Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 383: Có mắt không con ngươi

Nghe Nam Phong nói xong, Nguyên An Ninh hỏi: "Ngươi nghi ngờ Long Môn trong truyền thuyết nằm ngay gần đây ư?"

Nam Phong lắc đầu: "Khó nói lắm, ta chỉ là nghi ngờ thôi. Thủy quái vốn sống ở sông hồ nước ngọt, nếu không phải vì muốn hóa rồng, vậy đến đây làm gì?"

Nguyên An Ninh khẽ gật đầu, rồi quay sang hỏi: "Ngươi cảm thấy khá hơn chút nào chưa?"

Nam Phong đưa tay sờ vết cào trên ngực, bất ngờ phát hiện vết thương đã lặng lẽ lành lại. "Vũng nước này thật sự có thể trị thương," hắn nói rồi lại vốc nước rửa mắt thêm lần nữa.

"Tốt quá, tốt quá," Nguyên An Ninh đứng lên. "Ngươi cứ ở đây thêm một lát, ta có chút việc, phải quay về làm cho xong."

"Ngươi thật sự không xuống đây ngâm cùng một thể à?" Nam Phong cười hỏi.

Nguyên An Ninh mỉm cười lắc đầu, xoay người rời đi. Nam Phong vốn dĩ vẫn thế, thích trêu chọc người khác, nhưng cũng chỉ là nói chơi thôi. Nếu nàng thật sự định xuống đầm, e rằng hắn lại sợ hãi.

Trước đó xuống tay quá mạnh, mắt bị tổn thương nghiêm trọng, cứ vốc nước rửa mãi thì khó tránh khỏi đau đớn. Sau khi Nguyên An Ninh đi, Nam Phong dứt khoát chui hẳn xuống nước, mở mắt ra ngâm mình. Hắn có linh khí hộ thể nên có thể nán lại dưới nước rất lâu.

Bị nhốt trên đảo hoang, không thể tránh khỏi việc phải tiếp xúc với nước biển. Để có thể nắm rõ tình hình, Nam Phong liền ra sức nín thở, muốn xác định một lần hít thở có thể giúp hắn nán lại dưới nước bao lâu. Sau khi thử, trong lòng đã có tính toán: nếu đứng im bất động, có thể nán lại dưới nước nửa canh giờ; còn nếu bơi lội, thời gian sẽ rút ngắn đi rất nhiều, chỉ có thể miễn cưỡng nán lại nửa nén hương.

Sau một canh giờ, Nguyên An Ninh mang theo quần áo của Nam Phong đi tới bờ nước. "Mắt của ngươi?!"

"Sao thế?" Nghe tiếng kinh hô của Nguyên An Ninh, Nam Phong vội vàng đưa tay sờ mắt, sờ thử, liền phát hiện con mắt vốn bị tổn thương nghiêm trọng đã trở lại bình thường, chỉ là vẫn chưa nhìn thấy gì.

"Vũng nước này thật sự thần kỳ, chỉ trong chốc lát mà mắt ngươi đã hồi phục hơn nửa, nếu là..."

"Đừng nói cái này, rốt cuộc là sao thế?" Nam Phong ngắt lời Nguyên An Ninh. Nàng kinh hô như vậy, chắc hẳn đã thấy cảnh tượng gì đó bất thường.

Vì mắt hắn không thể nhìn thấy, Nguyên An Ninh đành phải nói ra sự thật: "Mắt ngươi đã phục hồi như cũ, nhưng chẳng hiểu sao, chỉ còn tròng trắng, không thấy tròng đen."

"Ồ." Nam Phong khẽ gật đầu, tình hình này hắn có thể hình dung ra.

"Có phải là đáng sợ lắm không?" Nam Phong liên tục chớp mắt về phía Nguyên An Ninh.

"Bộ dạng trước đó của ngươi mới gọi là dọa người đấy," Nguyên An Ninh đặt quần áo xuống. "Mau ra đây đi, quần áo ta đã vá xong cho ngươi rồi."

