Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 376 : Thần nữ bản tôn

Không biết Lý Triều Tông khi nào sẽ xuống, lúc này Nam Phong chỉ có thể nhắm mắt chờ đợi.

Sau một nén nhang, Nam Phong mở mắt nhìn hai người nằm kia. Những nhát dao lúc trước không quá sâu nên vết thương đã ngừng chảy máu.

Mặt hai người đỏ bừng, hơi thở vẫn còn gấp gáp.

Thấy vậy, Nam Phong lại cầm con dao, rạch lại vết thương. Sau đó, anh cầm bình nước, đỡ hai người dậy, đút cho họ uống nước lã.

Trong lúc đút nước, Cao Nghênh Xuân tỉnh lại, ánh mắt vẫn còn mơ hồ.

Thấy Cao Nghênh Xuân đưa tay quơ quàng loạn xạ, Nam Phong đành phải đánh ngất cô ta thêm lần nữa.

Cứ cách một khoảng thời gian, anh lại kiểm tra, lấy máu và đút nước. Cứ thế, ba bốn canh giờ trôi qua, sắc mặt hai người dần dần khôi phục bình thường, hơi thở cũng chậm lại.

Thêm vài canh giờ nữa, hai người lần lượt tỉnh lại, tỉnh táo đôi chút. Tuy nhiên, vì mất máu quá nhiều, sau khi dược lực tan hết, mặt họ trắng bệch như tờ giấy, hầu như không thể đứng dậy. Họ có lòng muốn nhặt quần áo che thân, nhưng lại lực bất tòng tâm.

Thấy vậy, Nam Phong liền kéo chăn đắp lên cho hai người.

Hai người đương nhiên không ngừng cảm ơn, Nam Phong chỉ ừ hữ qua loa, nhưng trong lòng lại có chút không yên. Nguyên nhân là anh không hề lỗi lạc, quang minh như những gì hai người nghĩ. Dù trong lúc họ mất đi thần chí anh không làm gì quá đáng, nhưng cũng đã được mở rộng tầm mắt, tha hồ ngắm nhìn.

Bị giày vò lâu như vậy, lẽ ra lúc này đã sang canh rồi. Nam Phong có chút mệt mỏi, liền dựa tường chợp mắt.

Không biết đã qua bao lâu, bên ngoài truyền đến tiếng mở cửa, rồi tiếng bước chân xuống thang. Bị giam lâu như vậy, anh đã quá quen thuộc với tiếng bước chân này, người xuống tới chính là Lý Triều Tông.

Trước đó, Lý Triều Tông có lẽ đã đoán được kết quả sẽ ra sao, nhưng hắn không ngờ sự thật lại khác xa so với dự đoán của mình đến thế. Từ đằng xa, hắn đã thấy xác chết la liệt dưới đất.

Cho đến khi xuống đến thạch thất, nhìn thấy Cao Nghênh Xuân và một nữ tử khác đang đắp chăn nằm đó, vẻ mặt kinh ngạc của hắn mới dần được thay thế bằng một nụ cười.

Mặc dù biết Lý Triều Tông đã xuống, Nam Phong vẫn nhắm mắt không nói chuyện với hắn. Lý Triều Tông phủi tay, phía trên liền có mấy tên hạ nhân đi xuống. Gia đinh xử lý xác chết bên ngoài, còn hầu gái thì vào thạch thất khiêng Cao Nghênh Xuân và nữ tử kia đi.

Sau khi nhìn thấy vết thương trên người hai cô gái và vết máu dưới đất, nụ cười trên mặt Lý Triều Tông biến mất. Hắn nhíu mày nhìn Nam Phong một lát rồi quay người rời đi.

Suốt quá trình đó, Nam Phong đều không mở mắt. Nhưng Lý Triều Tông là người ra sao, đương nhiên biết anh đã tỉnh. Tuy nhiên, hai người từ đầu đến cuối không hề trò chuyện, vì đã xé toạc mặt nạ, nói gì cũng vô ích.

