(Đã dịch) Thâm Hải Dư Tẫn (Tro Tàn Biển Sâu) - Chương 665: Đầu dê rừng "
Duncan nhìn chăm chú vào đầu dê rừng trong hộp gỗ, đầu dê rừng đó tựa như một tác phẩm điêu khắc gỗ thật sự, hoàn toàn không có chút sinh cơ hay phản ứng nào trước ánh mắt hắn.
Duncan không hề thấy bất ngờ – bởi ngay khoảnh khắc Alice mơ mơ màng màng mang theo một hộp gỗ đã bị phong ấn cẩn thận nhưng không thể mở ra bước lên boong tàu, hắn đã đoán được trong hộp chính là món đồ mình đang tìm kiếm.
Dẫu sao, một mỹ nhân ngây thơ tuy có chút kém cỏi về mặt trí óc thì cũng sẽ được bù đắp từ những khía cạnh khác, chẳng hạn như sức tay, sự lạc quan, hoặc vận may tốt.
"Ối, đầu dê rừng!" Alice thò đầu nhìn thoáng qua vào trong hộp, cuối cùng cũng nhận ra thứ mình mơ mơ màng màng mang về là gì, nàng lập tức kinh ngạc trợn tròn mắt. "Đây chính là cái đầu trong tay bọn tà giáo đồ kia sao? Nhìn thật sự giống y hệt đầu dê rừng trên Tàu Mất Quê!"
Duncan không nói gì, chỉ nghiêm túc quan sát chi tiết của "Mộng cảnh xương đầu" này. Bên cạnh, Lucrecia thì ngồi xổm xuống, dùng cây "gậy chỉ huy" khéo léo của mình chọc chọc vào đầu dê rừng trong hộp, đôi lông mày xinh đẹp của nàng khẽ nhíu lại: "Không có phản ứng... Cũng không thấy đặc tính 'còn sống', mà hình như cũng chẳng tỏa ra khí tức đặc biệt nào?"
"Tựa như một khối gỗ thật sự," Duncan khẽ gật đầu, đưa tay lấy khối điêu khắc đầu dê rừng kia ra kh���i hộp gỗ, cầm trong tay cân nhắc lên xuống, "... Hóa ra nó nhẹ đến vậy."
"Ngài chưa từng lấy đầu dê rừng trên Tàu Mất Quê ra khỏi bệ sao?" Lucrecia nghe vậy, hơi kinh ngạc nhìn Duncan một cái, "Nó hình như cũng chỉ là đặt trên bàn thôi mà..."
"Chúng gắn liền với nhau, đầu dê rừng là một bộ phận tổng thể của Tàu Mất Quê," Duncan lập tức lắc đầu, "Mặc dù cái đầu của nó có thể thay đổi qua lại, nhưng cũng không thể tháo ra khỏi mặt bàn."
Lucrecia là lần đầu tiên biết đến chi tiết này, dường như cảm thấy điều đó thật khó tin. Bên cạnh, Alice sau khi nghe lời thuyền trưởng nói liền đột nhiên lộ ra vẻ mặt trầm tư, ngay sau đó vỗ tay một cái: "Thì ra là vậy!"
Duncan lập tức quay đầu: "Hửm?"
"Tôi cứ thắc mắc lần trước tôi muốn lấy đầu lái chính ra khỏi mặt bàn thì tại sao nó lại kháng cự như thế, còn luyên thuyên nói với tôi một đống thứ, mặc dù tôi không nhớ rõ nó nói gì..."
Duncan trợn mắt há hốc mồm: "Ngươi tại sao phải lấy đầu lái chính ra khỏi mặt bàn?"
"Tôi nghĩ lau bàn mà," Alice đáp lại với vẻ mặt đương nhiên, "Tiện thể muốn mang nó vào phòng tắm giặt rửa một chút... Nhưng không thể lấy ra."
Duncan: "...?"
Hắn đã không muốn tưởng tượng cảnh tượng đó sẽ như thế nào nữa – may mắn là sức tay của con rối này cũng không quá lớn! Nếu đổi Fanna lên thì e rằng Sasloka đã chết đến lần thứ ba rồi…
Lucrecia đột nhiên nhận thấy biểu cảm trên mặt phụ thân nhanh chóng thay đổi vài lần.
"Ngài sao vậy?" Nàng không nhịn được lo lắng hỏi.
"... Hình như ta đã quên nhắc nhở những người khác trên thuyền rằng đầu dê rừng được cố định trên bàn và không thể lấy ra."
"Cô Fanna là một người trầm ổn, chắc hẳn sẽ không tùy tiện vào phòng thuyền trưởng của ngài."
Duncan với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Ngươi tại sao lại ngay lập tức nghĩ đến Fanna?"
Lucrecia ngây ra hai giây, với biểu cảm có chút kỳ lạ nhìn Duncan một cái: "Thế ngài nghĩ đến là ai?"
Duncan suy nghĩ một lát, cảm thấy tốt hơn hết là không nên tiếp tục thảo luận chủ đề ngày càng hài hước này – hắn lại lần nữa đặt sự chú ý vào "Mộng cảnh xương đầu" trước mắt.
