(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 934: Đãng mang sườn núi
Bách Sự Thông đã có một đêm không tài nào chợp mắt. Cũng may, đối với người tu hành mà nói, giấc ngủ vốn dĩ không quá quan trọng; nếu không, chỉ với dáng vẻ trằn trọc suốt đêm qua, sáng hôm sau hắn đã phải mang đôi mắt thâm quầng rồi. So với hắn, Bạch Nhạc lại ngủ vô cùng an ổn, đến nửa đêm, Bách Sự Thông thậm chí còn nghe thấy tiếng ngáy khẽ khàng. Cái cảm giác muốn chạy trốn mà không dám, nghiễm nhiên mới là điều giày vò người nhất.
"Yến đại ca, không, Yến gia, chúng ta nên bắt đầu từ đâu đây?"
Thấy Bạch Nhạc tỉnh giấc, Bách Sự Thông cũng hoàn toàn dứt bỏ chút hy vọng cuối cùng, thành thật tiến lại gần hỏi.
"Vậy thì cứ từ những ma tu bản địa của Mang Sơn mà tiếp xúc thôi."
Bạch Nhạc khẽ nhíu mày, tùy ý đáp lời.
"Vậy... Yến gia, ngài có muốn... thay đổi dung mạo không?" Bách Sự Thông nhìn Bạch Nhạc, cẩn trọng dò hỏi. Mặc dù hiện tại Bạch Nhạc đã biến thành dáng vẻ của Yến Bắc Thần, nhưng thanh danh của hắn lúc này lại quá đỗi vang dội. Cho dù là dung mạo Yến Bắc Thần, người từng gặp cũng không ít. Có lẽ những tu sĩ bình thường hôm qua không nhận ra, nhưng một khi thật sự tiến sâu vào Mang Sơn, chưa chắc đã không bị người phát hiện.
"Không cần!"
Bạch Nhạc hờ hững lắc đầu, điềm nhiên nói: "Chúng ta tạm thời sẽ không tiếp xúc với các cường giả Tinh Hải cảnh. Vả lại, chỉ cần tiếp xúc với ma tu bản ��ịa của Mang Sơn cùng người của cái gọi là Hắc Ám Thiên kia, sẽ không có ai chú ý đến ta đâu."
Bạch Nhạc tuy đã vang danh thiên hạ, nhưng dù sao thời gian thành danh còn rất ngắn. Những người thực sự từng gặp qua dung mạo Yến Bắc Thần trước đây cũng không nhiều. Chỉ cần không bại lộ thực lực, trong tình huống bình thường, rất khó bị người nhận ra. Huống hồ, trong lòng Bạch Nhạc vốn đã có chút tâm tư khác, cũng không muốn che giấu triệt để tung tích, không để lại chút sơ hở nào. Chỉ là những lời này, lại không cần phải nói cho Bách Sự Thông biết.
Trên thực tế, Bách Sự Thông cũng chỉ là thăm dò một chút mà thôi; Bạch Nhạc đã từ chối, hắn cũng sẽ không nhắc lại.
"Vậy trước mặt người ngoài, ta nên xưng hô ngài thế nào đây?"
"Không phải ngươi xưng hô rất tốt vào hôm qua sao, cứ thế mà gọi đi." Bạch Nhạc hờ hững vẫy tay áo, tùy ý đáp lời.
"Yến gia, Nghiêm gia ư?!"
"Chao ôi, vị chủ này, là muốn xem người khác thành kẻ ngu muội sao?"
Nghĩ đến đây, sắc mặt Bách Sự Thông lập tức càng thêm đau khổ mấy phần.
Kính xin độc giả lưu tâm: Độc quyền của bản dịch này đã được Truyen.Free sở hữu, bất cứ hành vi chuyển tải nào cũng đều không được cho phép.
Mang Sơn vô cùng rộng lớn. Trước đây, khi Bạch Nhạc còn ở rìa ngoài của Mang Sơn, hắn chưa cảm nhận được điều đó. Mãi đến khi thực sự bước vào bên trong, hắn mới nhận ra được sự phức tạp và hiểm trở của cảnh quan nơi đây. Nếu không phải có Bách Sự Thông dẫn đường, e rằng hắn đã có thể bị lạc đến choáng váng trong núi. Không thể phủ nhận, Bách Sự Thông ở phương diện này quả thực có thiên phú vượt xa người thường. Mặc dù trước đó hắn chưa từng đặt chân đến Mang Sơn, nhưng chỉ dựa vào những tin tức nghe ngóng từ các phía và một tấm địa đồ sơ sài, hắn đã có thể cứng rắn đi ra dáng vẻ như một người bản địa vậy.
"Phía trước là sườn núi Đãng Mang, cũng là nơi ma tu Mang Sơn tiếp đón những người khác. Nếu là từ nơi khác tiến vào sâu trong Mang Sơn, sẽ bị coi là khiêu khích quần ma của Mang Sơn, và sẽ bị trực tiếp công kích ngay khi chạm mặt."
Bách Sự Thông chỉ vào vách núi phía trước, giải thích với Bạch Nhạc.
"Có nhiều người đến đây không?"
Bạch Nhạc liếc nhìn, thuận miệng hỏi.
"Trước đây thì rất nhiều, nhưng đoạn thời gian này lại ít đi hẳn." Bách Sự Thông kiên nhẫn giải thích: "Hiện tại ba thế lực của bọn họ đang có chút thù địch lẫn nhau. Ma tu vừa tới Mang Sơn nhất định phải chọn một bên để gia nhập thì mới có thể đứng vững gót chân tại đây."
