(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 05 : Ngược sát
"Dừng lại!"
Một tia hàn quang lóe lên trong mắt, Vân Mộng Chân lạnh lùng cất lời, "Ta chính là Thánh nữ Vân Mộng Chân của Đạo Lăng Thiên Tông. Ngươi dám động đến ta một đầu ngón tay, ta bảo đảm sẽ khiến toàn bộ Linh Tê Kiếm Tông chôn cùng!"
Thấy tên mập mạp tiến đến gần, Vân Mộng Chân cuối cùng không thể nhịn được nữa. Tuy nàng không muốn bị người nhận ra thân phận, nhưng lại càng không thể chịu đựng nổi việc bị một kẻ tiểu nhân như rác rưởi này làm nhục.
"Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông ư? Ha ha, ta còn là chưởng giáo Đạo Lăng Thiên Tông đây. Nào, nào, để ta nếm thử mùi vị Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông xem sao." Tên mập phá lên cười, vẻ mặt tràn đầy châm chọc, buông lời giễu cợt.
Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông? Vị trí đó thực sự quá xa vời với hắn, xa xôi tựa như những câu chuyện truyền thuyết, làm sao có thể khiến hắn tin tưởng. Quan trọng nhất là, tên mập vô cùng khẳng định rằng trên người đối phương không hề có nửa điểm linh lực dao động. Nếu nàng thật sự là Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông, đừng nói bị hắn uy hiếp, chỉ e một ánh mắt cũng đủ để giết chết hắn rồi! Huống hồ, Bạch Nhạc là ai? Ở Linh Tê Kiếm Tông nhiều năm như vậy, hắn vẫn chỉ là một tạp dịch nhỏ bé, loại nhân vật này làm sao có thể quen biết Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông? Hắn nghĩ rằng chẳng qua là tên ngớ ngẩn Bạch Nhạc không biết nghe được danh tiếng Thánh nữ Đạo Lăng Thiên Tông từ đâu đó, rồi dạy người đàn bà này đến dọa mình mà thôi! Nghĩ đến Cát Chí Dương hắn đã lăn lộn ở ngoại môn nhiều năm, trò vặt gì mà chưa từng thấy qua, há có thể bị vài câu nói như thế hù dọa?
Trong khoảnh khắc, lòng Vân Mộng Chân lập tức chìm xuống đáy vực. Nhìn dáng vẻ đáng ghê tởm của tên mập mạp, Vân Mộng Chân mới nhận ra rằng đối phương thực sự quá yếu kém. Nếu là đệ tử chân truyền hay đệ tử nội môn của Linh Tê Kiếm Tông, khi nghe đến cái tên Vân Mộng Chân, e rằng họ sẽ đoán được lời nàng nói không hề ngoa! Nhưng trớ trêu thay, đối phương lại chỉ là một đệ tử ngoại môn, ngay cả tên nàng cũng chưa từng nghe qua, làm sao có thể uy hiếp được hắn. Đây đúng là ném ngọc trai cho lợn, hoặc trưng bày vẻ đẹp cho kẻ mù lòa. Dù Vân Mộng Chân tự nhận mình thông minh hơn người, lúc này cũng đành bó tay vô sách.
Không phải Vân Mộng Chân vô năng, mà là Thông Thiên Ma Quân quá mạnh mẽ. Hắn đã quyết tâm dùng nàng làm đại lễ cho đệ tử của mình, làm sao có thể không đề phòng nàng thức tỉnh rồi phản phệ? Hắn đã dùng ma khí xâm nhập cơ thể Vân Mộng Chân, phá hủy linh lực của nàng. Trong thời gian ngắn, nàng căn bản không thể khôi phục. Khoảng thời gian này đủ để Bạch Nhạc dễ dàng giết chết nàng nhiều lần, nhằm tránh hậu họa. Đương nhiên, Thông Thiên Ma Quân e rằng cũng không thể ngờ rằng đồ đệ của mình lại nhân từ nương tay đến vậy, căn bản không hạ sát thủ với Vân Mộng Chân.
