(Đã dịch) Thẩm Thị Gia Tộc Quật Khởi - Chương 50: Yêu thú cấp ba hiện thân
Thẩm Thụy Lăng thấy vẻ mặt Thẩm Hoán Minh khác thường liền hỏi: "Cửu thúc công, chuyện này..." "Vốn ta chỉ là suy đoán, hy vọng mình đã sai, nhưng e rằng chỉ có khả năng này."
Chu Tiếu cũng chạy đến chỗ Thẩm Thụy Lăng, lo lắng hỏi: "Thẩm đạo hữu, rốt cuộc có chuyện gì, tại sao lại mất linh khí?"
Thẩm Hoán Minh nhìn hai người một cái, trầm giọng nói: "Lần này chúng ta gặp nguy rồi! E rằng phía sau con yêu thú này còn có một con khác lợi hại hơn."
Thẩm Thụy Lăng và Chu Tiếu nhìn nhau, chua chát nói: "Cửu thúc công nói là yêu thú cấp ba sao?"
"Chỉ có yêu thú cấp ba mới có thể khiến con lão miết Nhị giai Thượng phẩm vốn hiền hòa trở nên nóng nảy như vậy, lại còn có thể khống chế nhiều yêu thú Nhị giai Thượng phẩm đến thế, thậm chí có thể sớm dự báo điểm rơi của nỏ để chúng tránh đi."
Dù Thẩm Hoán Minh rất không muốn tin, nhưng sự thật lại tàn khốc.
"Thụy Lăng, con lập tức truyền tin bằng Phù ngàn dặm về tộc trưởng cầu cứu, chỉ mong con yêu thú này sẽ tiếp tục ẩn mình mà không ra tay."
"Vâng, ta lập tức báo cáo tình hình ở đây cho tộc trưởng." Thẩm Thụy Lăng nói xong liền lấy ra tấm Phù truyền tin, linh lực từ đầu ngón tay bắn ra, viết lời cầu cứu lên lá bùa. Sau đó, một luồng linh quang xuyên qua đại trận, biến mất về phía Vân Bích phong.
"Nhưng cho dù tộc trưởng có đến đây cũng phải mất gần một canh giờ, làm sao chúng ta có thể chống đỡ qua một canh giờ này!" Trong lòng Chu Tiếu đã hận chết chính mình, tại sao lại phải nhận nhiệm vụ này.
"Nhất định phải chống đỡ đến khi tộc trưởng đến, nếu bây giờ từ bỏ nơi này, không chỉ phàm nhân gặp nạn, linh mạch cũng sẽ bị hủy hoại, mà chính ngươi và ta có chắc chắn thoát khỏi sự truy sát của yêu thú cấp ba sao?" Thẩm Hoán Minh chất vấn.
Chu Tiếu bị hỏi cũng lâm vào trầm mặc, trong lòng hắn đang tính toán thiệt hơn.
Đúng lúc ba người còn đang thương thảo, mặt hồ cách tường thành hai mươi dặm lại bắt đầu nổi sóng dữ dội, một hòn đảo nhỏ màu đen dần dần hiện ra từ trong hồ. Hòn đảo nhỏ này từ từ di chuyển về phía bờ, nước hồ dưới sự quấy động của nó bắt đầu hình thành từng đợt sóng thần cao mấy trượng, đánh vào tường thành.
Khi "hòn đảo nhỏ" này cập bờ, mọi người trên thành mới nhìn rõ, đây không phải là một hòn đảo nhỏ, mà rõ ràng là một con yêu cua có hình thể khổng lồ.
Vỏ cua của con yêu cua này mọc đầy rêu xanh và vài cọng rong biển. Tám chiếc chân cua to khỏe bắt đầu bò lên bờ, hai mắt cua như chiếc chuông đồng khổng lồ, lộ ra ánh mắt phẫn nộ, giơ lên một chiếc càng cua lớn và một chiếc nhỏ, gầm thét về phía tường thành.
Chỉ một chút lơ đễnh, một tướng lĩnh dưới trướng đã bỏ mạng trong tay tu sĩ nhân loại, lập tức khiến nó cảm thấy bị khiêu khích, phẫn nộ bò lên bờ.
Tiếng gầm thét của yêu thú cấp ba khiến cả những yêu thú cấp một, cấp hai cũng phải nằm rạp xuống đất, khí tức của yêu thú cao giai đã áp chế chúng.
Phàm nhân trên tường thành càng bị tiếng gầm thét giận dữ kia dọa cho run lẩy bẩy, ngay cả những tu sĩ gia tộc kia cũng lộ vẻ kinh hãi, bởi từ khí tức của con yêu thú này mà xét, đây đích thị là một yêu thú cấp ba thật sự.
