(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 349 : Đồng giáp Động Uyên
"Mọi người, cầm lấy binh khí!" Nam Phong quay người trở về phòng.
Mập mạp vào nhà cầm song chùy, liên tục thúc giục: "Còn lo gói ghém gì nữa? Cứu người quan trọng, đi mau đi mau!"
"Nếu bị người ta cuỗm mất, ngươi đền cho ta à?" Nam Phong thuận miệng nói.
"Nơi này nào có người đâu." Mập mạp nói.
"Ngươi đi trước, ta tới ngay đây." Nam Phong thu gói hành trang. Giúp người thì được, nhưng không thể vì thế mà tự đặt mình vào tình cảnh khó khăn. Trong gói ghém của hắn có pháp ấn và một đống vật phẩm tối quan trọng, đó là toàn bộ tài sản của hắn. Trong doanh trại, ngoài Lữ Bình Xuyên ra, chẳng có ai đáng để hắn phải bỏ cả gói ghém làm cái giá lớn mà đi cứu. Hơn nữa, rõ ràng đối tượng mà Phương Minh nhắm đến không phải Lữ Bình Xuyên, bởi Lữ Bình Xuyên chỉ là một giáo úy, chứ không phải vị tướng quân mà đám binh lính kia đang kêu gọi bảo vệ.
Mập mạp chạy sau, Nam Phong lại nhanh hơn. Vừa ra khỏi cửa, hắn đề khí phóng lên, vút tới, rồi rơi xuống thành lầu, ngắm nhìn bốn phía.
Lương Quân đóng quân ở bên ngoài cửa Nam thành. Nơi đây oi bức ẩm ướt, phần lớn binh sĩ đều ngủ lộ thiên ngay trên mặt đất. Trong doanh địa không có nhiều lều vải. Cuộc hỗn loạn xảy ra ở khu vực hơi lệch về phía Bắc, giữa doanh địa, đó là nơi tập trung nhiều quân trướng nhất, là chỗ ở của các tướng tá sĩ quan.
Lúc này, một lượng lớn binh sĩ đã từ các nơi ùa tới, rộn ràng, người người nhốn nháo, cũng không thể th��y rõ tình hình cụ thể, chỉ có thể nhìn thấy vị trí ước chừng của luồng tử khí cấp Động Uyên kia.
Căn cứ vị trí khí tức, có vẻ như thích khách nhắm vào đại doanh của chủ tướng. Trong số các tướng tá quân đội, có người là võ tướng, cũng có người có chút tu vi linh khí. Những luồng linh khí màu đỏ quanh tử khí chắc hẳn là của họ.
Mập mạp không hề phát hiện Nam Phong đang đứng trên thành lầu, vội vã xông ra từ cổng tò vò cửa thành.
Nam Phong hô một tiếng, mập mạp không nghe thấy.
Nam Phong vốn định gọi thêm lần nữa, nhưng nghĩ lại, cứ để hắn đi vậy. Năng lực của mập mạp hắn đã được chứng kiến, với Bát Bộ Kim Thân tầng thứ năm, không dễ gì mà chết được.
Mập mạp hò hét xông vào đám người, như một con chó săn xông vào bầy gà. Kẻ thích khách ban đầu đang ngang nhiên chém giết trong đám người, nhưng mập mạp vừa đến, lập tức bị hắn đuổi ra.
Đợi kẻ thích khách kia vọt lên không trung, Nam Phong thấy rõ một phần tình huống của người này. Sở dĩ chỉ là một phần chứ không phải toàn bộ, là bởi vì người này mặc áo giáp kim loại, che chắn toàn thân và diện mạo. Kẻ này vóc dáng không cao, cũng không quá cường tráng, lại dùng binh khí nặng, một thanh quỷ đầu đại đao ít nhất cũng nặng sáu mươi cân.
Thấy thích khách đề khí bay lên cao, mập mạp lập tức đạp đất mượn lực bay lên truy đuổi. Nhưng hắn vừa mới nhảy lên, liền bị kẻ thích khách kia quay người phản đòn, đạp bay hắn ra.