"Đây đúng là một mảnh vỡ khác của Sasloka, nếu không bọn tà giáo đồ cũng chẳng đến nỗi cẩn thận phong ấn nó như vậy. Nhưng giữa các mảnh vỡ cũng có sự khác biệt, không phải mỗi 'Đầu dê rừng' đều có lý trí hoàn chỉnh."
Vừa nói, hắn vừa đặt khối điêu khắc gỗ đầu dê rừng đen nhánh kia trở lại trong hộp, rồi một lần nữa cài nắp lại cẩn thận – Dị thường 132 lập tức chủ động nhảy vọt từ bên cạnh boong thuyền lên, treo vào chốt khóa hộp gỗ, 'cùm cụp' một tiếng tự khóa mình lại.
"Ta muốn trước tiên đưa món đồ này về Tàu Mất Quê, xem thử khi đặt nó cùng đầu dê rừng trên thuyền sẽ xảy ra biến hóa gì."
"Ối, chúng ta phải về rồi sao?" Alice lập tức kịp phản ứng, vừa đi theo Duncan đứng dậy vừa tò mò nhìn mặt biển xa xa, "Tôi còn tưởng chúng ta sẽ đi thẳng theo chiếc thuyền này đến cái gì... 'Mẫu cảng' kia chứ."
Người đáp lời nàng là Lucrecia: "Nơi đây cách biên cảnh rất xa, chiếc thuyền này dù vận hành với tốc độ tối đa cũng phải mất khoảng một tuần mới đến được gần 'Màn che'. Thời gian lâu như vậy, chúng ta không cần thiết cứ mãi lưu lại trên chiếc 'U linh thuyền' đã gần như bị hủy hoại hoàn toàn này."
"Ừm," Duncan khẽ gật đầu, bổ sung, "Chúng ta có thể tận dụng khoảng thời gian này để trước tiên chuyển những người sống sót trong nhà giam đến thành bang. Sau đó, nếu có cơ hội, hãy liên lạc lại với bốn thần giáo hội một lần nữa, có lẽ bọn họ cũng sẽ hứng thú với một sào huyệt tà giáo ẩn mình trong sương mù ở biên cảnh. Ngoài ra, còn có 'Đầu Dê Rừng' trong chiếc hộp này... Rất nhiều việc cần phải làm."
"Ngài có thể trở về trước, ta sẽ phụ trách công việc giải quyết hậu quả ở đây," Lucrecia chủ động nói, "Ta tương đối có 'kinh nghiệm giải quyết hậu quả' về mặt này."
Duncan chỉ khẽ gật đầu, không nói thêm gì.
Hắn biết rõ, là một "Nữ Vu" đã lưu lạc trên Vô Ngân hải suốt một thế kỷ, kinh nghiệm của Lucrecia sớm đã vượt xa người thường. Việc gặp phải thành bang gặp nạn, đoàn thám hiểm gặp tai ương, thuyền biển bị tà thuật ám, cùng với những người bị bắt cóc, bị tà giáo hiến tế – tất cả những điều đó đối với nàng đều là "kinh nghiệm" đã từng xử lý qua.
Nàng biết rõ cách dàn xếp những người sống sót đã gần như sụp đổ cả về thể xác lẫn tinh thần.
"Vậy ta và Alice sẽ về Tàu Mất Quê trước," Duncan gật gật đầu với Lucrecia, rồi vỗ vỗ lan can bên cạnh, "Chiếc thuyền này sẽ tự động trở về mẫu cảng, ngươi không cần quản nó. Sau khi xử lý xong chuyện ở đây, ngươi hãy để lại 'nhân công tín tiêu' trên thuyền, như vậy ta có thể tùy thời giám sát trạng thái của chiếc thuyền này, và quay lại đây vào thời điểm thích hợp."
Lucrecia cúi đầu: "Ta đã rõ."
Tiếng lửa cháy lốp bốp nhảy nhót vang lên trống rỗng trên boong thuyền. Khi nàng lần nữa ngẩng đầu lên, một cánh cửa lửa xoay tròn đã xuất hiện trước mắt nàng.
Alice ôm chiếc hộp gỗ lớn (cùng với một chuỗi "chiến lợi phẩm" của nàng) là người đầu tiên bước vào cánh cửa lửa xoay tròn đó. Sau đó, Duncan cũng vung tay áo về phía bên này, thân thể linh thể lửa đang bùng cháy liền trong chớp mắt hóa thành một luồng Lưu Hỏa, biến mất vào trong cánh cửa lớn.
Còn tại nơi Duncan vốn đứng, một đám tàn lửa còn sót lại vẫn đang bình tĩnh cháy giữa không trung, rồi dần dần co lại, mờ đi, rất nhanh biến thành một vật phẩm ma pháp chỉ lớn bằng bàn tay và rơi xuống boong thuyền.
Đó chính là "nhân công tín tiêu" do "Nữ Vu Trong Biển" chế tạo.
Lucrecia tiến lên một bước, nhặt "tín tiêu" từ trên boong thuyền lên.