Sau đó một thời gian rất dài không có ai xuống, đến giờ ăn cũng không ai mang cơm xuống. May mắn là trong hộp cơm Cao Nghênh Xuân mang xuống lúc trước có không ít lương khô, Nam Phong đói thì ăn, khát thì uống, buồn ngủ thì ngủ.

Bị giam dưới đất, không thể tính toán thời gian chính xác, chỉ có thể đại khái ước chừng. Những cô gái lúc trước bị nhốt trong thạch thất hẳn là cũng từng đợi một thời gian tương tự. Ngày thứ hai không có ai xuống, ngày thứ ba ban ngày cũng không người đến. Qua đêm nay, hẳn là sẽ đến lượt Thiên Minh Tử.

Ngoài mong đợi, trong lòng Nam Phong còn có chút nghi hoặc và lo lắng. Mỹ nhân kế của Lý Triều Tông đương nhiên là đòn sát thủ của hắn. Đòn sát thủ không có hiệu quả, hắn phải thẹn quá hóa giận mới đúng. Nhưng sau đó, Lý Triều Tông chẳng làm gì cả, không biết lão già này đang bày mưu tính kế gì.

Vì không có gì để giải trí, cũng không có việc gì để làm, mỗi ngày Nam Phong ngủ là nhiều nhất. Nhưng ngủ cũng có lúc chán, đêm thứ ba, anh trằn trọc không ngủ được. Không có người xuống châm thêm dầu, các ngọn đèn bên trong và ngoài thạch thất đều tắt, anh chỉ có thể mở to mắt nhìn vô định trong bóng tối.

Không biết đã qua bao lâu, phía trên rốt cục có tiếng động truyền đến, sau đó là tiếng bước chân. Có hai luồng tiếng bước chân, một thuộc về Lý Triều Tông, còn luồng kia thì khá lạ tai. Nam Phong đoán rằng Lý Triều Tông và người kia đang cùng nhau xuống, có thể người còn lại là hạ nhân mang đèn lồng xuống để đưa cơm hoặc tiếp thêm dầu.

Không bao lâu, Lý Triều Tông từ trên bậc thang đi xuống.

Điều Nam Phong không ngờ tới là ngọn đèn lồng lại nằm trong tay Lý Triều Tông. Người đi phía sau lúc này vẫn chưa xuống đến thạch thất. Dù sao, thân phận của người đến hẳn là cao hơn Lý Triều Tông, nếu không đã không đến lượt Lý Triều Tông phải mang đèn lồng.

Ngoài ra, việc cần đèn lồng chiếu sáng chứng tỏ người này không có tu vi linh khí. Một người thân phận rất cao mà lại không có tu vi linh khí thì sẽ là ai? Nơi đây là Trường An, là kinh đô của Tây Ngụy, chẳng lẽ là một vị quyền thần hay hoàng thân quốc thích nào đó?

Rất nhanh, sự thật liền chứng minh suy đoán của Nam Phong là sai lầm. Người xuống tới hóa ra lại là một người phụ nữ ăn mặc kỳ dị.

Đợi đến khi thấy rõ hình dạng của người phụ nữ này, Nam Phong hít vào một ngụm khí lạnh. Người này thân hình cao lớn, mắt xanh tóc vàng, đúng là "Thần nữ" mà anh đã từng gặp trước đó.

Vừa nhìn thấy người này, Nam Phong liền nghĩ sao Gia Cát Thiền Quyên lại đến đây. Nhưng nghĩ lại thì không phải, hôm đó Lý Triều Tông đã từng thấy Gia Cát Thiền Quyên dịch dung thành thần nữ. Nếu Gia Cát Thiền Quyên lặp lại chiêu cũ, chắc chắn không lừa được hắn. Hơn nữa, tuy người đến có hình dạng cực kỳ giống thần nữ dịch dung của Gia Cát Thiền Quyên, ngay cả mùi hương cơ thể nồng nặc cũng không khác biệt, nhưng quần áo mặc lại hoàn toàn khác.

Lý Triều Tông mang theo đèn lồng chiếu sáng cho nữ tử kia. Đợi cô ta đi xuống bậc thang, hắn mới buông đèn lồng xuống, rồi châm thêm dầu vào hai cây đèn dầu và thắp sáng chúng.