Thẩm Hoán Minh và hai người kia cũng tràn đầy kiêng kỵ đối với con yêu thú này, Thẩm Hoán Minh lại nhìn ra vài manh mối: "Con yêu cua này xem ra tấn thăng Tam giai chưa được bao lâu, chiếc càng cua kia còn chưa hoàn toàn biến sắc, yêu khí uy áp toàn thân nhỏ hơn so với yêu thú cấp ba thông thường một chút."
"Vậy bây giờ phải ứng phó ra sao?" Chu Tiếu lo lắng hỏi, mặc dù đối diện chỉ là một con yêu thú cấp ba vừa mới tấn thăng, nhưng đó cũng là yêu thú cấp ba, không phải một tu sĩ Luyện khí hậu kỳ như hắn có thể địch nổi.
"Ngươi và Thụy Lăng lát nữa theo ta xuất trận, ta có một Trận bàn Trọng Thổ trận Nhị giai. Lát nữa ra ngoài hai người các ngươi cắm Trận kỳ bố trí xong Trận pháp, để nó lâm vào trong trận pháp. Sau đó lại bày Tam Tiệt trận tập kích quấy rối yêu cua, không thể để nó công kích pháp trận, dùng cách này kéo dài thời gian."
Thẩm Hoán Minh nói với Thẩm Thụy Lăng và Chu Tiếu, đồng thời đưa cho hai người mấy chiếc Trận kỳ luyện chế từ vật liệu không rõ.
"Những người khác nghe lệnh, sau khi ba chúng ta cuốn lấy con yêu cua kia, Xuyên Vân nỗ sẽ nhanh chóng tiêu diệt ba con yêu thú Nhị giai Thượng phẩm khác, sau đó ra khỏi thành phối hợp chúng ta bày Tam Tiệt trận!"
"Hãy nhớ kỹ, khi thành vỡ trận nứt, ngày chúng ta mất mạng cũng không còn xa, hãy dốc công huyết chiến, không thẹn với sự bồi dưỡng của gia tộc!"
Nói xong, Thẩm Hoán Minh liền tế ra Pháp khí xông ra ngoài trận, Thẩm Thụy Lăng theo sát phía sau, Chu Tiếu thấy hai người này đã ra tay cũng đành phải đi theo.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, được trình bày một cách hoàn chỉnh và độc đáo.
***
Trên Linh huyệt ở hậu sơn Vân Bích phong, một luồng linh quang xẹt qua chân trời, bắn thẳng vào động phủ của Tộc trưởng Thẩm Hoán Trì.
Thẩm Hoán Trì đang tĩnh tọa tu luyện, đôi mắt vốn nhắm chặt bỗng mở bừng, tay nắm chặt luồng linh quang kia.
"Tân Hồ trấn nghi có yêu thú cấp ba tấn công, Cửu thúc công lệnh ta cầu cứu lên núi. Thụy Lăng bái thượng!"
Thẩm Hoán Trì sau khi xem xong nội dung trên Phù truyền tin, lập tức hiện vẻ kinh hãi. Tân Hồ trấn không chỉ là căn cơ của gia tộc, mà còn có hơn mười tộc nhân đang đóng quân ở đó. Một khi yêu thú cấp ba đại khai sát giới, ngay cả những vật trấn đáy hòm mà ông đã trao cho Thẩm Thụy Lăng và Thẩm Hoán Trì cũng không thể ngăn cản, gia tộc sẽ phải đối mặt với tổn thất vô cùng to lớn!
Thẩm Hoán Trì xem xong, dù trong lòng tràn đầy lo lắng không hiểu vì sao lại xuất hiện yêu thú cấp ba, nhưng cũng không kịp suy nghĩ nhiều, liền tế ra phi kiếm, biến mất về hướng Tân Hồ trấn, không hề kinh động bất cứ ai. Các tộc nhân trên Vân Bích phong vẫn chưa hay biết gì về tai họa ngập đầu mà Tân Hồ trấn cách đó bảy trăm dặm đang phải gánh chịu.
Những câu chữ này chỉ hiện hữu độc quyền trên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
***
Bên ngoài thành Tân Hồ trấn, ba người Thẩm Thụy Lăng đã giao chiến với yêu cua. Thẩm Thụy Lăng vội vã tiếp cận yêu cua, một lần nữa bị hình thể khổng lồ của nó làm cho chấn động, đứng cạnh nó, y chỉ như một con giun dế.
Ba người Thẩm Thụy Lăng lấy ra từng tấm Phù lục ném vào thân yêu cua, mỗi lá bùa này đều đạt đến cấp Nhị giai Thượng phẩm, và mỗi tấm Phù lục đều có thể gây ra tổn thương cho con yêu cua.
Chu Tiếu tế ra một tấm Phù lục Nhị giai Thượng phẩm, một quả cầu lửa khổng lồ trực tiếp nổ tung trên thân yêu thú. Dù không để lại vết thương quá lớn, nhưng nơi bị cầu lửa đánh trúng lại cháy đen một mảng.
