(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 44: Bế quan cùng Tránh chiến
Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày ngắn ngủi, tin tức Bạch Nhạc trở thành chủ nhân Thiên Đô Phong đã truyền khắp toàn bộ Linh Tê Kiếm Tông. Vốn dĩ, việc Bạch Nhạc trở thành đệ tử chân truyền đã khiến không ít đệ tử bất mãn, tin tức này vừa truyền ra lại càng khuấy động một trận sóng gió lớn.
Phải biết rằng, ngay cả Lý Tử Vân và Lỗ Từ, hai vị đệ tử chân truyền đã thành danh từ lâu, cũng chỉ được ban cho những ngọn núi nhỏ khác thuộc chủ phong mà thôi. Bạch Nhạc chỉ là một đệ tử Dẫn Linh cảnh, ngay cả ở ngoại môn số đệ tử không phục cũng không ít, huống hồ là những đệ tử nội môn đã bước vào Linh Phủ cảnh.
"Lý sư huynh, ta chỉ muốn biết, hắn Bạch Nhạc dựa vào cái gì?"
Đậu Nghị chỉ tay về phía Thiên Tâm Phong, khinh thường nói: "Nếu là ngài hoặc Khổng sư huynh nhập chủ Thiên Tâm Phong, chúng ta tự nhiên sẽ tâm phục khẩu phục. Thế nhưng hắn Bạch Nhạc là cái thá gì? Chúng ta đã bàn bạc xong xuôi, chỉ cần ngài gật đầu, chúng ta lập tức lên Thiên Tâm Phong đuổi hắn ra ngoài, rồi mời ngài nhập chủ Thiên Tâm Phong."
"Hoang đường!"
Hừ lạnh một tiếng, Lý Tử Vân lạnh giọng quát lớn: "Để hắn nhập chủ Thiên Tâm Phong là ý của Từ trưởng lão và Tông chủ. Chúng ta thân là đệ tử, làm sao có thể chỉ trích bề trên không đúng?"
"Lý sư huynh, ta không có ý đó." Bị Lý Tử Vân quát lớn, Đậu Nghị vội vàng giải thích: "Ta chỉ là không cam lòng hắn một kẻ Dẫn Linh cảnh phế vật mà có thể kiêu ngạo đến vậy. Cho dù Tông chủ và Từ trưởng lão ban cho, hắn dựa vào gì mà dám nhận?"
"Hồ nháo!" Hơi vung tay, Lý Tử Vân nhàn nhạt nói: "Quy củ chính là quy củ. Đã tông môn cho phép hắn nhập chủ Thiên Tâm Phong, tự nhiên có đạo lý của tông môn. Cái loại mê sảng như để ta nhập chủ Thiên Tâm Phong, từ nay về sau không được nhắc tới một chữ."
Dứt lời, Lý Tử Vân lập tức quay người trở về động phủ.
"Lý sư huynh..."
Theo bản năng gọi một tiếng, nhưng ngay sau đó, Đậu Nghị dường như đã hiểu ý của Lý Tử Vân, khẽ lẩm bẩm: "Quy củ, đúng vậy... Quy củ chính là quy củ! Chúng ta cứ theo quy củ mà làm!"
Dưới chân Thiên Tâm Phong, các đệ tử phụ trách trông coi mấy ngày nay quả thực đều muốn khóc.
Từ ngoại môn đến nội môn, những ngày này, hầu như ngày nào cũng có đệ tử kéo đến Thiên Tâm Phong gửi chiến thư, đòi khiêu chiến vị đệ tử chân truyền Bạch Nhạc này. Trong số đó, thậm chí không thiếu những thiên tài rất nổi danh trong nội môn như Đậu Nghị.
Vốn dĩ chuyện này cũng chẳng có gì đáng nói, vốn không liên quan đến họ, chỉ cần có trách nhiệm truyền tin tức đến Bạch Nhạc là được. Nhưng oái oăm thay, Bạch Nhạc lại đang bế quan!
Thế này khác nào hại người! Bạch Nhạc không lộ diện, họ chỉ đành phải ứng phó với đám đệ tử đang sôi sục này. Một mặt phải thu nhận chiến thư, đảm bảo chắc chắn sẽ đưa đến tay Bạch Nhạc, mặt khác lại phải ngăn cản những đệ tử khác bước vào Thiên Tâm Phong.