Sắc mặt tái nhợt, Vân Mộng Chân hoảng loạn lùi về phía sau, nhưng làm sao cũng không thể thoát khỏi tên mập mạp ghê tởm kia. Chỉ trong chốc lát, tên mập đã tóm lấy Vân Mộng Chân, dùng sức kéo nàng vào lồng ngực mình.
"Cút đi!"
Cổ tay bị tên mập mạp tóm lấy, Vân Mộng Chân toàn thân nổi da gà, cảm giác buồn nôn dâng lên, nhưng lại không tài nào thoát ra được, đáy lòng đã dâng lên một tia tuyệt vọng.
"Dừng tay!"
Thấy Vân Mộng Chân quả thực không thể thoát thân, lòng Bạch Nhạc đột nhiên thót một cái, lúc này mới ý thức được, Vân Mộng Chân lúc này còn lâu lắm mới có thể khôi phục l���i. Lẽ ra, việc Vân Mộng Chân ra sao, kỳ thực không liên quan gì đến hắn, thậm chí nếu nàng không chịu nổi lăng nhục mà chết trong tay tên mập, đó mới là cách tốt nhất để hắn phủi sạch mọi liên quan. Nhưng Bạch Nhạc dù sao cũng không phải loại ma đầu chân chính, làm sao có thể thực sự tuyệt tình đến thế.
Thuận tay vớ lấy cây búa đốn củi ở gần đó, Bạch Nhạc gầm lên giận dữ, hung hăng vung búa bổ về phía tên mập mạp.
Động tác của Bạch Nhạc khiến tên mập giật nảy mình, không còn để ý đến việc khinh bạc Vân Mộng Chân nữa. Hắn quay người đẩy Vân Mộng Chân ra, vớ lấy chiếc roi bên hông, quật thẳng về phía Bạch Nhạc.
"Chát!"
Một roi quật xuống, chiếc rìu trong tay Bạch Nhạc bị roi cuốn lấy, trực tiếp văng ra xa.
Tên mập mạp ở ngoại môn nhiều năm như vậy, phụ trách giám sát công việc của đám tạp dịch này, nên chiêu roi quật người đã luyện thuần thục vô cùng. Giữa chớp mắt, hắn đã phá tan thế công của Bạch Nhạc.
"Mẹ kiếp nhà nó! Bạch Nhạc, mày gan to thật đấy, dám động thủ với lão tử à?" Qua nhiều năm như vậy, dù hắn có ức hiếp đám tạp dịch này đến hung ác cỡ nào, cũng chưa từng có ai dám hoàn thủ. Bạch Nhạc làm ra cảnh này, thực sự khiến tên mập giật nảy mình. Sau khi quật bay roi của Bạch Nhạc, tên mập lập tức chửi ầm lên.
"Sư huynh, nàng là vợ ta. Ngươi muốn làm gì thì cứ nhắm vào ta, đừng động đến vợ ta!" Không còn búa, Bạch Nhạc lại một lần nữa dừng bước, kiên cường mở miệng nói.
Đối với tên quản sự Cát Chí Dương này, Bạch Nhạc trong lòng có chút e ngại bản năng. Cho dù sáng nay bị đánh đập, hắn cũng không dám hoàn thủ, nhưng hôm nay, tên mập mạp này lại muốn vũ nhục Vân Mộng Chân, điều đó hắn tuyệt đối không thể chịu đựng được. Mặc dù trước đó là do Thông Thiên Ma Quân bức bách mới phát sinh quan hệ với Vân Mộng Chân, nhưng trong lòng Bạch Nhạc, dù thế nào đi nữa, Vân Mộng Chân đều được xem là nữ nhân của hắn. Dưới bất kỳ tình huống nào, một đại trượng phu nếu ngay cả nữ nhân của mình bị người khinh bạc mà cũng không dám hoàn thủ, vậy thì thà chết còn hơn.
