(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 341: Từng người tự chiến
Phải chăng đã sức cùng lực kiệt, chỉ mình Nam Phong rõ. Trận chém giết vừa rồi không làm hắn hao tổn quá nhiều linh khí, mệt mỏi thì có thật, chứ sức cùng lực kiệt thì quả là chưa tới.
Nhưng hai điều này, những quân nhân kia lại không hề hay biết. Họ đâu ngờ sự loạng choạng vừa rồi của hắn chỉ là giả vờ để dụ địch. Người đời thường nói, thiên hạ hối hả đều vì lợi, điều này quả không sai chút nào. Dưới sức hấp dẫn cực lớn, những võ nhân này đã mất đi lý trí và khả năng phán đoán, chỉ nghĩ rằng sau một vòng tiêu hao, nhuệ khí của Nam Phong giờ đã cạn, linh khí cũng đã hết.
Khác với những quân nhân đợt trước, lần này họ không dùng thân pháp để tiếp cận mà chậm rãi di chuyển về phía trước, dần dần thu hẹp vòng vây.
Không dùng thân pháp thì sẽ không bại lộ tu vi. Bất quá, ai xung phong, ai đánh trận thứ hai đều do bốc thăm quyết định. Theo lý mà nói, tu vi của những người này cũng sẽ không cao hơn nhiều so với đám người vừa bị hắn chém giết.
Nhưng cũng không thể tự mãn, có những chuyện không thể suy đoán theo lẽ thường. Nếu hôm đó Mặc Tử và bọn họ đã gian lận khi bốc thăm, thì những người lần này xông lên có thể sẽ lợi hại hơn nhiều so với đám người hầu kia. Ngay cả khi giết gà, cũng cần phải dốc toàn lực như khi đối phó hổ.
Các môn phái tham gia vào việc này có số lượng người nhiều ít khác nhau. Vòng vây lần này đông hơn hẳn đợt trước, không chỉ có quân nhân mà còn có tăng ni mặc cà sa và đạo nhân vận đạo bào.
Mặc cà sa chưa chắc đã là hòa thượng ni cô, vận đạo bào cũng không hẳn là đạo nhân. Ngoài ba tông lớn và tứ đại danh tự của Phật giáo, còn không ít dâm tăng dã đạo, với họ, cà sa hay đạo bào chẳng qua là trang phục để hành tẩu giang hồ.
Mọi người chậm rãi tiến đến, mười trượng, rồi ba trượng, khi đến cách bốn trượng, bước chân họ chậm hẳn lại. Lần trước Nam Phong chủ động xuất thủ khi đối phương còn cách ba trượng, đó chính là lôi trì trong mắt bọn họ.
"A...!" Nam Phong cất tiếng gọi.
Tiếng kêu đột ngột vang lên, âm thanh cũng lớn, khiến mọi người như nghe tiếng chuông tang, hồn vía lên mây, sợ hãi lùi nhanh, loạn cả một đoàn.
Nào ngờ Nam Phong chỉ cất tiếng, chứ không hề ra tay tấn công, hắn chỉ cười lớn nhìn đám giang hồ bị mình dọa cho khiếp sợ kia.
Bị dọa lùi như vậy thật khiến người ta ngán ngẩm, bao nhiêu người nhìn vào, làm sao gánh nổi thể diện này đây.
Họ ngừng thế lùi, lấy hết can đảm, lại dịch chuyển về phía trước.
Vừa dịch chuyển đến chỗ cách ba trượng, trường kiếm của Nam Phong khẽ hạ xuống.
Hành động này lại một lần nữa khiến mọi người toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người, ai nấy đều hốt hoảng kêu la rồi tháo chạy.
"Ha ha ha," Nam Phong không nhịn được bật cười, "Ta cảnh cáo các ngươi một câu, trận đấu vừa rồi ta không hề tiêu hao bao nhiêu linh khí. Một khi động thủ, các ngươi những kẻ này, một tên cũng đừng hòng sống sót."
Chim sợ cành cong, bóng rắn trong chén, cỏ cây đều là lính – đám người giang hồ này đúng là như vậy. Một sợi tơ hay một hạt cỏ lay cũng đủ khiến bọn họ sợ mất mật, huống hồ trước mặt họ đã có biết bao nhiêu kẻ ngã xuống. Đây đâu phải lời nói bâng quơ để dọa người.
