(Đã dịch) Thẩm Thị Gia Tộc Quật Khởi - Chương 734: Ném chuột sợ vỡ bình
"Thanh Dương!"
Một tiếng quát lớn vang vọng từ sau núi Lộ Khâu, Quân Sơn Chân nhân, toàn thân phủ kín trong đấu bồng đen, nhanh chóng hiện thân trên bầu trời. Lão lơ lửng dưới màn sáng của Hộ Sơn Đại Trận, xuyên qua màn sáng đại trận, căm tức nhìn Thanh Dương Chân nhân đang lơ lửng giữa mây, gương mặt tiều tụy của lão tràn đầy vẻ âm trầm. Kể từ khi bất đắc dĩ chuyển tu Quỷ Đạo Công Pháp, Quân Sơn Chân nhân vẫn luôn ẩn mình trong bí địa Vô Cực Tông, không tùy tiện xuất hiện trước mắt thế nhân, thường ngày chỉ có Vô Thương Chân nhân mới được phép bái kiến. Thế nhưng giờ phút này, khi lão phát hiện Thanh Dương Chân nhân đích thân tới, vì cơ nghiệp tông môn cùng an nguy của đệ tử, lão đành phải hiện thân ngăn cản hành động của đối phương.
"Thanh Dương lão quỷ, hôm nay ngươi thật sự muốn đoạn tuyệt truyền thừa của Vô Cực Tông ta sao!" Thanh âm khàn khàn vô cùng quỷ dị của Quân Sơn Chân nhân vọng ra từ bên trong đấu bồng đen rộng thùng thình của lão, trong giọng nói chất chứa sự phẫn hận cùng nỗi hối tiếc khó tránh.
Nói về, Quân Sơn Chân nhân và Thanh Dương Chân nhân là những tu sĩ cùng bối phận, hai người họ đều là những nhân vật tuyệt thế kinh diễm hiếm thấy trong thời đại của mình. Cho nên, kể từ khi quen biết nhau, dù là vì tông môn của mình hay vì tư lợi cá nhân, cuộc minh tranh ám đấu giữa họ từ trước đến nay chưa từng ngừng nghỉ. Thanh Dương Chân nhân và Quân Sơn Chân nhân có thể nói là đối thủ số mệnh của nhau, nhưng nếu xét từ một ý nghĩa nào đó, họ cũng là bạn đồng hành trên con đường tu đạo của nhau. Hai người họ không ai chịu thua ai, ai cũng mong muốn làm lớn mạnh tông môn của mình, đồng thời, cả hai đều hy vọng mình có thể trở thành vị Nguyên Anh tu sĩ đầu tiên của Lĩnh Nam Tu Tiên Giới từ xưa đến nay. Cho dù thọ nguyên sắp cạn, Quân Sơn Chân nhân vẫn không mất đi lòng tin, lão vẫn cho rằng mình chưa bại dưới tay Thanh Dương Chân nhân, bởi lẽ tuy lão chưa thành tựu Nguyên Anh đại đạo, nhưng đối phương cũng tương tự khó lòng đạt được.
Nhưng khi Thanh Dương Chân nhân trở thành Nguyên Anh tu sĩ, đồng thời xuất hiện trước mặt lão, chấp niệm trong lòng Quân Sơn Chân nhân liền triệt để vỡ nát. Thanh Dương Chân nhân, người bị lão coi là kẻ địch cả đời, trở thành vị Nguyên Anh Đại Tu Sĩ đầu tiên của Lĩnh Nam Tu Tiên Giới, còn bản thân lão vì dòm ngó Nguyên Anh đại đạo mà suýt chút nữa đạo tiêu thân vong, đành phải chuyển tu Quỷ Đạo Bí Thuật, luân lạc thành bộ dạng không ra người không ra quỷ đáng sợ. Nỗi cô đơn, ghen ghét và sự không cam lòng trong lòng lão có thể hình dung được!
Đối mặt Quân Sơn Chân nhân chất vấn, trên khuôn mặt già nua của Thanh Dương Chân nhân lập tức hiện lên một nụ cười lạnh, trầm giọng nói: "Ngày ấy, khi tu sĩ Vô Cực Tông các ngươi công phá Thanh Vân Sơn của ta, có từng nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay không!"