Bạch Nhạc đương nhiên sợ chết, thế nhưng sự kiêu ngạo trong xương cốt lại không cho phép hắn vì sợ chết mà lùi bước. Bởi vậy, dù thân thể căng thẳng run rẩy, hắn vẫn kiên quyết đứng chắn trước người Vân Mộng Chân.
"Mẹ kiếp, mày được thể làm tới phải không? Tin hay không hôm nay lão tử đánh chết mày!" Thấy Bạch Nhạc vẫn còn dám cãi lại, tên mập mạp giận tím mặt, lại quất một roi xuống.
Chỉ là, lần này, dưới sự tập trung cao độ, Bạch Nhạc lại đột nhiên phát hiện nhát roi này hóa ra chậm đi rất nhiều. Theo bản năng, chân trái hắn khẽ giẫm mạnh, chỉ một bước đã linh hoạt né tránh nhát roi đó.
Từ khi bước vào Linh Tê Kiếm Tông, Bạch Nhạc không biết đã bị tên mập mạp quật bao nhiêu roi, nhưng đây lại là lần đầu tiên hắn tránh được đòn tấn công của tên mập. Trong khoảnh khắc, Bạch Nhạc đột nhiên nhận ra, điều này đương nhiên không phải ngẫu nhiên, mà là vì hắn lúc này đã hoàn toàn khác trước. Nhờ có được truyền thừa của Thông Thiên Ma Quân, lại mượn nguyên âm của Vân Mộng Chân để rèn luyện, Bạch Nhạc bất tri bất giác đã tu luyện ra linh lực trong cơ thể.
"Còn dám tránh ư?!"
Bị Bạch Nhạc né được một roi, tên mập mạp vẫn chưa kịp phản ứng, lại mắng to một tiếng, và một nhát roi nữa quật tới.
Nhưng lần này, Bạch Nhạc lại thân hình thoắt một cái, vung tay trực tiếp túm lấy chiếc roi. Trong khoảnh khắc, chiếc roi bỗng nhiên bị Bạch Nhạc nắm gọn trong lòng bàn tay, một vòng thanh quang nhàn nhạt trực tiếp xuất hiện trên lòng bàn tay Bạch Nhạc.
"Linh lực? Không thể nào, sao ngươi lại có linh lực!!!" Dù tên mập có phản ứng ngu ngốc đến mấy, giờ khắc này hắn cũng đã nhận ra điều bất thường. Linh lực đó, chính là sự khác biệt lớn nhất giữa phàm nhân và người tu hành! Hắn sở dĩ có thể tùy ý ức hiếp đám tạp dịch này, không hề lo lắng đối phương phản phệ, cũng là vì hắn đã tu luyện ra linh lực. Dù chỉ là một tia linh lực yếu ớt, cũng đủ để hắn vượt trội, trở thành đệ tử ngoại môn. Nhưng ai có thể ngờ được, trên người Bạch Nhạc lại cũng có linh lực, hơn nữa, qua lần xuất thủ này mà xem, linh lực trên người Bạch Nhạc thậm chí còn mạnh hơn hắn rất nhi���u. Điều này làm sao có thể?
Nhìn đôi tay của mình, trong mắt Bạch Nhạc cũng không kìm được lộ ra vẻ hưng phấn. Mặc dù trước đó khi tỉnh lại, Bạch Nhạc đã phát giác trên người mình có linh lực, nhưng làm sao có thể so sánh với cảm giác chân thực khi chiến đấu như bây giờ? Hóa ra, mình thật sự đã bước vào con đường tu hành rồi!
