"Đội bảo an tình báo?" Mouri Kogoro tỏ vẻ mình dường như chưa từng nghe nói đến khái niệm này. Ngay lập tức, Kurata Chính Minh bên cạnh liền hơi kinh ngạc tiếp lời:

"Là đội của Bộ trưởng Quốc phòng sao?"

"Đúng vậy." Nanami Fujii gật đầu. "Nhiệm vụ chính của chúng tôi là quản lý thông tin tình báo của Lực lượng Phòng vệ và giám sát tư tưởng, chí hướng của các sĩ quan thuộc lực lượng này."

"Nhưng tại sao đội bảo an tình báo này lại có mặt trên chiến hạm?" Thanh tra Megure hỏi đầy vẻ nghi hoặc. Kurata Chính Minh bên cạnh dường như chợt nhớ ra điều gì.

"Phải chăng là vì chiếc thuyền khả nghi phát hiện sáng nay?"

"Đúng vậy." Kado Thành đáp lời. "Chúng tôi nghi ngờ đó là một chiếc thuyền gián điệp của một quốc gia nào đó."

"Thật vậy." Nghe vậy, Kurata Chính Minh rất đồng tình gật đầu. "Trên chiếc thuyền đó có ăng-ten chảo phát tín hiệu vô tuyến và thuốc nổ dùng để tự hủy."

"Anh hiểu rõ đến vậy sao?" Thanh tra Megure khá bất ngờ nhìn Kurata Chính Minh. Ngay lập tức, Kurata Chính Minh nói thêm:

"Người phát hiện chiếc thuyền khả nghi đó chính là tôi, vì thế tôi được phép tham gia vào cuộc điều tra này."

"Chiếc thuyền khả nghi đó được phát hiện gần cảng Mai Hạc, nơi chiến hạm Aegis đang neo đậu. Dựa vào đó, chúng tôi nghi ngờ có gián điệp đã lọt vào trong chiến hạm!" Nanami Fujii mở lời nói. Nghe câu này, Yoshida Yoru không khỏi nhíu mày. Thật sự có kẻ theo dõi chiến hạm Aegis sao?!

"Kẻ gián điệp này mang mật danh X, hiện đang bị truy lùng!"

"Mục đích của gián điệp là gì?"

"Theo suy đoán của chúng tôi, chắc hẳn là để đánh cắp thông tin tình báo cơ mật trên chiến hạm Aegis."

"Đánh cắp tình báo ư?" Mouri Kogoro hơi kinh ngạc nhíu mày.

Takagi thì rất hiếu kỳ. "Nếu thông tin tình báo bị tiết lộ thì sẽ thế nào?"

"Chúng ta có thể sẽ mất đi sự tin cậy của quân đội Mỹ – đối tác đã cung cấp chiến hạm Aegis!" Kado Thành đáp lời. Bên cạnh, Nanami Fujii lại nhanh chóng bổ sung:

"Không, không chỉ có vậy. Một khi các loại dữ liệu, thông tin trên chiến hạm Aegis bị tiết lộ, vòng phòng ngự trên biển của Nhật Bản sẽ hoàn toàn trở thành vật trang trí. Khi đối mặt sự xâm lược quân sự của các quốc gia, Nhật Bản sẽ trở nên hoàn toàn không có khả năng phòng bị. Toàn bộ nền quốc phòng sẽ rơi vào nguy cơ. Hơn nữa, nếu hệ thống Aegis bị đánh cắp, điều đó cũng sẽ liên lụy đến Mỹ, bởi hệ thống phòng ngự trên biển của họ cũng lấy chiến hạm Aegis làm chủ đạo. Dù không đến mức trở thành vật trang trí như chúng ta, nhưng họ cũng sẽ gặp rắc rối lớn. Đến lúc đó, Mỹ sẽ đối xử với chúng ta..." Nanami Fujii nói đến đây thì thở dài, lắc đầu bất đắc dĩ. Phần còn lại không cần nói nhiều, bởi nếu thật sự liên lụy đến hệ thống phòng thủ của Mỹ, Mỹ chắc chắn sẽ trút cơn giận của mình lên Nhật Bản.