Nó là một con rối nhỏ – được điêu khắc từ một khối gỗ trên mạn Tàu Mất Quê, bên trong còn nhét một sợi tóc của Duncan. Nó được điêu khắc thô ráp thành hình dáng Duncan: mặc bộ lễ phục thuyền trưởng thời đại trước, đội mũ thuyền trưởng u ám, và có bộ râu uy nghiêm.
Tổng thể tạo hình của con rối trông ít nhiều có chút khoa trương, nhưng lại khoa trương vừa phải.
Lucrecia đã dùng một đêm để chế tác con rối này – đối với một Nữ Vu có thể chế tạo cả một "tôi tớ quân đoàn" mà nói, công việc này không hề phức tạp. Mà vật phẩm ma pháp bất khả tư nghị này có thể dung nạp một tia sức mạnh của phụ thân – mặc dù "dung lượng" đó rất nhỏ, nhưng đủ để thay thế thể xác con người, cho phép phụ thân mở ra cánh cửa lửa lớn gần vị trí tín tiêu mà không cần tăng thêm "hóa thân".
Phụ thân không muốn chiếm giữ thêm nhiều thể xác để chế tạo "hóa thân" – đối với Lucrecia mà nói, đây là một điều rất tốt. Vì thế, nàng rất tình nguyện phát huy sở trường của mình, giúp phụ thân giải quyết những "bất tiện trong sinh hoạt" do đó mang lại.
Trên boong thuyền, ngọn lửa còn sót lại từ cánh cửa lửa đã dần dần rút đi.
Lucrecia cầm con rối nhỏ hình Duncan, giơ nó lên dưới ánh mặt trời quan sát trái phải một lúc, sau đó đột nhiên nhanh như kẻ trộm nhìn xung quanh một lượt.
Dĩ nhiên, ở đây không có ai khác.
Thế là, tiểu thư "Nữ Vu" thu hồi ánh mắt dò xét xung quanh, lại đi đến một góc, do dự một lúc, rồi duỗi ngón tay chọc chọc đầu con rối.
Con rối không có bất kỳ phản ứng nào.
Nàng lại duỗi tay, chọc chọc bộ râu của con rối, chọc chọc chiếc mũ thuyền trưởng khoa trương kia – nàng nở nụ cười, biểu cảm trên mặt dần dần ánh lên chút vui sướng.
Con rối đột nhiên ngẩng đầu, ph��t ra âm thanh bất đắc dĩ: "Chơi vui không?"
Lucrecia: "..."
Sau một lát, chú thỏ Rabbi đang từ trong khoang thuyền chui ra ngoài để tìm nữ chủ nhân báo cáo chuyện, đã nghe thấy một tiếng thét vang vọng khắp toàn bộ boong tàu mà nó chưa từng nghe thấy trong đời.
Tiếng kim loại lốp leng keng va chạm phá vỡ sự yên tĩnh trên boong Tàu Mất Quê.
Duncan có chút bất đắc dĩ nhìn Alice đang mang theo "chiến lợi phẩm" đi đi lại lại trên boong thuyền một cái: "Đưa hộp cho ta đi – ngươi có thể đem 'chiến lợi phẩm' của mình mang vào nhà bếp trước."
"Ồ!"
Con rối vui vẻ đáp một tiếng, liền tiện tay đưa chiếc hộp gỗ chứa "Mộng cảnh xương đầu" cho Duncan, còn mình thì theo tiếng lốp leng keng dọc đường đi về phía nhà bếp.
Tiếng ồn va chạm của dao phay, nồi và muỗng sắt cuối cùng cũng dần xa.
Duncan thì bưng chiếc hộp gỗ chứa "Mộng cảnh xương đầu", nhìn bóng lưng Alice đang vô cùng vui vẻ rời đi, lại cảm nhận được tin tức truyền đến từ tín tiêu nhân công từ một hải vực xa xôi vô danh nào đó. Trên mặt hắn dần lộ ra biểu cảm vi diệu và bất đắc dĩ, dở khóc dở cười lắc đầu thở dài.
"... Thôi được, vui vẻ là tốt rồi."
Hắn quay người đi về phía boong đuôi thuyền, vừa đến cửa phòng thuyền trưởng, lập tức đón nhận ánh mắt của đầu dê rừng.
Dường như trước khi hắn mở cửa, đầu dê rừng đã chuyển ánh mắt về phía cánh cổng – giờ đây, đôi mắt được điêu khắc từ đá Hắc Diệu kia hiện lên m��t vẻ thâm thúy. Lái chính vốn bình thường luôn lải nhải không đâu vào đâu này lần đầu tiên không nhắc đến đoạn dạo đầu dài dòng khiến người ta hoa mắt chóng mặt của nó. Ánh mắt nó chăm chú nhìn chiếc hộp gỗ lớn Duncan đang cầm trong tay, cứ như đã dự cảm được đó là thứ gì.
"Xem ra ngươi cảm nhận được rồi," Duncan đi về phía bàn hàng hải, đặt chiếc hộp gỗ lớn trong tay lên bàn, "món quà ta mang đến cho ngươi."
Chương truyện này được truyen.free chuyển ngữ riêng, mời quý độc giả tiếp tục khám phá những điều kỳ diệu.