(Đã dịch) Thâm Hải Dư Tẫn (Tro Tàn Biển Sâu) - Chương 95: Thẩm thấu
Biển sâu tro tàn Chương 95: Thẩm thấu
Một nhóm dị đoan Thái Dương nữa, sau khi theo thuyền tư vận từ Lãnh Cảng tuôn vào, đã bị bắt giữ và giam lỏng tại giáo đường gần khu bến cảng.
Fanna từ khu nhà giam dưới lòng đất của giáo đường trở về, bước lên phòng nghỉ trên tầng lầu chính điện của Thánh Đường. Vị chủ giáo khu vực phụ trách giáo đường này đã chờ sẵn trong phòng.
“Thẩm phán quan Fanna,” vị chủ giáo khu vực có dáng người hơi gầy gò hành lễ chào hỏi vị thẩm phán quan trẻ tuổi, “Nguyện sóng biển che chở linh hồn ngài.”
“Nguyện sóng biển che chở linh hồn của ngài,” Fanna đáp lễ chủ giáo, sau đó bước những bước chân có phần mệt mỏi đi về phía một chiếc ghế bên cạnh. “Chừng khu bến cảng này, đây đã là nhóm dị đoan Thái Dương thứ hai bị tống vào ngục rồi phải không?”
“Đúng vậy, ba ngày trước chúng ta đã bắt được hơn mười tên – chúng bị phát hiện và ngăn chặn kịp thời khi đang mưu sát một thị dân. Còn đây là nhóm thứ hai, chúng đã gây chú ý cho một cảnh vệ sao biểu khi đang cử hành nghi thức hắc ám trong một nhà trọ,” vị chủ giáo khu vực gật đầu, trong mắt lộ rõ vẻ sầu lo. “Không ngờ lại có nhiều tà giáo đồ thâm nhập đến thế… May mắn chúng ta phát hiện sớm, nếu không những nghi thức hắc ám của chúng không biết sẽ hại chết bao nhiêu người.”
“Plande là đầu mối giao thông trọng yếu trên biển vô tận, mà trong bốn năm qua mọi sự đều yên bình, điều này khiến nhiều người trở nên lơ là cảnh giác,” Fanna gật đầu. “Thế nhưng… bây giờ vẫn chưa thể nói chắc chúng ta phát hiện là sớm hay muộn, những dị đoan đến sớm kia rất có thể đã hoạt động một thời gian trong bóng tối, chỉ là gần đây mới bại lộ.”
Vị chủ giáo khu vực liếc nhìn thần sắc của thẩm phán quan, do dự một lát rồi hỏi: “Nghe nói các khu vực khác cũng bắt được không ít người?”
“Đúng vậy, hầu như mỗi khu thành đều có,” Fanna không hề giấu giếm. “Hiện tại hầu như mỗi nhà giam dưới lòng đất của giáo đường đều giam giữ những dị đoan Thái Dương bị bắt, ít thì vài người, nhiều thì hơn mười tên… Nhưng phần lớn chỉ là những tên tay sai cấp thấp nhất, chúng hoạt động trong thành bang để thu thập tình báo, không trải qua nhiều huấn luyện nên rất dễ bại lộ… Các thần quan cấp cao thật sự cho đến nay vẫn chưa bị phát hiện.”
Đến cuối câu, ngữ khí của Fanna không tự chủ mà trở nên nghiêm túc, trên mặt mang vẻ lo lắng mơ hồ.
Kể từ khi hành động tìm kiếm ‘Thái Dương mảnh vỡ’ của những giáo đồ dị đoan này bại lộ, chính quyền Plande và phía Giáo hội đã nhanh chóng phản ứng, đồng thời triển khai cuộc truy lùng quy mô lớn trên toàn thành thông qua các kênh bí mật, cũng như tích cực phát động người dân báo cáo, tra xét. Loạt hành động này đã thu được thành quả không thể không nói là phong phú –
Trong một thời gian rất ngắn, quả thực có một lượng lớn tà giáo đồ chưa kịp phản ứng đã bại lộ hành tung và sa lưới. Những giáo đồ dơ bẩn và khát máu này bây giờ gần như đã lấp đầy các nhà ngục dưới lòng đất của mỗi giáo đường, số lượng gần như đã bằng tổng số tà giáo đồ được phát hiện trong thành bang suốt bốn năm qua.
Thế nhưng cho đến nay, những kẻ sa lưới cũng chỉ là những tên lâu la hành động lộn xộn khắp nơi mà thôi, cùng lắm thì có vài thần quan cấp thấp mới tiếp nhận chúc phúc, mang theo ‘thánh vật sản xuất hàng loạt’. Những thế lực cấp cao chân chính cho đến nay vẫn còn ẩn mình sau bức màn.