Không giống với sự kinh ngạc của tên mập mạp, nhìn Bạch Nhạc lúc này, Vân Mộng Chân lại giận đến nghiến răng nghiến lợi. Bạch Nhạc làm sao lại đột nhiên có linh lực, nàng rõ ràng hơn ai hết. Đó là vì Bạch Nhạc đã phá thân nàng, đoạt lấy nguyên âm của nàng! Nghĩ đến đây, nàng hận đến muốn thổ huyết, thế nhưng... cũng chính vì vậy, Bạch Nhạc mới có được thực lực để chống lại tên mập, giúp nàng tránh thoát một kiếp, không đến mức bị tên mập ghê tởm này lăng nhục. Cảm giác mâu thuẫn phức tạp này, chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến nàng vô cùng phiền chán.
Tuy nhiên, hiện tại hiển nhiên không phải lúc để nghĩ những chuyện này. Trong mắt Vân Mộng Chân lộ ra một tia hàn ý, lạnh giọng nói, "Giết hắn cho ta!"
"Giết hắn!" Ba chữ này lọt vào tai Bạch Nhạc, lại khiến lòng hắn đột nhiên thót một cái. Sự hưng phấn ban nãy, vào khoảnh khắc này, bỗng chốc hóa thành sợ hãi. Giết người ư?! Bạch Nhạc chỉ là một thiếu niên mười sáu tuổi, nhiều năm như vậy ở Linh Tê Kiếm Tông cũng chỉ là một tạp dịch nhỏ bé. Dù có bị tên mập ức hiếp đủ điều, hắn cũng chỉ nghĩ đến một ngày nào đó có thể trả đũa lại, thế nhưng, chuyện giết người, thật sự từ trước đến nay hắn chưa từng nghĩ qua.
Đáng tiếc, tên mập mạp lại không hề hay biết tâm tư của Bạch Nhạc. Khi nghe Vân Mộng Chân nói, trong lòng hắn đột nhiên thót một cái, nhưng cũng thực sự khơi dậy bản tính hung ác bên trong. Hắn buông lỏng tay, trực tiếp ném chiếc roi xuống, rút ra con chủy thủ tùy thân giấu trong giày, điên cuồng đâm về phía Bạch Nhạc.
Mặc dù Bạch Nhạc đã tu luyện ra linh lực, nhưng hắn lại nhìn ra rằng Bạch Nhạc mới vừa đột phá không lâu, căn bản còn chưa thích ứng được với sức mạnh như vậy. Đối với hắn mà nói, đây chính là cơ hội duy nhất. Đây là thế giới của người tu hành, một thế giới vô cùng tàn khốc. Đôi khi không phải so xem ai mạnh hơn, mà là ai ác hơn!
Cảm nhận được áp lực mà Bạch Nhạc mang lại, tên mập mạp trong lòng vô cùng rõ ràng rằng đây đã là thời khắc sống còn thực sự. Hắn không hề có nửa điểm ý niệm thương hại, thậm chí ngược lại còn bức ép toàn bộ tiềm lực trong cơ thể mình ra. Thân thể vốn mập mạp của hắn, vào khoảnh khắc này như một viên đạn pháo, tràn đầy sức mạnh bùng nổ, điên cuồng lao về phía Bạch Nhạc.
So với tên mập mạp, kinh nghiệm chiến đấu của Bạch Nhạc yếu kém hơn nhiều. Trong trận chiến sinh tử, phản ứng chậm một nhịp cũng đủ gây chí mạng. Trong nháy mắt, tên mập đã hung hăng lao vào người Bạch Nhạc, vung con dao găm trong tay đâm mạnh vào người Bạch Nhạc.
"Phập!"
Trong lúc vội vàng, Bạch Nhạc chỉ kịp nghiêng người một chút, tránh được trái tim yếu hại, thế nhưng, nhát dao kia cuối cùng vẫn đâm mạnh vào ngực Bạch Nhạc. Cơn đau dữ dội đột nhiên ập đến, cũng khiến Bạch Nhạc hoàn toàn tỉnh táo lại.
Thế giới này không có lòng thương hại, kẻ yếu chỉ có cái chết. Dưới tình cảnh tuyệt vọng, Bạch Nhạc cũng cuối cùng nổi điên lên, căn bản không để ý đến vết thương của mình, vung nắm đấm điên cuồng đập vào đầu tên mập mạp.
