cảm nhận được sự khó xử của Ma pháp Nữ thần, nét mặt hắn lộ vẻ hơi thất vọng nói: "Ta cũng không muốn làm khó nàng."
"Thế nhưng... đây là một trận quyết đấu định mệnh! Bất kể là ta, Kelemvor hay Naraku, cuộc tranh đấu này đều không thể tránh khỏi! Ba thế lực của thần Chết một lần nữa tụ hợp là chuyện tất yếu, thế giới tương lai cũng cần nguồn sức mạnh này."
"Ba Thác Địa Ngục đang rục rịch!..."
Nói đến đây, Sauron liếc nhìn vẻ mặt của hai vị nữ thần, quả nhiên sắc mặt của họ đều hơi biến đổi.
Ngay sau đó, hắn tiếp lời: "Có lẽ các nàng vẫn chưa hay, Cyric đã thoát khỏi phong ấn, hắn cũng đang ẩn mình trong bóng tối theo dõi tất cả. Vong linh vô cùng căm hận Kelemvor, điều này càng khiến sức mạnh của Naraku trở nên cường đại. Dù là Naraku hay Cyric, bất kỳ ai trong số họ cũng không thể trở thành người chiến thắng cuối cùng."
"Ta không yêu cầu nàng giúp ta đối kháng Kelemvor."
"Ta chỉ hy vọng rằng nếu cuộc quyết đấu cuối cùng diễn ra giữa ta và Kelemvor, ta không mong nàng sẽ đối địch với ta!"
Dường như rất khó để lôi kéo Ma pháp Nữ thần làm minh hữu, điều này khiến Sauron vô cùng thất vọng. Cho dù hắn đã cứu nữ thần này, giúp nàng vượt qua một lần nguy cơ, nhưng nữ thần ấy vẫn không thể đứng về phía hắn. Ngay từ đầu cũng có thể thấy rõ điều đó, bởi vì sau khi bị thương, Ma pháp Nữ thần chưa từng xuất hiện trước mặt Sauron mà lại ẩn mình tại chỗ Ngân Nguyệt nữ sĩ. Cảm thấy vô cùng thất vọng, Sauron thực ra đã xếp Ma pháp Nữ thần vào vòng tròn bên ngoài. Vào thời điểm mấu chốt như thế này mà không thể đứng sau lưng mình, thì không đáng để hắn tiếp tục bỏ ra quá nhiều tinh lực.
Thế nhưng, hắn vẫn phải tranh thủ một chút, vì vậy nói: "Ta chỉ hy vọng một điều. Nàng có thể không can thiệp vào cuộc tranh đấu giữa ta và Kelemvor. Nếu người chiến thắng cuối cùng là ta hay hắn, thì ta hy vọng nàng có thể giữ vững lập trường trung lập."
Dường như không thể lôi kéo được Ma pháp Nữ thần.
Vì thế, Sauron chỉ đành lùi một bước, thỉnh cầu đối phương đừng nhúng tay vào cuộc tranh đấu giữa hắn và Kelemvor. Đây đã là một yêu cầu rất thấp, dù sao Sauron còn từng cứu đối phương một lần.
Ánh mắt của Mystral có chút dao động, trong lòng cũng thở dài một hơi, thậm chí cảm thấy có chút hổ thẹn với Sauron.
Trên thực tế, Kelemvor đã gặp nàng từ rất sớm, đồng thời thỉnh cầu nàng giúp đỡ đối phó kẻ thù của mình, nhưng lúc đó Ma pháp Nữ thần vẫn chưa hồi phục thương thế, cho nên đã không đồng ý với đối phương. So với Kelemvor, yêu cầu của Sauron lại thấp hơn nhiều. Hắn không hề cưỡng ép yêu cầu mình hiệp trợ, chỉ hy vọng mình giữ vững lập trường trung lập, không đối địch với hắn.
Sự việc đã đến nước này. Ma pháp Nữ thần đã không còn lựa chọn nào khác, hoặc là đồng ý yêu cầu của Sauron, hoặc là sau này sẽ trở thành kẻ địch. Điều này là điều không ai mong muốn.
Vì vậy, Ma pháp Nữ thần rất nhanh hồi đáp: "Ta có thể đáp ứng ngươi. Giữa ngươi và Kelemvor, ta sẽ giữ vững lập trường trung lập."
Sauron nhẹ nhàng gật đầu. Sau đó, hắn hơi cúi người ra hiệu về phía Ngân Nguyệt nữ sĩ bên cạnh, rồi rời khỏi khu rừng này.
Thật lòng mà nói, hắn vẫn rất thất vọng, nhưng có một số việc không thể miễn cưỡng. Chỉ có thể nói rằng lần này Ma pháp Nữ thần không thể đứng về phía hắn, vậy thì tiếp theo đây, trong cuộc đấu tranh giữa nàng và Dạ Tối nữ sĩ, Sauron cũng sẽ không giúp đỡ nàng nữa. Theo diễn biến lịch sử, lần tranh đấu tiếp theo Ma pháp Nữ thần sẽ ở thế yếu. Ngay cả khi có sự giúp đỡ của các mạo hiểm giả, Ma pháp Nữ thần cũng không thể chiến thắng Dạ Tối nữ sĩ. Lần này Sauron sẽ không ra tay nữa, nàng có thể sống sót hay không thì đành tùy thuộc vào vận may của nàng.
Bởi vì sự lựa chọn của Ma pháp Nữ thần đã làm cạn kiệt chút tình cảm còn sót lại giữa Sauron và nàng.
