Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâm Hải Dư Tẫn (Tro Tàn Biển Sâu) - Chương 48: Cảnh giác

Biển sâu tro tàn Chương 48: Cảnh giác

Trước tượng thánh Nữ thần Bão Tố Gormona, những ngọn nến được ban phước vẫn cháy một cách tĩnh lặng, cùng với ánh sáng trời từ mái vòm rọi xuống xung quanh pho tượng, khiến vị chủ giáo thành bang mặc áo bào đen nhánh dường như đang đắm mình trong ân sủng của thần linh.

Chủ giáo Valentin cứ thế ngẩng đầu trong ánh sáng, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào đôi mắt xám vẫn kiên định của Fanna. Giọng nói của ông ta dường như mang theo một loại ma lực nào đó; trong mơ hồ, Fanna nghe thấy tiếng sóng biển dịu dàng vỗ về trong đầu, sau đó lại truyền đến một sức mạnh vang dội như sấm sét từ bên ngoài trợ giúp, sức mạnh của nữ thần cuối cùng đã xuyên phá tấm màn che đó, bùng nổ trong sâu thẳm trái tim nàng.

Fanna đột nhiên hít mạnh một hơi, dường như từ trạng thái ngạt thở dưới nước sâu lập tức trở lại mặt đất. Lồng ngực nàng phập phồng dữ dội, trái tim đập thình thịch, cảm giác bị thần linh nhìn chăm chú đè ép khắp nơi. Trong trạng thái nửa hoảng hốt, nàng nghe thấy giọng nói của Valentin tiếp tục truyền vào tai mình:

"Sự tồn tại của Tàu Mất Quê đã được ghi chép trong lịch sử, và giấc mộng báo hiệu mà ngươi gặp lại càng là một sự thật khách quan tồn tại. Trong tình huống đầy đủ hai điểm này, phản ứng bình thường của ngươi đáng lẽ phải là đầu tiên giả định mối đe dọa tồn tại, sau đó tìm kiếm phương án giải quyết. Nhưng vừa rồi ngươi đã vô thức chất vấn Tàu Mất Quê có tồn tại hay không, điều này chứng tỏ ngươi đang vô thức lẩn tránh thông tin mà giấc mộng báo hiệu truyền đạt đến ngươi.

"Thẩm phán quan, ngươi vô thức phủ nhận sự tồn tại của Tàu Mất Quê, đây chính là bằng chứng cho sự tồn tại chân thật của con thuyền đó. Xem ra, nó quả thực đang tiến gần đến cương vực của thế giới văn minh."

Fanna cảm thấy trán mình toát ra một lớp mồ hôi rịn, nhưng cái "màn che" từ đầu đến cuối ngăn cách giữa nàng và nữ thần dường như đã biến mất, điều này ngược lại khiến lòng nàng nhẹ nhõm không ít. Lời nói của chủ giáo thành bang càng làm nàng ý thức được chuyện gì đang xảy ra:

Giữa lúc bất tri bất giác, mình đã bị Tàu Mất Quê ảnh hưởng!

Đây chính là đặc tính vốn có của rất nhiều dị tượng hoặc dị thường mang khuynh hướng khủng bố: khiến người tiếp xúc bị rối loạn nhận thức, sinh ra bản năng xem nhẹ và phủ nhận, đến mức giữa lúc bất tri bất giác, mức độ bị ảnh hưởng ngày càng lớn!

Loại bản năng xem nhẹ và phủ nhận này vốn là phản ứng bản năng tự bảo vệ của sinh vật có trí khôn, là tâm lý né tránh nguy hiểm. Nhưng khi tiếp xúc với dị thường, loại phản ứng bản năng này lại trở thành nguồn gốc của sự lơ là bất cẩn, và cuối cùng dẫn đến việc bản thân bất tri bất giác trở thành nạn nhân của dị tượng và dị thường!

Là một thẩm phán quan thường xuyên tiếp xúc với sức mạnh siêu phàm, Fanna hiểu rõ kiến thức về phương diện này như lòng bàn tay. Nhưng nàng chưa từng nghĩ đến, bản thân vậy mà cũng sẽ rơi vào loại "cạm bẫy tâm lý" này, ý chí lực bền bỉ của nàng lại hoàn toàn không phát huy chút tác dụng nào?

"Ta không biết mình bị ảnh hưởng từ khi nào," nàng thản nhiên nói. Trước mặt vị chủ giáo cũng là một tín đồ thành kính, nàng không hề né tránh việc bản thân lần này bộc lộ ra nhược điểm, bị dị thường hoặc dị tượng ảnh hưởng mà lâm vào tình trạng tâm lý bất thường là chuyện không thể bình thường hơn được, xấu hổ hay giấu giếm đều là vô bổ. "Sau khi tỉnh lại từ giấc mộng báo hiệu, ta li���n trực tiếp đến đây, giữa chừng chưa từng nói chuyện với bất kỳ ai, cũng chưa từng tiếp xúc với bất kỳ cuốn sách hay cổ vật nào. Ta cho rằng mình trong quá trình này vẫn chưa bị ngoại giới ăn mòn."