Dứt lời, lão l��p tức lật tay, đánh một chưởng xuống phía dưới. Cự chưởng liệt diễm từ trên trời giáng xuống, mang theo uy thế khủng khiếp như bài sơn đảo hải trấn áp xuống. Thế nhưng đúng vào lúc này, bên trong màn sáng đại trận trên không Lộ Khâu Sơn, hai loại linh lực đen trắng nhanh chóng xoay tròn, dường như có một đồ án cổ xưa nổi lên từ màn sáng. Khi đồ án cổ xưa và thần bí này hoàn toàn hiện rõ, mọi người mới phát hiện, đồ án này lại là một tấm Quy giáp thần bí.
Sau một khắc, liệt diễm cự chưởng liền trùng điệp giáng xuống trên đồ án Quy giáp thần bí đó, ngay sau đó, cả tòa Hộ Sơn Đại Trận của Vô Cực Tông đều rung chuyển dữ dội.
"Ầm ầm. . ."
Tiếng va chạm cực lớn vang vọng ngàn dặm, khiến rất nhiều Luyện Khí đệ tử Vô Cực Tông trên Lộ Khâu Sơn không khỏi tự chủ bịt chặt tai mình, nhưng máu đen vẫn không ngừng trào ra từ mũi miệng của họ. Trên đỉnh đầu những đệ tử Vô Cực Tông này, đồ án Quy giáp cổ xưa xen kẽ đen trắng kia chậm rãi vận chuyển, triệt tiêu uy lực khủng khiếp mà chưởng của Thanh Dương Chân nhân mang tới. Trên Lộ Khâu Sơn, từng khe nứt dữ tợn không ngừng lan tràn từ đỉnh núi xuống dưới, vô số đá vụn từ đỉnh núi lăn xuống, tạo thành dòng lũ cuồn cuộn, phá hủy vô số kiến trúc.
Lúc này, trong một đại điện của Vô Cực Tông, Vô Thương Chân nhân đang khoanh chân trên trụ cột trung tâm đại trận, xung quanh lão là mấy tu sĩ Vô Cực Tông cao tuổi, mỗi người tu vi đều đạt đến cảnh giới Giả Đan. Mấy người họ đang dốc hết toàn lực duy trì Hộ Sơn Đại Trận vận chuyển, sắc mặt trắng bệch, những hạt mồ hôi lớn như hạt đậu không ngừng thấm ra trên trán.
Trên mây, Thanh Dương Chân nhân nhìn đồ án Quy giáp thần bí đang bảo vệ chúng đệ tử Vô Cực Tông kia, trong đôi mắt đục ngầu của lão không khỏi hiện lên một tia kinh ngạc. Hiển nhiên, tòa Hộ Sơn Đại Trận này của Vô Cực Tông kiên cố hơn nhiều so với tưởng tượng của lão. Vô Cực Tông, cũng như Thanh Vân Môn, là một môn phái sừng sững tại Lĩnh Nam Tu Tiên Giới đã mấy ngàn năm, nội tình tông môn của nó đương nhiên sẽ không kém Thanh Vân Môn là bao. Hộ Tông Đại Trận của Thanh Vân Môn trước đây đã đạt đến đỉnh phong Tứ giai của Lĩnh Nam Tu Tiên Giới, vậy thì Hộ Sơn Đại Trận của Vô Cực Tông tự nhiên cũng tương tự, hơn nữa, vì sự tồn tại của đồ án Quy giáp thần bí kia, lực phòng ngự của nó thậm chí còn vượt trội hơn đại trận của Thanh Vân Môn.
Thanh Dương Chân nhân thần sắc hờ hững nhìn những đệ tử Vô Cực Tông đang ngã rạp bên trong Hộ Sơn Đại Trận, trong đôi mắt không hề có một tia thương hại. Theo tâm niệm lão vừa động, một thanh tàn kiếm màu mực bỗng xuất hiện trong tay lão, kiếm khí sắc bén trong nháy mắt quét ra. Chính là thanh Ngũ giai Linh Bảo tàn phá của Thanh Vân Môn!
Quân Sơn Chân nhân đang ẩn mình trong Hộ Sơn Đại Trận, khi thấy Thanh Dương Chân nhân tế ra thanh Ngũ giai Linh Bảo này, lão lập tức ý thức được không thể chờ đợi thêm nữa, liền lập tức gầm thét về phía Thanh Dương Chân nhân.
"Thanh Dương lão nhi, ngươi thật sự muốn liều mạng với Vô Cực Tông ta đến mức cá chết lưới rách sao!"