Nữ tử kia vẫn đứng bất động, mãi đến khi Lý Triều Tông thắp sáng các ngọn đèn, cô ta mới đi đến ô cửa sổ, nhìn vào Nam Phong trong thạch thất.

Có nhiều thứ có thể giả trang, nhưng có nhiều thứ không thể, ánh mắt thì không thể. Nữ tử này mặc dù cực kỳ giống thần nữ dịch dung của Gia Cát Thiền Quyên, nhưng ánh mắt lại khác biệt rất lớn. Ánh mắt cô ta dị thường trống rỗng, không thấy bất kỳ cảm xúc nào, không chút thần thái.

Sau một lát dò xét, nữ tử kia quay người nhìn về phía Lý Triều Tông, nói: "Ánh sáng quá mờ."

Vừa mở miệng, giọng nói của cô ta cũng khác với thần nữ dịch dung của Gia Cát Thiền Quyên. Mặc dù cô ta cũng mang khẩu âm ngoại bang, nhưng phát âm từng chữ lại vô cùng rõ ràng, giọng không lớn không nhỏ, không cứng rắn cũng không mềm mại, rất trung tính.

Lý Triều Tông nhẹ gật đầu, quay người bước lên bậc thang.

Nữ tử kia thu ánh mắt lại, quay người đi ra chiếc bàn bên ngoài th���ch thất, lấy ra đồ vật từ trong ngực. Đầu tiên, cô ta lấy ra một mảnh vải bố sạch sẽ để trải, sau đó là những vật dụng tương tự như kim châm bạc dùng trong châm cứu của Trung Thổ, cùng với một số dụng cụ kim loại có hình dạng quái dị.

Lúc này, cửa đá giữa trong và ngoài thạch thất đang mở. Nam Phong từ góc khuất bên trong có thể nhìn thấy nữ tử kia đang làm gì. Những món đồ cô ta lấy ra anh không biết là gì, nhưng anh nhận ra chiếc ấm bạc kia.

Chiếc ấm bạc đó rất tương tự với chiếc ấm Gia Cát Thiền Quyên lấy ra hôm nọ, chỉ là những viên bảo thạch khảm nạm phía trên có sự khác biệt rất nhỏ.

Đến khoảnh khắc này, Nam Phong rốt cuộc đã hiểu rõ người đến là ai.

Thần nữ mà Gia Cát Thiền Quyên dịch dung lúc trước hẳn là có nguyên mẫu. Cũng chính bởi vì có một người thật như vậy, Thiên Minh Tử mới không nghi ngờ thần nữ dịch dung của Gia Cát Thiền Quyên. Người này không chỉ thật sự tồn tại, mà danh tiếng có lẽ còn rất vang dội. Gia Cát Thiền Quyên đã giả mạo người này và mượn danh tiếng của người này mới lừa đư���c Thiên Minh Tử. Thiên Minh Tử sau khi có manh mối đã đi mời, nhưng kết quả lại không mời được.

Sau đó, Thiên Minh Tử rất có thể đã nói chuyện này với Lý Triều Tông, hoặc cũng có thể là Lý Triều Tông chủ động hỏi. Bị lừa luôn là một chuyện mất mặt, Thiên Minh Tử đương nhiên sẽ tìm cách biện giải, gỡ gạc thể diện cho mình, chắc là đã nói lời vô tâm nhưng người nghe hữu ý. Trước đây Lý Triều Tông vẫn luôn không xuất hiện, có thể là đã đi tìm và mời người này đến đây.

Thần nữ lúc trước là Gia Cát Thiền Quyên giả trang, lần này xuất hiện đương nhiên là thần nữ thật sự.

Thần nữ có phải là thần nữ hay không thì khó nói, nhưng dưới danh tiếng lừng lẫy, không có kẻ hữu danh vô thực. Khả năng cô ta đọc được suy nghĩ trong lòng người khác hẳn là có thật.