Nghe Nam Phong nói vậy, mọi người dừng lại cách ba trượng, thì thầm to nhỏ, đoán xem hắn rốt cuộc có phải đã sức cùng lực kiệt hay không.
"Ta thật không lừa các ngươi đâu, trong đan điền khí hải của ta linh khí còn không ít. Dù không đủ để chống đỡ ta giết sạch tất cả các ngươi, nhưng để giết hết những kẻ xông lên đây thì thừa sức." Nam Phong nói.
K�� sách của người tốt gọi là mưu trí, kế sách của kẻ xấu gọi là âm mưu. Nam Phong cũng chẳng biết mình là người tốt hay kẻ xấu, cũng không rõ kế sách lần này của mình là mưu trí hay âm mưu. Hắn quả thật không nói dối, nhưng cũng biết những lời này nói ra sẽ dẫn đến hậu quả gì: đó chính là ly gián. Người đời sợ nhất là mình trồng cây mà người khác lại hưởng mát. Lần này nếu xông lên, e rằng bản thân khó thoát khỏi cái chết, vậy là tiện nghi cho kẻ khác hốt hết, sao có thể chấp nhận được?
Ban đầu là tiếng thì thầm to nhỏ, sau đó chuyển thành những lời bàn bạc xì xào, cuối cùng thì biến thành cãi vã và chửi rủa: "Tiên sư nó, buôn bán lỗ vốn, lão tử đây mặc kệ!"
"Trong trại của ta có chút chuyện, ta phải về xem sao." "A, trùng hợp vậy sao? Ta cũng vừa nhận được tin nhắn chim bồ câu, đi đi đi, chúng ta tiện đường, cùng đi luôn!"
Thấy mọi người có vẻ muốn lâm trận bỏ chạy, lão giả áo lam và Mặc Tử vội vàng quát hỏi: "Vương Đại, Lâm Tây Hòa, Tấm Tông Chính, các ngươi muốn bội bạc ư?"
"Lâm tiêu đầu, chúng ta thật sự có chuyện gấp, ngại quá, xin lỗi xin lỗi." Nói rồi, hai người bỏ chạy.
Mọi người thấy họ không bị chặn lại, liền thi nhau làm theo: "Bảo ta cũng gặp chút chuyện gấp, chúng ta phải chạy về xem xét tình hình." "Ta cũng vậy!" "Nhất định là tên tiểu tử này đã giúp kẻ khác rút củi dưới đáy nồi rồi, mau đi mau đi, về xem thử xem sao!"
Họ tan tác như chim muông, chạy tứ tán đông tây nam bắc, một đám lốp bốp bỏ đi. Tuy nhiên, không phải ai cũng chạy sạch, vẫn còn lại một số ít: khoảng hơn một trăm người ở điểm hai, và bảy tám chục người ở điểm ba.
Những người này không chạy đi, không phải vì họ không sợ, mà là vì mang theo tâm tư khác. Thấy một nhóm lớn đã bỏ đi, nếu có thể giết chết Nam Phong, phần chia chác cũng sẽ nhiều hơn một chút. Họ muốn đánh cược, cược rằng những lời Nam Phong nói vừa rồi chỉ là để hù dọa.
Đợi đến khi mọi chuyện lắng xuống, Mặc Tử trầm giọng nói: "Thật không dám lừa dối chư vị, kẻ này là tù phạm trốn khỏi Thái Thanh Tông. Năm đó hắn đến Thái Thanh Tông quỳ cầu được thu nhận, một đám chân nhân động lòng trắc ẩn nên đã giữ hắn lại trong núi. Nào ngờ kẻ này tâm thuật bất chính, làm nhiều chuyện gian tà trong núi, lại còn lén lút học trộm công pháp cùng kinh văn. Thái Thanh Tông vốn định bắt hắn lại, nhưng hắn đã trốn thoát. Chư vị cùng nhau động thủ, nếu bắt được hắn, áp giải về Thái Thanh, thì Thi��n Thư chính là tang vật, tự nhiên chư vị cùng hưởng. Dù cho Thiên Thư đã bị hắn hủy hoại, Thái Thanh Tông cũng sẽ dâng 'Cư Núi Động Uyên nhị kinh' để tạ ơn chư vị."
