(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 503: Thế gian đều là địch
Cùng lắm là nửa nén hương, tất cả cường giả Tinh Cung cảnh đã gần như toàn bộ kéo đến trước ảo ảnh Quảng Hàn Thiên Cung.
Thế nhưng, giờ đây Quảng Hàn Thiên Cung dường như chỉ vẻn vẹn là một ảo ảnh. Có người thử thăm dò tiến vào, nhưng lại dễ dàng xuyên qua, tựa như đó chỉ là một tòa cung điện được ánh trăng chiếu rọi tạo thành.
Đạt tới cảnh giới này, đương nhiên sẽ không ai thật sự cho rằng Quảng Hàn Thiên Cung là giả. Vậy thì vấn đề duy nhất nằm ở chỗ, làm sao để mở ra Quảng Hàn Thiên Cung?
Trong khoảnh khắc đó, mọi người không khỏi lần nữa nhớ tới lời đồn đại kia.
Yến Bắc Thần, truyền nhân Ma Quân, đã chém giết Mưu Kình Thần và cũng đã cướp đi lệnh bài dùng để mở Quảng Hàn Thiên Cung. Chỉ cần Yến Bắc Thần đến và thôi động sức mạnh của lệnh bài, có lẽ sẽ có thể chân chính mở ra Quảng Hàn Thiên Cung.
Chỉ là... Yến Bắc Thần đang ở đâu?
Giờ đây, đã có hơn hai mươi cường giả Tinh Cung cảnh đến đây, phân tán khắp nơi. Bởi vì có không ít Ma tu hiện diện, muốn từ trong số đó nhận ra Yến Bắc Thần thì không hề dễ dàng.
Huống hồ, giờ đây cũng chưa phải tất cả mọi người đều đã đến. Ví như, Vệ Phạm Dạ của Bắc Đẩu Tinh Cung vẫn chưa lộ diện.
Bởi vậy, tự nhiên cũng không thể loại trừ khả năng Yến Bắc Thần vẫn chưa tới.
Lẳng lặng nhìn Quảng Hàn Thiên Cung, Bạch Nhạc cũng không nh���n được hơi nheo mắt lại.
Hôm nay hắn vẫn mang bộ trang phục màu mây đơn giản, trông không chút nào thu hút. Chỉ cần không chủ động bại lộ thân phận, Bạch Nhạc cũng không lo lắng có người có thể nhận ra mình.
Tất cả mọi người đang chờ Yến Bắc Thần xuất hiện, nhưng trong lòng Bạch Nhạc vẫn còn chút chần chừ.
Mặc dù lệnh bài đang ở trong tay hắn, nhưng rốt cuộc liệu có thể dùng nó để mở Quảng Hàn Thiên Cung hay không, hoặc là cách thức mở ra là như thế nào, hắn hoàn toàn không biết. Trong tình huống này, nếu hắn xuất đầu, có lẽ Quảng Hàn Thiên Cung chưa kịp mở ra thì bản thân đã bị người ta vây công đến chết mất rồi.
Hoặc giả... đây kỳ thực vốn là một cái bẫy do Nguyệt Lâm Tiên bày ra để lừa hắn xuất hiện, vốn dĩ chẳng có Quảng Hàn Thiên Cung nào cả, chỉ đợi hắn lộ diện là Nguyệt Lâm Tiên sẽ đích thân ra tay.
Có rất nhiều khả năng. Đối với Bạch Nhạc mà nói, bất kỳ một chút sai lầm nào cũng có thể dẫn đến cái chết.
Trong tình huống như vậy, điều duy nhất hắn có thể làm, chính là giữ vững sự ổn định, yên lặng theo dõi mọi biến động!
Cùng lúc đó, một chiếc lâu thuyền khổng lồ chậm rãi tiến vào vùng biển này. Bảy ngôi sao Bắc Đẩu trên thân thuyền rõ ràng nói lên thân phận của người tới.
Cho dù cách rất xa, mọi người vẫn có thể nhìn thấy trên mũi tàu, thanh niên kia đang lẳng lặng đứng đó.
Một bộ hắc y, lại có mái tóc bạc tuyệt đẹp. Hắn không hề có chút khí tức nào lộ ra ngoài, nhưng lại v���n toát ra một vẻ phong thái tuyệt đại.
Có một số người, dường như chỉ cần đứng ở đó thì đã nghiễm nhiên là nhân vật chính.
Rất rõ ràng, đối phương chính là một người như thế!
Một người như vậy, nếu xuất hiện giữa đám đông, tất nhiên sẽ bị ngàn vạn nữ nhân điên cuồng theo đuổi. Cho dù là Bạch Nhạc cũng không nhịn được nhìn thêm hai lần, hơn nữa còn không thể không thừa nhận, tên gia hỏa "chảnh chọe" này quả thực quá đẹp trai.
Vệ Phạm Dạ!
Không cần bất kỳ ai giới thiệu, giờ phút này, bất kỳ ai cũng có thể đoán ra thân phận đối phương. Ngoại trừ Vệ Phạm Dạ trong truyền thuyết kia, toàn bộ Duyện Châu, e rằng không có ai có thể sở hữu phong thái này.
Ngay cả Bạch Nhạc cũng phải thừa nhận, trong số những người mà mình đã từng gặp, nếu có ai có thể sánh ngang danh tiếng của Vệ Phạm Dạ, e rằng cũng chỉ có Vân Mộng Chân.
"Tiểu bạch kiểm!"
Nhếch mép, thốt ra ba chữ này, Bạch Nhạc rất nhanh thu hồi ánh mắt.
Dù có "chảnh chọe" đến mấy cũng là đàn ông, đâu phải mỹ nữ, có gì đáng xem đâu?