Cần biết, bọn họ vốn dĩ chỉ là đệ tử trông coi sơn môn. Bạch Nhạc không lên tiếng, họ tuyệt đối không thể để bất kỳ đệ tử nào đặt chân lên Thiên Tâm Phong một bước. Nhưng vấn đề ở chỗ, Thiên Tâm Phong đã nhiều năm không có người ở, việc trông coi chỉ là hữu danh vô thực, người nhận nhiệm vụ tông môn này vẻn vẹn chỉ là mấy đệ tử ngoại môn.
Bất kể là thân phận, địa vị hay thực lực, họ đều kém xa so với những đệ tử đến gây sự này. Chỉ cần một chút sơ sẩy, liền có người có thể vượt qua họ, đặt chân lên Thiên Tâm Phong.
Đương nhiên, động phủ trên Thiên Tâm Phong đều có bày pháp trận phòng ngự, chỉ cần Bạch Nhạc không ra, ai cũng không thể vào được, cùng lắm thì chỉ có thể chửi rủa ở cổng, mà Bạch Nhạc chưa chắc đã nghe thấy. Nhưng chỉ cần có người xông vào, liền tính là họ thất trách, nhất định phải nghĩ hết mọi cách để khuyên can đối phương lại.
Cứ như vậy, quả thực là mệt mỏi vô cùng!
Nhiệm vụ tông môn vốn nhàn hạ nhất này, giờ đây lại trở thành việc mà mọi người đều tránh né còn sợ không kịp, ngay cả khi họ muốn từ bỏ nhiệm vụ cũng không tìm được người tiếp nhận. Điều đáng giận nhất chính là cái lý do bế quan này!
Đệ tử đã bước vào Linh Phủ cảnh nói bế quan thì còn có thể chấp nhận, ngươi một kẻ Dẫn Linh cảnh, ngay cả Tích Cốc đơn giản cũng không làm được, bế quan cái quái gì chứ!
Những ngày gần đây, Thiên Tâm Phong ngày nào cũng náo loạn đến mức này, muốn nói Bạch Nhạc không hay biết gì thì ngay cả quỷ cũng không tin. Nhưng oái oăm thay, Bạch Nhạc lại hạ quyết tâm làm con đà điểu, không hề có ý định ngóc đầu lên chút nào. Hắn trực tiếp mang theo đủ lương khô ăn hơn một tháng về động phủ, ngang nhiên tuyên bố bế quan, mặc cho bên ngoài chửi rủa thế nào cũng không lộ diện.
Cứ thế, danh tiếng Bạch Nhạc không chỉ vô năng mà còn nhát gan hèn yếu nhanh chóng lan truyền, càng tạo thành một vòng tuần hoàn ác tính. Ngày càng nhiều đệ tử gửi chiến thư, như thể nếu mỗi ngày không mắng Bạch Nhạc vài câu, không hạ chiến thư thì sẽ bị tách rời khỏi quần chúng vậy.
Vô số chiến thư tựa như những bông tuyết, chất đầy cả một căn phòng.
Đương nhiên, việc các đệ tử này có thời gian rỗi làm những chuyện này cũng đồng nghĩa với việc, từ Vân Mộng Chân cho đến Hà Diêu, trong khoảng thời gian này không một ai nhắc lại chuyện tiến vào hậu sơn tìm kiếm ma đầu nữa. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là chuyện này đã trôi qua. Ngược lại, những tin tức không ngừng truyền về rõ ràng cho tất cả mọi người biết rằng, ngày càng nhiều người trong ma đạo đang kéo đến, nguy hiểm sẽ chỉ càng thêm chồng chất.
Sự yên bình tạm thời này lúc này, hệt như vẻ tĩnh lặng trước khi bão tố ập đến, tràn ngập khí tức nguy hiểm.
Chớp mắt một cái, gần một tháng đã trôi qua.
Suốt những ngày qua, Bạch Nhạc ngày ngày khổ tu trong động phủ, thậm chí không hề bước ra nửa bước, mỗi ngày chỉ sống qua bữa bằng lương khô. Những ồn ào náo động bên ngoài, Bạch Nhạc tự nhiên không phải là không biết, chỉ là hiện tại hắn căn bản không có tâm trí để ý tới những chuyện này.
