(Đã dịch) Thâm Hải Dư Tẫn (Tro Tàn Biển Sâu) - Chương 77: Liên quan tới lửa suy tư
Tiếng nổ đinh tai nhức óc vang dội khắp tầng hầm ngầm, một quả cầu lửa nóng rực đột ngột bay vụt đến từ một bên. Thế nhưng, trước khi quả cầu lửa kịp tiếp cận, Duncan đã phản ứng. Trực giác của hắn còn nhanh hơn cả thân thể. Ngay khoảnh khắc năng lượng dị thường xuất hiện trong tầng hầm ngầm, hắn lập tức nhận ra điều bất thường, chẳng kịp suy nghĩ thêm, vô thức vươn tay chặn đứng!
Một cảm giác nóng bỏng nhẹ truyền đến từ đầu ngón tay hắn, nhưng chỉ một giây sau, linh thể chi hỏa tuôn trào ra, với khí thế phản xung bùng cháy, lập tức nuốt chửng quả cầu lửa kia. Duncan như không có gì mà tóm lấy hỏa đoàn phóng tới từ góc khuất tầng hầm ngầm, quả liệt hỏa nóng bỏng kia gần như ngay lập tức bị nhuộm một màu u lục, năng lượng bạo liệt phút chốc trở nên ngoan ngoãn, bắt đầu tĩnh lặng cháy trong tay hắn.
Duncan cứ thế nắm giữ quả cầu lửa đã hóa thành u lục linh hỏa, chậm rãi quay đầu nhìn về phía nơi phát ra đòn tập kích. Đúng vào khoảnh khắc ánh mắt hắn vừa rời đi, con chó săn sâu thẳm được gọi là "A Cẩu" kia liền lập tức nhảy lùi lại. Một khe nứt cuồn cuộn vô số âm ảnh và hắc vụ trống rỗng hiện ra tại vị trí nó vừa tiếp đất. Nó không chút do dự nhảy vào, sợi dây xích Hắc Thiết đen sì đồng thời kéo theo Shirley. Người sau, trước khi bay vào khe nứt, đã dùng sức phun một cái sang bên cạnh, mấy viên đạn dính máu bị nàng nôn ra trên mặt đất.
Một giây sau, một người một chó liền biến mất trong tầng hầm ngầm. Duncan nghe thấy động tĩnh liền kinh ngạc quay đầu nhìn lại, nhưng chỉ kịp thấy cô bé kia chiếc váy rơi vào khe nứt ở cảnh cuối cùng. Tổ hợp người và chó quái dị này cứ thế thừa dịp hắn sơ sẩy một chớp mắt mà chạy thoát.
Mình còn một đống vấn đề lớn chưa kịp hỏi! Mà tất cả những điều này đều là do tên tà giáo đồ có sinh mệnh lực dị thường cường hãn kia đột nhiên đánh lén gây ra.
Tâm trạng Duncan bất giác trở nên khó chịu. Hắn một lần nữa nhìn về hướng quả cầu lửa bay tới, chính mắt thấy tên tà giáo thần quan đeo mặt nạ Thái Dương kia đang xiêu vẹo dựa vào góc tường, đang chống đỡ hơi thở cuối cùng để giữ nguyên tư thế giơ tay lên. Hắn dường như kinh ngạc khi quả cầu lửa mình dốc hết sức triệu hồi ra không những bị tóm lấy một cách không tưởng, mà thậm chí còn bị tước đoạt quyền kiểm soát, qua lớp mặt nạ vàng kim vẫn có thể nhìn thấy đôi mắt hắn đang thất thần.
"Đánh xong mà không dứt điểm thì cũng chẳng phải thói quen tốt lành gì..."
Sắc mặt Duncan trở nên âm trầm, một bên lẩm bẩm về cái con bé ngổ ngáo kia, kẻ mà đánh xong chẳng biết kết liễu triệt để, một bên chậm rãi tiến về phía tên tà giáo thần quan trọng thương nhưng chưa chết kia. Trong tay hắn, quả cầu u lục linh hỏa vẫn tĩnh lặng cháy. Năng lượng mà quả cầu này tỏa ra đang lặng lẽ khuếch tán khắp tầng hầm ngầm.
Cứ mỗi bước Duncan tiến lên, những ngọn đèn và bó đuốc được đặt khắp tầng hầm ngầm dường như đều bị vô hình cảm hóa. Những ngọn lửa đang nhảy nhót kia từng cái một bị nhuộm lên một màu u lục. Dưới ánh lửa u trầm không ngừng tiếp cận này soi rọi, tên thần quan mặt nạ Thái Dương kia cuối cùng cũng cảm nhận được một nỗi sợ hãi mãnh liệt hơn bất cứ lúc nào ——
Hắn cảm thấy mối liên hệ giữa mình và Thái Dương thần đang nhanh chóng yếu đi, khi từng ngọn đèn đuốc một bị "cướp đoạt", ánh mắt của Thái Dương thần dường như tan rã như băng tuyết ngày xuân, nhanh chóng rời xa linh hồn hắn!