"Đều bị khỉ vồ rách nát cả rồi, làm sao ngươi vá được? Vả lại, ở đây làm gì có kim chỉ và vải vóc?" Nam Phong hỏi.

Nguyên An Ninh không trả lời câu hỏi của hắn mà lại thúc giục thêm lần nữa: "Mau ra đây đi."

"Ngươi đi đi, ta phải cởi quần đùi ra." Nam Phong cười nói. Mà lại, mặc kệ mắt thế nào, ít nhất giờ đây không còn đau nữa.

Nguyên An Ninh bất đắc dĩ lắc đầu, quay lưng bước đi: "Quần áo ở bên tay phải ngươi đó, ngươi lên đây nhé."

Nam Phong loạng choạng bò ra khỏi đầm nước, cởi bỏ chiếc quần đùi ướt đẫm, mặc vào bộ quần áo khô ráo. Phần quần áo trước đó bị khỉ vồ rách nát đã được vá xong, không cần hỏi cũng biết là Nguyên An Ninh đã tháo sợi từ quần áo của mình để vá lại.

"Đến lượt ngươi đó, ta sẽ canh chừng cho." Nam Phong trải chiếc quần đùi vừa vắt lên tảng đá nóng hổi ven đầm nước, nơi đã được mặt trời hun nóng.

Mặc dù Nam Phong đang mù, Nguyên An Ninh cũng không thể hoàn toàn làm ngơ hắn. Nhưng nàng trước đó bị Lam Linh Nhi cắt tóc, lại dầm mưa suốt một đêm, cũng quả thực cần tắm rửa. Do dự rất lâu, cuối cùng nàng vẫn cởi bỏ quần áo, bước vào đầm nước.

Sau khi bị mù, lỗ tai Nam Phong dường như trở nên thính nhạy hơn rất nhiều. Hắn có thể nghe thấy Nguyên An Ninh cố gắng tránh gây ra tiếng động khi cởi quần áo, cũng có thể nghe ra nàng tắm rửa và cố gắng tránh làm bắn nước thành tiếng.

Nghe tiếng nước bắn, hắn liền nhớ tới Gia Cát Thiền Quyên. Gia Cát Thiền Quyên đã từng giả vờ tắm rửa, vẩy nước trêu chọc hắn. Nếu không phải tên béo quay về không đúng lúc, đêm đó hắn đã thành chuyện tốt với Gia Cát Thiền Quyên rồi.

Gia Cát Thiền Quyên và Nguyên An Ninh đều có tình cảm với hắn. Nói không vui thì là nói dối, người đàn ông nào mà không vui? Không chỉ vui mừng mà thậm chí còn có chút đắc ý.

Nhưng điều khiến hắn sầu não hơn. Người ta thường nói khó nhất là trả ơn mỹ nhân, lời này quả không sai. Cả hai người đều rất tốt với hắn, còn về chuyện đổ nước ớt nóng, đó không tính. Nếu hắn có thể làm chủ được, cũng không ngại cưới cả hai, nhưng vấn đề mấu chốt là hắn thì vui lòng, còn Gia Cát Thiền Quyên và Nguyên An Ninh lại không muốn. Lòng dạ cả hai đều cao, không thể nào bắt tay hợp tác được. Ngay từ đầu hy vọng đã không lớn, giữa hai người còn chất chứa mối oán hận rất sâu, quả thực là như nước với lửa. Gặp mặt mà không động thủ đã là kết quả của sự kiềm chế lẫn nhau rồi, còn muốn biến chiến tranh thành tơ lụa thì đời này cũng đừng hòng nghĩ đến.

"Ai." Nghĩ đến chỗ phiền muộn, Nam Phong thở dài thốt lên một tiếng chửi thề. Cả hai đều có tình ý với hắn, chọn người này thì sẽ làm tổn thương người kia, mà hắn thì chẳng muốn làm tổn thương bất kỳ ai.