Bạch Nhạc rõ ràng hơn ai hết rằng, khi chưa xác định được sống chết của Thông Thiên Ma Quân, chưa tìm được Côn Ngô Kiếm thì nguy hiểm không thể nào được hóa giải. Hắn vẫn còn nhớ rõ lời uy hiếp của Dạ Nhận!
Lần trước thoát chết nhiều lần là do vận khí tốt, nhưng vận khí đâu thể mãi mãi đồng hành cùng mình. Muốn sống sót, chỉ có thể dựa vào chính mình.
Sau khi nhập chủ Thiên Tâm Phong, Bạch Nhạc rất nhanh nhận ra, so với biệt viện, động phủ có pháp trận phòng ngự mới thật sự là không gian độc lập. Chỉ cần mở cấm chế, căn bản không cần lo lắng có ai có thể phát giác mọi thứ trong động phủ.
Cứ thế, việc này cũng coi như đồng thời giải quyết vấn đề Bạch Nhạc tu luyện Thông Thiên Ma Công.
Gần một tháng nay, một mặt Bạch Nhạc không ngừng tu hành Linh Tê Kiếm Quyết, rèn luyện thân thể, bù đắp vấn đề căn cơ bất ổn. Mặt khác, hắn ngày ngày không ngừng tu luyện Thông Thiên Ma Công để tăng cường thực lực.
Thế mà chỉ trong thời gian ngắn ngủi chưa đầy một tháng, Bạch Nhạc đã tu luyện Thông Thiên Ma Công đến Dẫn Linh cửu trọng, thậm chí có thể tùy thời xung kích Linh Phủ cảnh. Chỉ là, Bạch Nhạc dù có ngốc đến mấy cũng hiểu rõ, hắn tuyệt đối không thể dùng Thông Thiên Ma Công để khai mở Linh Phủ.
Mà nhất định phải đợi đến khi tu luyện Linh Tê Kiếm Quyết viên mãn rồi mới khai mở Linh Phủ, như vậy mới có thể tiếp tục che giấu tai mắt người đời.
Cũng may, có tu vi Thông Thiên Ma Công làm nền tảng, gần một tháng nay, Bạch Nhạc cũng thuận lợi tu thành thức thứ tám "Truy Tinh Trục Nguyệt" của Linh Tê Kiếm Quyết, thuận lợi bước vào Dẫn Linh bát trọng.
Thế nhưng, khi đến chiêu cuối cùng, Bạch Nhạc lại một lần nữa bị mắc kẹt.
Thức thứ chín thậm chí không có chiêu kiếm cụ thể, trong ghi chép của Linh Tê Kiếm Quyết chỉ có một mô tả rất mơ hồ, nói rằng ý đến tự thành! Cái ý "ý đến tự thành" này quả thực là quá khó hiểu.
Ý đến tự thành nghĩa là gì? Chính là khi kiếm ý lĩnh hội đạt đến một trình độ nhất định, tự nhiên có thể nước chảy thành sông mà lĩnh ngộ ra.
Bạch Nhạc tự hỏi bản thân đã quen thuộc Linh Tê Kiếm Quyết tám thức đầu đến tận xương tủy, ngay cả nhắm mắt lại cũng có thể thi triển không sai một chút nào. Thậm chí đối với kiếm ý trong Linh Tê Kiếm Quyết, hắn cũng có rất nhiều lĩnh ngộ, tuyệt đối không phải kiểu cứng nhắc máy móc, mà là sự minh ngộ chân chính.
Nhưng dù cho như vậy, đối với thức thứ chín hắn vẫn như cũ không có manh mối nào!
Cũng chỉ đến lúc này, Bạch Nhạc mới thật sự hiểu được, một bộ Linh Tê Kiếm Quyết thiếu đi tâm pháp cốt lõi này muốn chân chính tu thành là gian nan đến mức nào.
Sau mấy ngày liên tục không có chút tiến triển nào, Bạch Nhạc liền hiểu ra, đây không phải là vấn đề mà khổ tu có thể giải quyết được.
Suy tư mãi, Bạch Nhạc cuối cùng cũng chậm rãi đẩy ra cánh cửa lớn động phủ.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị thưởng thức trọn vẹn và ủng hộ.