Sau khi đá bay mập mạp, thích khách thôi thúc linh khí, phóng vút qua không trung về phía soái doanh.
Mập mạp bị đá, nhưng cú đá của thích khách cũng không làm hắn bị thương. Hắn vội vàng bò dậy, ném huyền thiết thư chùy về phía kẻ thích khách đang giữa không trung.
Mặc dù trên đầu thích khách mang chiếc mũ trụ đồng nặng nề, tai mắt hắn vẫn rất nhạy bén. Phát giác thiết chùy bay tới, hắn vội vàng giơ cánh tay trái lên, ra sức vung ra bên ngoài, đập ngược chiếc thiết chùy đang bay nhanh tới.
Mập mạp từng nhờ "thiên thiền da hổ" mà có được sức mạnh vô song. Kẻ thích khách kia rõ ràng không biết điều này, dù đã đánh bật thiết chùy, bản thân hắn cũng bị lực va chạm mạnh mẽ đẩy lệch về phía bắc.
Mập mạp thu lại thư chùy, phóng người nhảy đến gần soái doanh, chờ kẻ thích khách kia lần thứ hai xông đến, lại vung tay ném ra thiết chùy.
Rút kinh nghiệm từ lần trước, kẻ thích khách kia không còn cứng rắn chống đỡ nữa mà lướt ngang trên không, tránh thoát chiếc thiết chùy kia.
Mấy năm nay m���p mạp đi theo Nam Phong trải qua nhiều trận chiến, kinh nghiệm đối địch đã tiến bộ rất nhiều. Hắn biết di chuyển đổi vị trí trên không không thể quá nhanh, bèn quay người lấy lực, cũng ném hùng chùy ra ngoài.
Kẻ thích khách kia vừa tránh thoát thư chùy, hùng chùy đã áp sát. Lúc này đã không còn kịp né tránh nữa, nhưng phản ứng của người này quả thực cấp tốc, lập tức đưa đao về trước ngực, tay phải nắm chuôi đao, tay trái giữ sống đao, lấy quỷ đầu đại đao cứng rắn chống đỡ hùng chùy.
Thân đao của thanh quỷ đầu đại đao tuy nặng nề, nhưng làm sao chịu nổi huyền thiết trọng chùy. Vừa va chạm, đại đao lập tức đứt gãy. Thiết chùy thừa thế, đập trúng trước ngực kẻ thích khách kia.
Kẻ thích khách kia mặc dù trúng chiêu, lại chưa hề bối rối hay chật vật, mà lật ngược ra sau trên không, nhờ đó tiêu giảm lực va chạm của huyền thiết trọng chùy.
Thấy mập mạp chiếm thế thượng phong, Nam Phong liền không vội ra tay. Không hiểu vì sao, thân pháp và chiêu thức công thủ của kẻ thích khách kia hắn cảm thấy hơi quen mắt, nhưng nhất thời lại không nhớ ra đã gặp ở đâu. Tuy nhiên, có một điều hắn có thể xác định, đó chính là chiếc mũ giáp người này đội, tuy có khắc những hoa văn trang trí mà man nhân thường dùng, nhưng người này tuyệt đối không phải phản quân man di, hẳn là một người Hán.
Hơn nữa, trên người người này giáp trụ màu vàng kim lấp lánh, là đồng thau đúc nóng, thời gian chế tạo chắc hẳn không quá xa xưa.
Mập mạp mất vũ khí, nhân lúc thích khách lật người ra sau, liền lao ra tìm kiếm. Kẻ thích khách kia thấy thế, xoay người ra tay, ném phần mũi đao đã gãy, rót khí vung ra.
Mập mạp vừa mới đẩy ra mấy tên quân tốt chắn đường thì mảnh đao gãy đã đến trước mặt. Trong lòng hắn chỉ nghĩ nhanh chóng nhặt lại thiết chùy, nên không hề né tránh, mà nhún vai, vung tay, miệng lẩm nhẩm tiếng Phạn. Chẳng cần hỏi cũng biết là hắn muốn lấy Bát Bộ Kim Thân ra đỡ đòn cứng rắn.
