(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 654: Chỉ tranh chút xíu
Nhát đao ra nếu đủ nhanh, đầu lâu sẽ không lập tức rơi xuống sau khi bị chặt đứt. Phải đợi đến khi nữ tử thiên tộc trở xuống mặt đất, đầu lâu của tráng hán mới nghiêng lệch rơi xuống. Cùng lúc đó, lượng lớn máu tươi từ lồng ngực phun ra xối xả.
Đã là dị loại, tắt thở sẽ lập tức hiện nguyên hình. Một con Cự Tượng da xám khổng lồ, cao chừng hai trượng, nặng không dưới vạn cân. Cái đầu rời khỏi cổ cũng đồng thời hóa thành một cái đầu voi to lớn, tai lớn như quạt hương bồ, vòi voi thô dài chừng sáu thước. Ngoài ra còn có hai chiếc ngà dài, màu xám trắng, vô cùng sắc bén.
Sự việc xảy ra bất ngờ, mọi người không khỏi kinh hãi, ngay cả nữ tử thiên tộc cũng không ngoại lệ. Nàng không có mắt rồng thiên nhãn của Nam Phong, cũng không biết đối thủ của mình là thứ gì. Thấy đối thủ sau khi mất mạng hóa thành một con thú khổng lồ hình thù kỳ dị, cô ta không khỏi kinh ngạc và vô cùng nghi hoặc.
Nhưng nàng cũng không có thời gian để ngẩn người lâu. Con Cự Tượng không đầu nhanh chóng đổ nghiêng. Thấy Cự Tượng đổ về phía mình, nữ tử thiên tộc nhanh chóng thối lui né tránh. Cự Tượng ầm vang ngã xuống đất, máu tươi tuôn chảy xối xả.
"Tốt lắm!" Gã mập là người đầu tiên reo lên.
"Hay!" Cao Dương lại là người đầu tiên hưởng ứng.
Vẫn là hai gã đó, chỉ có hai người bọn họ. Những người còn lại trong phe cũng vui vẻ, nhưng không vô tư đến vậy.
"Thì ra là ngươi đã liệu trước rồi, sao không nói sớm, hại chúng ta uổng công lo lắng." Gã mập vui vẻ nhìn về phía Nam Phong.
Nam Phong không biết đáp lại thế nào, chỉ nghiêng đầu nhìn gã mập một cái.
"Trong nữ giới, hiếm có cao thủ dùng đao nào được như vậy." Trường Nhạc nói.
Khi Trường Nhạc đang nói chuyện, tiếng chiêng truyền đến. Lần này không còn là người của ba tông xuống nhặt xác như trước nữa, con Cự Tượng này quá nặng nề, bọn họ sao mà mang nổi. Chỉ có thể để Tô Dương chân nhân tự mình động thủ, vung tay hóa giải.
Gã mập là kẻ nhiều chuyện, nhân cơ hội hỏi tộc nhân thiên tộc dưới lầu về lai lịch và tên tuổi của nữ tử này. Người này tên là Cơ Nhuế, hai mươi tư tuổi. Cái tuổi này ở thiên tộc đã là gái ế. Sở dĩ nàng trở thành gái ế có liên quan rất nhiều đến vóc dáng nhỏ bé của nàng.
Tuy nhiên, cũng chính vì không bị chuyện nam nữ làm phân tâm, Cơ Nhuế có thể chuyên tâm võ công, tu luyện khắc khổ. Hiện nàng là cao thủ số một của thiên tộc dưới cảnh giới Tử Khí, chính là tộc nhân Lỗ Lớn xanh đậm. Đến giao đấu cũng khó lòng thắng được nàng.
Hỏi thăm được những điều này, gã mập càng bội phục Nam Phong, chỉ nói hắn thâm tàng bất lộ, kế sách chu toàn.
Nam Phong không biết nói sao, hắn không thể nào nói với gã mập rằng đó là hành động vô ý của mình, cũng không thể nói cho gã mập biết hắn vốn chẳng đặt hy vọng gì vào trận chiến này. Nếu không, Trường Nhạc liền sẽ biết hắn cố ý nhường ra trận này, để Trường Nhạc không phải ra sân.
"Nếu thanh đao người này sử dụng có thể ngắn hơn ba tấc, ra chiêu sẽ càng nhanh chóng." Trường Nhạc quan sát tỉ mỉ.
"Đi lên làm hộ cho nàng đi." Gã mập nhìn về phía Nam Phong.
Nam Phong không lập tức nói tiếp. Trường đao Cơ Nhuế sử dụng giống hệt trường đao tộc nhân vẫn dùng, cũng không được chế tạo riêng vì thân hình nhỏ bé của nàng. Trường Nhạc nói không sai, thân đao quá dài đích xác ảnh hưởng đến tốc độ ra chiêu và phản ứng nhanh nhạy của Cơ Nhuế. Nhưng lâm trận cải biến binh khí chính là tối kỵ. Cơ Nhuế đã dùng quen thanh trường đao này, nếu tiến hành cải biến, sẽ khiến cho cảm giác lạ lẫm, lúc ra chiêu cũng không thể nắm giữ và tung chiêu chính xác.