Có trọng thưởng tất có dũng phu. Mặc Tử vừa nói xong những lời này, mọi người biết rằng chỉ cần mình còn sống, thì sẽ không phí hoài thời giờ. Ngay lập tức, những người ở điểm ba bước nhanh về phía trước, cùng những người ở điểm hai tụ tập một chỗ, rồi lại lần nữa tiến sát.
Lúc này, ngoài hơn một trăm người này, bên ngoài chỉ còn lại sáu lão giả. Trong đó, Nam Phong nhận ra hai người là Mặc Tử và một lão đạo khác của Thanh Dương Quan. Bốn người còn lại đều là quân nhân. Sáu người họ phân tán ở các nơi, phụ trách phối hợp tác chiến và chặn đường.
Khi mọi người đang chậm rãi tiến đến, từ phía tây ngọn núi có một nam tử trung niên hơn bốn mươi tuổi chạy tới. Nhìn qua có chút quen mắt, nhìn kỹ rồi ngẫm nghĩ, người này không ai khác, chính là kẻ vừa bị hắn đạp bay lúc trước.
Phía tây thế núi dốc đứng, người kia hẳn là bị ngã bầm dập mặt mũi. Hắn cầm một chiếc áo choàng ngắn trong tay, bên trong hình như đang ôm thứ gì đó.
"Thiếu hiệp, thiếu hiệp!" Người kia vừa chạy vừa hô.
Nghe tiếng hắn kêu la, mọi người nhao nhao dừng bước, nghiêng đầu nhìn sang.
Người kia cũng không để ý đến mọi người, bước nhanh xuyên qua đám đông, bày thứ đồ bên trong áo choàng ngắn ra trước mặt Nam Phong: "Thiếu hiệp, dưới núi có quả chín sớm, ta hái về cho người giải khát."
Thấy vậy, mọi người hai mặt nhìn nhau. Lão giả áo lam khó thở giận dữ quát: "Cái tên đồ hỗn trướng đó là phái nào?"
"Người này là Nhị đương gia của Vô Tình thư viện," một quân nhân quen biết nam tử trung niên tiếp lời, nói xong nhíu mày nhìn về phía hắn: "Hầu Thư Lâm, ngươi đang làm gì vậy?"
Nam tử tên Hầu Thư Lâm cũng chẳng để ý đến bọn họ, trở tay ném chiếc áo choàng ngắn cho Nam Phong: "Thiếu hiệp, mau đỡ lấy!"
Nam Phong thật sự đỡ lấy, đặt trước ngực. Xạ hương chuột không hề có dị động, chắc là không độc. Tuy nhiên, cũng có một khả năng khác, là xạ hương chuột đã bị hắn làm choáng váng mất rồi.
Hầu Thư Lâm ném xong áo choàng ngắn, quay người chỉ trỏ vào mọi người: "Không phải ta nói các ngươi, các ngươi làm vậy là không đúng rồi. Uổng cho các ngươi còn tự xưng danh môn chính phái, nhiều người như vậy đánh một mình người ta, còn biết xấu hổ hay không hả?"
Mọi người không hiểu trong hồ lô hắn rốt cuộc muốn bày trò gì, lập tức đều ngây người.
Hầu Thư Lâm thấy mọi người không ai lên tiếng, càng thêm hăng hái, mặt đầy chính khí: "Vây công thì cũng đành thôi, đằng này lại còn dùng cả xa luân chiến nữa. Người ta vẫn còn là một đứa trẻ măng, các ngươi có còn lương tâm hay không?"
"Hầu Thư Lâm, rốt cuộc ngươi muốn nói gì?" Quân nhân quen biết hắn kinh ngạc hỏi.
"Ta muốn nói là, nhất thời lầm đường lạc bước thì không sao, quan trọng là có thể dừng cương trước bờ vực. Vừa rồi dưới chân núi ta đã nghĩ thông suốt: Người có thể xấu xa nhưng không thể hèn hạ. Bây giờ các ngươi quay đầu vẫn còn kịp, tất cả giải tán đi, giải tán hết đi!" Hầu Thư Lâm liên tục khoát tay về phía mọi người.
Thấy hắn như vậy, Mặc Tử và lão giả áo lam cùng những người khác đều có ý muốn giết chết hắn. Giữa chừng lại xuất hiện một kẻ phá đám như vậy, ở đây làm gì có phần cho hắn nói. Nhưng người này cũng không quá mức tội ác, giết hắn cũng không tìm thấy lý do hợp lý.
