(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 54: Linh Tê Nhất Kiếm
Giữa lúc hít thở, Bạch Nhạc đột nhiên mở mắt!
Giờ phút này, chiêu kiếm của Đậu Nghị cách Bạch Nhạc vỏn vẹn chưa đến một thước.
Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc đó, thanh kiếm trong tay Bạch Nhạc khẽ giơ lên, tựa hồ chẳng hề mang theo chút khí tức phàm trần nào, cứ thế nhẹ nhàng linh hoạt đâm ra.
Thân chẳng có cánh phượng đôi bay, lòng vẫn linh tê một điểm thông.
Từ khi Bạch Nhạc cảm ngộ kiếm ý của Linh Tê Kiếm Quyết, tâm có linh tê vẫn luôn là cảnh giới mà hắn khao khát theo đuổi.
Trong sơn cốc, khi Vân Mộng Chân và Dạ Nhận giao chiến, Bạch Nhạc đã lĩnh hội được nhiều điều, thấu hiểu kiếm ý Tâm Kiếm tương thông. Trên thực tế, Bạch Nhạc cũng vẫn luôn cố gắng theo hướng này.
Giờ đây, Bạch Nhạc lần nữa đột phá, toàn bộ kiếm thức của Linh Tê Kiếm Quyết lập tức hòa làm một thể, tự nhiên mà thành.
Rất tự nhiên, Bạch Nhạc liền chân chính bước vào cảnh giới Tâm Kiếm tương thông.
Linh lực trong cơ thể tự nhiên lưu chuyển, hóa thành một dòng suối róc rách, theo thế kiếm này mà thuận lợi đột phá, trực tiếp bước vào cảnh giới Dẫn Linh cửu trọng.
Linh Tê Nhất Kiếm!
Chiêu thứ chín của Linh Tê Kiếm Quyết, vào khoảnh khắc này, cuối cùng đã được Bạch Nhạc thi triển ra.
Chiêu kiếm này hoàn toàn khác biệt với tám thức kiếm chiêu trước đó. Thậm chí có thể nói, tất cả những gì trước đó đều vỏn vẹn chỉ là bước đệm, giúp người lĩnh hội chiêu kiếm này.
Chỉ khi chân chính lĩnh ngộ được chiêu kiếm này, mới xem như đã tu thành Linh Tê Kiếm Quyết thực sự!
Mũi kiếm chạm nhau, thậm chí nói chính xác hơn, hẳn là mũi kiếm chống đỡ!
Lực lượng kinh khủng trong nháy mắt bùng nổ, ngay cùng lúc đó, thân thể Bạch Nhạc khẽ nhảy lên, cả người bay ngược ra sau, lại mượn thế bay này mà hóa giải toàn bộ lực lượng kinh khủng kia.
Ngay cùng lúc đó, mũi kiếm khẽ nhíu, linh lực bỗng nhiên bùng nổ, thanh kiếm trong tay Đậu Nghị thuận thế trực tiếp bị đánh bay!
Trong chớp mắt, thanh kiếm trong tay Bạch Nhạc đã chỉ thẳng vào cổ họng Đậu Nghị, mũi kiếm gần như chạm sát da thịt đối phương mà dừng lại.
Trong khoảnh khắc, dường như cả thế giới đều trở nên tĩnh lặng.
Đừng nói những đệ tử bình thường kia, ngay cả Từ Phong và vài vị trưởng lão khác cũng hoàn toàn không kịp phản ứng, bị chiêu kiếm này làm cho choáng váng.
Từ Phong vốn đã chuẩn bị sẵn sàng ra tay cứu Bạch Nhạc bất cứ lúc nào, thế nhưng trong chớp mắt ngắn ngủi ấy, toàn bộ cục diện lại đột nhiên đảo ngược, khiến Từ Phong cũng không thể kịp phản ứng. Nói không ngoa, nếu chiêu kiếm này của Bạch Nhạc không dừng lại, Từ Phong căn bản sẽ không kịp ra tay cứu giúp.
Giờ khắc này, Đậu Nghị thật sự đã đi một vòng từ Quỷ Môn Quan trở về.
Mặt xám như tro, trong khoảnh khắc, Đậu Nghị thậm chí còn không cầm vững được thanh kiếm trong tay, bang lang một tiếng rơi xuống đất.
Không ai rõ ràng hơn Đậu Nghị về nỗi sợ hãi trong khoảnh khắc cuối cùng ấy. Khi thanh kiếm trong tay hắn bị đánh bay, kiếm của Bạch Nhạc trên thực tế đã đến nơi. Khoảnh khắc đó, hắn đã rõ ràng cảm nhận được khí tức tử vong đang cận kề!
Thế nhưng vào khoảnh khắc sinh tử như vậy, dù hắn có muốn bất chấp quy tắc mà vận dụng lực lượng Linh Phủ, cũng căn bản không còn kịp nữa rồi.
"Đậu sư đệ, đa tạ."
Bình tĩnh thu kiếm, Bạch Nhạc nhẹ giọng nói.
Gần như cùng lúc, trên võ đài lập tức vang lên tiếng reo hò như núi lở biển gầm.
Những đệ tử này có lẽ cũng không thể thấy rõ ràng rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì, nhưng sự thật lại bày ra trước mắt: Bạch Nhạc, người chỉ ở cảnh giới Dẫn Linh, vậy mà thật sự trong cuộc luận kiếm đã chuyển bại thành thắng, đánh bại Đậu Nghị, vị đệ tử nội môn này.
Lấy Dẫn Linh chiến thắng Linh Phủ, cho dù là trong tình huống có quy tắc hạn chế, một thắng lợi như vậy cũng đủ để khiến người ta nhiệt huyết sôi trào.
Vô số người điên cuồng hô lớn tên Bạch Nhạc!