Mouri Kogoro và những người khác nghe câu này cũng phải giật mình thon thót, hậu quả nghiêm trọng đó khiến họ không dám tưởng tượng nổi.

Chỉ có Yoshida Yoru thì bĩu môi vẻ không tin. Nếu hệ thống Aegis dễ dàng đến mức bị người khác đánh cắp và giải mã như vậy, Mỹ đã chẳng bán chiến hạm Aegis cho quốc gia khác rồi. Phải biết rằng giữa các quốc gia, không có bạn bè vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn. Minh hữu hôm nay chưa chắc ngày mai đã không trở thành kẻ địch.

Xem ra những kẻ này vẫn chưa đủ thành thật, nói chuyện vẫn còn dè chừng, giữ lại. Nhưng điều này cũng là chuyện rất bình thường. Việc liên quan đến cơ mật quân sự, họ đương nhiên không thể nói hết mọi chuyện. Thế giới này là vậy, muốn nghe lời thật thì rất khó.

"Không ngờ tôi đã bỏ tiền ra, vậy mà sắp đổ sông đổ biển rồi!" Yoshida Yoru thuận miệng cảm thán một câu. Nếu để kẻ khác chiếm lợi, thì đúng là đổ sông đổ biển rồi. Mà, dù sao bây giờ cũng coi như gần như vậy.

"Yoshida thiếu gia cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ không để loại chuyện đó xảy ra!" Nanami Fujii nhìn Yoshida Yoru nói một câu. Yoshida Yoru và cô ấy nhìn nhau, sau đó khẽ gật đầu. Ánh mắt sẽ không lừa dối, ít nhất Nanami Fujii này vẫn không lừa được Yoshida Yoru. Dựa vào thái độ hiện tại của cô ấy, chuyện này tệ nhất cũng có thể đảm bảo tài liệu chiến hạm Aegis sẽ không bị tiết lộ ra ngoài.

Nhưng cô gái này lại là người của ngành tình báo. Hơn nữa, cô ấy trước đó đã nói rằng có rất nhiều người trong ngành biết mình. Vậy thì xem ra, ngành tình báo của chính phủ cũng đang chú ý đến cậu. Sau này phải đề phòng thêm một chút người nữa. Ngành tình báo của một quốc gia, cho dù họ không tập trung quá nhiều sự chú ý vào mình, thì cũng là tương đối phiền toái.

"Nạn nhân Sasaura cũng biết sự tồn tại của gián điệp sao?" Thanh tra Megure mở lời hỏi. Nghe câu hỏi của ông, Kado Thành lập tức gật đầu.

"Đương nhiên rồi, công việc của anh ấy chính là về điều này!"

"Công việc ư?" Thanh tra Megure nghe vậy lại cảm thấy rất ngờ vực. "Sasaura làm công việc gì?"

"Vì là sĩ quan hải quân cấp úy bậc nhất, hẳn là cán bộ chứ?" Kurata Chính Minh cũng đặt câu hỏi. Kado Thành gật đầu.

"Sasaura là sĩ quan tình báo thuộc đội địa phương Narrow, Lực lượng Phòng vệ biển. Bảo vệ thông tin tình báo của chiến hạm Aegis chính là công việc của anh ấy!"

"À." Mouri Kogoro gật đầu. "Cho nên đã bị X, kẻ muốn đánh cắp tình báo, sát hại!"

"Vậy kẻ trộm thẻ nhớ trong điện thoại của anh ấy cũng là X sao?" Takagi đưa ra giả thuyết của mình.

Nhưng nghe lời anh ta nói, Conan lại cau mày nhìn chằm chằm Nanami Fujii. Ai là người lấy thẻ nhớ đi, Conan lại biết rất rõ, cho nên cậu bé hiện tại có chút để ý: tại sao cô ấy phải che giấu?

"Cốp!" Đầu Conan lại một lần nữa bị đánh một cái. Conan kêu thảm một tiếng, hai tay ôm đầu nhìn quanh, kết quả phát hiện lại là Yoshida Yoru.

"Sao lại đánh tôi?"

"Cậu nói xem tại sao?" Yoshida Yoru khẽ cau mày, nói rất nhỏ giọng.