"Ngươi ngốc rồi hả? Mau cút sang một bên!" Có người níu lấy cổ áo Hầu Thư Lâm rồi ném hắn ra ngoài.
"Thiếu hiệp, bảo trọng nhé!" Tiếng kêu từ phía tây sơn cốc vọng lại.
Đúng lúc Nam Phong nghiêng đầu nhìn về phía tây, đám người giang hồ liền có động tác, tất cả đều cầm binh khí, gầm rú xông tới.
Lâm trận đối địch, Nam Phong tuy nghiêm nghị nhưng không hề căng thẳng, song cũng không thể buông lỏng đến mức vừa ăn quả vừa tỷ thí với người khác. Thấy mọi người tiến lên, hắn vứt quả, vung kiếm công thủ.
Thế sự tương thông, việc chém giết tranh tài và nấu ăn đun nấu có đôi chút tương tự. Cách làm ngon chỉ có vài loại. Giữ nguyên lối cũ không hẳn là không tốt, đôi khi sáng tạo và thay đổi ngược lại sẽ làm mất đi ưu thế của bản thân. Cứ như vậy, h��n lấy xoáy giết làm chủ, chờ sơ hở để bổ đao, dùng công thay thủ, lấy thủ làm nền cho công.
Hỗn chiến vừa bắt đầu không lâu, từ hướng đông bắc đã truyền đến một tiếng lệ minh. Nam Phong không cần ngẩng đầu cũng biết, đó chính là Bát Gia đến.
"Đó là tọa kỵ của hắn!" Có người nhận ra Bát Gia.
"Hắn muốn chạy, cùng xông lên!" Lão giả áo lam cao giọng la lên. Nói xong, ông ta bóp môi phát ra một tiếng huýt gió.
Tiếng huýt gió vừa dứt, từ phía tây ngọn núi đã vang lên một tiếng hạc minh.
Nam Phong xoay người nhanh chóng, đánh lui mọi người, thừa cơ nhìn ra xa. Chỉ thấy Bát Gia đang từ hướng đông bắc bay về phía này, còn một con Bạch Hạc thì chở một thiếu nữ mặc áo lam từ Tây Sơn bay nhanh về phía đông bắc, ý đồ chặn đường Bát Gia.
Thấy Bát Gia đến, Nam Phong liền nảy sinh ý định rút lui. Hắn mấy lần đánh lui mọi người, toan bay lên thoát khỏi vòng vây, nhưng ai cũng biết hắn có ý định bỏ đi nên kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, không cho hắn bất kỳ cơ hội bay lên nào.
Lúc này, con Bạch Hạc kia đã nghênh chiến Bát Gia, va chạm cắn xé, ngăn không cho nó tiếp cận Nam Phong.
Trên lưng Bạch Hạc còn có một thiếu nữ, lưng nàng cõng một thanh trường kiếm, nhưng nàng chưa dùng đến. Thứ nàng cầm trong tay là một món binh khí khác. Khi có chút rảnh rỗi nhìn kỹ, Nam Phong mới nhận ra đó lại là một thanh nỏ.
Lúc này, thiếu nữ mặc lam bào kia đã bắn ra một mũi tên không cánh, và đang lắp tên khác vào dây cung.
Thấy tình hình này, Nam Phong vội vàng huýt gió, ra hiệu cho Bát Gia lập tức tránh xa.
Bát Gia có vẻ như đã trúng một mũi tên. Vốn tính thù dai, nó phớt lờ mệnh lệnh của Nam Phong, không lùi mà xông tới, nghiêng cánh va chạm, đẩy Bạch Hạc kia ngã nghiêng, rồi vươn lợi trảo định tóm lấy thiếu nữ.
Thấy vậy, thiếu nữ đành phải tạm dừng việc lắp tên, rút trường kiếm ra vung vẩy tự vệ. Bát Gia vỗ cánh bay cao, tìm cách né tránh.
Thân hãm trùng vây, Nam Phong cũng không dám quá mức lơ là. Hắn nhiều lần đánh lui đối thủ, toan bay lên, nhưng lại bị một lão giả mặt lừa ở vòng ngoài dùng tụ tiễn ép xuống.
Thấy hắn như vậy, lão giả áo lam nắm được điểm yếu của hắn, ngẩng đầu hô lớn: "Lam Linh Nhi, giết tọa kỵ của hắn...!"
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ này được trau chuốt tỉ mỉ để gửi đến độc giả.