Trong nỗi sợ hãi tột cùng, từ dưới mặt nạ cuối cùng cũng truyền đến giọng nói run rẩy: "Ngươi... ngươi không phải dị đoan thông thường, rốt cuộc ngươi là thứ gì..."
Khi ngọn đuốc cuối cùng hóa thành u lục Linh Hỏa, Duncan dừng lại trước mặt tên thần quan này. Hắn hơi cúi đầu, gương mặt dưới ánh linh thể chi hỏa chiếu rọi lộ ra vẻ âm trầm lạ thường: "Ta vừa rồi còn chưa hỏi xong, đã bị ngươi cắt ngang. Điều này thật bất lịch sự, mẹ ngươi không dạy ngươi sao?"
Vừa nói, hắn vừa chú ý đến trạng thái của tên thần quan Thái Dương kia. Hắn thấy mình đã trách oan Shirley. Bởi lẽ, một nửa lồng ngực tên tà giáo đồ này đã hoàn toàn xẹp xuống, xương sườn gãy nát thậm chí có thể đã đâm xuyên tim và phổi hắn. Đây rõ ràng là vết thương chí mạng, trên lý thuyết căn bản không cần phải kết liễu thêm nữa.
Tên thần quan này còn sống là bởi một thế lực quỷ dị nào đó mạnh mẽ hơn đang níu giữ mạng sống hắn. Đó có lẽ chính là "Thái Dương thần" mà đám tà giáo đồ này vẫn nhắc đến. Dù vậy, Duncan vẫn có thể thấy rõ ràng rằng sinh cơ đang nhanh chóng trôi đi khỏi cơ thể tên thần quan này. Mỗi lần hô hấp của hắn đều yếu ớt dần, hơi thở sắp tắt đến nơi.
Dù không rõ nguyên nhân, nhưng hiển nhiên phúc lành của Thái Dương thần đang nhanh chóng rời xa tên thần quan này.
"Xem ra phúc lành của Thái Dương thần giáng xuống cũng chẳng đáng tin cậy là bao," Duncan lắc đầu, giọng đầy cảm khái: "Chủ nhân của ngươi đã ruồng bỏ ngươi rồi."
Hắn chỉ là thuận miệng cảm thán, nào ngờ câu nói ấy lại kích động tên thần quan vốn đã thoi thóp. Kẻ sau lập tức trừng mắt muốn rách cả mi, trong cơn phẫn nộ tột cùng đã dốc hết sức lực cuối cùng, và dưới ánh mắt kinh ngạc của Duncan, đột nhiên từ trong tay áo rút ra một dải vải loang lổ vết máu!
"Ta dâng hiến thân này cho Chủ nhân! Nguyện vải liệm thánh thanh tẩy dị đoan trước mắt!"
Tên thần quan kia gào thét, những cục máu ô trọc cùng mảnh vỡ nội tạng dính đầy mặt nạ vàng kim. Hắn giơ cao "vải liệm thánh" trong tay, và dâng lên cho Chủ nhân của mình vật tế triệt để, điên cuồng nhất —— Hắn hiến tế toàn bộ bản thân, chỉ để nhóm lửa vải liệm thánh, muốn cùng dị đoan cướp đoạt hỏa diễm trước mắt này đồng quy vu tận!
Thế nhưng, Duncan chỉ bình tĩnh nhìn chằm chằm vào màn hiến tế điên cuồng cuối cùng này. Mặc dù lúc tên th���n quan này đột nhiên rút ra thứ gì đó từ trong tay áo vừa rồi quả thật khiến hắn giật mình, nhưng khi nhìn rõ đó là thứ gì, cả người hắn liền trở nên lạnh nhạt.
Đó chính là dải vải kỳ lạ mà đối phương dùng để chứng minh "thân phận đồng bào" khi hắn vừa bước vào sảnh hội nghị trước đó. Chỉ là không ngờ dải vải này lại có cái danh xưng hoa mỹ như "vải liệm thánh".
Đúng như Duncan dự liệu, vải liệm thánh im lìm không chút phản ứng. Sự hiến tế cực đoan nhất của tên tà giáo thần quan trước lúc lâm chung cũng chẳng hề gọi về bất kỳ kỳ tích nào giáng xuống.
Dưới mặt nạ, đôi mắt lộ ra một tia mờ mịt. Tên tà giáo thần quan kia cố gắng chống đỡ cơ thể, tuyệt vọng nhìn thánh vật trong tay không một chút động tĩnh, chẳng tin vào điều đó mà lại ho ra một ngụm máu đen: "Ta dâng hiến thân này cho Chủ nhân..."
"Ta đoán, ngươi muốn thứ này."
Duncan không đành lòng nhìn tiếp, hắn lắc đầu, đưa tay chỉ vào dải vải dính đầy vết máu kia.
Một giây sau, ngọn u lục hỏa diễm khẽ nhảy lên rồi bùng cháy!
Linh thể chi hỏa thiêu đốt vải liệm thánh, thiêu đốt máu đen từ miệng tên tà giáo thần quan, thiêu đốt cả huyết nhục của kẻ cuồng tín này. Tên thần quan trong linh hỏa vừa kinh vừa sợ gào thét: "Không không không... Không phải thế này... Chủ nhân sẽ không ruồng bỏ, Chủ nhân... Chủ nhân sẽ trừng phạt ngươi, dị... Ngươi rốt cuộc là ai?!"
