Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 187 : Gần son thì đỏ

"Gặp được bọn chúng rồi?" Nam Phong hỏi.

Mập mạp đang uống nước, nghe vậy liền gật đầu. Uống xong, hắn thở hắt ra một tiếng, lẩm bầm chửi thề: "Đúng vậy, may mà ta lẩn nhanh. Bọn chúng cách chỗ ta ẩn nấp chưa đầy ba trượng, suýt nữa thì toi đời!"

"Gặp phải ở đâu? Có phải ngươi không nghe lời ta, đã ra ngoài rồi không?" Nam Phong truy vấn.

"Cái gì mà! Ta vừa tới ch��� đó, vừa mới phủ vải xong thì bọn chúng đến ngay. Sợ đến mức ta chui tọt vào đống gai." Mập mạp cúi đầu, chỉ tay vào gáy mình: "Chỗ này hình như có gai, rút giúp ta đi."

Nam Phong đưa tay giúp Mập mạp nhổ gai. "Bọn chúng đi mấy người? Tên đạo sĩ hôm qua đánh ta có ở đó không?"

"Năm người. Đạo sĩ hôm qua cũng có mặt. Bọn chúng nói chuyện một lát ở đó, sau đó chia làm hai nhóm. Ba người truy về hướng đông, hai người còn lại quay đầu, đi theo con đường lớn về phía nam để truy tìm." Mập mạp lắc lắc cổ. "Tên cầm đầu đó thật thông minh, đoán được ngươi có lẽ không đi về hướng đông mà lại đi về hướng nam. Nhưng hắn không ngờ ngươi lại trốn ở đây."

"Ngón tay tên cầm đầu đó có còn lành lặn không?" Nam Phong hỏi.

Mập mạp lắc đầu: "Ta không để ý."

"Tên cầm đầu đó nói gì với đạo sĩ hôm qua đánh ta? Ngữ khí thế nào?" Nam Phong hỏi thêm.

"Rất khách khí. Tên đạo sĩ kia cứ luôn miệng nhận mình chủ quan, đã để ngươi chạy thoát. Tên cầm đầu kia còn an ủi y, nói ngươi rất giảo hoạt, chuyện này không thể trách y." Mập mạp đi đến góc tường ngồi xuống. "Ta nghe cách nói chuyện của tên cầm đầu, dường như có thù oán với ngươi. Cứ nhắc đến ngươi là nghiến răng nghiến lợi. Ngươi ở Ngọc Thanh Tông được gọi là Lục Ẩn Tử đúng không? Bọn chúng gọi ngươi như vậy."

Nam Phong khẽ gật đầu. "Ngươi đã nghe bọn chúng trò chuyện, vậy ngươi cảm thấy tên đạo sĩ hôm qua đã giao Công Thâu Yếu Thuật cho tên cầm đầu kia chưa?"

Nam Phong vốn cho rằng Mập mạp phải nhớ lại một chút, không ngờ Mập mạp lập tức lắc đầu: "Khẳng định là không cho."

"Sao lại khẳng định như vậy?" Nam Phong nhíu mày.

"Tên đạo sĩ kia cứ khoe công, nói đã đánh ngươi đến mức phun máu tươi. Y chỉ sợ có người ngoài chứng kiến, lo rằng giết ngươi sẽ làm tổn hại uy danh của Ngọc Thanh, cho nên mới đánh gãy cánh tay ngươi rồi thả ngươi đi. Hoàn toàn không nhắc đến Công Thâu Yếu Thuật đó." Mập mạp nói.

Nam Phong nghe vậy thì hoàn toàn yên tâm. "Không giao là tốt. Nếu Mặc Môn nghe ngóng tin tức mà tìm đến tận cửa để đòi hỏi, thì dù bọn chúng có giao ra cũng không thể giải thích rõ ràng được."

"Ngươi không sợ tên đạo sĩ hôm qua đánh ngươi sẽ đốt Công Thâu Yếu Thuật đi, đến mức không có chứng cứ gì sao?" Mập mạp từ góc tường lấy ra một bọc giấy, mở ra thấy bên trong có hai cái bánh. Bánh bị chuột gặm nhưng hắn cũng chẳng thèm chê, chỉ tách bỏ phần bị gặm rồi đưa cho Nam Phong một cái. "Này, ăn chút gì đi."