Nghe lời này, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Thanh Dương Chân nhân không khỏi hiện ra một vẻ nhạo báng, hiển nhiên lão không cho rằng Quân Sơn Chân nhân còn có bản lĩnh này. Thế nhưng rất nhanh lão cảm giác được một luồng khí tức khủng bố xuất hiện, cảm giác tim đập nhanh lập tức lóe lên trong đầu, phảng phất có thứ gì đó đang uy hiếp lão cực lớn.
Cùng lúc đó, tại Cửu Thiên Cương Phong, cách Lộ Khâu Sơn không biết bao nhiêu dặm, Tư Đồ Trường Không, người vẫn luôn lặng lẽ chú ý tình hình chiến trường, cũng phát giác được biến cố bất thình lình này.
"Không ngờ lại là một tấm Ngũ giai Đạo Phù đã mất đi phần lớn linh tính..."
Bên này, Thanh Dương Chân nhân vội vàng với thần sắc ngưng trọng nhìn về phía Quân Sơn Chân nhân, ánh mắt lạnh lùng của lão nhanh chóng dời đến tấm bùa màu vàng trong tay đối phương. Tấm bùa màu vàng này trông nhăn nhúm, tựa như loại giấy vàng phàm tục có thể thấy khắp nơi, nhưng chính tấm bùa màu vàng xấu xí này lại khiến sắc mặt Thanh Dương Chân nhân âm trầm đến cực điểm. Thân là một Nguyên Anh tu sĩ, lão có thể rõ ràng cảm nhận được khí tức khủng bố tỏa ra từ tấm Linh Phù này, tiêu chuẩn của nó hiển nhiên đã vượt xa Linh Phù Tứ giai Thượng phẩm mà lão từng biết. Cho nên đây nhất định là một tấm Ngũ giai Linh Phù đáng sợ!
Khi thấy Thanh Dương Chân nhân dừng tay lại, Quân Sơn Chân nhân mới dữ tợn phẫn nộ quát: "Thanh Dương lão nhi, hôm nay ngươi nếu muốn tiêu diệt Vô Cực Tông ta, lão phu cho dù đạo tiêu thân vong, cũng sẽ liều chết với ngươi đến mức cá chết lưới rách!"
Trên mây, Thanh Dương Chân nhân nhìn Quân Sơn Chân nhân gào thét như lệ quỷ, lập tức lại với thần sắc cực kỳ nghiêm túc nhìn về phía tấm Linh Phù tỏa ra khí tức khủng bố trong tay lão ta. Vô Cực Tông lại ẩn giấu một tấm Ngũ giai Linh Phù, điều này quả thực nằm ngoài dự liệu rất lớn của lão. Mà tấm Ngũ giai Linh Phù này hiển nhiên cũng giống như thanh tàn kiếm màu mực trong tay lão, đều là át chủ bài cuối cùng trong tông môn của cả hai, bình thường không ai biết đến sự tồn tại của chúng. Ngày ấy, Thương Túc Chân nhân nhờ một kiện Ngũ giai Linh Bảo bất ngờ mới cầm cự được cho đến khi Thanh Dương Chân nhân vội vàng trở về, giờ đây Quân Sơn Chân nhân nhờ tấm Ngũ giai Linh Phù trong tay cũng tương tự có đủ quân bài để ngăn cản Thanh Dương Chân nhân.
"Quân Sơn, ngươi thật cho rằng chỉ bằng tấm Ngũ giai Linh Phù trong tay ngươi, hôm nay bản tọa sẽ từ bỏ ý định sao?" Thanh Dương Chân nhân đưa ánh mắt về phía Quân Sơn Chân nhân đang ẩn mình trong hắc bào, ngữ khí băng lãnh nói.
Nghe vậy, trên khuôn mặt tiều tụy của Quân Sơn Chân nhân lập tức hiện ra ý cười dữ tợn, điên cuồng cười nói: "Thanh Dương lão nhi, làm gì ở đây tự lừa dối mình làm gì!"