Nếu không có linh lực, những đòn tấn công như vậy căn bản không thể tạo thành bất cứ uy hiếp nào cho tên mập mạp. Nhưng giờ phút này, linh lực trên người Bạch Nhạc t�� nhiên lưu chuyển, mỗi cử động đều toát ra sức mạnh cường đại. Chỉ vỏn vẹn ba quyền, hắn đã cứng rắn nện tên mập mạp bay ra ngoài.
Tên mập mạp chẳng qua chỉ là một đệ tử ngoại môn bình thường nhất, miễn cưỡng tu luyện ra một tia linh lực mà thôi. Nhưng Bạch Nhạc mượn nguyên âm của Vân Mộng Chân, lại có truyền thừa của Thông Thiên Ma Quân, đã đúc thành đạo cơ! Cho dù chưa biết cách vận dụng, thực lực của hắn cũng đã vượt xa tên mập mạp rất nhiều. Khi thực sự liều mạng, sức mạnh này liền triệt để bùng nổ. Ba quyền này không chỉ đánh bay tên mập mạp ra ngoài, mà còn liên đới làm gãy mấy khúc xương trên người hắn.
Máu tươi từ vết thương tuôn ra, cơn đau dữ dội này cũng triệt để kích thích Bạch Nhạc. Cảm giác cái chết cận kề khiến Bạch Nhạc từ đáy lòng sinh ra một nỗi sợ hãi, nhưng linh lực lưu chuyển trong cơ thể cũng đồng thời khiến Bạch Nhạc sản sinh một loại khoái cảm khó tả.
Hóa ra, đây chính là cảm giác khi có được sức mạnh sao?
"Bạch Nhạc, ta sai rồi, ta vừa nãy chỉ đùa giỡn với ngươi thôi! Ta đã chuẩn bị sẵn rượu thịt, chúng ta xuống núi ngay đi, ta sẽ bày rượu tạ lỗi với ngươi!" Bị Bạch Nhạc đánh bay ra ngoài, Cát Chí Dương cuối cùng cũng tỉnh táo lại. Mặc dù hắn không biết Bạch Nhạc làm cách nào để mạnh lên, thế nhưng trong tình cảnh hiện tại, hắn không thể không chịu thua.
"Nói đùa ư?" Trong mắt Bạch Nhạc lóe lên một tia hung quang. Mọi chuyện xảy ra sáng nay vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Thuận tay nhặt chiếc roi mà tên mập đã vứt xuống đất, Bạch Nhạc hung hăng quất một roi vào người tên mập, "Tên béo, giờ ta cũng đang đùa giỡn với mày đấy, có thấy buồn cười không?"
"Buồn cười, buồn cười! Bạch gia, ngài mới là gia! Nếu ngài vẫn chưa hả giận, cứ quật ta nữa đi, cho đến khi ngài hài lòng thì thôi." Suốt những ngày qua, từ trước đến nay đều là tên mập này quật người khác, giờ đây mới là lần đầu tiên hắn nếm trải nỗi đau bị quật. Dù đau đến nhe răng nhếch miệng, tên mập vẫn không thể không cố nặn ra một nụ cười. Bị quật vài roi thôi, tuy đau nhưng ít nhất cũng giữ được mạng sống mà!
Roi ti���p roi, lửa giận bị Bạch Nhạc đè nén suốt một ngày trời dường như đều bùng phát vào khoảnh khắc này. Bạch Nhạc thực sự đã chịu nhiều uất ức. Một ngày này đối với hắn mà nói, quả thực là tăm tối không mặt trời.