Không bao lâu, phía trên truyền đến tiếng nói chuyện. Lúc này, cửa phía trên hẳn là đang mở, mơ hồ có thể nghe thấy tiếng Lý Triều Tông và Thiên Minh Tử nói chuyện.

Thiên Minh Tử có vẻ như không hề biết Lý Triều Tông đã rời biệt viện trong khoảng thời gian này. Lúc này hẳn là canh năm. Thiên Minh Tử hỏi Lý Triều Tông sao lại dậy sớm như vậy, rồi hỏi hắn mang theo mấy cái chậu than to lớn này làm gì.

Lý Triều Tông qua loa trả lời cho có, rồi mang chậu than vào trong. Nghe tiếng thì có vẻ hắn đã đóng cửa bên ngoài lại. Hắn để lại lời nhắn cho Thiên Minh Tử: "Canh giờ còn sớm, đợi Thần Chân Nhân đến thay thế."

Lý Triều Tông xuống đến thạch thất, theo yêu cầu của nữ tử kia, đặt chậu than khắp các nơi, rồi châm thêm dầu thắp, lần lượt thắp sáng các ngọn đèn. Mấy cái chậu than to lớn chiếu sáng trong thạch thất như ban ngày.

Nữ tử kia lúc này đang đổ ra một chút chất lỏng không màu từ ấm bạc, dùng dụng cụ nhỏ đựng, rồi lấy kim châm bạc ra, nhúng một đầu kim châm bạc vào chất lỏng trong dụng cụ đó.

"Cần ta làm cái gì?" Lý Triều Tông hỏi.

"Chuẩn bị sẵn bút mực." Nữ tử kia bình thản nói.

Bên ngoài thạch thất có một thư phòng. Lý Triều Tông liền đi ra ngoài, đổ nước mài mực.

Nam Phong từ trong thạch thất căng thẳng nhìn chằm chằm hai người bên ngoài. Lúc này, nữ tử kia đang dùng những kim châm bạc đã nhúng thuốc cắm vào sau gáy, hai bên thái dương và đỉnh đầu của mình.

"Nhưng có cần chế ngự hắn không?" Lý Triều Tông trầm giọng hỏi.

"Không thể, sẽ ảnh hưởng thần thức." Nữ tử kia chấm chất lỏng trong dụng cụ đó, từ trên trán bôi xuống khắp khuôn mặt, rồi cất bước đi về ph��a Nam Phong.

"Người này kiệt ngạo, không nên chủ quan." Lý Triều Tông có ý muốn đi theo.

"Ta tự có chừng mực." Nữ tử kia nói.

Thấy nàng tự tin như vậy, Lý Triều Tông liền không có kiên trì.

"Này, lão già, muốn dùng mỹ nhân kế thì cũng phải tìm người trẻ tuổi xinh đẹp chút chứ. Cái này vừa già, lại còn là người ngoại tộc, ta không thích, đổi người khác đi." Nam Phong cười nói với Lý Triều Tông. Mặc dù đang cười, nhưng trong lòng anh lại không ngừng kêu khổ. Người này hẳn là có chút bản lĩnh, giờ phải đối phó thế nào đây.

Lý Triều Tông cúi đầu mài mực, cũng không tiếp lời.

Nữ tử kia cũng không tức giận, đi vào thạch thất, đến gần Nam Phong, nói: "Nhìn vào mắt ta."

Nam Phong nào dám nhìn thẳng vào cô ta. Nghe vậy, anh vội vàng nghiêng đầu sang một bên, nói: "Đi ra, đừng có đùa giỡn với ta."

Nữ tử kia cũng không tiếp lời, tiến lên một bước, vịn lấy đầu Nam Phong.

Khoanh tay chịu chết không phải phong cách của Nam Phong. Thấy cô ta ra tay, Nam Phong liền vung quyền đánh. Nắm đấm sắp đánh trúng mũi nữ tử kia thì ánh mắt anh chạm phải đôi mắt cô ta. Trong đầu đột nhiên xuất hiện một ý niệm kỳ lạ: "Không thể đánh nàng!"