Mặc dù không ai tuyên bố luận kiếm kết thúc, nhưng tất cả mọi người đều rất rõ ràng, với chiến thắng này, cuộc luận kiếm lần này đã chấm dứt.
Bởi vì, trong tình huống quy tắc hạn chế không cho phép chân chính thi triển toàn lực, sẽ không còn đệ tử nội môn nào dễ dàng khiêu chiến kiếm đạo của Bạch Nhạc nữa. Hơn nữa, cho dù có người có thể thắng, cũng đã không cách nào lay chuyển địa vị và danh vọng của Bạch Nhạc, một đệ tử chân truyền.
Trận luận kiếm hôm nay đã đủ để chính danh cho Bạch Nhạc.
Trái ngược hoàn toàn với tiếng reo hò của những người khác, giờ khắc này trong tiếng hoan hô, Đậu Nghị lại lộ ra vẻ cô đơn lạ thường. Thậm chí cho đến giờ khắc này, hắn vẫn không thể tin được rằng mình lại thất bại, ngay cả khi đã động đến lực lượng của Hàn Nguyệt kiếm, hắn vẫn bại trận.
Khoảnh khắc cuối cùng ấy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ngay cả khi hồi tưởng lại lúc này, hắn vẫn còn cảm thấy chút hoảng hốt.
"Đậu sư đệ, thắng bại chẳng qua là chuyện thường tình! Ta đã nói rồi, kẻ địch của ngươi từ trước đến nay không phải là ta." Từ dưới đất nhặt Hàn Nguyệt kiếm lên, Bạch Nhạc rất bình tĩnh cắm kiếm trở lại vỏ kiếm bên hông Đậu Nghị, nhẹ lời nói.
"Ngươi đang thương hại ta sao?" Ánh mắt Đậu Nghị rơi vào thân Bạch Nhạc, sắc mặt trắng bệch, lạnh giọng nói.
"Thua trận liền đáng bị thương hại sao?" Lắc đầu, Bạch Nhạc nhẹ giọng nói, "Ta không biết vì sao ngươi lại có địch ý lớn như vậy với ta, nhưng như ta đã nói, chúng ta dù sao không phải kẻ thù, mà là đồng môn."
"Luận kiếm, vốn dĩ không phải để phân ra thắng bại, mà là để nâng cao bản thân trong những lần giao phong! Nói những lời này không phải để thuyết giáo, mà là thành tâm cảm tạ Đậu sư đệ. Nếu không có trận chiến này, ta cũng không thể nhanh như vậy lĩnh ngộ được chiêu kiếm này!"
"Ngươi không phải bại bởi ta, mà là bại bởi Linh Tê Kiếm Quyết."
Nói xong những lời này, Bạch Nhạc lập tức quay người nhảy xuống Luận Kiếm Đài.
Nhìn bóng lưng Bạch Nhạc rời đi, giờ khắc này lòng Đậu Nghị đột nhiên vô cùng phức tạp.
Trước khi tỷ thí, vì sự khiêu khích của hắn, Bạch Nhạc có thể đã cực kỳ châm chọc, ngay trước mặt nhiều đệ tử như vậy mà vả mặt hắn. Nhưng sau khi chân chính giành chiến thắng, khiến hắn mất hết thể diện, Bạch Nhạc lại không hề bỏ đá xuống giếng, ngược lại còn mở lời an ủi.
Điều này dường như không thể đơn giản dùng một câu "lấy ơn báo oán" để hình dung.
Hắn có thể cảm nhận được, những lời này của Bạch Nhạc không phải cố làm ra vẻ, cũng không phải giả bộ. Đây xác thực không phải sự thương hại, mà là một loại kiêu ngạo và tự tin ở cấp độ cao hơn.
Nhìn bóng lưng Bạch Nhạc, Đậu Nghị đột nhiên phát hiện, hắn dường như đã không thể hận nổi nữa.
Bạch Nhạc dường như không giống với những đệ tử mà hắn từng biết trước đây, mà có một loại khí chất đặc biệt, khiến người ta không tự chủ mà tin phục.
Thậm chí, Đậu Nghị đột nhiên có một loại ảo giác, ngay cả trên người Lý Tử Vân và Khổng Từ, hai vị đệ tử chân truyền kia, dường như cũng thiếu đi vài phần mị lực như thế này.
...
"Linh Tê Nhất Kiếm!"
Nghe Từ Phong và vài vị trưởng lão khác miêu tả, trong mắt Hà Diêu lập tức lộ ra vẻ hưng phấn, "Đúng vậy, chắc chắn là Linh Tê Nhất Kiếm! Không ngờ hắn lại thật sự có thể tu thành Linh Tê Kiếm Quyết trong thời gian ngắn như vậy!"
"Bạch Nhạc vẫn chưa bắt đầu xung kích Linh Phủ sao?" Hà Diêu hỏi lại.
Lắc đầu, Từ Phong giải thích: "Ta đã hỏi qua, Bạch Nhạc nói, liên quan đến Linh Tê Kiếm Quyết, hắn vẫn còn một vài chỗ chưa thể suy nghĩ thông suốt, cần thêm một khoảng thời gian chuẩn bị mới có thể thử mở Linh Phủ."
"Không kiêu không gấp, tốt! Phi thường tốt!" Khẽ gật đầu, Hà Diêu trầm ngâm một lát, lúc này mới lên tiếng: "Từ trưởng lão, chuẩn bị một chút, bố trí Tụ Linh Trận trên Thiên Tâm Phong, đừng tiếc linh thạch, dốc toàn lực giúp Bạch Nhạc đột phá! Nói không chừng, kẻ này thật sự có khả năng thành tựu Tử Phủ!"
Bản dịch ưu việt này được biên soạn riêng bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.