"Giấc mộng của kẻ vô danh?"

Nghe thấy thuật ngữ xa lạ mà thuyền trưởng đột ngột thốt ra, Agatha và đầu dê rừng lập tức nhìn nhau.

"Ngài nghe thấy thuật ngữ này từ đâu?" Sau một lát suy tư, Agatha mở miệng hỏi, "Đây là một phần 'thông tin' mà ngài vừa nhận được sao?"

"Các tín đồ Hủy Diệt giáo phái gọi 'giấc mộng' mà Heidy và Lucrecia từng sa vào trước đây là như vậy," Duncan chậm rãi gật đầu, "Nguồn thông tin ban đầu có thể đến từ những đạo sĩ Chung Yên giáo phái, sau đó các tín đồ Hủy Diệt và Thái Dương giáo phái đã hưởng ứng một loại 'hiệu triệu' nào đó của những đạo sĩ kia. Nếu thông tin không sai, cái gọi là 'Giấc mộng của kẻ vô danh' này hẳn là một loại 'dị tượng' khổng lồ, bao trùm lên rất nhiều giấc mộng khác, và Tinh linh... dường như dưới những điều kiện đặc biệt sẽ trở thành 'kênh dẫn' để tiến vào Giấc mộng của kẻ vô danh."

Nói đến đây, hắn dừng lại một chút rồi tiếp tục: "Những tà giáo đồ kia dường như mỗi người đều mang mục đích riêng, tìm kiếm thứ gì đó sâu trong Giấc mộng của kẻ vô danh. Mục đích của Thái Dương giáo phái tạm thời chưa rõ, nhưng mục tiêu của Hủy Diệt giáo phái, dường như là một thứ gọi là 'bản thiết kế sơ khai'."

Vẻ mặt của Agatha lộ rõ sự ngưng trọng: "Quả thật ta chưa từng nghe nói về cái gọi là 'Giấc mộng của kẻ vô danh' này, nhưng theo lý thuyết một 'dị tượng' quy mô lớn như vậy... không thể nào qua nhiều năm như vậy lại không ai biết đến. Ngài vừa nói, Tinh linh sẽ trở thành 'kênh dẫn' dưới những điều kiện đặc biệt sao?"

Duncan khẽ gật đầu: "Theo lời của những tín đồ Hủy Diệt giáo phái kia, dường như trên người Tinh linh tồn tại một loại 'thiếu sót trong bản thiết kế giai đoạn', điều này khiến tinh thần của họ thiết lập liên hệ với 'Giấc mộng của kẻ vô danh'. Chắc hẳn điều này lại có liên quan đến bộ lý luận sáng thế của Thánh Chủ Vực Sâu, nhưng thông tin cụ thể thì không đủ."

"... Xin lỗi, thuyền trưởng, xem ra chúng ta không thể cung cấp cho ngài bất kỳ câu trả lời hữu ích nào," Agatha suy nghĩ nghiêm túc một lát nữa, cuối cùng vẫn áy náy lắc đầu, "Nhưng vì chuyện này trực tiếp chỉ đến chủng tộc Tinh linh, chúng ta vừa vặn có thể tiến hành điều tra tại cảng Gió Nhẹ, đây là thành bang của Tinh linh —— hơn nữa, nơi này vừa mới có một vị Tinh linh đã từng lâm vào giấc mộng kia."

Duncan ừ một tiếng, điều chỉnh tư thế ngồi, dựa người về sau gh��, ngón tay khẽ gõ lên tay vịn, ánh mắt dừng lại trên tấm hải đồ mịt mờ dần hé mở: "Quả thật cần phải trò chuyện kỹ với Đại sư Taran - Elle... Đi gặp tàu Huy Xán Tinh Thần thôi, cũng nên chào hỏi Lucrecia rồi."

...