Sáng sớm, hắn đã bị tên mập chết tiệt này sai bảo như nô lệ, chỉ cần hơi phản kháng là bị một trận đánh đập. Khó khăn lắm mới chạy đến đốn củi, lại trớ trêu thay gặp phải Thông Thiên Ma Quân, một ma đầu như thế, bị ép buộc phải có quan hệ với một nữ nhân. Bất kể nữ nhân đó có xinh đẹp đến đâu, đó cũng không phải điều hắn tự nguyện. Giờ thì hay rồi, hắn lại vô cớ trở thành đệ tử của tên ma đầu kia, chỉ cần có chút tiết lộ liền sẽ bị diệt khẩu, điều này đã đủ uất ức rồi. Thôi được, tên mập chết tiệt này lại còn nhảy ra, nói là nữ nhân của ta, ngươi còn muốn lăng nhục, làm cái gì, nhìn ta dễ ức hiếp lắm hay sao?!
Khác với trước đây, giờ đây linh lực trong cơ thể Bạch Nhạc tự nhiên lưu chuyển, mỗi nhát roi đều ẩn chứa linh lực. Chỉ trong chốc lát, hắn đã quật tên mập mạp đ���n rách da toạc thịt, máu tươi nhanh chóng nhuộm đỏ chiếc roi.
"Á!"
Liên tiếp mười mấy nhát quật xuống, trong mắt tên mập mạp lóe lên một vẻ ẩn giấu. Nếu cứ tiếp tục bị đánh như thế, hắn không chết tươi thì không thể nào. Miệng hắn phát ra tiếng gầm giận dữ, thừa dịp Bạch Nhạc thu roi trong khoảnh khắc, tên mập mạp bỗng nhiên bạo phát, điên cuồng lao vào đâm sầm về phía Bạch Nhạc.
Bất ngờ không đề phòng, Bạch Nhạc lại một lần nữa bị tên mập mạp tông ngã xuống đất. Vốn dĩ đã bị thương, lại bị va chạm mạnh như thế, mắt Bạch Nhạc nhất thời tối sầm lại!
Không thể không nói, tên mập mạp nắm bắt thời cơ xuất thủ vô cùng tốt. Bạch Nhạc đã quật mười mấy roi, sự phẫn nộ dần lắng xuống, đó chính là lúc phòng bị thấp nhất. Cú va chạm này, trong tình huống bình thường, đủ để khiến Bạch Nhạc bất tỉnh vài giây, và trong khoảng thời gian đó, tuyệt đối đủ để hắn giết chết Bạch Nhạc.
Đáng tiếc, dù tên mập có xảo trá đến đâu, hắn cũng căn bản không thể nghĩ ra Bạch Nhạc đã có được truyền thừa của Thông Thiên Ma Quân. Hầu như ngay trong khoảnh khắc bị tông vào, Thông Thiên Ma Công tự nhiên vận chuyển, cứng rắn hóa giải hơn phân nửa lực va chạm, khiến Bạch Nhạc lập tức tỉnh táo lại.
Liên tục hai lần chịu thiệt, dưới sự uy hiếp của cái chết, Bạch Nhạc cũng triệt để nổi điên. Trong khoảnh khắc bò dậy từ dưới đất, Bạch Nhạc lần nữa vớ lấy cây búa đốn củi, ngang nhiên bổ xuống tên mập mạp.
"Phập!"
Máu tươi bắn tung tóe. Bạch Nhạc đã chặt củi sáu năm trời, giờ khắc này trong mắt hắn, cổ tên mập cũng chỉ như một thân cây, mà hơn nữa, thân cây còn cứng hơn cổ tên mập nhiều. Một búa, hai búa, ba búa! Dưới sự thôi thúc của linh lực, Bạch Nhạc không màng tiếng kêu thảm thiết và rên rỉ của tên mập, cứng rắn liên tiếp ba búa, trực tiếp bổ đứt đầu tên mập mạp. Máu phun như suối, nhuộm đỏ hai tay và khuôn mặt Bạch Nhạc, cũng nhuộm đỏ mặt đất. Một luồng hàn ý bức người tỏa ra!
Bản dịch độc quyền của chương này, kính mời quý độc giả đón đọc tại truyen.free.