"Thằng nhóc cậu đúng là muốn tìm chết phải không? Nếu thật muốn, vậy thì ra ngoài, lên boong tàu nhảy xuống biển, đừng giãy giụa, vài phút là xong chuyện. Nếu không muốn ô nhiễm môi trường, thì cứ chảy chút máu, thu hút vài con cá mập đến xử lý cơ thể cậu miễn phí, tuyệt đối không để lại hậu họa, cũng không gây phiền toái cho chúng tôi."

"Ưm..." Nghe câu này, khóe miệng Conan giật giật, sau đó lại hơi ngượng ngùng cười cười. "Có cần phải nói như vậy không?"

"Tôi có thể nói với cậu một cách rất có trách nhiệm rằng, trên đời này cậu muốn lo chuyện vô bổ của ai cũng được, tốt nhất đừng lo chuyện quân đội. Quân đội là nơi lý lẽ nhất, mà cũng là nơi vô lý nhất. Pháp luật, nhân quyền gì, đều chỉ là chuyện tầm phào. Tự tiện nhúng tay vào chuyện quân đội, đến lúc đó chết rồi cậu cũng không biết vì sao mình chết, ngay cả người nhặt xác cũng không có!"

Yoshida Yoru rất nghiêm túc nói. Chuyện quân đội là ai cũng có thể nhúng tay vào sao? Người của quân đ���i là một thám tử nhỏ bé có thể tùy tiện nghi ngờ sao? Bí mật quân sự là ai cũng có thể theo dõi sao? Đừng nói đùa.

"Cho nên, nếu cậu muốn điều tra vụ án, thì tùy cậu, nhưng chuyện liên quan đến họ thì tốt nhất đừng nhúng tay. Mặc kệ người ta có nói dối hay không, nếu thật sự chọc phải người khác, nhẹ thì sẽ bị trả lời 'Cơ mật quân sự, không thể tiết lộ', nặng thì sẽ là trực tiếp rút súng dí vào đầu cậu. 'Đoàng' một tiếng, cậu hiểu chứ!"

"Ưm..." Conan nuốt một ngụm nước bọt. Nghe Yoshida Yoru vừa nói như vậy, thật sự khiến người ta sợ hãi. Thật hay giả đây?

Được rồi, kỳ thực thành thật mà nói, Yoshida Yoru cũng thừa nhận mình nói hơi quá đáng một chút. Nhưng về chuyện quân đội, việc không nên tùy tiện nhúng tay là hoàn toàn có thật. Chỉ cần một chút sơ sẩy là có thể chết người thật sự, đặc biệt là người của ngành tình báo, họ làm được mọi chuyện.

Đang nói chuyện, hai nhân viên kỹ thuật lại đi vào, muốn kiểm tra tín hiệu điện thoại vệ tinh kia. Thấy vậy, Conan lập tức không còn bình tĩnh nữa. Cậu bé liền tìm cớ để Mouri Kogoro tống mình ra ngoài. Tất nhiên, trước đó cậu đã đặt một thiết bị nghe lén vào người Mouri Kogoro.

Điện thoại vệ tinh, Yoshida Yoru đương nhiên là có. Không chỉ cậu, Ayumi, Shimabukuro Kimi và Toyama Kazuha đều có. Cho nên Yukio Tateishi rất thẳng thắn ra lệnh không cần kiểm tra họ. Dù sao Yoshida Yoru và những người đó thì chẳng biết làm gì gây chuyện.

Đáng tiếc, anh ta không biết rằng Yoshida Yoru không phải là không làm được, cũng không phải không muốn làm, mà là chưa có cơ hội làm. Nếu không, họ đã chẳng được thoải mái như vậy rồi.

Mà một bên khác, Conan chạy ra ngoài, lại đi liên hệ với cái tên Hattori Heiji kia rồi.

"Vật bám màu đỏ kia điều tra thế nào rồi?" "Hiện tại đang điều tra, cần chờ một chút."

Hattori Heiji đáp lời. Nói xong, anh ta đột nhiên chuyển sang giọng điệu kinh ngạc: "Nói đi thì cũng phải nói lại, chiếc ăng-ten chảo lớn như vậy được lắp đặt trong xe, thật đúng là lợi hại!"