Nguyên An Ninh không biết hắn đang nghĩ những điều này, chỉ cho rằng hắn đang sầu khổ vì không nhìn thấy. Nàng nói: "Đừng quá đau buồn. Ngươi có Thiên Thư trong tay, sớm muộn gì cũng sẽ nhìn thấy ánh sáng trở lại thôi."

Nam Phong nghe tiếng, nghiêng đầu. Hắn chưa bao giờ nghi ngờ Nguyên An Ninh có tình cảm với mình là có mưu đồ gì. Một người nếu thật sự có mưu đồ, sẽ không để lộ ý đồ đó ra ngoài, lời nói càng sẽ không nhắc đến thứ mình muốn cầu.

Nam Phong nghiêng đầu qua đi, đầm nước truyền đến tiếng nước bắn tương đối rõ ràng. Không cần hỏi, đây là Nguyên An Ninh vô thức che chắn những bộ phận quan trọng.

Nghĩ đến đây, hắn liền nảy sinh ý định trêu chọc xấu xa, nhưng chưa lập tức thực hiện, mà lại mở lời trước, nói sang chuyện khác: "Ngươi đến Ngọc Bích đã tìm được cố nhân chưa?"

"Ừm." Nguyên An Ninh chắc hẳn là đang gật đầu.

"Cố nhân là ai vậy?" Nam Phong lại hỏi.

Nguyên An Ninh không lập tức trả lời.

"Tình nhân cũ à?" Nam Phong cười hỏi. Hắn tự nhiên biết Nguyên An Ninh trước nay chưa có ý trung nhân.

"Nói bậy! Ta đã từng nói với ngươi rồi, đó là một vài thuộc hạ cũ từng trung thành với tiên phụ ta." Nguyên An Ninh nói.

"Ngươi tìm bọn họ làm gì, muốn tạo phản à?" Nam Phong lại hỏi.

Nguyên An Ninh lại không lập tức nói tiếp.

"Ngươi không phải thật sự muốn phục quốc đó chứ? Ngươi là phận nữ nhi, dù có phục quốc cũng không thể làm Hoàng đế được." Nam Phong nói. Trước đó hắn đã từng có một lần nói chuyện lâu với Nguyên An Ninh, lúc ấy nàng nói là muốn báo thù phục quốc.

Nguyên An Ninh vẫn không nói tiếp, chắc là đang suy nghĩ chuyện gì đó.

Nam Phong cũng không thúc giục. Chờ một lát, Nguyên An Ninh nói: "Ta còn có một bào đệ."

Nam Phong hơi bất ngờ, nhưng cũng không phải quá đỗi ngạc nhiên. "Lúc xảy ra chuyện ngươi mới sáu bảy tuổi, đệ đệ ngươi chẳng phải còn nhỏ hơn sao?"

"Hắn là di phúc tử của tiên phụ." Nguyên An Ninh nói.

"Di phúc tử? Ngươi đã kiểm tra chưa? Đừng để phụ thân ngươi phải mang tội oan nhé." Nam Phong cười nói.

Nam Phong nói năng thô tục, Nguyên An Ninh liền không nói tiếp, chỉ khẽ gật đầu.

Nam Phong không nhìn thấy Nguyên An Ninh gật đầu, chỉ cho rằng nàng không nói tiếp. Chuyện Nguyên An Ninh có một bào đệ chắc hẳn không có mấy người biết, nên nàng mới cẩn thận như vậy.

"Ài, thôi nào, ta muốn thương lượng một vấn đề." Nam Phong nói.

"Cái gì?" Nguyên An Ninh hỏi.

"Nếu ta giúp các ngươi phục quốc, ngươi có thể đừng chấp nhặt với Gia Cát Thiền Quyên nữa không?" Nam Phong cẩn thận thăm dò. Gia Cát Thiền Quyên và Nguyên An Ninh như nước với lửa, muốn hóa giải mâu thuẫn, nhất định phải có một bên nhượng bộ mới được.

