(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 909: Cường ngạnh
Việc ra tay giết Trương Thần Diễm, tuy là để mạnh mẽ tuyên bố thái độ của Đạo Lăng Thiên Tông. Song, điều này cũng có thể trở thành cái cớ để họ công kích ngược lại. Đáng tiếc, Ninh Giang hiển nhiên chẳng có ý định dây dưa thêm với ông ta.
"Từ Hàng, đừng nhiều lời. Trước hết, thả Thánh nữ cùng đệ tử ba tông của ta ra, nếu không thì chẳng có gì đáng nói nữa."
Miệng lưỡi ngươi có dẻo đến đâu, ta cũng chỉ dùng thực lực tuyệt đối để nghiền ép. Đây chính là thái độ của Ninh Giang! Ba đại Thiên Tông đều đã có mặt, trừ phi Thông Thiên Ma Quân sống lại, nếu không, ai có thể cản được? Đã có thực lực tuyệt đối như vậy, cần gì phải phí lời với đối phương. Đây cũng là cách thức trực tiếp nhất để ỷ thế lấn người.
"Ninh Tông chủ, xem ra người thật sự muốn cá chết lưới rách rồi."
Từ Hàng đại sĩ bình tĩnh nhìn Ninh Giang, thản nhiên nói: "Ninh Tông chủ có thể không bận tâm đến sinh tử của Thánh nữ, nhưng liệu có thể đại diện cho Thái Cực Đạo và Tiên Du Kiếm Cung mà làm chủ được không?"
Lời này quả thật đâm thẳng vào tâm can!
Trước đó, Ninh Giang với tư thái cường ngạnh, trực tiếp chém giết Trương Thần Diễm, bày ra bộ dạng cự tuyệt đàm phán, ý đồ bức bách Đại Càn vương triều phải theo khuôn phép. Nhưng hiện tại, Từ Hàng đại sĩ đứng ra, thì hoàn toàn không phải hạng người Trương Thần Diễm có thể sánh bằng. Muốn giết Từ Hàng đại sĩ, e rằng quá khó. Huống hồ, đối phương hiện tại còn đang ở trong đại trận vương thành.
Vả lại, câu nói kia rất đúng, ba đại Thiên Tông dù cùng nhau mà đến, nhưng muốn nói thật lòng đồng tâm hiệp lực, thì quả là chuyện hoang đường. Cần biết rằng, trận chiến tại cấm địa thượng cổ đã khiến thiên tài của ba đại Thiên Tông tử thương thảm trọng. Giờ đây, những người bị vây khốn trong vương thành đều là tinh nhuệ của các tông môn. Nếu họ thực sự chết tại đây, với nội tình của ba đại Thiên Tông, e rằng sẽ đối mặt với nguy cơ đứt gãy nhân tài.
Điều quan trọng hơn nữa là, cho đến tận bây giờ, những kẻ ma đạo vẫn chưa hề lộ diện! Nếu thực sự liều mạng cá chết lưới rách với Đại Càn vương triều, chẳng phải vô cớ làm lợi cho những cao thủ ma đạo kia sao? Cái giá phải trả lớn đến vậy, ai sẽ gánh vác?
"Từ Hàng, ngươi dám!"
"A Di Đà Phật!"
"Phật Tổ từ bi, nhưng cũng có Kim Cương trừng mắt!" Từ Hàng đại sĩ chắp tay trước ngực, mang vẻ mặt bi mẫn thương sinh mà cất lời.
"..."
Chỉ một câu nói ấy, lập tức khiến Ninh Giang nghẹn họng không nhẹ. Dù ngoài mi���ng có nói không bận tâm thế nào, ông ta làm sao có thể thực sự bỏ mặc sinh tử của Vân Mộng Chân được? Kẻ sĩ sợ ném chuột vỡ bình!
Không thể không nói, việc để Vân Mộng Chân bước vào vương thành nhằm ngăn cản thủy lục đại hội của Từ Hàng đại sĩ trước đó, quả là một nước cờ sai lầm. Chỉ là, khi ấy, ai mà ngờ được, dưới tình huống có Thái Thượng Trưởng lão Mã Minh Trạch trấn giữ, nàng lại ngay cả tự vệ cũng không làm được? Dù còn chưa rõ ràng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trước đó, nhưng chỉ cần dùng đầu ngón chân suy nghĩ cũng biết, trong đó tất nhiên không thể thiếu thủ đoạn của Diệp Huyền. Bằng không, chỉ riêng Từ Hàng một mình, làm sao có bản lĩnh chém giết Mã Minh Trạch?
"Mau gọi Diệp Huyền ra!"
Thấy cục diện có xu hướng căng thẳng, Chưởng giáo chân nhân Thái Cực Đạo rốt cuộc nhịn không được, lên tiếng cắt lời. Dù bề ngoài Từ Hàng là Hóa Hư cường giả, hiện là Quốc sư của Đại Càn vương triều, nhưng trên thực tế, mọi người đều hiểu rõ rằng Diệp Huyền mới là trung tâm của sự việc này. Rất nhiều chuyện, chỉ có Diệp Huyền ra mặt đàm phán mới có đường lui.
"A Di Đà Phật!"
Từ Hàng đại sĩ khẽ lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Diệp Huyền đại sư từ lâu đã không màng thế sự, việc này do bần ni toàn quyền quyết định. Chư vị có lời gì, cứ việc nói với bần ni."
"Ngươi?"
Nghe nói vậy, mọi người không khỏi có chút nghi hoặc. Diệp Huyền đẩy Từ Hàng đại sĩ ra không khó lý giải, nhưng nếu nói mọi việc đều do Từ Hàng đại sĩ quyết định, thì lại có chút khó khiến người ta tin được.