Đ��ơng nhiên, không phải ai cũng có thể lạnh nhạt như Bạch Nhạc. Vệ Phạm Dạ xuất hiện vẫn khiến cho một phen náo loạn.
Hơn nữa, theo lâu thuyền Bắc Đẩu Tinh Cung tiến vào, những con thuyền khác xung quanh cũng cuối cùng lục tục kéo tới, bao vây lấy vùng biển này.
Trên bầu trời đêm, nhìn xuống tất cả những gì diễn ra dưới chân, khóe miệng Nguyệt Lâm Tiên lập tức nổi lên một tia lạnh ý.
"Trốn sao? Ngươi có thể trốn đi đâu?"
Lầm bầm tự nói, một tay khẽ vồ. Trong một chớp mắt, từ trong ảo ảnh Quảng Hàn Thiên Cung bỗng nhiên chiếu ra một vòng ánh trăng hoa mỹ, trực tiếp rơi xuống người một người trong trận địa!
Gần như ngay lập tức, Bạch Nhạc liền đột nhiên phát hiện, một đạo ánh trăng thình lình xuyên thấu nhẫn trữ vật của mình, trực tiếp bao phủ lấy thân thể mình!
Trong lòng khẽ giật mình, Bạch Nhạc lập tức liền phản ứng lại.
Khoảng cách quá gần, hơn nữa, trên nhẫn trữ vật của mình căn bản không có thiết lập cấm chế lợi hại nào. Trong tình huống này, tự nhiên không thể ngăn cản sự cảm ứng của Quảng Hàn Thiên Cung. Ánh trăng vừa rơi xuống liền trực tiếp bại lộ vị trí của hắn.
Tâm niệm thay đổi cực nhanh, nhưng phản ứng của Bạch Nhạc lại không chậm nửa phần. Suy nghĩ khẽ động, lệnh bài liền trực tiếp xuất hiện trong tay Bạch Nhạc. Cùng lúc đó, cả người Bạch Nhạc bỗng nhiên phóng lên tận trời, thẳng hướng vị trí Quảng Hàn Thiên Cung mà bay.
Việc ngoài ý muốn bị bại lộ như thế cố nhiên là nguy hiểm, nhưng cũng đã chứng minh Quảng Hàn Thiên Cung không phải là hư ảo, càng không phải do Nguyệt Lâm Tiên bịa đặt. Bởi vậy, với lệnh bài trong tay, Bạch Nhạc liền rất có thể sẽ bước vào Quảng Hàn Thiên Cung trước một bước.
Nếu quả thật giống như lời đồn, chỉ có người dưới cảnh giới Tinh Hải mới có thể tiến vào Quảng Hàn Thiên Cung, vậy thì trốn vào trước mới có thể giúp Bạch Nhạc có thêm một chút bảo đảm an toàn.
Chí ít cho dù bị những người khác vây công, cũng dù sao vẫn tốt hơn là trực tiếp đối mặt Tinh Hải lão tổ.
Những điều này nói thì dài dòng, nhưng trên thực tế cũng bất quá chỉ là những suy nghĩ thoáng qua trong đầu Bạch Nhạc.
Thậm chí rất nhiều người còn chưa kịp phản ứng thì Bạch Nhạc đã đi trước một bước bay về phía Quảng Hàn Thiên Cung.
"Yến Bắc Thần!"
Chỉ trong một thoáng, liền lập tức có người phản ứng lại. Thân hình thoắt cái, lập tức ra tay, công về phía Bạch Nhạc.
"Giết hắn!"
Có người dẫn đầu, cả đám người liền lập tức sôi trào lên.
Trước đó, lệnh bài ở trong tay Yến Bắc Thần vẫn chỉ là một lời đồn, nhưng giờ đây, tất cả mọi người đều tận mắt chứng kiến màn kỳ dị này. Mặc dù trên thực tế, vẫn chưa ai biết tấm lệnh bài kia rốt cuộc có thể phát huy tác dụng gì, nhưng loại bảo vật này, tự nhiên vẫn là cướp được trong tay mình sẽ yên tâm hơn.
Lại thêm thân phận truyền nhân Ma Quân của Yến Bắc Thần, lại càng khiến tất cả mọi người đều có lý do để giết hắn.
Có thể nói, từ khoảnh khắc thân phận Yến Bắc Thần bại lộ, hắn đã là kẻ bị người người hô đánh, cả thế gian đều là địch.
"Cút!"
Đấm ra một quyền, người đầu tiên ra tay với Bạch Nhạc kia, vừa mới xuất hiện trước mặt Bạch Nhạc, liền trực tiếp bị một quyền đánh bay ra ngoài. Dù là cùng là Tinh Cung sơ kỳ, thậm chí ngay cả tư cách đỡ một quyền cũng không có. Sự cường hãn bậc này lại càng kích thích những người khác.
Chỉ là, đối với Bạch Nhạc lúc này mà nói, thế này vẫn còn kém xa!
Đánh bay một người, thoáng chốc liền sẽ có nhiều người hơn đuổi theo ngăn cản. Cứ như vậy, một khoảng cách ngắn ngủi đó, nhưng đối với Bạch Nhạc lúc này mà nói, lại quả thực tựa như một rãnh trời!
Trong đám người, Ẩn Tâm và Chung Diễm gần như vừa nhìn liền nhận ra Bạch Nhạc. Ngoài vẻ phức tạp hiện lên trong đôi mắt, họ cũng vẫn giữ im lặng. Thậm chí, sau mấy nhịp thở trầm mặc, họ cũng đồng thời gia nhập vào hàng ngũ vây công!
Thế gian đều là địch!
Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.