"Bọn họ là ma tu bản địa của Mang Sơn, e rằng không dễ dàng tiếp nhận người ngoài như vậy đâu?"
"Vâng!" Bách Sự Thông khẽ gật đầu, tiếp tục giải thích: "Thông thường mà nói, những ma tu đến sau đa phần sẽ gia nhập thế lực của Đạp Thiên Ma Quân! Bất quá, ma tu trước đây vốn đã có xung đột, mà Đạp Thiên Ma Quân cũng đắc tội không ít người! Chỉ những kẻ có thù oán với bên đó, mới chọn hai thế lực còn lại."
"Ma tu bản địa Mang Sơn, tuy cũng hà khắc mọi thứ, nhưng lại ỷ vào lợi thế địa hình. Chỉ cần được tiếp nhận, sự an toàn cũng được đảm bảo nhất! Đặc biệt đối với những tu sĩ có thực lực không đủ, rất nhiều người đã chết trong một vài hiểm cảnh của chính Mang Sơn."
Ngay lúc hai người đang nói chuyện, đã có ma tu Mang Sơn nhìn thấy bọn họ, lập tức tiến đến ngăn cản.
"Ai đó?"
Thấy đối phương, Bách Sự Thông liền lập tức cười hì hì nghênh đón: "Vị huynh đệ này, chúng ta từ Duyện Châu đến, ta tên Trần Minh Dương, ngoại hiệu Bách Sự Thông! Kia là đại ca ta, họ Nghiêm."
"Ngươi chính là Bách Sự Thông?"
Kẻ ma tu cầm đầu đánh giá Bách Sự Thông và Bạch Nhạc một lượt, tò mò hỏi Bách Sự Thông.
"Ôi chao, vị huynh đệ này, ngươi từng nghe nói về ta sao?"
Bách Sự Thông liền được đà, lập tức xích lại gần cười bồi nói.
"Nghe mấy người vừa đến đây trước đó nhắc đến, ngươi không phải vẫn luôn lang bạt bên ngoài sao, chạy đến nơi này làm gì?"
Ma tu Mang Sơn đương nhiên không biết Bách Sự Thông, nhưng dưới sự uy hiếp của Hắc Ám Thiên và Đạp Thiên Ma Quân, bọn họ cũng không thể không tiếp nhận một số ma tu từ bên ngoài. Cứ như vậy, danh tiếng của Bách Sự Thông tự nhiên cũng được truyền vào theo.
"Này, đây ch��ng phải là muốn xích lại gần chút, tìm hiểu ít tin tức sao! Ngài đã biết ta, hẳn cũng biết người như ta không có tật xấu nào khác, chỉ mỗi tội thích nghe ngóng thôi! Kia là đại ca ta, hắn rất hứng thú với Thịnh hội Ma đạo lần này, nên cùng ta đến đây xem náo nhiệt."
Vừa nói, Bách Sự Thông lại lấy rượu ra: "Một chút rượu nhạt, để các huynh đệ làm ấm cơ thể, chút thành ý mọn thôi!"
Thấy Bách Sự Thông lấy rượu ra, sắc mặt người kia cũng dịu đi rất nhiều. Hắn vốn đã nghe nói rượu của Bách Sự Thông không tồi, hơn nữa, người này lại có thể pha trò chọc cười, cũng có thể khiến cuộc sống nhàm chán này trở nên thú vị hơn chút. Cứ như vậy, đối phương cũng không có ý định làm khó Bách Sự Thông, vẫy tay: "Được rồi, vào đi! Đừng gây chuyện, thì sẽ không có nguy hiểm gì đâu."
Cười hì hì chắp tay hành lễ, Bách Sự Thông cùng Bạch Nhạc liền dễ dàng trà trộn vào trong. Về phần Bạch Nhạc, hắn cũng giữ thái độ im lặng, suốt quá trình không nói lấy một lời, hệt như một tên tiểu tùy tùng, cũng chẳng ai quá để ý đến hắn.
Lên đến sườn núi Đãng Mang, rất nhanh lại có người ra xác nhận thân phận Bách Sự Thông một lần nữa, rồi an bài chỗ ở cho hắn và Bạch Nhạc. Chỉ là, còn chưa kịp tìm hiểu tình hình xung quanh, đám người liền lập tức ồn ào cả một trận, ngay sau đó có người chạy vội đến phía bên kia vách núi.
"Địch tấn công! Là người của Hắc Ám Thiên đến!"
Mí mắt khẽ giật, Bạch Nhạc và Bách Sự Thông cũng liền theo sát đám đông tiến thẳng về phía trước.
"Người của Hắc Ám Thiên, có xung đột với bọn họ sao?"
Bách Sự Thông hạ thấp giọng, vừa đi vừa giải thích: "Phía sườn núi Đãng Mang này có một đầm lầy Hắc Chiểu, bên trong có một loại Tử Linh nấm mà người của Hắc Ám Thiên vẫn luôn tìm kiếm. Bởi vậy, hai bên thế nào cũng sẽ phát sinh ma sát. Mặc dù các lão tổ Tinh Hải cảnh sẽ không ra tay, nhưng những trận tranh đấu giữa các tu sĩ bình thường thì lại thường xuyên diễn ra."
"Tử Linh nấm ư?!"
Nghe được ba chữ này, trong lòng Bạch Nhạc không khỏi giật nảy.
Mọi bản quyền và công sức chuyển ngữ của thiên tác này đều thuộc về Truyen.Free, vui lòng không sao chép lại.