"Nhưng vừa rồi ngươi quả thực đã thể hiện sự tận lực né tránh giấc mộng báo hiệu... Vậy nên ảnh hưởng hẳn là đã xảy ra từ lúc sớm hơn," chủ giáo ngưng thần nhìn chăm chú vào mặt Fanna, dường như đang tùy thời quan sát sự biến hóa trong ánh mắt và dao động khí tức của nàng. "Gần đây ngươi có tiếp xúc qua vật gì đó không bình thường không? Khả năng này là sự ô nhiễm đến từ Tàu Mất Quê... đã sớm neo đậu trong tiềm thức của ngươi."

Fanna nhíu mày, sau đó đột nhiên nhớ lại cái "tế phẩm" bị đổ vào hiện trường tế tự Hắc Thái Dương, nhớ lại ngọn lửa xanh lục lóe lên trong đáy mắt đối phương, cùng với ngón tay bị nàng chặt đứt.

Nàng mở to hai mắt, đột nhiên nhìn chằm chằm vào chủ giáo: "Ngày hôm trước ta dẫn đội đi thanh lý trận tế tự Hắc Thái Dương ở cống thoát nước, sau khi trở về có báo cáo qua tình huống ô nhiễm vô danh tồn tại ở hiện trường không? Có báo cáo qua việc hiện trường tồn tại một 'tế phẩm' bị ô nhiễm không?"

Chủ giáo lắc đầu: "... Không có, lúc đó ngươi đưa những kẻ tà giáo đó đến giáo đường rồi đi thẳng về luôn."

Fanna trong lòng giật mình: "Vậy những người khác tham gia hành động ngày đó, có ai báo cáo về phương diện này không?"

"Không có bất kỳ báo cáo nào truyền đến. Trên tất cả hồ sơ vụ án đều chỉ ghi chép những chuyện có liên quan đến dị đoan Hắc Thái Dương."

Dưới tượng thánh của nữ thần, chủ giáo nhìn chằm chằm Fanna, Fanna cũng nhìn chằm chằm chủ giáo.

"Xem ra chúng ta đã tìm thấy thời điểm 'lên bờ' ban sơ của sự ô nhiễm," chủ giáo nhẹ nhàng thở ra một hơi, biểu lộ vẫn bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại dường như có bão tố sắp nổi lên, ẩn chứa sức mạnh mãnh liệt. "Lấy thánh danh của chủ ta Gormona, thẩm phán quan, ký ức đêm đó của ngươi còn rõ ràng và hoàn chỉnh không?"

Fanna hít sâu: "Lấy thánh danh của chủ ta Gormona, ta vẫn nhớ rõ tất cả chi tiết đêm đó."

Chủ giáo nhẹ gật đầu, quay người đốt hương liệu đặc chế, sau đó vừa đặt lư hương bằng đồng xuống chân tượng thánh vừa dùng giọng nói trầm ổn hỏi: "Đương thời đã xảy ra chuyện gì?"

Thế là, Fanna kể lại tất cả những gì xảy ra trong trận tế tự ở cống thoát nước trong ký ức của mình, nàng không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào. Dưới sự hỗ trợ của hương liệu thần thánh, ký ức và tư duy của nàng trở nên tỉnh táo hơn bao giờ hết, trải nghiệm đêm đó dường như lại hiện rõ mồn một trước mắt nàng...

Nàng còn nhớ rõ cái tế phẩm đó đột nhiên mở hai mắt, còn nhớ rõ ngọn lửa màu xanh lục toát ra trong hốc mắt của tế phẩm đó, nàng còn nhớ rõ ngọn lửa rơi vào ngón tay của mình, nhưng đã bị nàng kiên quyết và dứt khoát tịnh hóa. Trên đường trở về giáo đường, nàng yên lặng nói với mình, ô nhiễm đã bị triệt để tịnh hóa, ô nhiễm đã bị triệt để tịnh hóa, ô nhiễm đã bị triệt để tịnh hóa...

Trên đường đi nàng đều tự lẩm bẩm câu nói này, tất cả những người lính gác đi cùng nàng cũng đều đang thì thầm tự nói câu nói này!

Không ai cảm thấy điều này có gì đó bất thường!

Bây giờ nhớ lại, đó quả là một cảnh tượng quỷ dị và thê lương đáng sợ dưới bóng đêm: tiểu đội lính gác giáo hội xuyên qua những khu phố yên tĩnh vắng người, mỗi người đều không ngừng lẩm bẩm những câu nói giống nhau, cho đến khi trở về giáo đường.

Mà trong quá trình này, bọn họ vẫn tự cho là đang làm những chuyện bình thường: trông giữ những dị đoan vừa bắt được, dọn dẹp hiện trường tế tự ô uế, áp giải kẻ tà giáo trở về...

"... Ngọn lửa linh thể rơi vào linh hồn, tịnh hóa phương diện thể xác bằng cách chặt đứt tứ chi là vô hiệu. Ngươi chỉ nhận được một sự an ủi mang tính lừa dối. Cách làm chính xác là lập tức đốt hương liệu, dùng thánh dầu rảy lên mặt đất bố trí thánh địa tạm thời, sau đó dùng nghi thức cầu khẩn gọi lên sức mạnh của nữ thần để thi hành sự tịnh hóa 'linh hồn'."

