(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 496: 3 loại khả năng
Chẳng phải công bằng phải xét xem với ai sao? Giả dụ trong bầy cừu bỗng nhiên xuất hiện một con hổ, thì đối với loài sói hung ác mà nói, điều đó quả thực không công bằng chút nào, Nam Phong cười nói.
Nguyên Dương Chân Nhân sao lại không nghe ra Nam Phong đang mỉa mai than vãn? Với những lời lẽ châm biếm sâu cay như vậy, hắn há có thể không tức giận? "Nếu không có thiên ân mộc trạch, thiên uy chấn nhiếp, e rằng nhân gian đã sớm thây ngang khắp đồng, không còn bóng người."
"Nếu không có nhân gian, Thiên Đình và Âm phủ từ đâu mà đến?" Nam Phong nhíu mày nhìn hắn, "Da chẳng còn, lông bám vào đâu?"
"Ngươi cũng đã biết nhân tính vốn ác, nếu mất đi sự ước thúc của Thiên Đình, chắc chắn thiên hạ sẽ đại loạn," Nguyên Dương Chân Nhân nói tiếp.
Nguyên Dương Chân Nhân vừa dứt lời, Nam Phong liên tục lắc đầu: "Nhân tính bản thiện tất nhiên là lời dối trá lừa người đời, nhưng "nhân tính vốn ác" cũng là cách nói có phần bất công. Hẳn phải nói là nhân tính có cả nguồn gốc thiện lẫn ác mới đúng. Chính các ngươi không thêm ước thúc chấn nhiếp, nhân gian cũng sẽ không loạn thành một bầy. Nếu ngươi không tin, chúng ta có thể thử một lần."
Nguyên Dương Chân Nhân vốn không giỏi tranh luận, nghe Nam Phong nói xong, nghẹn lời đến khó thở, không sao phản bác được.
"Thôi được, ý của ta ngươi cũng đã biết. Mau trở về đi, bàn bạc xong với họ rồi hãy đến nói chuyện với ta," Nam Phong nói xong thì đứng thẳng người dậy, nghiêng đầu nhìn về phía Nguyên An Ninh. Đợi cô nàng gật đầu, hắn thi triển thuấn di thuật mang nàng rời đi.
"Đây là đâu?" Nguyên An Ninh đảo mắt nhìn quanh. Lúc này hai người đang ở trong một hang động thông suốt từ trước ra sau, hai phía nam bắc toàn là hoang dã thâm sơn.
"Phụ cận Thái Ô Sơn," Nam Phong thuận miệng đáp.
"Đến đây làm gì?" Nguyên An Ninh không hiểu.
"Dọc theo long mạch có rất nhiều hang động tương tự. Ta tuy không biết những hang động thông suốt này rốt cuộc có tác dụng gì, nhưng lại có thể xác định sự xuất hiện của chúng đã làm thay đổi long khí. Ta muốn lấp kín những hang động này."
"Những hang động này do ai khai mở?" Nguyên An Ninh hỏi.
"Hẳn là do thượng cổ thần linh sai khiến một loại Cự Thú nào đó tạo thành," Nam Phong chỉ tay vào vết móng vuốt khổng lồ trên vách đá. "Những hang động này đã tồn tại từ rất lâu rồi, nhưng dù chúng tồn tại bao lâu đi nữa, thì đều là do con người đào bới về sau. Ta sẽ lấp kín chúng, trả lại trạng thái Tiên Thiên ban đầu."
"Không rõ ràng lắm, hay là nên thận trọng một chút," Nguyên An Ninh nói.
Nam Phong xua tay: "Nếu những hang động này ở nơi khác, ta đương nhiên sẽ không quản. Nhưng vị trí của chúng quá đỗi then chốt, việc thay đổi một vị trí quan trọng như vậy chắc chắn sẽ dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Bởi lẽ đại đạo tự nhiên, những gì tồn tại từ Tiên Thiên tốt nhất đừng nên tùy tiện cải biến sau này."
Nguyên An Ninh nghe vậy chậm rãi gật đầu. Hành động này của Nam Phong cũng không phải là nhất thời nổi hứng, mà là đang chuẩn bị tiền kỳ cho những việc sắp tới.