Nguyên An Ninh nghe ra ý tứ của Nam Phong, cười khổ l��c đầu: "Nàng vốn đã cho rằng ta thân cận với ngươi là có ý đồ khác rồi. Nếu ngươi thật sự giúp chúng ta, nàng sẽ càng thêm xem thường ta."

Nghe Nguyên An Ninh nói vậy, Nam Phong mới nhớ tới còn có chuyện này. Sở dĩ Gia Cát Thiền Quyên chán ghét Nguyên An Ninh như vậy, ngoài việc tính tình không hợp, nguyên nhân chủ yếu là vì nàng cho rằng Nguyên An Ninh có ý đồ khác, muốn lợi dụng hắn. Nếu hắn thật sự giúp Nguyên An Ninh, Gia Cát Thiền Quyên sẽ càng tin rằng phán đoán trước đó của mình là chính xác, đến lúc đó mối oán hận chất chứa sẽ càng sâu sắc.

"Ngươi không nên chủ động nhúng tay," Nguyên An Ninh yếu ớt nói. "Nếu thực sự cần thiết, ta tự sẽ mặt dày cầu xin giúp đỡ."

"Được thôi, bất quá với cái bộ dạng này của ta bây giờ, cũng không xen vào được đâu," Nam Phong cười nói. "Chúng ta bị vây ở chỗ này, cũng không biết..." Nói đến chỗ này, hắn chợt nhớ ra một chuyện: "Đúng rồi, đệ đệ ngươi ở Ngọc Bích Thành à?"

"Ừm." Nguyên An Ninh khẽ gật đầu.

"Đó là nơi thị phi đấy! Đại quân Đông Ngụy đang áp sát Ngọc B��ch, đại chiến sắp đến, liệu bọn họ có thể bảo vệ đệ đệ ngươi an toàn không?" Nam Phong vội vàng đặt câu hỏi. Trước đây hắn từng trà trộn trong quân Đông Ngụy, biết rõ tình hình binh lực hai bên, Đông Ngụy rõ ràng mạnh hơn Tây Ngụy. Cách đây không lâu hắn còn bắt được Long Vân Tử, giờ Long Vân Tử đã chạy về Ngọc Thanh Tông ẩn náu rồi, không có Long Vân Tử can thiệp, Tây Ngụy chắc chắn không thể đánh lại Đông Ngụy.

"Trước khi đi, ta đã để lại Công Thâu Yếu Thuật cho bào đệ. Lúc này bọn họ đang chế tạo đủ loại khí giới thủ thành." Nguyên An Ninh nói.

Nam Phong khẽ gật đầu. Người với người chung sống, điều quan trọng nhất là phải phân rõ đúng sai. Ngoài việc phân biệt thiện ý và ác ý, còn cần đánh giá chính xác mức độ thiện ý và ác ý đó. Bề ngoài, Nguyên An Ninh chỉ là nhận lời mời của tên béo đến Trường An cứu hắn, kỳ thực nàng đã chuẩn bị tâm lý không thể quay về ngay từ khi nhận lời mời của tên béo. Nếu không nàng sẽ không để lại Công Thâu Yếu Thuật cho đệ đệ mình.

Nguyên An Ninh là người Tây Ngụy, tự nhiên biết Lý Triều Tông lợi hại. Biết rõ núi có hổ mà vẫn cứ đi về phía núi hổ, thành tâm như vậy, thật sự rất can đảm.

Làm người, trong lòng phải cân nhắc thật chuẩn. Người ta giúp mười lượng bạc, thì không thể chỉ nhận một lượng bạc tình.

Đến đây, bầu không khí trở nên khá nặng nề, nhưng Nam Phong cũng không hề từ bỏ ý định trêu chọc Nguyên An Ninh. Hắn nhíu mày tĩnh tọa một lát, đột nhiên đứng lên, chỉ tay về phía nam: "Không ổn rồi, con thủy quái kia đã trở về!"