Mập mạp niệm tụng tiếng Phạn đồng thời mảnh đao gãy đâm trúng trước ngực hắn. Trong chớp nhoáng không thể xác định được là mập mạp niệm xong chân ngôn tiếng Phạn trước hay mảnh đao g��y đâm trúng hắn trước.
Sau khi đâm trúng mập mạp, mảnh đao gãy lập tức rơi xuống mặt đất. Chưa biết có xuyên qua da không, nhưng ít nhất thì cũng chưa đâm sâu vào thịt.
Tuy nhiên, nhìn sắc mặt nhăn nhó của mập mạp, chắc hẳn cú đâm đó không dễ chịu chút nào. Nhưng lúc này chung quanh toàn là người, mập mạp lại sĩ diện, không thể gãi hay xoa, bèn gượng chống, lao về phía trước mấy bước, từ trong đám người nhặt về đôi huyền thiết song chùy đã tự động tụ lại một chỗ.
"Có bị thương không?" Người gọi hắn đương nhiên là Lữ Bình Xuyên.
"Không có!" Mập mạp hét lớn đáp lại. Nói xong, hắn vội hỏi: "Hầu tử gầy đâu rồi?"
Lữ Bình Xuyên nói gì Nam Phong không nghe rõ, chỉ thấy mập mạp vung vẩy song chùy lao tới kẻ thích khách đang vội vã quay trở lại.
Thấy mập mạp có thể chịu đựng được công kích của đối phương, Nam Phong càng không vội ra tay. Hắn biết tính tình của mập mạp: chuyện mình tài giỏi nhất là ghét người khác nhúng tay vào, nói thẳng ra là ghét người khác cướp công. Cứ để hắn đánh trước một trận đi đã, ch�� hắn kêu cứu rồi tính.
Thấy mập mạp xông lên phía trước, kẻ thích khách kia cũng không đối đầu chính diện với hắn. Trước khi mập mạp kịp ra chiêu, hắn đã vội vàng né tránh, thoát khỏi tầm với, rồi tóm lấy một cây trường thương đang đâm tới, rút chân lên, đá bay chủ nhân cây trường thương, sau đó cầm trường thương từ phía sau trướng phóng vào đại trướng.
Lúc này, chung quanh đại trướng đã tụ tập một lượng lớn quân tốt và giáo úy. Thấy thích khách đến, họ nhao nhao vung vẩy binh khí, lung tung chống cự.
Kẻ thích khách kia có vẻ không quen dùng trường thương. Hắn lấy trường thương đâm chết một giáo úy dùng kiếm, rồi bỏ trường thương, đoạt lấy trường kiếm của người kia. Khí lực bộc phát, hắn vung ra một luồng Huyền tử kiếm khí. Kiếm khí đi đến đâu, chém giết binh tốt một mảng đến đó.
Nhìn thấy người này dùng kiếm, Nam Phong càng thấy quen thuộc hơn. Người này chắc chắn hắn đã gặp qua trước đây. Chỉ cần người này dùng thêm vài chiêu, hắn chắc chắn sẽ nhận ra người này thuộc môn phái nào.
Kỳ thực cũng chẳng cần đến vài chiêu, nửa chiêu là đủ rồi. Sau khi bức kiếm khí ra, kẻ thích khách kia đùi phải dò ra bên ngoài, nghiêng người, ép kiếm. Động tác này là để mau chóng thu thế, nhằm tiện bề ra chiêu lần nữa. Đây chính là chiêu thức Thái Thanh kiếm pháp.
Không hề nghi ngờ, người này là Thái Thanh Đạo Nhân.
Lúc trước hắn từng ở Thái Thanh Tông. Trừ những môn phái nhánh phụ, hầu hết các Tử Khí Chân Nhân thuộc Thái Thanh Tông bản tông hắn đều biết. Hắn rời đi Thái Thanh Tông đã hơn năm năm rồi. Những người từng ở Thái Thanh Tông năm ấy giờ đây có lẽ đã tiến vào Động Uyên cảnh. Chỉ dựa vào tu vi, rất khó phán đoán người này là ai.