Ngoại vi cảng Gió Nhẹ, tại một vùng biển trống trải nào đó gần "Vật thể phát sáng rơi xuống", tàu Huy Xán Tinh Thần đang chậm rãi di chuyển. Ánh nắng chan hòa bao phủ mặt biển, khiến con thuyền này như đang dạo chơi trên những hạt cát vàng lấp lánh.

Gió biển dịu dàng thổi vào mặt, mang theo hơi thở ấm áp đặc trưng của vùng biển phía nam —— nhưng Đại sư Taran - Elle đứng trên boong thuyền vẫn thỉnh thoảng cảm thấy hơi lạnh. Ông không khỏi siết chặt áo khoác trong gió, quay đầu nhìn về phía "Nữ Vu Biển Cả" đang đứng trên một cột buồm phía sau, rướn cổ họng hô: "Chúng ta sẽ đợi ở đây sao?"

Lucrecia cúi đầu nhìn lướt qua vị đại học giả trên boong, giọng nàng không lớn, nhưng lại rõ ràng truyền thẳng vào tai Taran - Elle: "Chúng ta sẽ đợi ở đây."

"Tôi có thể quay về được không?" Taran - Elle lại lớn tiếng hỏi, "Khoảnh khắc cha con ngài đoàn tụ đầy cảm động, một người ngoài như tôi ở đây thật không tiện chút nào!"

Lucrecia không chút biểu cảm: "Phụ thân nói, ngài ấy muốn nói chuyện với ông."

Taran - Elle nhăn nhó mặt mày, giơ hai tay lên: "Vậy ngài có thể xuống đây bầu bạn với tôi một lát được không? Tôi... tôi cảm thấy có chút căng thẳng!"

Lucrecia từ trên cao nhìn xuống liếc nhìn ông ta một cái: "Ngài là một người trưởng thành, lại là một đại học giả giàu uy vọng, hẳn phải học cách tự giải tỏa áp lực của mình."

"... Cô Lucrecia, ngài sẽ không phải cũng đang căng thẳng đấy chứ?!"

"Tại sao tôi phải căng thẳng vì chuyện này chứ? Đó là cha tôi..."

Âm thanh truyền đến từ cột buồm đột nhiên ngừng lại, Taran - Elle đang ngẩn người, vừa định hỏi tình hình, lại đột nhiên bị một cơn tim đập nhanh dữ dội cắt ngang.

Đó là cảnh báo đột ngột từ trực giác linh tính, là bản năng căng cứng của một "Học giả" đã lâu dài tiếp xúc với các loại vật phẩm nguy hiểm và tri thức bí ẩn khi chân lý đến gần. Taran - Elle ngay lập tức toát một tầng mồ hôi lạnh, ngay sau đó liền nghe thấy một âm thanh trầm thấp nào đó, như tiếng thở của quái thú khổng lồ, truyền vào tai ông.

Khoảnh khắc sau đó, sương mù dày đặc cùng những quang ảnh đáng sợ bỗng nhiên tràn ngập tầm mắt ông.

Ngay bên cạnh tàu Huy Xán Tinh Thần, tại vị trí gần trong gang tấc, nơi mặt biển vẫn còn yên bình tĩnh lặng một giây trước đó, sương mù dày đặc bỗng nhiên xuất hiện như một bức tường cao sừng sững. Những quang ảnh hỗn loạn do Linh giới đảo ngược mang đến dường như muốn chen chúc tràn ra từ màn sương ấy, một bóng đen khổng lồ nổi lên từ Linh giới, giáng lâm từ trong sương mù dày đặc ——

Giống như những gì được miêu tả trong nhiều truyền thuyết đáng sợ trên biển, nó cuốn theo bóng tối và hỗn độn, bùng cháy ngọn lửa tựa như tận thế, cứ như một cơn ác mộng đột nhiên kết thành hình hài trong thế giới hiện thực, như vận mệnh không thể tránh khỏi ập đến. Chỉ trong vài hơi thở, con tàu Mất Quê hùng vĩ ấy đã lao vào hiện thực.