"... Đây là sai lầm của ta," Fanna ngữ khí trầm trọng. "Ta đáng lẽ phải cảnh giác hơn, nhạy bén hơn một chút."

"Là sai lầm, nhưng không hẳn là sai lầm," lão nhân lắc đ��u. "Ngươi có sức mạnh cường đại, nhưng làm thẩm phán quan rốt cuộc vẫn còn ít kinh nghiệm. May mắn là hiện tại ngươi đã thoát khỏi ảnh hưởng, điều này chứng tỏ 'ô nhiễm' lưu lại trên tế phẩm đó đương thời cũng không quá mạnh, nó chỉ gây ra sự can thiệp về mặt tâm lý đối với ngươi... Thông qua nghi thức hương liệu vừa rồi, ta có thể đại khái đánh giá ra cường độ của nó."

Nói đến đây ông ta dừng một chút, dường như đang cân nhắc, phán đoán điều gì: "Những người lính gác cùng hành động với ngươi đương thời hẳn là chịu ảnh hưởng ít hơn, bọn họ chỉ đứng xung quanh ngươi, sự ảnh hưởng hẳn sẽ nhanh chóng biến mất khi họ cầu nguyện trong giáo đường.

"Nhìn chung, sự ô nhiễm các ngươi gặp phải đương thời tuy nguy hiểm và quỷ dị, nhưng vì đầu nguồn đã bị cắt đứt nên ảnh hưởng về sau cũng không đáng sợ. Dựa theo biểu hiện vừa rồi của ngươi và phản hồi của hương liệu, dù hôm nay ngươi không đến, mấy ngày sau ngươi cũng sẽ tự mình phát giác ra sự bất thường.

"So với điều này, chúng ta càng cần lo lắng chính là tương lai."

"Tương lai..." Fanna lặp lại từ cuối cùng của chủ giáo, biểu lộ chậm rãi trở nên nghiêm túc.

Đúng vậy, tương lai. Chuyện này còn chưa kết thúc.

Hình ảnh mà giấc mộng báo hiệu hiển thị là lời nhắc nhở mà nữ thần ban xuống; những điều nàng đang tiếp xúc hiện tại, e rằng chỉ là khúc dạo đầu của một trận bão tố.

"Tàu Mất Quê đã rất nhiều năm chưa từng xuất hiện trong tầm mắt của cương vực văn minh, rất nhiều người đều cho rằng nó đã trở lại á không gian, trở thành một phần trong vô số bóng tối sâu thẳm nhất của thế giới. Nhưng hiện tại xem ra, chấp niệm của vị thuyền trưởng Duncan kia đối với thế giới hiện thực vẫn còn."

Chủ giáo Valentin từ từ nói, một bên xoay người sang, nhìn chằm chằm vào tượng thánh Nữ thần Bão Tố.

"Một thế kỷ trước, Tàu Mất Quê rơi vào sâu trong á không gian. Mặc dù không có chứng cứ rõ ràng, nhưng rất nhiều báo cáo tận mắt chứng kiến đều nhắc đến, lúc đó có một trận đại phong bão quanh quẩn ở vùng biển phụ cận, con thuyền đó rơi xuống một phần là do bị gió bão ảnh hưởng...

"Gió bão, là quyền hành của chủ ta."

Fanna khẽ nhíu mày: "Ngươi cho rằng vị thuyền trưởng Duncan kia muốn... báo thù thần linh sao?"

"Khó nói lắm. Cho dù là một linh hồn quỷ dữ trở về từ á không gian, muốn tìm thần linh báo thù cũng là chuyện không thể tưởng tượng nổi. Thần linh ở trong Thần quốc, Thần quốc ẩn giấu phía trên hiện thực, mà vạn vật thế gian chỉ có đạo lý từ tầng thế giới bên trên rơi xuống dưới, chưa từng nghe nói có ai có thể nghịch chuyển tiến về 'Thần quốc' cao hơn tầng hiện thực...

"Nhưng nếu như vị thuyền trưởng Duncan kia muốn tìm những đại hành giả của chủ ta ở nhân gian để thực hiện báo thù... khả năng đó cũng rất lớn.

"Đại giáo đường Gió Bão Thần Thánh trên biển cả vô ngần thay chủ tuần tra thế giới, phần lớn thời gian đều vận hành trong những tuyến đường hàng hải ẩn nấp, không ai có thể tìm thấy dấu vết của nó. Mà so sánh dưới... Thành bang Plande là ngoài Đại giáo đường Gió Bão ra, là điểm neo đậu tín ngưỡng lớn nhất của Nữ thần Bão Tố trên thế gian... cũng là điểm neo đậu tín ngưỡng mà mọi người đều có thể đến thăm.

"Từ điểm này suy xét, vị u hồn báo thù kia lựa chọn đăng nhập tại Plande cũng là hợp tình hợp lý."

Tuyệt tác văn chương này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, trân trọng giới thiệu đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free