"Hay là không nên thay đổi thì hơn, nàng đã dùng quen rồi." Trường Nhạc nói.
Khi hai người đang nói chuyện, người được Tây Vương Mẫu phái đi từ trong tháp lâu bước lên thiên cầu.
Người này vừa ra sân, Trường Nhạc đã cau chặt lông mày. Người ta thường nói, cao thủ vừa ra tay liền biết đẳng cấp. Kỳ thật, chân chính người trong nghề, chưa cần đối phương xuất thủ cũng có thể biết được thực lực đối phương. Kẻ đến ăn mặc giống như một quân nhân Tây Vực, tuổi chừng bốn mươi, thân mặc hắc y, dáng người gầy guộc. Hắn dùng một thanh trường đao không vỏ, lưỡi đao mỏng và hẹp, toàn thân đen nhánh, cũ kỹ, cổ xưa, hẳn là vật từ thời cổ đại, tuyệt nhiên không phải đồ chế tạo trong những năm gần đây.
Thấy Trường Nhạc thần sắc khác thường, Lữ Bình Xuyên bên cạnh hỏi, "Ngươi nhận ra người này?"
Trường Nhạc lắc đầu, "Nhìn cách ăn mặc, hẳn là một đao khách Tây Vực."
"Người này là đối thủ mạnh sao?" Lữ Bình Xuyên hỏi lại.
Trường Nhạc chậm rãi gật đầu, "Kẻ đến mặc áo đen, giày đen, dùng hắc đao. Một khi động thủ ra chiêu, sẽ khiến người ta không kịp nhìn ra chiêu thế nào. Ngươi lại nhìn thân đao kia, đã mỏng lại hẹp, rất giống binh khí ta từng dùng năm xưa. Kiểu trường đao này, chuyên để đánh nhanh, đoạt thế công là hiệu quả nhất."
Lữ Bình Xuyên nặng lòng suy tư, khi xem trận đấu rất ít nói chuyện. Thấy hắn nói chuyện, gã mập liền chưa từng xen vào, đợi thấy hắn không có ý định nói tiếp mới mở miệng nói ra, "Thanh hắc đao của gã này hình như đã nhiều năm rồi, ta lo liệu đao của Cơ Nhuế có chịu nổi không?"
Trường Nhạc nói, "Không nghi ngờ gì thanh hắc đao của người kia vô cùng sắc bén. Nhưng binh khí va chạm chan chát chỉ phổ biến ở chiến trường chém giết hay khi những kẻ tầm thường hỗn chiến. Cao thủ giao đấu là so kỹ pháp chứ không phải khí lực, phần lớn đều dùng chiêu 'vây Ngụy cứu Triệu', cầu lấy một chút tiên cơ trong chớp mắt. Tình huống song đao chém nhau chắc chắn sẽ không xuất hiện."
"Nếu chém nhau, cái nào sẽ gãy?" Gã mập vẫn quan tâm đến độ mạnh yếu của binh khí.
Trường Nhạc nghĩ nghĩ, nói, "Nếu trường đao Cơ Nhuế sử dụng cứng rắn như thanh trường đao mà nam tử Huyền tộc lúc trước dùng khi ra trận, song đao chém nhau, e rằng cả hai đều sẽ gãy nát."
Nói xong, thấy gã mập còn muốn truy vấn, liền chủ động giải thích thêm, "Hắc đao đối thủ sử dụng mặc dù sắc bén, thân đao lại mỏng. Trường đao Cơ Nhuế sử dụng tuy không sắc bén bằng hắc đao, nhưng thân đao của nó lại hơi dày hơn hắc đao một chút. Nếu là chính diện va chạm, hẳn là sẽ cùng gãy mất."
Nói đến chỗ này, lời Trường Nhạc chuyển ngoặt, và nói thêm một điều kiện, "Trừ phi thanh trường đao của trung niên nam tử kia được chế tạo từ huyền sắt."
Nghe được lời nói của Trường Nhạc, gã mập quay đầu nhìn về phía Nam Phong, là huyền thiết hay không, chỉ Nam Phong mới nhìn ra được.
Nam Phong lắc đầu, "Người này là côn thuộc huyễn hóa. Hắc đao y sử dụng chứa hỏa khí, ban đầu khi chế tạo hẳn là đã trộn lẫn long tinh đen bóng cùng một loại hỏa chúc chi vật nào đó, khá hiếm thấy, nhưng không phải huyền thiết."