Thẩm Hoán Minh cũng tế ra một tấm, một thanh đại đao vàng óng ánh, mang theo đao khí chém xuống chiếc càng cua khổng lồ. Kim đao và càng cua va chạm vào nhau, ma sát kịch liệt, tóe ra một trận hỏa tinh.
Dưới sự yểm hộ của Phù lục, ba người Thẩm Thụy Lăng cuối cùng cũng cắm xong Trận kỳ xung quanh yêu cua. Thẩm Hoán Minh nạp Linh thạch vào Trận bàn, lập tức một Trận pháp bao phủ yêu cua bên trong.
Công dụng duy nhất của trận pháp này là tăng trọng lực cho vật thể bị nhốt bên trong, khiến nó trở nên chậm chạp, tiêu hao linh lực của đối phương.
Yêu cua cũng lập tức nhận ra điều gì đó, biết rằng ba con kiến nhỏ trước mắt đã ra tay. Bị chọc giận hoàn toàn, nó giơ chiếc càng cua khổng lồ, nằm ngang thân mình lao thẳng đến vị trí của Thẩm Thụy Lăng. Cùng với sự di chuyển của nó, mấy ngọn đồi nhỏ bị thân thể khổng lồ của nó trực tiếp đâm nát.
Thẩm Thụy Lăng thấy yêu cua lại xông thẳng về phía mình, trong lòng giật mình. Y lập tức ngưng tụ linh lực vào lòng bàn chân, lao về phía một ngọn đồi nhỏ bên cạnh.
Thẩm Hoán Minh và Chu Tiếu cũng bị hành động này của yêu thú làm cho giật mình, vội vàng triển khai công kích, muốn thu hút sự chú ý của yêu thú, dù sao không ai trong số họ có thể chặn đứng cú tấn công trực diện của con yêu thú này.
Càng cua của yêu cua mang theo uy thế như bài sơn đảo hải đột ngột đập xuống, "Oanh!" Một tiếng vang thật lớn phát ra từ đó, lập tức bụi đất tung bay. Đợi khi khói bụi tan đi, chỉ thấy mặt đất lưu lại một hố sâu chừng hai trượng.
Trong lòng Thẩm Thụy Lăng cũng kinh hãi, nếu không nhờ có Trận pháp gia trì khiến hành động của nó càng thêm chậm chạp, đồng thời y vẫn luôn cảnh giác, thì lần này y đã không thể chịu đựng nổi.
Dưới sự gia trì của Trận pháp, hành động của yêu cua càng trở nên chậm chạp. Vốn dĩ với thân thể khổng lồ như vậy đã bất tiện trong di chuyển, điều này càng giúp ba người Thẩm Thụy Lăng có đủ thời gian để né tránh công kích của yêu cua.
Để tiết kiệm linh lực và tránh lại gần yêu cua, ba người đều dùng Phù lục để ngăn chặn công kích của nó. Từng đạo thổ lao đột ngột mọc lên từ mặt đất giam giữ yêu cua trong đó, nhưng rồi lại sụp đổ ầm ầm dưới sự va chạm của nó.
Ba người Thẩm Thụy Lăng cứ thế cản bước yêu cua, chờ đợi tộc trưởng đến.
Lúc này, Dương Sơn Lư gia tộc ở cách đó năm trăm dặm cũng gặp phải yêu thú tấn công, nhưng so với thú triều ở Tân Hồ trấn thì không đáng kể. Mấy con yêu thú cấp hai bị ngăn chặn bên ngoài trận pháp, khó mà tiến lên.
Trong đại đường trên núi, một lão giả nói với một trung niên nam tử: "Theo báo cáo của thám tử, Tân Hồ trấn đã bị yêu thú vây khốn, yêu thú cấp ba đã xuất hiện, đang tấn công đại trận phòng hộ của Tân Hồ trấn."
Một lão giả khác cười nói: "Chiêu 'họa thủy đông dẫn' của tộc trưởng quả thật tuyệt diệu, không chỉ có thể 'điều hổ ly sơn', khiến con yêu thú kia rời khỏi hang động, mà còn có thể khiến Thẩm thị nhất tộc gặp tổn thất to lớn!"
"Được, chuẩn bị hành động! Trực tiếp đi hang động của con yêu thú kia." Người nam tử trung niên kia khoát tay áo, ra lệnh.
"Tộc trưởng, lúc này có phải hơi sớm không? Nếu con yêu thú kia đột nhiên quay về thì sao?" Một tộc nhân ngập ngừng nhắc nhở.
"Ngươi nghĩ Thẩm Hoán Trì sẽ để con yêu thú kia sống sót rời đi sao?" Nam tử cười lạnh nói, rồi nhìn hắn một cách đầy thâm ý.
Đám đông nhìn nhau.
"Tộc trưởng anh minh!"
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể khám phá toàn vẹn cốt truyện này.