Điều này khiến Fanna ngầm cảm thấy bực bội bất an.
“Mỗi ngày đều có thành quả, nhưng từ đầu đến cuối không bắt được ‘trụ cột’ của chúng, điều này cho ta cảm giác tình thế vẫn đang xấu đi ngoài tầm kiểm soát,” nàng nói với vị chủ giáo khu vực trước mặt. “Số lượng tà giáo đồ hoạt động trong thành bang nhiều như vậy, không thể nào không có một kẻ chỉ huy cấp cao đứng sau giật dây sắp đặt, nhưng kẻ ‘chỉ huy’ này đến bây giờ vẫn chưa từng lộ diện.”
Vị chủ giáo khu vực sơ lược suy tư, rồi chậm rãi mở miệng: “Căn cứ kết quả thẩm vấn hiện tại, những tên tay sai này đều chỉ nghe theo mệnh lệnh của ‘Sứ giả’, mà cái gọi là ‘Sứ giả’ lại là một đám thần quan cấp cơ bản, chúng thông qua mặt nạ Thái Dương phỏng chế để trực tiếp lắng nghe âm thanh đến từ huyết mạch… Ngài nói xem, liệu có một huyết mạch Thái Dương nào đó đã ẩn phục trong thành bang không?”
“Huyết mạch Thái Dương ẩn phục trong thành bang loài người? Thật ra… xét về mặt logic thì rất không có khả năng,” Fanna nhíu mày. “Mặc dù chúng có sức mạnh cường đại, nhưng cũng có ‘vết tích tồn tại’ rõ ràng, khí tức ô trọc hôi thối căn bản không thể che giấu được nữa… Trong thành bang khắp nơi đều có giáo đường cùng đội viên tuần tra, về lý thuyết không nên có ‘điểm mù’ tồn tại.”
“Cho nên đó cũng chỉ là suy đoán,” vị chủ giáo khu vực lắc đầu. “Ta cũng biết huyết mạch Thái Dương rất khó ẩn mình trong xã hội văn minh, nhưng những ‘Sứ giả’ cấp thấp này quả thực đều mang theo mặt nạ Thái Dương bên mình, cho dù chúng không trực tiếp được huyết mạch Thái Dương khống chế, thì cũng khẳng định có liên hệ nhất định với huyết mạch Thái Dương… Dù sao, thánh vật sản xuất hàng loạt cũng là thánh vật, những tà giáo đồ kia cũng cần cân nhắc chi phí hành động, chúng sẽ không thực hiện những sắp đặt vô nghĩa.”
Fanna cong ngón tay đặt lên cằm, đang suy tư thì đột nhiên mở miệng: “Ta xem ghi chép thẩm vấn ngày hôm qua, những dị đoan kia chủ yếu là đang hỏi thăm về sự kiện siêu phàm xảy ra trong thành bang mười một năm trước… Chúng cho rằng điều đó có liên quan đến mảnh vỡ Thái Dương ư?”
“Hiện tại xem ra là vậy,” vị chủ giáo khu vực gật đầu. “Mặc dù không biết nguồn gốc tình báo của chúng, nhưng chúng dường như tin chắc rằng mảnh vỡ Thái Dương đã gây ra ‘đại loạn nhà máy hóa chất’ ở Plande mười một năm trước… Ta nhớ khi đó ngài cũng ở trong đó…”
Vị chủ giáo khu vực đang nói thì đột nhiên dừng lại, hắn nhìn vết sẹo bắt mắt trên mắt trái của Fanna, có chút cúi đầu xuống: ��Thực xin lỗi, ta lỡ lời rồi.”
Fanna vô thức giơ tay lên, vuốt nhẹ qua vết sẹo trên mặt, nhưng rất nhanh khẽ cười một tiếng, lắc đầu: “Không sao, chỉ là một vết sẹo thôi. Ngài nói đúng, ta cũng là người từng trải qua trận loạn đó, điều này chẳng có gì không thể nói.”
“Trong trận loạn đó cũng có bóng dáng của đám tà giáo đồ kia, kẻ phá hoại bị bắt sau đó, có đến hàng trăm người là dị đoan Thái Dương,” vị chủ giáo khu vực trầm giọng nói. “Nhưng những dị đoan Thái Dương đang thâm nhập vào thành bang bây giờ lại đang hỏi thăm chân tướng sự kiện mười một năm trước… Cứ như thể chúng thực sự không biết mười một năm trước nơi đây rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy. Ngài không thấy điều này rất kỳ lạ sao?”