Nguyên An Ninh nghe tiếng, vội vàng leo ra khỏi đầm nước, mặc vội quần áo.

"Ha ha ha ha ha." Nam Phong đắc ý cười lớn, tiếc là không nhìn thấy, nếu không thì nhất định rất thú vị.

"Cười cái gì, đi mau!" Nguyên An Ninh mặc qua loa, kéo Nam Phong chạy về phía đông để trốn.

Gặp nàng như vậy, Nam Phong mới hiểu được con thủy quái thật sự đã trở về. "Nó còn cách chúng ta xa lắm không?"

"Đã lên đảo rồi." Nguyên An Ninh nói, rồi nói thêm: "Trên người nó có máu tươi còn vương lại, chắc hẳn có thương tích trong người, chắc chắn sẽ đến đầm nước để chữa thương."

"Tên này rốt cuộc đã đi đâu rồi?" Nam Phong rất đỗi nghi hoặc.

Nguyên An Ninh tự nhiên không thể trả lời câu hỏi này của hắn. Nàng kéo hắn, từ phía đông xuống núi, trở về túp lều.

Con thủy quái kia tự mình quay về, đến đầm nước chữa thương. Lần này, tổn thương ở vị trí cổ, Nguyên An Ninh nhìn rõ ràng, cho rằng là vết thương do duệ khí cắt.

Ngâm chừng một hai canh giờ, thủy quái rời khỏi đầm nước, trở lại hang động ẩn nấp.

Hai người khi ở trên đảo cũng không tuân theo giờ giấc ăn uống cố định, chỉ cần không đói bụng thì không nấu nướng. Ngoài thỏ trên núi, ven bờ biển còn có một số trai biển cùng một vài loại cá biển không rõ tên. Thực vật cũng có, muốn phân biệt rau dại và cỏ dại cũng đơn giản, rau dại thường có lá to hơn. Nguyên An Ninh tự nhiên không biết những điều này, nhưng Nam Phong thì biết.

Con thủy quái kia không phải ngày nào cũng rời khỏi hòn đảo. Có khi liên tiếp mấy ngày nó đều đi, có khi liên tiếp mấy ngày nó lại ẩn mình trong hang động, cũng không có quy luật gì cả. Bất quá chỉ cần nó rời khỏi hòn đảo, đều mang thương tích trở về. Có lúc là bị đâm, có lúc là bị cùn khí đánh trúng, nhưng nhiều nhất vẫn là vết thương do duệ khí cắt.

Thời gian thủy quái rời đi cũng không cố định, có khi rất dài, có khi rất ngắn. Lần ngắn nhất chỉ cách một canh giờ đã quay lại. Dựa theo tốc độ di chuyển dưới nước của thủy quái, một canh giờ nhiều nhất chỉ bơi được 400 dặm; tính cả đi và về, có thể tính toán ra địa điểm bị tấn công nằm trong phạm vi hai trăm dặm. Nhưng hai trăm dặm vẫn nằm trong phạm vi Nguyên An Ninh có thể quan sát được. Điều này liền chứng thực suy đoán trước đây của Nam Phong: xung quanh đây thật sự có một nơi thần bí mà hai người không nhìn thấy.

Căn cứ vết thương trên người thủy quái phán đoán, nơi đó chắc hẳn có không ít người trấn giữ.

Mặc dù không biết thủy quái đến đó làm gì, hai người lại rất đỗi kính nể nghị lực bất khuất của con thủy quái này. Tên này lần nào cũng mang thương tích trở về, cũng không vì thế mà bỏ cuộc, sau khi nghỉ ngơi dưỡng sức lại chạy đến chịu đòn.

Ban đầu hai người đã hiếu kỳ rồi, thời gian càng lâu càng trở nên hiếu kỳ, nhưng cả hai không có thuyền nên không thể tiến đến tìm hiểu hư thực.

Suy nghĩ kỹ rồi, vẫn phải nghĩ cách đối phó con thủy quái này, phải tìm cách thuần phục nó...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free