Việc phong bế những hang động này đối với Nam Phong chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ nhặt. Trước đây khi tìm kiếm mai rùa Thiên Thư, hắn cũng từng lần theo long mạch đi qua, và cũng biết vị trí cụ thể của các hang động thông suốt khác. Hắn lần lượt dịch chuyển tới, biến hư vô thành thực thể, dùng đất đá ngưng tụ lấp kín.
"Sao không thấy vị Tử Thần Thiên Tôn kia tìm đến?" Nguyên An Ninh hỏi. Nam Phong đã mất trước sau nửa canh giờ để lấp kín các hang động, mà trước đó Nguyên Dương Chân Nhân từng để Long Hổ Thiên Tôn mời Tử Thần Thiên Tôn đến đây.
"Hiện tại họ đang trên trời bàn bạc việc này, chưa nghĩ ra cách xử lý ta, hắn xuống đây làm gì chứ?" Nam Phong thuận miệng nói.
"Theo ý kiến của ngươi, họ sẽ giải quyết việc này như thế nào?" Nguyên An Ninh giặt khăn từ bên suối nhỏ.
Nam Phong ngồi nghiêng trên tảng đá bên suối, nghe Nguyên An Ninh đặt câu hỏi, trầm ngâm một lát rồi mở lời: "Có ba loại khả năng. Khả năng thứ nhất chính là nghĩ cách hàng phục ta. Ta đã giết ba vị Đại La Kim Tiên, làm mất uy phong Thiên Đình. Thiên Đình muốn cứu vãn danh dự, thì nhất định phải bắt ta về hỏi tội."
"Nguyên Dương Chân Nhân lúc trước..."
Không đợi Nguyên An Ninh nói xong, Nam Phong đã khoát tay ngắt lời cô ấy: "Không biết nàng có để ý không, hắn lúc trước nói là nghe tin chạy đến. Điều này chứng tỏ hắn nghe ngóng được động tĩnh, biết các vị thần tiên muốn xuống thế gian gây khó dễ cho ta. Lúc ấy hắn ở ngay bên cạnh, biết rõ năng lực và thủ đoạn của ta, lo lắng ta sẽ diệt sát các vị thần tiên kia, nên mới vội vã chạy đến ngăn cản. Bởi vậy có thể thấy hắn không phải là sứ giả của Thiên Đình, cũng không phải xuống đây để đàm phán với ta. Lời hắn nói không đại diện cho thái độ của Thiên Đình."
Nguyên An Ninh nhẹ gật đầu: "Khả năng này lớn hay không?"
"Nói lớn thì lớn, nói nhỏ cũng nhỏ," Nam Phong giải thích. "Đây là điều họ muốn làm nhất, nên khả năng lớn. Nhưng hiện tại họ rất khó tìm được người có thể khống chế được ta, nên khả năng nhỏ."
"Còn hai loại nữa," Nguyên An Ninh vắt khô nước, đi đến tảng đá gần đó đưa khăn cho Nam Phong.
Nam Phong ngồi thẳng dậy, nhận khăn lau mặt: "Loại khả năng thứ hai là chiếu chỉ chiêu an. Nếu họ không đánh lại ta, không bắt được ta, cuối cùng chỉ có thể nghĩ cách chiêu an, để ta đứng cùng chiến tuyến với họ."
"Nếu họ hành động như vậy, thì coi như nhu nhược, yếu thế," Nguyên An Ninh nói.
Nam Phong nhẹ gật đầu: "Đúng vậy, nên khả năng này đối với họ là hạ sách, không phải bất đắc dĩ, họ sẽ không làm vậy. Một là quá mất mặt, hai là dù họ có ý bỏ qua chuyện cũ, ta cũng sẽ không chịu sắc phong phi thăng."
"Vẫn còn nữa," Nguyên An Ninh nhận lại chiếc khăn từ Nam Phong, thấy chiếc khăn rất sạch, không dính bụi trần. Nam Phong lúc này tuy có nhục thân, nhưng đã không còn là phàm nhân, việc làm chút chuyện người phàm vẫn làm, cũng chỉ là để tìm lại cảm giác xưa mà thôi.
