Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 375: Đêm không ngủ

"Thật xin lỗi, đã quấy rầy Bạch phủ chủ." Nhìn Bạch Nhạc với dáng vẻ quần áo xộc xệch, trong lòng Chu Đông Dương lập tức bớt đi quá nửa nghi ngờ. Hắn khẽ ôm quyền, nhỏ giọng xin lỗi: "Thật sự là có chút ngoài ý muốn phát sinh, tình huống khẩn cấp, không kịp đợi đến ngày mai."

Thấy Chu Đông Dương xin lỗi, sắc mặt Bạch Nhạc lúc này mới hòa hoãn đôi chút. "Phủ chủ đại nhân, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà ngài lại đích thân đến thăm vào đêm khuya thế này?"

"Ma tu đã cướp Bắc Đẩu Tinh Điện hôm qua vừa rồi lại xông vào phủ thành chủ, nay đã có nửa phủ thành chủ bị hủy hoại." Nhìn Bạch Nhạc, Chu Đông Dương trầm giọng nói.

"Cái gì?" Trong khoảnh khắc, Bạch Nhạc lập tức kinh ngạc. "Rốt cuộc là ai to gan đến thế, Phủ chủ vẫn chưa bắt được hắn sao?"

Khi Bạch Nhạc mở lời, Chu Đông Dương thực tế đã âm thầm quan sát kỹ lưỡng từng phản ứng nhỏ của hắn, nhưng vẫn không phát hiện chút dị thường nào.

"Thiên tài đỉnh cấp chân chính đều có thể dùng cảnh giới Linh Phủ mà chiến với Tinh Cung, dù là Bạch phủ chủ ngài, chẳng phải cũng từng bất bại khi giao chiến với Tinh Cung sao?" Nhìn chằm chằm Bạch Nhạc, Chu Đông Dương nói với giọng điệu đầy ẩn ý.

"Phủ chủ đại nhân trêu đùa rồi, ta bất quá chỉ là may mắn xông qua Thất Tinh Tháp, nhờ đó mới đạt được sự thông suốt của Thức Th��n mà thôi." Miệng thì nói là may mắn, nhưng khóe môi Bạch Nhạc vẫn hiện lên nụ cười đắc ý.

Song, sâu thẳm trong lòng Bạch Nhạc lại liên tục cười lạnh.

Dù không biết Chu Đông Dương đã nghĩ ra điều gì, nhưng rõ ràng với cách hỏi này, đối phương hiển nhiên đã có chút hoài nghi hắn, đang cố ý thăm dò.

Thấy Bạch Nhạc bộ dạng này, lòng nghi ngờ của Chu Đông Dương lại giảm đi đôi chút. Hắn thở dài một tiếng, mới bất đắc dĩ mở lời: "Ta già rồi, thật sự không thể sánh bằng những thiên kiêu như các ngươi. Chỉ e khi các ngươi bước vào Linh Phủ, lão phu đây thậm chí sẽ chẳng còn chút sức phản kháng nào."

"Không đúng rồi, Phủ chủ đại nhân." Dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì, sắc mặt Bạch Nhạc lập tức lạnh xuống. "Đối phương xông vào phủ thành chủ, Phủ chủ đại nhân không tìm cách bắt hắn, mà lại đến tận chỗ ta vào đêm khuya thế này... chẳng phải là đang hoài nghi ta đó sao?"

Bạch Nhạc đột nhiên làm khó như vậy cũng khiến Chu Đông Dương có chút khựng lại.

Thực ra hắn vốn hoài nghi Bạch Nhạc và Yến Bắc Thần có mối liên hệ nào đó, nên mới không tiếc đắc tội Bạch Nhạc để tìm hiểu ngọn ngành. Chỉ là không ngờ, vừa rồi đã phá hỏng chuyện tốt của Bạch Nhạc, giờ lại bị đối phương nhìn thấu tâm tư, quả thực có vẻ hơi xấu hổ.

Cũng may, trước khi đến Chu Đông Dương đã nghĩ kỹ lý do thoái thác trong lòng. Hắn liền chuyển lời, lúc này mới vẹn toàn được đôi chút.