Taran - Elle đứng sững trên boong thuyền như một pho tượng đá, ông nghe thấy một tiếng "ực" truyền đến từ một hướng nào đó, nhưng ngay cả dũng khí quay đầu nhìn cũng không có. Vài giây sau, ông mới lấy lại được khả năng hô hấp, và cảm nhận trái tim mình đập mạnh mẽ, đầy sức sống —— lọ dược thủy mà cô Lucrecia đã cho ông uống trước đó vẫn phát huy tác dụng bảo vệ mạnh mẽ, giúp nội tạng vốn yếu ớt của ông tiếp tục duy trì vận hành đáng tin cậy giữa cú sốc kịch liệt.

Sau đó, vị đại học giả này mới dần dần tỉnh táo lại, ông lấy lại được khả năng ngôn ngữ, vội vàng quay đầu nhìn về phía nơi "Nữ Vu" kia từng đứng: "Cô Lucrecia! Phụ thân ngài..."

Trên cột buồm không còn bóng dáng vị Nữ Vu ấy nữa.

Taran - Elle sững sờ một chút, vô thức đảo mắt nhìn xung quanh, lớn tiếng gọi: "Cô Lucrecia! Lộ..."

"Đừng la nữa, tôi ở đây."

Một giọng nói lạnh lùng pha chút ý cảnh cáo đột nhiên truyền đến từ rất gần, cắt ngang tiếng la ầm ĩ của vị học giả. Taran - Elle vội vàng nhìn lại, thấy Lucrecia không biết từ lúc nào đã đi tới boong thuyền, đang lạnh nhạt đứng cạnh bên, đồng thời dùng tư thế tao nhã vịn trán, chăm chú nhìn mũi tàu Mất Quê.

"À, ngài vừa rồi đi đâu thế? Tôi vừa quay đầu lại thì ngài đã..."

"Im miệng," Lucrecia cắt ngang vị đại học giả với thái độ không thiện ý, "Phụ thân không thích người lớn tiếng la hét khi gặp mặt."

Taran - Elle lập tức ngậm miệng, toàn thân căng cứng nhìn chằm chằm con thuyền lớn đang bùng cháy ngọn lửa u linh kia. Gần như cùng một lúc, ông thấy một luồng hỏa diễm trống rỗng xuất hiện trên boong tàu Huy Xán Tinh Thần —— ngọn lửa ấy bùng lên dữ dội, tạo thành một cánh cổng xoay tròn, ngay sau đó, một thân ảnh cao lớn bước ra từ đó.

Cân nhắc đây là lần đầu tiên đến thăm tàu Huy Xán Tinh Thần, để tránh gây hỗn loạn, Duncan đã chọn đến một mình.

Giờ đây, hắn cuối cùng cũng bước lên con thuyền này —— một trong hai chiếc chiến hạm còn sót lại của Hạm đội Mất Quê, tàu Huy Xán Tinh Thần.

Hắn cuối cùng cũng đã gặp được Lucrecia trong thế giới thực, con gái của "Duncan - Abnomar".

Vị "Nữ Vu Biển Cả" này mặc bộ váy áo đen mang phong cách nhà mạo hiểm, do dự bước vài bước về phía hắn, nhưng lại dừng lại cách vài mét. Nàng cứ nhìn về phía này, sắc mặt lại mang theo vẻ phức tạp và gượng gạo —— dù đã cố sức che giấu, nhưng sự căng thẳng và chần chừ đó hoàn toàn không thể che đậy.

Trong đầu Duncan không khỏi nhớ lại một vài điều Tirian đã tiết lộ với hắn trước khi rời khỏi Hàn Sương ——

"Lucy gây ấn tượng với người ngoài là lạnh lùng, lập dị, hỉ nộ vô thường, nhưng bản chất đó là vì nàng không giỏi giao tiếp và cũng không biết cách thể hiện cảm xúc một cách chính xác...