"Ai bảo Haibara là nhà khoa học cơ mà!" Tiến sĩ Agasa mở lời nói. Nghe vậy, Hattori Heiji nhún vai, cũng không nói thêm gì. Haibara thì thao tác một hồi trên máy tính, rất nhanh đã hoàn tất.

"Ra rồi, chính là cái này." Nghe câu này, Hattori Heiji nhìn màn hình laptop, phát hiện trên đó có ba chữ cái rất rõ ràng. "TBT?"

"Loại sơn chống ô nhiễm tự đánh bóng, là loại sơn đặc trưng của tàu thuyền!"

"Sơn tàu ư?" Hattori Heiji có chút nghi hoặc. Một bên khác, nghe câu này Conan cũng có chút nghi hoặc, liền vội vàng hỏi:

"Loại sơn đó có phải đặc trưng của chiến hạm Aegis không? Có thể chứng minh được không?"

"Yên tâm, sẽ để nhà khoa học nhỏ này điều tra." Hattori Heiji đáp một tiếng, sau đó đổi đề tài, tiếp tục nói.

"Còn có chuyện hải lưu, căn bản không có hải lưu nào có thể đưa thi thể Sasaura từ cảng Mai Hạc đến vịnh Narrow được!"

"Vậy tại sao thi thể lại trôi dạt đến vịnh Narrow?" Conan nhíu mày, sau đó nói tiếp.

"Còn nữa, dữ liệu tôi gửi đi đâu rồi?"

"À, cái đó à, chờ chút đã." Hattori Heiji đáp một tiếng, sau đó đưa điện thoại di động cho Tiến sĩ Agasa. "Kudo cũng muốn hỏi chuyện dữ liệu đó."

Tiến sĩ Agasa gật đầu nhận lấy điện thoại, sau đó nói: "Shinichi à, đó hẳn là một phần dữ liệu của chiến hạm Aegis. Nhưng chúng ta cũng không thể khẳng định, vì chúng ta không biết dữ liệu chiến hạm Aegis rốt cuộc là loại gì. Hơn nữa, nói sao nhỉ, những dữ liệu này cơ bản trông như vô dụng. Tuy nhiên, chúng tôi còn có một phát hiện khác lạ: những dữ liệu này được sao chép từ một ổ đĩa mạng của một công ty nào đó."

"Ổ đĩa mạng là loại có thể lưu trữ dữ liệu trên mạng phải không?"

"Ừm, nếu có ID và mật mã giải mã, thì có thể truy cập được nội dung dữ liệu lưu trữ trong ổ đĩa mạng."

"Thì ra là vậy..." Nghe vậy, Conan nhíu mày, dáng vẻ như đang suy nghĩ.

Theo lời Tiến sĩ Agasa nói, Sasaura đã từng truyền dữ liệu trên chiến hạm Aegis lên ổ đĩa mạng, sau đó lại tải về thẻ nhớ điện thoại di động.

Đến đây Conan không nghĩ ra, tại sao Sasaura lại phải truyền dữ liệu trên chiến hạm Aegis tới một công ty Internet dân sự chứ?

"Tiến sĩ, giúp cháu gửi dữ liệu chiến hạm Aegis từ ổ đĩa mạng kia, dùng ID của Sasaura, đến phòng Hạm trưởng."

"Nhưng mà..."

"Không sao đâu, vừa nãy lúc sao chép, cháu đã nhớ kỹ đường dẫn đó rồi. Xin nhờ chú."

Nói xong, Conan liền trực tiếp cúp điện thoại, có chút khó xử nhìn sang Haibara bên cạnh. Haibara lắc đầu bất đắc dĩ. "Có cái tên Yoru kia ở bên đó, đoán chừng sẽ không có chuyện gì đâu, cứ gửi đi."

Mà lúc này, trên chiến hạm Aegis lại có thêm hai cảnh sát đến. Một người tên là Cảnh bộ Ayanokouji Fumimaro, người còn lại tên là Hình sự Tomioka. Thấy họ đến, Mouri Kogoro lập tức mở lời nói:

"Thật ngại đã làm phiền mọi người phải vội vã đến đây. Tôi hy vọng có thể biết kết quả tìm kiếm."