Chỉ dựa vào thân hình cũng không được. Thứ nhất, người này mặc giáp trụ nặng nề, nhìn không rõ ràng. Thứ hai, vóc dáng người Hán đều không cao. Năm đó Ngọc Thanh Tông có ba mươi bảy vị cao thủ tử khí, chỉ có vài người có thân hình tương đối đặc biệt, còn lại thì thân hình đều không khác nhau là mấy.
Kẻ thích khách kia một kích thành công, lập tức buông tay, đổi cách cầm kiếm, từ thuận tay sang cầm kiếm bằng tay nghịch, vung kiếm lại đánh chết thêm mấy người.
Mập mạp vồ trượt, lúc này vừa mới ngừng thế xông, quay người lại. Thấy kẻ thích khách kia đang tùy ý chém giết, hắn lại lần nữa ném ra huyền thiết trọng chùy.
Ném thì cứ ném, còn sợ mang tiếng đánh lén sao. Hắn vừa ném chùy vừa thét lớn một tiếng.
Tu vi của kẻ thích khách kia cao hơn mập mạp rất nhiều, dù mập mạp không cảnh báo, hắn ta cũng có thể tránh thoát, chỉ có điều lần này tránh né càng thêm thong dong.
Mập mạp thừa cơ lao lên phía trước, thu lại thiết chùy, giao chiến với kẻ thích khách kia. Bát Bộ Kim Thân quả nhiên là một môn công phu tốt, hắn hoàn toàn không cần phòng thủ, cứ thế mà đoạt công. Kẻ thích khách kia tìm được sơ hở, trước sau gì cũng chỉ đá hắn một cước, chém hắn hai kiếm, nhưng đều không làm gì được hắn cả.
Trừ thân phận của người này, Nam Phong lúc này còn có một nghi vấn khác, đó chính là mục đích thích khách này hành thích giữa đêm khuya là gì. Nhắm vào soái doanh, tự nhiên là muốn giết chết Chủ tướng, tức là Dương Nghi��m Nhãn. Từ đó có thể thấy người này cũng không biết Xung Thiên Thanh Long thật sự là ai. Hoặc cũng có thể là lần này người này đến không phải nhắm vào Xung Thiên Thanh Long, mà chỉ là để đánh giết Chủ tướng Lương Quân.
Nếu thật là như vậy, liền không hợp lý. Chỉ riêng việc đánh giết Chủ tướng Lương Quân, người được lợi chỉ là phản quân. Thái Thanh Tông cùng Ngọc Thanh Tông liên thủ bày ra bình chướng linh khí, chỉ là vì vây giết Xung Thiên Thanh Long, chứ không phải vì trợ giúp phản quân.
Tuy nhiên, cũng có một khả năng khác, đó chính là Thái Thanh cùng Ngọc Thanh phát giác bình chướng linh khí bị hủy, trong tình huống không thể xác định Xung Thiên Thanh Long là ai, chỉ có thể thử vận may, trước hết giết Chủ tướng, rồi giết phó soái, sau đó là một đám tướng tá.
Nhưng nếu thật là loại tình huống này, cũng không nên chỉ phái một người đến. Không cần phải tất cả sáu mươi bốn người đều trở về. Dù có đến mười tám người, đừng nói tướng soái, giáo úy, ngay cả cả một hàng dài binh lính cũng có thể giết không còn một mống.
Hơn n���a, những ai có thể tiến vào Động Uyên cảnh đều là những cao thủ cực kỳ quan trọng. Cho dù không quan tâm mặt mũi, cũng sẽ không làm loại chuyện giấu đầu lòi đuôi này, lại còn mặc cả bộ khôi giáp. Cái này mà truyền ra ngoài, sẽ bị người đời chê cười.