"Loại khả năng cuối cùng chính là đánh cược với ta," Nam Phong cười nói.
"Sao lại nói vậy?" Nguyên An Ninh truy vấn.
Nam Phong nghiêng mình nằm xuống, gối tay nhìn trời: "Nếu không bắt được ta, lại không chiêu an được, họ chỉ có thể đánh cược với ta một lần, ai nấy tự nỗ lực, có chơi có chịu."
"Cái giá phải trả?" Nguyên An Ninh hỏi.
"Cái giá ta có thể trả chỉ có hai thứ: một là tự phế tu vi, hai là chịu sắc phong phi thăng," Nam Phong vắt chân phải lên đầu gối trái. "Cái giá họ có thể trả chính là mỗi người lo việc mình, không can thiệp lẫn nhau."
"Cũng có loại khả năng này," Nguyên An Ninh nghe vậy lại gật đầu.
"Loại khả năng này chẳng những có, mà còn cực kỳ lớn," Nam Phong nói. "Hiện tại cả ta lẫn Thiên Đình đều có điều mình kiêng kỵ. Thiên Đình kiêng kỵ chính là không bắt được ta. Trừ Tam Thanh Tổ Sư không nhúng tay vào chuyện Tam giới ra, thì Đại La Kim Tiên là thần tiên lợi hại nhất thiên giới. Ta chẳng những có thể giết họ, mà còn một lần giết đến ba vị. Sao họ có thể không sợ ta? Còn ta, điều kiêng kỵ lớn nhất lúc này chính là đã không muốn để Thiên Đình nhúng tay vào chuyện nhân gian, nhưng lại hy vọng họ có thể tiếp tục tiếp nhận tiên nhân phi thăng từ nhân gian. Ta là người xuất thân từ đạo môn, không thể vì cái trò này của ta mà đoạn tuyệt con đường phi thăng của khắp thiên hạ tu hành giả.
Đó vẫn chỉ là thứ yếu. Điều chí mạng nhất là linh hồn người phàm sau khi chết phải về Âm phủ. Sự tồn tại của Âm phủ vẫn rất hữu dụng. Người đời đều sợ chết, không ai muốn chết là hết, nên phải giữ lại Âm phủ để sinh mệnh của họ có thể kéo dài. Ngoài ra, sự tồn tại của Âm phủ cũng có thể khiến những kẻ lòng dạ độc ác phải kiêng dè, đừng tưởng rằng làm đủ mọi chuyện xấu rồi chết đi là xong. Dù có chết, cũng không thoát khỏi trách phạt."
"Nếu họ thật sự muốn đánh cược với ngươi, chắc chắn sẽ loan báo việc này khắp Tam giới," Nguyên An Ninh nói. Tu vi của Nam Phong lúc này đã vượt qua Đại La Kim Tiên, hầu như không có thứ gì có thể chế ước hắn. Điều duy nhất có thể khiến hắn giữ lời hứa sau khi thua cược chính là danh tiếng. Nếu thua mà hắn trở mặt, bội ước, thì tất cả mọi người sẽ coi thường hắn.
"Đúng vậy," Nam Phong gật đầu. "Thứ nhất, nó khiến ta nể mặt mũi mà không thể giở trò. Thứ hai, dù họ có thua cũng có đường lui danh dự, bởi vì "có chơi có chịu" vẫn thể diện hơn nhiều so với việc thua trận mà phải cúi đầu nhận sợ."
Nguyên An Ninh gật đầu xong lại hỏi: "Theo ý kiến của ngươi, ba con đường này, họ sẽ chọn con đường nào?"
"Truy nã, chiêu an, đánh cược," Nam Phong nhắm mắt lẩm bẩm, trầm ngâm hồi lâu mới mở lời: "Khả năng này cũng chính là điều họ đang băn khoăn lúc này. Nếu truy nã trước, một khi thất bại, thì việc chiêu an sẽ càng khó khăn hơn gấp bội, không chỉ khó mà còn rất mất mặt. Lan truyền ra ngoài nghe không hay chút nào. Nếu chiêu an trước, họ sẽ cảm thấy mất uy phong, sẽ rất không cam tâm. Đánh cược cũng có cái bất lợi, đánh cược thì cần loan báo khắp Tam giới, chẳng khác nào giúp ta dương danh. Hiện tại họ hận ta nghiến răng, chắc chắn không muốn làm như vậy."