"Nếu đã như vậy, có điều kiện gì, ngươi cứ trực tiếp nêu ra đi."
Chưởng giáo chân nhân Tiên Du Kiếm Cung nhìn chằm chằm Từ Hàng đại sĩ một lát, cũng tiếp lời nói. Nói đến đây, Từ Hàng đại sĩ cũng không khỏi thấy hơi đau đầu. Quỷ mới muốn đàm phán với các ngươi chứ! Nếu có thể, nàng hận không thể chính Diệp Huyền ra mặt giải quyết. Nhưng hôm nay, những phiền toái này không nghi ngờ gì đều đổ dồn lên vai nàng. Tệ hơn nữa là, nàng còn không thể tùy tiện đưa ra điều kiện để dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện. Diệp Huyền bảo nàng ra mặt, chính là muốn chọc giận ba đại Thiên Tông, dụ đối phương tiến vào vương thành. Điểm này, nàng rõ ràng hơn bất kỳ ai.
"A Di Đà Phật!"
Khẽ tuyên một tiếng Phật hiệu, Từ Hàng đại sĩ chậm rãi mở lời: "Việc truyền giáo, không liên quan đến ba đại Thiên Tông! Bần ni muốn vì Phật đạo tranh một chỗ cắm dùi, từ nay về sau, ba đại Thiên Tông không được phép nhằm vào đệ tử Phật môn của ta!"
Dù đã sớm đoán được yêu cầu của Từ Hàng đại sĩ, nhưng nghe đến đây, Ninh Giang vẫn không khỏi nhíu mày. Thực lòng mà nói, chuyện này, nếu là âm thầm thương nghị, ba đại Thiên Tông chưa hẳn đã không thể chấp thuận. Dù sao, hiện nay ma đạo phục hưng, ngay cả ba đại Thiên Tông cũng căn bản không thể trấn áp. Trong tình cảnh này, việc thêm một Phật đạo nữa cũng chẳng có gì là không thể chấp nhận.
Nhưng hiện tại, Từ Hàng đại sĩ lại công khai đưa ra trước mặt nhiều người như vậy, không nghi ngờ gì là đang ép ba đại Thiên Tông phải nhượng bộ. Đồng ý điều kiện này không khó, nhưng nếu để người khác vì vậy mà cho rằng ba đại Thiên Tông đã sợ hãi, bị buộc phải lùi bước, thì đó lại là một chuyện khác. Cái mấu chốt n��y, ông ta không tin một nhân vật như Từ Hàng đại sĩ lại không rõ. Nhưng dù cho như thế, Từ Hàng đại sĩ vẫn cố tình nói ra... Chẳng lẽ, nàng căn bản không muốn đàm phán?
Dường như chẳng bận tâm đến suy nghĩ của những người khác, Từ Hàng đại sĩ tiếp tục nói: "Còn nữa, từ nay về sau, đệ tử ba đại tông môn không được tự tiện bước vào Ung Châu nửa bước! Chỉ cần ba đại Thiên Tông có thể chấp thuận điều kiện của bần ni, bần ni cam đoan, Thánh nữ cùng đệ tử ba đại Thiên Tông đều có thể lành lặn rời khỏi vương thành."
"Điều này là không thể nào!"
Lần này chẳng cần Ninh Giang lên tiếng, Chưởng giáo chân nhân Thái Cực Đạo đã lập tức cự tuyệt. Đây quả thực là công khai tát thẳng vào mặt ba đại Thiên Tông! Nếu chấp thuận điều kiện như vậy, sau này ba đại Thiên Tông còn mặt mũi nào mà xưng mình là nhân tài kiệt xuất của chính đạo, thống lĩnh đạo môn thiên hạ nữa?
"Nếu đã như vậy... Vậy thì chẳng còn gì để nói nữa!"
Từ Hàng đại sĩ khẽ lắc đầu, bình tĩnh nói: "Bần ni cũng cho ba vị nửa ngày để suy xét. Hòa hay chiến, kính xin ba vị tông chủ tự mình quyết đoán!"
Nói dứt lời, Từ Hàng đại sĩ trực tiếp hạ xuống, không còn nói thêm lời nào với đối phương. Nửa ngày! Đây vốn là lời đe dọa họ dùng để bức bách Đại Càn vương triều phải theo khuôn phép, vậy mà giờ đây lại bị Từ Hàng đại sĩ dùng ngược lại để uy hiếp chính họ. Sự ngông cuồng như thế, quả thật khiến bọn họ có chút phẫn nộ. Nhưng nếu thật sự muốn đánh thẳng vào vương thành, đây không phải chuyện chỉ buông lời hăm dọa là xong. Dù là ai cũng không thể tùy tiện đưa ra quyết định. Dù sao, giờ đây không còn vị Đạo Lăng Thánh nữ bất bại kia nữa. Thực lực suy yếu mới chính là căn nguyên khiến đối phương dám khiêu chiến ba đại Thiên Tông. Trong chốc lát, sắc mặt ba vị Chưởng giáo chân nhân đều tùy theo trở nên âm trầm.
Một mình Từ Hàng thì không đáng lo ngại, nhưng Diệp Huyền đại sư trấn thủ vương thành, lại phối hợp với thực lực của Từ Hàng, điều này khiến người ta không thể không do dự. Huống hồ, nếu thật sự đến bước đường cùng, đối phương còn có chiêu cá chết lưới rách điên cuồng. Nếu họ thực sự giết hết đệ tử ba đại Thiên Tông bị bắt, đó mới thật sự là đại họa.
Độc giả yêu mến có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này cùng nhiều tác phẩm đặc sắc khác tại truyen.free.