Mập mạp da dày thịt béo. Kẻ thích khách kia có vẻ như chưa bao giờ từng gặp phải loại đối thủ đánh không chết, chém không nát như vậy. Không sợ quyền cước, không sợ đao kiếm, ngay cả điểm huyệt cũng vô dụng. Quả nhiên là hổ nuốt trời, không biết phải bắt đầu từ đâu.
Khiến một cao thủ Động Uyên phải mệt mỏi ứng phó, mập mạp không khỏi đắc ý, vừa hò vừa reo, nhảy lên tránh xuống, càng đánh càng hăng hái.
Đắc ý quên mình là bệnh chung của thế nhân, mười người thì chín người mắc phải thói xấu này, mập mạp cũng không ngoại lệ. Chỉ sợ người khác không biết thiết chùy của hắn có thể tự động bay trở về, hắn liên tiếp ném ra thiết chùy, từ xa tấn công kẻ thích khách dùng kiếm.
Đợi đến khi thăm dò ra lối đánh của hắn, kẻ thích khách kia tìm được cách khắc chế. Chờ lúc hắn lại lần nữa ném chùy, hắn xoay người xuất chưởng, đem thư chùy đập thẳng về phía soái doanh ở hướng chính nam.
Soái trướng được may bằng da trâu. Thiết chùy bay nhanh tới, chiếc soái trướng to lớn bị đánh bay lên.
Trong trướng, ngoài Dương Nghiêm Nhãn, còn có hơn mười vị cận vệ chen chúc. Vải trướng vừa bay mất, mọi người như một đàn chuột bị vỡ tổ, thất kinh, cuống quýt sợ hãi.
Thư chùy vọt tới phía trước, lực yếu đi, lập tức bay ngược trở về. Ngay cả chiếc vải trướng to lớn kia cũng bị kéo về cùng.
Mập mạp đã chuẩn bị sẵn sàng để đón lấy thư chùy, không ngờ thư chùy lại kéo theo vải trướng quay về. Quá bất ngờ, không kịp chuẩn bị, hắn bị trùm kín mít.
Gặp tình hình này, Nam Phong lập tức phóng người nhảy ra, tiến đến cứu viện. Da trâu dai cứng, bị nó bao lại như bị nhét vào trong túi vải bố. Mập mạp không có khí lực bộc phát, rất khó thoát thân.
Nam Phong nhảy ra đồng thời, kẻ thích khách kia cũng có động tác. Hắn phóng người vọt về phía soái doanh đã không còn che chắn nữa, trên không trung, nhấc chân đá chậu than đang chiếu sáng về phía mập mạp, tiếp đó rơi xuống đất, vung kiếm thẳng về phía Dương Nghiêm Nhãn.
Trong chậu than có dầu thắp, vẩy xuống về sau lửa bùng lên dữ dội. Mập mạp giúp người khác, người khác lại chẳng giúp hắn. Binh lính chung quanh chỉ sợ bị lửa cháy đến, nhao nhao lùi lại né tránh. Chỉ có Lữ Bình Xuyên quên mình lao lên phía trước, dùng kiếm kéo giật, ý đồ đem vải trướng da trâu đang cháy từ trên người mập mạp kéo ra.
Kỳ thực, Bát Bộ Kim Thân của mập mạp đã đạt tới hỏa hầu nhất định, lửa bình thường trong thời gian ngắn cũng không thể làm hắn bị thương. Nhưng hắn bị nhốt trong đó, co rút, ngột ngạt, hô hấp không thông, khó tránh khỏi bối rối. Trong lúc khẩn trương lung tung giãy giụa, ngược lại càng bị quấn chặt hơn.
Nam Phong rơi xuống đất, vung kiếm, chém thủng mấy chỗ trên vải trướng. Mập mạp nhìn thấy ánh sáng, vội vàng chui ra, thở hổn hển tìm kiếm khắp nơi: "Mẹ nó!"
Mập mạp vừa dứt lời, đám cận vệ kia đã bắt đầu hú lên khóc tang. Chẳng cần hỏi cũng biết, Chủ tướng Dương Nghiêm Nhãn đã bị kẻ thích khách kia giết chết.