Nam Phong nhận lấy chiếc bánh. "Ta chỉ sợ hắn không đốt. Đốt thì lại càng hay chứ, càng không thể giải thích rõ ràng. Ngươi đừng nói nữa, ta hiểu rõ Hỗ Ẩn Tử. Người đó gặp chuyện là hốt hoảng ngay, trong lúc hoảng loạn có lẽ sẽ thực sự đốt. Bất quá cho dù hắn có hủy bí tịch cũng vô dụng. Mặc Môn có thể tìm những người hôm qua ở đó. Chỉ cần có người chứng minh ta đã giao bí tịch cho hắn, Mặc Môn sẽ cắn chặt không buông tha bọn chúng, cho bọn chúng đau đầu mà xem."

Mập mạp nghe vậy, nhìn Nam Phong một cái. "Bị người ta đánh gãy cánh tay mà ngươi lại còn đắc ý thế? Đúng rồi, năm đó ngươi đã đắc tội bọn chúng thế nào?"

Nam Phong ngồi xuống cạnh Mập mạp, vừa ăn bánh vừa kể cho Mập mạp nghe chi tiết tường tận mọi chuyện xảy ra ở Ngọc Thanh Tông năm đó.

"Mẹ kiếp, bỏ cát vào cơm, tè vào nước, quá là đểu cáng! Nếu là ta, ta cũng trở mặt với bọn chúng. Bất quá ta đâu có nhiều mưu mẹo gian xảo như ngươi. Chỉ bắt gian thì cũng đành đi, đằng này lại còn lừa gạt tất cả mọi người. Thiệt tình ngươi nghĩ ra được cái trò đó, ha ha ha ha." Mập mạp thoạt đầu lòng đầy căm phẫn, càng nói càng thành ra cười trên nỗi đau của người khác. "Dù sao thì ngươi cũng đâu có thiệt. Cánh tay bị gãy còn có thể lành, nhưng ngón tay mà rụng thì xem như không mọc lại được đâu."

Nghĩ đến cái tình huống đó, Mập mạp không nín được cười. "Ngươi thật là ác ôn quá! Lúc ấy mấy lão già đó chắc chắn mặt mũi tím tái hết cả, ha ha ha."

Nam Phong ăn bánh ngô, không nói gì thêm. Giờ hồi tưởng lại, lúc trước quả thực có hơi tàn nhẫn. Khói Tiêu Tử, Khói Hiền Khách có lẽ cũng chính vì phát hiện hắn không đủ lương thiện nên mới không dốc sức bảo vệ hắn.

Mập mạp không nín được cười. "Ha ha, thật là ác ôn! Nếu là ta, ta cũng đánh ngươi."

"Tốt nhất là không đắc tội, một khi đã đắc tội, thì phải đắc tội cho tới cùng." Nam Phong nói.

"Ừm, đúng là phong cách của ngươi." Mập mạp khẽ gật đầu. "Tính sao đây? Ta nên ở lại đây, hay là tìm chỗ khác ẩn nấp?"

"Trước tiên cứ ở lại đây vài ngày đã." Nam Phong nói. Cánh tay trái hắn bị gãy, được nẹp cố định, dùng dây thừng buộc quanh cổ để giữ. Hắn không dám động đậy, đi lại cũng thấy đau.

Một cái bánh ngô không đủ làm Mập mạp no bụng, hắn xin bạc Nam Phong để đi thị trấn mua đồ ăn. Nam Phong dựa vào tường ngồi, nhắm mắt đả tọa.

Giờ Thìn, Mập mạp trở về, mang rất nhiều lương khô, dưa muối, còn có một bao thảo dược.

"Ồ, nhàn nhã quá nhỉ." Mập mạp cười nói. Cánh tay trái Nam Phong đang được treo, khi đả tọa chỉ cần nâng cánh tay phải lên là được.

Nam Phong đang nhắm mắt Luyện Khí, nghe Mập mạp luyên thuyên nhưng cũng không đáp lời hắn.

"Kinh mạch của ngươi đang không thông mà, còn luyện nó làm gì?" Mập mạp treo đồ ăn lên góc cửa sổ.

Nam Phong thu công mở mắt. "Ta chỉ là kinh mạch không thông, đan điền vẫn có thể trữ nạp linh khí. Lúc này cứ luyện khí dự trữ, đợi đến khi kinh mạch thông suốt, liền có thể mở cống xả đê."

"Còn xả đê đâu, với tốc độ Luyện Khí của ngươi, cùng lắm cũng chỉ như một con lạch nhỏ thôi." Mập mạp cười to.

"Trước kia sao ta không phát hiện ngươi lại không đàng hoàng thế này?" Nam Phong nhíu mày nhìn hắn. Con người ai rồi cũng thay đổi. Hồi nhỏ Mập mạp rất chất phác, theo tuổi tác tăng trưởng, tên này càng ngày càng bần tiện, cứ có cơ hội là chế giễu hắn.