Lúc này Quân Sơn Chân nhân vẫn giữ vững dũng khí mười phần, trực tiếp đối chọi gay gắt với Thanh Dương Chân nhân. Tuy lão biết, Thanh Dương Chân nhân có thể trong nháy mắt giết chết mình, nhưng lão cũng có nắm chắc trước khi chết, dùng tấm Ngũ giai Linh Phù do lịch đại tổ sư truyền lại này để trọng thương Thanh Dương Chân nhân. Bên này, Thanh Dương Chân nhân chăm chú nhìn chằm chằm Quân Sơn Chân nhân đã mất lý trí, trong lòng càng không ngừng cân nhắc lợi hại. Bởi vì Quân Sơn Chân nhân ẩn mình trong nội bộ Hộ Sơn Đại Trận của Vô Cực Tông, nên lão rất khó có thể nhất kích tất sát, mà nếu lão thất thủ, sẽ để lại cho Quân Sơn Chân nhân thời gian để kích phát tấm Ngũ giai Linh Phù kia. Đối mặt tấm Ngũ giai Linh Phù trong tay đối phương, lão cho dù có thể ngăn chặn được, cũng sẽ bản thân bị trọng thương, một thân thực lực sẽ chỉ còn một phần mười. Nếu lúc này lão bản thân bị trọng thương, đối với Thanh Vân Môn chính là một đả kích cực lớn, mà lão cũng sẽ mất đi quyền kiểm soát sự phát triển của sự việc, kế hoạch tỉ mỉ của lão cũng sẽ đổ vỡ. Cho nên hiển nhiên lão không đáng để đánh cược tất cả với Quân Sơn Chân nhân! Huống hồ, lần này lão tấn công sơn môn Vô Cực Tông chỉ là để ngăn cản việc phái viện binh đến Thổ Dương Cốc và Giang Mân quận, đồng thời cũng muốn dẫn dụ những Ma Đạo tu sĩ đang ẩn náu trong bóng tối xuất hiện. Tấn công sơn môn Vô Cực Tông lúc này vẫn chưa vội, Thanh Vân Môn lão có thể trước tiên chiếm đoạt các địa bàn khác của Vô Cực Tông, đến lúc đó lại tập kết trọng binh cùng nhau vây công sơn môn.
"Được... Bản tọa ngược l���i muốn xem tấm Ngũ giai Linh Phù này có thể bảo hộ Vô Cực Tông ngươi đến bao giờ, Vô Cực Tông ngươi lại có bao nhiêu Linh thạch để duy trì tòa Hộ Sơn Đại Trận này vận chuyển!" Thanh Dương Chân nhân không khỏi hừ lạnh một tiếng, thân ảnh lập tức biến mất giữa tầng mây. Ngay khoảnh khắc thân ảnh lão biến mất, lão vẫn không quên đánh một chưởng vào Hộ Sơn Đại Trận, uy lực cực lớn chấn động khiến cả tòa Lộ Khâu Sơn rung chuyển dữ dội.
Đối mặt chưởng lão đánh xuống khi biến mất của Thanh Dương Chân nhân, Quân Sơn Chân nhân nhưng lại không thể tránh khỏi, chỉ có thể luôn đề phòng đối phương lần nữa đánh lén. Lão biết rõ, tuy tấm Ngũ giai Linh Phù trong tay lão có thể uy hiếp được Thanh Dương Chân nhân, khiến đối phương phần lớn vì sợ ném chuột vỡ bình mà không dám tùy tiện tiêu diệt Vô Cực Tông lão. Nhưng một khi bị đối phương chộp được cơ hội ra tay, lão rất có thể sẽ không còn cơ hội kích hoạt Linh Phù, mà sẽ đạo tiêu thân vong trước một bước.
Sau khi Thanh Dương Chân nhân biến mất, cả tòa Lộ Khâu Sơn đã biến thành m���t vùng phế tích, nơi vốn là tiên gia thánh địa như thế ngoại đào nguyên, giờ đây đã không còn tồn tại. Trong Vô Cực Tông, những đệ tử may mắn còn sống sót bắt đầu thu dọn tàn cuộc, họ đưa những đệ tử bị phản phệ của đại trận chấn thương vào Dược Lư, sau đó bắt đầu sửa chữa các kiến trúc đổ nát.
"Hãy để các đệ tử nhanh chóng sửa chữa các trận cơ bị hủy hoại, Hộ Sơn Đại Trận từ giờ trở đi toàn lực mở ra!" Quân Sơn Chân nhân lập tức phân phó Vô Thương Chân nhân đang chạy tới.
"Minh bạch, Sư Thúc, đệ đã an bài xong xuôi!"
Bên này, sắc mặt Vô Thương Chân nhân vẫn trắng bệch vô cùng, hiển nhiên việc chủ trì trận pháp vừa rồi đối với lão mà nói, cũng không phải là một chuyện dễ dàng.