Trong ngọn lửa hừng hực, giọng tên tà giáo thần quan cuối cùng dần yếu ớt rồi tan biến. Ngay cả sức mạnh siêu phàm níu giữ sinh mệnh cuối cùng cũng không thể giúp hắn chống lại ngọn hỏa diễm trực tiếp thiêu đốt linh hồn này. Hoặc có lẽ, chính vì sự tồn tại của sức mạnh siêu phàm, hắn mới bị linh hỏa phản phệ mà hóa thành tro tàn.
Linh thể chi hỏa cuối cùng dần dần tắt đi. Tên thần quan Thái Dương dựa vào góc tường đã bị thiêu rụi hoàn toàn, tại chỗ chỉ còn lại một bộ quần áo tản mát, cùng với chiếc mặt nạ vàng kim mô phỏng hình Thái Dương kia.
Thậm chí ngay cả cái gọi là "vải liệm thánh" kia cũng vì đóng vai trò "chất môi giới" mà bị thiêu rụi thành tro trong ngọn lửa.
Duncan nhíu chặt lông mày.
Thật ra, đây không phải lần đầu tiên hắn thấy xác chết. Những "vật tế" và tên thần quan bị "hiến tế" mà hắn từng thấy trong hang động dưới lòng đất trước đó đã sớm rèn luyện thần kinh hắn. Giờ phút này, hắn chỉ hơi ngạc nhiên.
Trong tình huống bình thường, linh thể chi hỏa của hắn chỉ có tác dụng lên các vật phẩm siêu phàm. Điều này hắn đã từng dùng đủ loại đồ vật để khảo nghiệm khi còn trên Tàu Mất Quê —— vật phẩm siêu phàm bị ngọn lửa đốt qua sẽ bị "cướp đoạt" trở thành vật sở hữu của thuyền trưởng Duncan. Còn nếu không phải vật phẩm siêu phàm, dù chỉ là một trang giấy, cũng sẽ không bị linh thể hỏa ảnh hưởng chút nào.
Vừa rồi, linh thể chi hỏa tạo ra hiệu quả đốt cháy thực tế, là do hắn chủ động kích hoạt —— hắn lo lắng tên tà giáo đồ kia thật sự dùng dải vải liệm thánh đó làm ra chuyện gì, xuất phát từ thận trọng liền ra lệnh cho chính vải liệm thánh tự thiêu hủy. Và xét từ kết quả, dải vải liệm thánh này quả thực đã trung thực thi hành mệnh lệnh.
Nhưng hắn không ngờ ngọn hỏa diễm lan ra lại thiêu rụi tên tà giáo thần quan này thành tro cùng lúc —— điều này không phù hợp với kết luận hắn đã rút ra sau các cuộc khảo nghiệm trước đó.
Vải liệm thánh bị thiêu hủy là điều bình thư��ng, bởi nó là vật phẩm siêu phàm, sẽ bị linh thể hỏa ảnh hưởng;
Việc quần áo của tên tà giáo thần quan vẫn còn nguyên vẹn không chút tổn hại cũng là bình thường, bởi những bộ y phục đó hiển nhiên là "phàm vật", linh thể chi hỏa đối với phàm vật mà nói, chỉ như huyễn ảnh của thời không song song, sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào —— trừ phi chính bộ y phục đó đã từng bị yểm ma, hoặc trong quá trình chế tạo có trộn lẫn vật liệu siêu phàm gì đó;
Chiếc mặt nạ vàng kim vẫn còn nguyên vẹn không chút tổn hại cũng là điều bình thường, bởi Duncan rất hứng thú với vật phẩm siêu phàm rõ ràng này, ngay sau khi hỏa diễm bắt đầu lan tràn, hắn đã lập tức ra lệnh để ngăn mặt nạ bị hư hại trong lửa.
Thế thì... tại sao tên tà giáo đồ này lại bị linh thể chi hỏa thiêu rụi thành tro bụi?
Duncan mang theo sự hoang mang ngồi xổm xuống, tỉ mỉ kiểm tra những tro tàn màu xám đen kia. Giống hệt như tro tàn của vải liệm thánh sau khi bị thiêu hủy.
Duncan chưa bao giờ dùng người sống để khảo nghiệm linh thể chi hỏa của mình, càng chưa từng chủ động dùng ngọn hỏa diễm này để cướp đi sinh mạng người khác. Tên tà giáo thần quan này nên được coi là vật hi sinh thực sự đầu tiên của linh hỏa hắn.
Ít nhất, là vật hi sinh thực sự đầu tiên dưới điều kiện hắn có ý thức kiểm soát.
Dần dần, một ý nghĩ táo bạo đột nhiên nảy ra trong đầu Duncan.
Chẳng lẽ... những "phàm nhân" đã nhận được "phúc lành" vì sùng bái một thần linh đặc biệt như thế này, cũng có thể được xem là "vật phẩm siêu phàm"?
Mọi tâm huyết dịch thuật đều dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.