"Không phải người ta nói gần son thì đỏ, gần mực thì đen sao? Ta đây đều là theo ngươi học đấy." Mập mạp đưa cái bánh ngô cho Nam Phong. "Này, cái này còn nóng hổi."

"Trước kia chúng ta cũng ở cùng nhau mà, sao ngươi không bị đen?"

"Trước kia ngươi cũng đâu có hư hỏng đến mức này đâu?" Mập mạp lại cười. Không cần hỏi cũng biết hắn lại nghĩ tới cảnh tượng bắt gian của Lục Ẩn Tử trước đây.

Nam Phong không tiếp tục cãi nhau với Mập mạp. Tên này có vẻ trung thực lương thiện nhưng thực ra chẳng t��� tế chút nào, về sau vẫn nên nói chuyện ít với hắn thì hơn.

Mấy ngày sau đó, hai người vẫn ẩn mình trong miếu hoang. Nam Phong uống hai thang thuốc, cơn sốt giảm đi thì không uống nữa. Hắn không thể để Mập mạp cứ liên tục đi thị trấn mua thuốc trị thương, vạn nhất bị kẻ có ý đồ nhìn thấy sẽ bại lộ hành tung.

Có lương khô, Mập mạp cũng không đi thị trấn nữa. Khi rảnh rỗi, hai người đều Luyện Khí. Nam Phong ngồi rất vững, đả tọa cả ngày. Mập mạp thì ngồi không yên, đả tọa nửa ngày, nửa ngày còn lại thì đùa giỡn với lũ chuột trong miếu.

"Lương khô ăn xong rồi, ngày mai ta phải đi thị trấn một chuyến." Mập mạp đang nướng một xiên chuối con.

"Ta bây giờ có thể đi, ngày mai rời đi nơi này." Nam Phong nói.

"Chưa khỏe thì nghỉ ngơi thêm vài ngày, đừng cố chấp." Mập mạp nói.

"Cũng gần như rồi. Không thể chần chừ, phải về Vu Huyện sớm một chút." Nam Phong nhìn đống lửa thất thần.

"Mấy ngày nay ngươi luyện tập thế nào rồi?"

"Rất tốt." Nam Phong khẽ gật đầu. Bởi vì kinh mạch không thông, hắn chỉ biết tốc độ Luyện Khí nhanh hơn trước ít nhất gấp năm lần. Khí hải đan điền luôn tràn đầy, đến mức rốt cuộc đã trữ nạp bao nhiêu linh khí thì ngay cả chính hắn cũng không nói chính xác được.

"Cầm tấm Thiên Mộc này, ta sẽ đi đâu?" Mập mạp hỏi.

Nam Phong suy nghĩ một lát rồi nói: "Vu Huyện không thể ở lại được nữa, đi về phía nam thôi, đến Nam quốc."

"Đến Nam quốc làm gì? Ngươi không sợ đến đó cũng gây họa đó sao?" Mập mạp đưa chuối con cho Nam Phong.

Nam Phong khoát tay không nhận. "Lâu như vậy rồi, tin đồn chắc đã lắng xuống rồi. Vả lại ta cũng không đi Thái Thanh Tông, ta đi tìm Dược Vương Vương thúc."

"Ta đâu có đồ vật gì để đổi lấy của người ta, đi làm gì?" Mập mạp vừa nhai chuối con vừa hỏi.

"Trước tiên cứ qua đó tìm hiểu tình hình, xem Vương thúc thích gì, sau đó mới nghĩ cách tìm kiếm." Nam Phong nói. Nguyên An Ninh đã từng nói, Vương thúc thích đồ tốt nhưng cũng không nhất thiết phải là vàng ngọc bảo vật. Có thể là một chiếc gương, cũng có thể là một trục xe ngựa. Sở thích của một người dù thế nào cũng sẽ ��ể lại dấu vết để lần theo. Cảm giác không có quy luật là do chưa đủ tỉ mỉ để phát hiện ra nó.

"Ta chỉ sợ ngươi sang đó rồi lại đắc tội cả Dược Vương nữa thôi." Mập mạp nói.

"Ngươi cố ý chọc giận ta đúng không?" Nam Phong nhíu mày.

Mập mạp cũng không tiếp tục cãi lại, đưa cái xiên đến. "Cho ngươi một cái, thơm lắm."

"Cút sang một bên, tự mình ăn đi. . ."

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free