Ý niệm kỳ lạ này xuất hiện cực kỳ đột ngột, như thể bản thân chợt đổi ý, tâm trí điều khiển, lập tức dừng tay, chỉ suýt chút nữa là đánh trúng khuôn mặt nữ tử kia.

Đối với phản ứng của Nam Phong, nữ tử kia có vẻ như cũng không hề suy nghĩ gì. Cô ta buông tay lùi lại, nhìn thẳng vào mắt Nam Phong, bình tĩnh hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Nam Phong lúc này đang cố gắng rời mắt đi, nhưng chẳng biết tại sao, đôi mắt nữ tử kia như một vòng xoáy sâu hút lấy ánh mắt anh. Dù cố gắng thế nào cũng không thể được, ngay cả nắm đấm đã vung ra cũng không thể thu về được.

Lúc này, chỉ có miệng là còn có thể động đậy: "Đến hỏi mẹ ngươi đi, bà ta biết."

"Hắn gọi Nam Phong." Nữ tử kia nói với giọng điệu cực kỳ bình tĩnh.

Nghe được người này nói ra tên của mình, Nam Phong hốt hoảng thất thần. Vừa nghe cô ta hỏi, anh đã vô thức nghĩ đến tên mình, sau đó mới chợt nhận ra không thể nói cho cô ta biết. Người này thật sự có thể đọc được suy nghĩ trong lòng anh!

"Hỏi hắn họ gì." Lý Triều Tông trải trang giấy ra, ngồi bên bàn, chuẩn bị cầm bút ghi chép.

"Ngươi họ gì?" Ngoại bang nữ tử hỏi.

Dù trong lòng kinh hoảng, ngoài miệng anh vẫn không chịu thua: "Ngươi muốn nhận tổ quy tông à?"

"Hắn là cô nhi, cũng là tên ăn mày, sống cùng sáu tên ăn mày khác trong một ngôi miếu đổ nát." Nữ tử nói.

Nam Phong nghe vậy càng thêm căng thẳng. Sau khi nữ tử này nhắc đến vấn đề đó, anh nghĩ đúng là mình là cô nhi thì lấy đâu ra họ, mà trong đầu hiện ra chính là cảnh tượng anh cùng Lữ Bình Xuyên và những người khác sống ở miếu Thổ Địa phía tây thành.

Thấy ngoại bang nữ tử thật sự có dị thuật đọc tâm, Lý Triều Tông cũng không trì hoãn thời gian nữa, đi thẳng vào vấn đề chính: "Hắn đã có được mấy quyển Thiên Thư?"

"Ngươi đạt được mấy quyển Thiên Thư?" Ngoại bang nữ tử hỏi.

Lần này, Nam Phong ngay cả ý nghĩ muốn chửi rủa cũng không có, chỉ có nỗi sợ hãi tột độ. Nhưng dưới nỗi sợ hãi, anh vẫn vô thức phản ứng theo câu hỏi của đối phương một cách bản năng. Dù biết rõ không nên nghĩ, dù chỉ một ý niệm lướt qua rồi lập tức chuyển sang nghĩ chuyện khác, suy nghĩ trong lòng vẫn bị nữ tử kia bắt được: "Hắn có được sáu quyển, trong đó năm quyển được khắc trên mai rùa, quyển cuối cùng được ghi trên giấy. Thiên Thư gồm một số văn tự rất cổ quái, hắn đã dịch được chúng."

"Hỏi nội dung trong Thiên Thư!" Lý Triều Tông khẩn trương kích động, hàm răng va vào nhau lập cập.

"Những gì trong Thiên Thư..."

Lời của ngoại bang nữ tử còn chưa dứt, một ngụm nước bọt đã nhổ thẳng vào mặt cô ta.

Ngoại bang nữ tử nghiêng đầu tránh đi, cùng lúc đó hét lớn về phía Lý Triều Tông: "Nhanh ngăn hắn lại! Hắn muốn tự hủy đôi mắt!"

Lý Triều Tông nghe vậy hồn bay phách lạc, ném bút lông xuống, thoáng cái đã tới nơi.

"Ha ha ha, ha ha ha ha ha ha..."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free