Nam Phong giúp Lữ Bình Xuyên dập tắt những ngọn lửa trên người, nghiêng đầu nhìn sang, chỉ thấy kẻ thích khách kia đã vọt lên không trung, đang ném thứ gì đó lên không trung.
Kẻ thích khách kia ném ra hẳn là một vật cháy nổ, lên đến không trung thì nổ tung, phát ra ánh sáng chói mắt.
Ánh sáng vừa hiện ra, phía Tây Nam và Đông Nam lập tức vang lên tiếng kèn lệnh thúc binh.
Đến lúc này, mục đích thật sự của kẻ thích khách đã hiển lộ. Người này đến đây không liên quan đến Xung Thiên Thanh Long, mà chỉ là vì đánh giết Chủ tướng, trợ giúp phản quân đối kháng Lương Quân.
Tiếng kèn lệnh vang lên cách đó ngoài năm dặm. Kèn lệnh vừa vang lên, trong Lương Quân lập tức có người hô lớn hạ lệnh: "Khinh Xa tướng quân dẫn bộ cự địch bên trái, Hòa Khó tướng quân dẫn bộ cự địch bên phải! Chấn Xa và An Xa hai bộ theo bản soái ở trung tâm phối hợp tác chiến!"
Người lên tiếng này chính là phó soái Trần Bá Thước. Quần chúng nghe lệnh, lập tức thi hành, mỗi bộ phận đều bày trận, bài binh.
Kẻ thích khách kia ném ra vật cháy nổ xong vẫn chưa lập tức bỏ đi, mà lơ lửng giữa không trung, đứng sững ở đó.
Mập mạp lấy lại tinh thần, chửi thề một tiếng, vọt lên ném chùy.
Kẻ thích khách kia phát giác thiết chùy bay tới, lướt ngang né tránh, vội vàng lao xuống, tấn công mập mạp.
Nam Phong ngưng thần cảnh giác, chỉ đợi kẻ thích khách kia đến gần, là sẽ ra tay.
Nhưng vào lúc này, hướng Tây Nam truyền đến một tràng tiếng chuông gấp gáp.
Tiếng chuông kia phát ra từ rừng cây phía Tây Nam, cách đó khoảng trăm trượng. Tiếng chuông vừa vang lên, kẻ thích khách kia đột nhiên thu thế, bàn tay trái phát ra linh khí, đẩy xuống đất mượn lực, bay trở lại không trung.
Nam Phong sớm đã vận sức chờ đợi. Thấy kẻ thích khách kia đẩy xuống đất mượn lực, biết hắn muốn rút lui, liền nhanh chóng vọt lên trước, vung kiếm khí bức kẻ thích khách xuống: "Giữ hắn lại!"
Mập mạp nghe vậy, vung vẩy trọng chùy giao chiến với kẻ thích khách kia. Hắn nghiêng đầu nhìn, phát hiện Nam Phong không hề xuống giúp, mà là lao đi về phía Tây Nam: "Ngươi đi đâu đấy?"
Nam Phong không có trả lời. Mập mạp không phải người Đạo môn, chưa quen thuộc pháp thuật Đạo môn, nhưng hắn thì có. Nếu hắn không nghe lầm, tiếng chuông vừa rồi trong rừng vang lên chính là âm thanh của Dẫn Hồn Linh.
Dẫn Hồn Linh bình thường dùng để áp thi, nhưng cũng có thể dùng để khống chế người mất hồn. Chưa thể biết kẻ thích khách này là người chết hay người sống, nhưng có một điều có thể xác định, đó chính là người này đang bị người khác khống chế.
Mập mạp lúc trước bị thiệt thòi một phen, hò hét liều mạng với kẻ thích khách kia. Thấy hắn như vậy, Nam Phong vội quay đầu lại: "Đừng làm hắn bị thương!"
"A!" Mập mạp kinh ngạc há hốc mồm: "Vì sao?"
"Hắn rất có thể là một vị cố nhân từng có ân với ta. . ."
Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị cấm.