Nguyên An Ninh rất ít khi ngắt lời Nam Phong lúc hắn đang nói, thường là sau khi hắn nói xong mới đặt câu hỏi. Lần này cũng vậy: "Nếu đổi thành ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"
Nam Phong khoát tay: "Ta dù sao cũng không phải họ. Ta không biết họ đang nghĩ gì trong lòng, cũng không rõ tính nết của họ ra sao. Thậm chí ta còn chẳng biết ba vị Đại La Kim Tiên bị giết trước đó là ai, và mối quan hệ giữa họ với những Đại La Kim Tiên còn lại như thế nào thì ta càng hoàn toàn không biết gì cả. Một số việc chỉ người trong cuộc mới có thể thấu hiểu cảm nhận, chẳng ai có thể thực sự "đồng cảm thân thụ" (đặt mình vào vị trí người khác)."
Nguyên An Ninh lại đổi cách hỏi: "Làm thế nào là có lợi nhất cho họ?"
"Giết ta," Nam Phong nghiêm mặt đáp. "Dù là chuyện gì đi nữa, một khi đã thành thói quen thì rất khó thay đổi. Mối quan hệ tôn ti trật tự như hiện tại ở Tam giới đã kéo dài hàng ngàn năm, các vị thần tiên đều đã quen với điều đó."
Câu trả lời của Nam Phong không khiến Nguyên An Ninh ngạc nhiên. Nàng lại nhẹ giọng hỏi: "Nếu có mười phần, ba loại khả năng này đều chiếm mấy phần?"
Nam Phong nghe vậy không lập tức trả lời, suy nghĩ hồi lâu mới mở miệng: "Giết ta chiếm bốn phần, chiêu an chiếm ba phần, đánh cược cũng có thể chiếm ba phần."
"Tình hình hiện tại vẫn chưa rõ ràng, cũng không cần quá lo lắng. Ta tin rằng rất nhanh thôi họ sẽ có hành động," Nguyên An Ninh trấn an nói.
Nam Phong nhẹ gật đầu.
"Còn một chuyện ngươi cần đề phòng," Nguyên An Ninh nói.
"Chuyện gì?" Nam Phong hỏi.
"Lúc trước vị Nguyên Dương Chân Nhân kia từng nói với ngươi về sự công bằng. Nếu họ thật sự muốn đánh cược với chúng ta, ngươi nhớ kỹ phải giữ lại người sống, bằng không sau này ngươi muốn tìm nàng về sẽ gặp trở ngại," Nguyên An Ninh nói.
Nam Phong mỉm cười gật đầu với Nguyên An Ninh. Ý của Nguyên An Ninh là khi cân nhắc sự công bằng thì đừng tự chặt đứt đường lui của mình, nếu không sau này muốn tìm Gia Cát Thiền Quyên về sẽ bị người ta nắm thóp, bởi lẽ việc "cải tử hoàn sinh" là không phù hợp với thiên quy, âm luật.
"Ta đồng hành cùng ngươi sẽ khiến ngươi phân tâm, chi bằng chúng ta chia nhau làm việc," Nguyên An Ninh nói. "Ngươi cứ đi làm việc của mình, ta sẽ tìm người cùng bàn bạc, hoàn thiện việc chế định chương pháp Tam giới, sau này ngươi có thể sẽ cần dùng đến."
Nam Phong vốn không muốn chia tay với Nguyên An Ninh, nhưng những gì nàng nói lại thực sự là tình hình thực tế. Mối quan hệ Tam giới cần những điều khoản cực kỳ cụ thể để ước định, và đây chính là việc hắn lười phải bận tâm suy nghĩ.
"Cũng được," Nam Phong cuối cùng gật đầu đồng ý. Hắn ngược lại không lo lắng cho sự an toàn của Nguyên An Ninh, bởi vì chỉ cần hắn còn sống, sẽ không ai dám động đến Nguyên An Ninh...
Mọi tác phẩm gốc và chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.