“… Hoặc là, mười một năm trước là dị đoan Thái Dương của thành bang Plande tự tiện hành động, nên tà giáo đồ của các thành bang khác không biết chân tướng nơi đây. Hoặc là… mười một năm trước mảnh vỡ Thái Dương xuất hiện ở Plande chỉ là ngoài ý muốn, hoặc là thủ đoạn của một thế lực thứ ba nào đó, còn những dị đoan tham gia vào trận loạn lúc đó chỉ là bị lợi dụng như quân cờ,” Fanna từ tốn nói. “Căn cứ ghi chép thẩm vấn năm đó, nhóm ‘kẻ phá hoại’ bị bắt khi đó quả thực đều ở trong trạng thái thần trí không rõ, sự điên cuồng mất kiểm soát của chúng không giống như xuất phát từ bản ý, mà càng giống là bị một lực lượng cường đại ảnh hưởng.”
“… Truy đuổi những vật quỷ dị vặn vẹo, lại bị lực lượng quỷ dị chi phối mà phát cuồng, trong trạng thái mơ mơ màng màng trở thành củi đốt cho ngọn lửa hỗn loạn, cuối cùng bị vứt bỏ trong tro tàn…” Vị chủ giáo khu vực thở dài. “Thật sự là một kiếp nhân sinh vô cùng đáng buồn.”
Fanna nhất thời không mở miệng, nàng chỉ lặng lẽ đứng dậy, đi đến bên cửa sổ của phòng nghỉ.
Qua khung cửa sổ này, nàng có thể nhìn thấy tình hình khu bến cảng từ xa – toàn bộ khu cảng đã kết thúc phong tỏa toàn diện, hiện tại nhiều bến tàu và cầu tàu đã được đưa vào sử dụng trở lại, nhưng bến tàu số một vẫn duy trì trạng thái phong tỏa cấp cao nhất. Chiếc thuyền hơi nước xinh đẹp và mới tinh ‘Tàu Gỗ Sồi Trắng’ kia vẫn neo đậu lặng lẽ ở cuối cầu tàu, theo kế hoạch đang tiếp nhận sự giám sát không gián đoạn cùng với nghi thức tịnh hóa mỗi ngày một lần.
Đoàn thuyền viên trên ‘Tàu Gỗ Sồi Trắng’ thì đã được chuyển đến Đại Giáo đường trung tâm – là những người đã tiếp xúc gần với ‘Tàu Mất Quê’, hiện tại họ đang được giám sát cấp cao nhất.
Giáo đường dưới lòng đất giam giữ những dị đoan đi theo Hắc Thái Dương, trên bến cảng neo đậu một chiếc ‘thuyền lạc lối trở về’ đã tiếp xúc với ‘Tàu Mất Quê’, lại còn một đám thủy thủ từng giáp mặt với thuyền trưởng Duncan đang ở trong Đại Giáo đường trung tâm… Nghĩ đến thôi đã thấy đau đầu rồi.
Mặt trời chiều đã dần lặn xuống, nhưng vẫn chưa đến lúc ngày đêm giao thoa. Vị chủ giáo khu vực đã sớm thắp sáng vài ngọn đèn trong phòng, ngọn lửa lay động phản chiếu trên cửa sổ kính.
Fanna thu ánh mắt đang nhìn về phía khu bến cảng lại: “Ta nghe nói văn kiện thông cáo về sự cố mất kiểm soát dị thường 099 đã được gửi xuống khu bến cảng phải không?”
“Đúng vậy, chiều nay vừa mới chuyển đến, Ngài có muốn xem qua một chút không?” Vị chủ giáo khu vực vừa nói, vừa từ trong người lấy ra một văn kiện đã được gấp gọn gàng. “Không hiểu sao, chậm hơn dự kiến một chút.”
“Để ta xem một chút,” Fanna đưa tay nhận lấy văn kiện, trực tiếp mượn ánh hoàng hôn bên cửa sổ để xem xét, đồng thời thuận miệng giải thích, “Chậm một chút là bình thường – dù sao tình huống mất kiểm soát của dị thường 099 rất đặc biệt, nó đã thoát khỏi phong ấn trong lúc tiếp xúc trực diện với chiếc tàu ma kia. Các chủ giáo của từng thành bang nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng từ ngữ và hướng dẫn thông tin trong văn kiện thông cáo, để đề phòng văn kiện này sắp được phân phát đến tất cả các tuyến đường hàng hải lại sinh ra quá nhiều ‘liên hệ có tính chất chỉ dẫn’… Nếu không, bản tài liệu đáng lẽ giúp các thuyền trưởng tránh né nguy hiểm này lại có thể vô tình liên hệ họ với ‘Tàu Mất Quê’.”
Trong ánh hoàng hôn mơ màng lúc mặt trời gần lặn, ngọn đèn dầu gần Fanna nhất trong phòng nghỉ đột nhiên khẽ lay động, đi kèm với việc nàng vô thức thuận miệng nói ra từ ‘Tàu Mất Quê’, ngọn lửa trong đèn phát ra tiếng lách tách nhỏ xíu.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free.