"Đương nhiên rồi." Ayanokouji Fumimaro gật đầu, sau đó lại nhìn về phía Yukio Tateishi. "Hạm trưởng, trước khi đến đây, chúng tôi đã điều tra một chút hành tung của Sasaura trước khi bị hại. Sasaura, vào khoảng năm giờ rưỡi sáng nay, đã vẫy lá cờ mặt trời tại vách núi cheo leo ở Mai Hạc. Cảnh tượng này đã được một thuyền viên du lịch tận mắt nhìn thấy."

Nghe câu này, Yukio Tateishi không khỏi nhíu mày.

"Tại sao Sasaura lại làm như vậy?"

"Vậy thì tôi cũng không biết." Ayanokouji Fumimaro lắc đầu, sau đó lại nhìn về phía Kado Thành đang đứng một bên. "Điều đáng chú ý hơn là hôm qua, Sasaura đã bị ông thẩm vấn tại căn cứ đội phòng vệ biển Narrow phải không? Kado quân, lý do ông thẩm vấn Sasaura là gì?"

"Là... là vì..." Kado Thành nhìn về phía Nanami Fujii. Nanami Fujii nhanh chóng lắc đầu. Mouri Kogoro đứng cạnh thấy vậy lại có chút khó chịu.

"Lại có ẩn tình gì sao?"

"Fujii." Một bên khác, Inoue Văn Trung cũng mở lời. "Là chuyện ngay cả Lực lượng Phòng vệ biển của chúng tôi cũng không thể biết ư?"

"Nhất định phải có sự cho phép của Bộ Quốc phòng!" Nanami Fujii đáp lời. Nghe lời cô ấy, Mouri Kogoro càng thêm khó chịu.

"Làm ơn hãy biết chừng mực đi. Sasaura đã bị sát hại rồi đó!"

Nghe vậy, Nanami Fujii lại trầm mặc. Nói chuẩn xác, cô ấy bây giờ có chút lúng túng. Vốn dĩ mọi chuyện đều đã được tính toán xong, kết quả vì sai lầm mà Conan và Ran nhìn thấy cánh tay cụt. Sau đó Ran lại nói cha mình là thám tử lừng danh Mouri Kogoro, tiếp theo lại vì nhiều nguyên nhân khác, nên Yukio Tateishi đã để Mouri Kogoro điều tra vụ cánh tay cụt đó. Sau đó Mouri Kogoro lại để Thanh tra Megure của Sở Cảnh sát đô thị và những người khác nhúng tay vào.

Từ khi đó bắt đầu, mọi chuyện liền bắt đầu chệch hướng. Sự phát triển của sự việc đã chệch khỏi kế hoạch ban đầu của đội bảo an tình báo, cho nên Nanami Fujii cũng chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Cô ấy không ngờ bây giờ lại có thêm mấy cảnh sát đến, kết quả lại bị dồn ép đến mức này.

Nanami Fujii thề rằng, lúc này cô ấy đã có cả ý muốn giết người. Vốn là một chuyện cần được xử lý cẩn thận. Có cần phải làm cho phức tạp đến thế không chứ? Chẳng lẽ đội bảo an tình báo chỉ ngồi không, không biết gì cả sao?

Thế nhưng Nanami Fujii thực sự không thể nói gì, bởi vì bây giờ nói gì cũng đã chậm, kế hoạch ban đầu đã không theo kịp những thay đổi hiện tại. Cũng chẳng thể làm gì được. Dù sao Thanh tra Megure và những người kia đều thuộc giới cảnh sát, hơn nữa gia tộc của Ayanokouji Fumimaro cũng không phải tầm thường. Nanami Fujii cũng không thể dùng thân phận của mình để tạo áp lực cho anh ta, nếu không thì chưa chắc ai sẽ tạo áp lực cho ai đâu. Cô ấy chỉ là một đội viên bảo an tình báo mà thôi, tuy rằng cũng có chút địa vị, nhưng vẫn không đáng kể!