"Khi nàng căng thẳng sẽ dễ dàng lộ ra sơ hở, vì vậy nàng luôn tránh để bản thân rơi vào tình huống căng thẳng. Đây cũng là lý do vì sao 'Nữ Vu Biển Cả' luôn vội vã đi đi về về, trông đặc biệt tùy hứng...

"Khi nàng quá bối rối thì hoàn toàn không biết phải chủ động mở lời thế nào, điều này khiến người ta có ấn tượng cực kỳ bất lịch sự, kiêu ngạo và kỳ quái. Nhưng nếu lúc này có người chịu chủ động nói chuyện với nàng để phá vỡ sự im lặng, nàng sẽ vô cùng vui mừng..."

Khi ở Hàn Sương, Duncan luôn duy trì hình tượng "mất trí nhớ do ảnh hưởng của á không gian" trước mặt Tirian. Nhờ đó, hắn có thể đường hoàng hỏi thăm đối phương rất nhiều chuyện liên quan đến Lucrecia. Giờ đây, những thông tin đó hiển nhiên đã có thể phát huy tác dụng.

"Đã lâu không gặp," sau một lát điều chỉnh, Duncan nở một nụ cười nhạt. Hắn bước đến chỗ "Nữ Vu Biển Cả", "Lucy, ta đã về rồi."

Hắn diễn theo kịch bản đã tập dượt trước đó, dựa trên sự hiểu biết của bản thân, cố gắng đóng tròn vai "Duncan - Abnomar".

Ngay lúc chào hỏi như vậy, một cảm xúc nhàn nhạt trực tiếp từ đáy lòng trào lên, lặng lẽ hiện hữu trong tâm hắn. Trong cảm xúc mơ hồ, nhạt nhòa này, hắn lại một lần nữa cảm nhận được nỗi hoài niệm nhỏ bé cùng... tiếc nuối.

Loại cảm giác này hắn đã sớm không xa lạ gì —— mỗi khi chiếm cứ một thân thể, khi gặp gỡ người hay vật quan trọng "khi còn sống", hắn đều sẽ có phản ứng tương tự.

Lần này, Duncan không cố gắng kiểm soát hay xem nhẹ cảm giác này, mà để mặc nó chậm rãi luân chuyển trong lòng rồi dần tan biến.

Biểu cảm trên mặt Lucrecia thay đổi liên tục, không ai biết vị "Nữ Vu" này đã nghĩ gì trong vài giây ngắn ngủi đó. Nàng cứ thế run rẩy một lúc, cuối cùng, tất cả hồi ức và những cảm xúc mãnh liệt từng có đều chỉ đọng lại thành một câu nói rất khẽ:

"Cha, lần này người ra ngoài quá lâu..."

Duncan trầm mặc một lát, đưa tay vào ngực: "Ta mang quà cho con."

"Quà sao?" Lucrecia ngơ ngác ngẩng đầu.

Duncan đưa tay ra, chậm rãi mở lòng bàn tay.

Một chiếc kẹp tóc màu bạc trắng, được tạo hình tinh xảo với sóng biển và lông vũ, nằm lặng lẽ trong lòng bàn tay hắn.

Lucrecia có chút sững sờ, nàng ngẩn ngơ nhìn chiếc kẹp tóc tinh xảo kia, một lát sau mới như chợt tỉnh giấc mà chớp mắt vài cái, rồi do dự vươn tay ra.

Chiếc kẹp tóc là thật, mang theo xúc cảm cứng rắn, lại có chút hơi ấm —— hơi ấm của người sống.

"Nữ Vu" cầm lấy món quà này, trải qua rất lâu, nàng mới như hé lộ một nụ cười rất khẽ, giọng nói rất nhẹ: "... Người đưa đến thật chậm, nó đã quá hạn rồi, lỗi thời cả một thế kỷ rồi..."

Lại qua một lúc nữa, nàng dường như nhẹ nhàng hít vào một hơi.

"Cảm ơn."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.