Rất nhanh sau đó, Sauron rời khỏi Rừng Cánh Nguyệt Quang. Chỉ có điều, lần này khi rời đi, hắn không hề cười, chỉ có ánh mắt hơi băng lãnh.
"Ai..." Ngay sau khi Sauron rời đi, Ngân Nguyệt nữ sĩ lắc đầu thở dài một tiếng nói: "Nàng vẫn không thể buông bỏ quá khứ với Kelemvor sao? Thực ra, nàng nên chọn hợp tác với Sauron, hắn là một thần linh cường đại lại có mưu kế sâu xa."
"Đồng thời, hắn nắm giữ thần chức 【Bóng Tối】, mối quan hệ với Dạ Tối nữ sĩ cũng không hòa hợp."
"Nếu nàng đồng ý hắn, chúng ta vẫn có khả năng lớn lôi kéo hắn về phe chúng ta!"
Đối với Ngân Nguyệt nữ sĩ, ánh mắt của Mystral có chút lấp lánh. Mặc dù mỗi đời Mystral đều kế thừa ký ức của kiếp trước, thế nhưng ý thức 'Nửa Đêm' vẫn chiếm giữ vị trí chủ đạo. Tức là, Nửa Đêm chỉ sở hữu ký ức của Ma pháp Nữ thần quá khứ, còn tư duy vẫn là của chính nàng, điều này vô hình trung khiến nàng nghiêng về Kelemvor rất nhiều.
Hành động hôm nay, không nghi ngờ gì đã đẩy mối quan hệ với Sauron ra xa.
Trong phút chốc, ngay cả Ma pháp Nữ thần cũng có chút thất vọng, hụt hẫng. Dù sao Sauron đã cứu nàng một lần, hơn nữa hai bên còn có mối quan hệ khá thân mật. Lựa chọn lần này, không nghi ngờ gì đã làm tổn thương sâu sắc trái tim đối phương.
Ma pháp Nữ thần chợt có chút hối hận. Thế nhưng sự việc đã đến bước này thì không còn lựa chọn nào khác, nàng chỉ nhìn về hướng Sauron đã rời đi, không khỏi thở dài thật sâu.
...
Bên ngoài Rừng Cánh Nguyệt Quang.
Ngay khi hóa thân của Sauron chuẩn bị trở về bờ Nam Hải, hắn chợt cảm nhận được khí tức chiến đấu.
Sau đó, thân ảnh hắn xuất hiện gần một gò núi nào đó. Nơi đây có rất nhiều thi thể. Hắn cúi người nhặt một huy hiệu từ trên một thi thể, huy hiệu đó là hình ảnh 【năm bàn tay cầm loan đao, tạo thành vòng tròn】.
"Tín đồ của Chiến Tranh Chi Thần - Carey Cẩu Tư sao?"
Sauron nhíu mày, lẩm bẩm: "Xem ra Chiến Đấu Chi Thần cuối cùng cũng định ra tay với Chiến Tranh Chi Thần."
Thần Chiến Tranh cũng không chỉ có một vị. Thần chức này trong lịch sử từng sản sinh rất nhiều Chiến Thần, nhưng người mạnh nhất không nghi ngờ gì là 【Chiến Đấu Chi Thần】 - Tapaz, hắn là người chiến thắng trong lịch sử. Trong lịch sử dài đằng đẵng, ít nhất từng xuất hiện hơn mười vị Chiến Thần. Chiến Đấu Chi Thần đã bắt đầu thử tiêu diệt họ từ thời kỳ của Đại Địa Chi Mẫu. Trước mắt, vị Chiến Thần duy nhất may mắn còn sống sót trong thần hệ nhân loại chính là vị Chiến Tranh Chi Thần mà Sauron vừa nhắc đến. Hai vị thần linh này, một vị có thần lực yếu kém, một vị sở hữu thần lực cường đại.
"Xem ra Chiến Đấu Chi Thần định thu hồi tất cả thần chức liên quan đến chiến tranh."
Một trận đấu tranh không chút bất ngờ. Sauron liếc nhìn rồi rời đi. Chư thần đều đang mưu tính điều gì đó. Thánh Giả Hạo Kiếp có quá nhiều chuyện bùng nổ, nhiều việc đến mức hắn không còn tinh lực để tham dự.
Thời gian đã gần kề. Nghi thức tấn cấp của Tử Thần - Naraku càng lúc càng gần, trận chiến này sẽ là một cuộc đại hỗn chiến. Còn về việc ai sẽ là người chiến thắng cu���i cùng thì không ai hay biết. Sauron cũng nhất định phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng hơn nữa.
Kelemvor hiển nhiên đã bắt đầu hành động. Ma pháp Nữ thần không đồng ý đứng về phía mình, không nghi ngờ gì là do Kelemvor đã từng âm thầm tìm gặp nàng. Nếu đã tìm gặp Ma pháp Nữ thần, Kelemvor chắc chắn sẽ còn thử lôi kéo các thần linh khác, Sauron nhất định phải chuẩn bị nhiều hơn nữa.
Hiện tại, điều quan trọng nhất vẫn là thái độ của Quang Huy Chi Chủ. Chỉ cần Quang Huy Chi Chủ có thể ủng hộ hắn, vậy thái độ của Ma pháp Nữ thần cũng không quá quan trọng.
Hơn nữa, còn có Dạ Tối nữ sĩ đang lăm le trong bóng tối!
Để giữ gìn nguyên vẹn tinh hoa tác phẩm, bản dịch này chỉ có tại truyen.free.