"Trước mắt Thanh Dương Chân nhân đang phong tỏa sơn môn, đệ tử tông môn không thể gấp rút tiếp viện tiền tuyến Thổ Dương Cốc, Diệp Minh sư điệt vẫn còn kiên trì thủ vững ở đó..." Ý của Vô Thương Chân nhân đã rất rõ ràng, Diệp Minh giờ đây ở Thổ Dương Cốc cô lập không nơi nương tựa, nếu bị đại quân Thanh Vân Môn vây khốn, e rằng lành ít dữ nhiều.
Nghe lời Vô Thương Chân nhân, Quân Sơn Chân nhân không khỏi thở dài một tiếng, lập tức trầm giọng hỏi: "Đối với tình huống trước mắt, ngươi có biện pháp nào không?"
"Giờ đây Giang Mân quận còn có một Vương Nguyên Khánh, chỉ mong hắn có thể dẫn quân trợ giúp mỏ khoáng Thổ Dương Cốc, nếu như tập hợp lực lượng hai người họ cùng với Tứ giai đại trận phòng hộ, ngược lại có khả năng kiên trì lâu hơn."
"Trước mắt chúng ta chỉ cần thủ hộ sơn môn, đồng thời ngăn chặn Thanh Dương Chân nhân, đợi đến khi những kẻ ngoại lai kia đến cứu viện, thì có thể vượt qua nguy cơ lần này..." Nói đến đây, Vô Thương Chân nhân dừng lại một chút, cuối cùng mới nhấn mạnh nói: "Lần này tông môn có thể chuyển nguy thành an được hay không, nhất định vẫn phải dựa vào những kẻ ngoại lai kia..."
Nghe vậy, Quân Sơn Chân nhân nặng nề gật đầu, hiển nhiên lão cũng rõ mấu chốt nằm ở đâu. Nếu mất đi sự trợ giúp của những kẻ ngoại lai kia, Vô Cực Tông lão căn bản không phải là đối thủ của Thanh Vân Môn, chỉ riêng Thanh Dương Chân nhân đã đủ để tiêu diệt cả Vô Cực Tông lão. Nhưng trước mắt những kẻ ngoại lai kia đều đã tiến vào trạng thái bế quan, lão cũng không biết đối phương khi nào mới xuất quan, có thể kịp cho trận đại chiến này hay không. Cho nên bọn họ hiện tại không còn cách nào khác, chỉ có thể tử thủ sơn môn, kiên trì chờ cứu viện!
"Chỉ mong lần này có thể chịu đựng được!" Hồi lâu sau, Quân Sơn Chân nhân mới nặng nề nói, trong giọng nói tràn đầy vẻ cô đơn. "Hãy nói cho các đệ tử tông môn, toàn lực chuẩn bị chiến đấu, chuẩn bị quyết nhất tử chiến với Thanh Vân Môn!"
. . .
Sau đó trong vài ngày, Thanh Dương Chân nhân lại tiến hành mấy lần công kích vào Hộ Sơn Đại Trận của Vô Cực Tông, muốn tìm ra sơ hở. Nhưng tòa Hộ Sơn Đại Trận của Vô Cực Tông kia lại thực sự gây phiền phức rất lớn cho lão, mỗi khi Quân Sơn Chân nhân mang theo Ngũ giai Linh Phù xuất hiện, lão liền không thể không tránh mặt rời đi. Mà mỗi lần trận cơ bị lão phá hủy, lại sẽ được các tu sĩ Vô Cực Tông liều mạng sửa chữa gấp rút để khôi phục như lúc ban đầu, lại tiếp tục phát huy uy lực đại trận.
Một bên khác, đối mặt sự phong tỏa và tập kích của Thanh Dương Chân nhân, Quân Sơn Chân nhân đành phải cảnh giác từng khoảnh khắc, rất sợ bị đối phương nắm lấy cơ hội mà tùy tiện chém giết.
Mà khi Thanh Dương Chân nhân phong tỏa tất cả tu sĩ Vô Cực Tông trong sơn môn, các tu sĩ của Thẩm gia, Âu Dương gia và Bách Hoa Cung xuất chinh đã thẳng tiến về phía Thổ Dương Cốc. Ngoài ra, các tu sĩ Thanh Vân Môn và các gia tộc phụ thuộc, một bộ phận tiến về Lâm Hải quận, một bộ phận khác thì âm thầm tập trung hỏa lực tại tuyến biên giới Giang Mân quận. Tất cả những điều này báo hiệu một cuộc đại chiến sắp bắt đầu!
. . . Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.