Có được câu trả lời mình muốn, gã mập hài lòng. Lúc này trung niên nam tử kia chạy tới trước mặt Cơ Nhuế, hai bên đang hành lễ với nhau.
Thấy hai bên sắp khai chiến, gã mập lại không kìm được hỏi, lần này nhìn sang Trường Nhạc, bởi vì hai người giữa sân đều là dùng đao, Trường Nhạc là cao thủ của đao đạo. "Theo ý ngươi, chúng ta có mấy phần thắng?"
Trường Nhạc không đáp lời.
"Có năm phần không?" Gã mập hỏi lại.
Trường Nhạc vẫn không mở lời.
Hắn càng như thế, gã mập càng khẩn trương, "Ngươi mau nói gì đi chứ."
"Ngươi nhìn tay hắn, tinh tế nhẵn nhụi..."
Trường Nhạc chưa dứt lời, tiếng trống vang lên. Cơ Nhuế và trung niên nam tử kia đồng thời áp sát xông lên, vung đao chém về phía nhau. Cơ Nhuế chém vào cổ trung niên nam tử, còn trung niên nam tử cũng chém vào cổ Cơ Nhuế.
Thấy hai người mở màn đã là lối đánh liều mạng, gã mập cũng chẳng còn tâm trí mà nhìn tay trung niên nam tử kia nữa, nín thở dồn tâm, khẩn trương quan chiến.
Khi còn cách cổ đối phương nửa thước, Cơ Nhuế đột nhiên từ bỏ tiến công, thân hình xoay ngược chiều kim đồng hồ, quay người né ra.
Trung niên nam tử cũng vậy, hắc đao còn cách cổ Cơ Nhuế chưa đầy vài tấc, cũng từ bỏ tiến công, xoay người né tránh Cơ Nhuế.
Bởi vì người ngoài xem náo nhiệt, người trong nghề xem đường lối. Chỉ với một hiệp này, mọi người đã âm thầm đổ mồ hôi thay Cơ Nhuế. Cơ Nhuế và trung niên nam tử kia sở dĩ đồng thời tránh đi, là bởi vì nếu không biến chiêu, cả hai sẽ cùng chết.
Thông qua hiệp này, cũng có thể đoán được hai người giữa sân sẽ giao đấu ra sao tiếp theo. Chính như Trường Nhạc nói, cao thủ giao chiến giành nhau từng chút tiên cơ. Trong tình huống linh khí tu vi không chênh lệch nhiều, không ai có thể toàn thắng đối thủ, chỉ có thể cố gắng giành lấy thắng hiểm. Cái gọi là thắng hiểm, nghĩa là ngươi chết ta sống, dù trọng thương sắp chết, chỉ cần còn một hơi cũng coi là thắng.
Nhất là trong tình huống lúc này, chỉ cần chiến thắng về sau còn lại một hơi, đại la phe mình liền có thể tiến hành cứu chữa. Trước đây hai người sở dĩ đồng thời biến chiêu, là bởi vì họ tự thấy không thể vừa chém giết đối thủ mà bản thân lại bất tử.
Hiệp thứ nhất chưa thể đánh giết đối thủ, cũng định trước trận chiến này sẽ không kết thúc trong thời gian ngắn. Sau đó sẽ có vô số đợt công thủ hiểm ác và biến hóa khôn lường.
Sau khi hai người né tránh, mượn quán tính xoay tròn trở lại, lại lần nữa vung đao chém tới. Cơ Nhuế chém vào eo trung niên nam tử, còn trung niên nam tử chém vào vai ngực Cơ Nhuế.
Bởi vì hai người là đồng thời ra chiêu, song đao vung nhanh lao đến, đồng thời áp sát.
Trong nháy mắt, trường đao Cơ Nhuế còn cách eo trung niên nam tử chưa đầy nửa xích, còn hắc đao trung niên nam tử cũng cách vai trái Cơ Nhuế một khoảng tương tự.
Khi mọi người đang xem trận đấu cho rằng hai người sẽ lần nữa đồng thời biến chiêu, lại kinh ngạc phát hiện cả hai không hề thay đổi chiêu, thế công không giảm mà còn tăng lực mạnh mẽ.
Bởi vì hai người động tác quá nhanh, mọi người thậm chí chưa kịp phản ứng, hai đao đã đồng thời chém trúng mục tiêu. Nhưng tình huống một đao chặt đôi như tưởng tượng vẫn chưa xuất hiện, cả hai thanh trường đao đều bị đối phương cản lại.
Thứ ngăn cản hắc đao của Cơ Nhuế là một mảnh hộ giáp vai. Để cầu kiên cố, Cơ Nhuế chỉ cường hóa hộ giáp vai này.
Thứ ngăn cản đao phong của Cơ Nhuế là một vật hộ thân màu đen dưới lớp áo của trung niên nam tử. Nghe tiếng, hẳn là một loại kim loại nào đó...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.