Mà lúc này, máy tính của Yukio Tateishi đột nhiên "đích đích" báo có thư điện tử đến. Yukio Tateishi mở ra xem, sau đó rất kinh ngạc nói:

"Tại sao dữ liệu chiến hạm Aegis lại được gửi đến đây?"

"Cảnh bộ?" Sato Miwako nhìn về phía Thanh tra Megure. Thanh tra Megure gật đầu, sau đó Sato Miwako trực tiếp đi tới chỗ Yukio Tateishi, lấy lại chiếc laptop.

"Nếu không thể phối hợp với chúng tôi, xin phép cho chúng tôi độc lập hành động!" Nói xong, cô nhìn biểu hiện trên máy tính, không khỏi nhíu mày.

"Đây là từ ổ đĩa mạng, dùng ID của Sasaura gửi tới!"

"Ổ đĩa mạng ư?" "Chẳng lẽ là để cho X, kẻ đang ở trên chiến hạm Aegis, xem sao..."

"Chờ một chút!" Inoue Văn Trung gọi một tiếng. Yukio Tateishi cũng nhíu chặt mày. "Dữ liệu chiến hạm Aegis truyền lên Internet là trái quy tắc!"

"Trái quy tắc hay không, tôi mới lười quản chứ." Yoshida Yoru cũng mở lời nói, vừa nói vừa hơi nheo mắt nhìn Yukio Tateishi.

"Cái tôi quan tâm hơn là, dữ liệu này bị tiết lộ bằng cách nào?" Yoshida Yoru quả thực càng để tâm đến chuyện này.

Nhưng nghe lời Yoshida Yoru nói, Nanami Fujii lại trở nên đau đầu. Đại thiếu gia này lại chạy đến xem trò vui gì vậy? Cô ấy liền lập tức chạy đến bên cạnh Yoshida Yoru, nhỏ giọng nói với cậu một câu. Lúc này Yoshida Yoru mới chợt hiểu ra gật đầu. Thì ra chỉ là một ít dữ liệu không quá quan trọng cùng một ít dữ liệu giả mà thôi, trách gì.

"Thì ra là như vậy." Ayanokouji Fumimaro nhìn về phía Kado Thành. "Cho nên ông mới thẩm vấn Sasaura sao? Sĩ quan nữ của lực lượng phòng vệ này hẳn cũng biết chuyện đó chứ."

Nghe lời Ayanokouji Fumimaro nói, Nanami Fujii lại một lần nữa trầm mặc, sau đó trực tiếp xoay người định rời đi. Nhưng Mouri Kogoro nhanh tay lẹ mắt đã lập tức giữ cô ấy lại.

"Cô đi đâu vậy? Lời còn chưa nói hết mà!"

"Buông tôi ra!" Nanami Fujii hơi kích động giằng tay Mouri Kogoro ra. "Tôi và các ông không giống nhau, tôi làm việc vì quốc gia!"

Nghe câu nói này của cô ấy, tất cả mọi người trầm mặc nhìn cô ấy, biểu tình đó dường như đang nói: trong tình huống này, ai mà chẳng thế?

Hết cách, Nanami Fujii lại hướng ánh mắt về phía Yoshida Yoru. Cô ấy cho rằng, Yoshida Yoru có mối quan hệ khá thân cận với giới quân sự, bản thân mình dù sao cũng là người của giới quân sự, nếu mình nhờ giúp đỡ, Yoshida Yoru hẳn sẽ nể mặt chứ? Hơn nữa, nếu nói trong số những người này ai có thể giúp cô ấy, thì cũng chỉ có Yoshida Yoru mà thôi.

Đáng tiếc, Yoshida Yoru lại lười quản chuyện này. Cho dù Nanami Fujii là một mỹ nữ, cho dù lúc này Nanami Fujii đang mang vẻ mặt khẩn cầu, trông có chút đáng thương nhìn Yoshida Yoru, Yoshida Yoru cũng không có ý định giúp đỡ. Cho nên cậu chỉ xin lỗi nhún vai với Nanami Fujii, biểu thị mình không thể ra tay. Trong tình huống này, vẫn là không nên chọc giận nhiều người thì tốt hơn!

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ đặc biệt này.