"Nếu chỉ đơn thuần là như vậy, Chu mỗ ta đâu dám đến quấy rầy Bạch phủ chủ vào đêm khuya chứ? Thật sự là thân phận của đối phương có chút đặc thù a..." Chu Đông Dương thở dài một tiếng, vẻ mặt phức tạp mở lời.

"Ý gì?" Lông mày Bạch Nhạc nhíu chặt, khó hiểu hỏi. "Đối phương là một ma tu, có thể có quan hệ gì với ta? Chẳng lẽ Phủ chủ đại nhân nghi ngờ ta cấu kết với ma tu sao?"

Nhìn chằm chằm vào ánh mắt của Bạch Nhạc, Chu Đông Dương chậm rãi nói: "Ta không có ý đó, nhưng e rằng, giữa vị ma tu này và Bạch phủ chủ, thật sự có chút liên quan."

Có chút giật mình, Bạch Nhạc suy nghĩ một lát, lập tức không khỏi thốt lên: "Yến Bắc Thần?!"

"Không sai!"

Thấy Bạch Nhạc vậy mà thốt ra, chủ động nói tên Yến Bắc Thần, điểm nghi hoặc cuối cùng trong lòng Chu Đông Dương cũng lập tức tan biến. Hắn chậm rãi nói: "Ta tuy chưa từng gặp qua Yến Bắc Thần, nhưng Thôn Thiên Quyết thì không đến mức không nhận ra. Ta nghĩ, trong thiên hạ này, hẳn sẽ không có đến hai vị truyền nhân Ma Quân chứ?"

"Điều này sao có thể, Yến Bắc Thần làm sao lại ở Duyện Châu?" Trong mắt Bạch Nhạc hiện lên vẻ kinh hãi, hắn lộ rõ vẻ nôn nóng, dường như nghĩ đến điều gì, liền lập tức quay sang Chu Đông Dương trầm giọng hỏi: "Phủ chủ đại nhân, ngài không lẽ đã tính sai rồi? Nếu thật sự là Yến Bắc Thần ra tay, e rằng hắn sẽ không đơn giản dừng lại đâu?"

Chu Đông Dương cười khổ, lập tức giải thích: "Bạch phủ chủ nói không sai, nếu thật sự phải sinh tử tương bác, e rằng bản quan còn không bằng Yến Bắc Thần, rất có thể sẽ chết trong tay hắn... Trên thực tế, nếu không phải Mưu Kình Thần kịp thời đuổi đến, dọa hắn bỏ chạy, e rằng ta đã không còn có thể đứng ở đây mà nói chuyện với Bạch phủ chủ rồi."

"Mưu Kình Thần?!" Nghe thấy cái tên này, Bạch Nhạc lập tức nhíu mày, "Hắn đã đuổi theo sao?"

"Không đuổi kịp, Bạch phủ chủ chẳng lẽ đã quên, Huyết Ảnh Ngoa đang nằm trong tay hắn sao?" Chu Đông Dương lắc đầu nói.

Nhắc đến Huyết Ảnh Ngoa, sắc mặt Bạch Nhạc lập tức lại khó coi thêm vài phần.

Chu Đông Dương cũng biết lời này khó tránh khỏi mang tiếng khơi lại nỗi đau, vả lại ánh mắt hắn vô tình lướt qua đôi chân trần của Bạch Nhạc, cũng không khỏi hơi xấu hổ. Hắn lập tức một lần nữa xin lỗi: "Đêm khuya mạo muội đến đây, thực sự không phải ý của ta, tối nay xin tạm dừng ở đây. Sáng mai, bản quan sẽ lại đến nói chuyện."

"Cũng tốt!" Bạch Nhạc khẽ gật đầu, trầm giọng nói: "Ta cũng có vài chuyện liên quan đến Yến Bắc Thần muốn hỏi Phủ chủ đại nhân. Đối phương đột nhiên xuất hiện ở Duyện Châu, e rằng không đơn giản như vậy!"

"Tốt!" Chu Đông Dương hơi trầm ngâm một chút, rồi đáp lời, lập tức cáo từ.

Hắn đến đây vốn là để kiểm chứng thân phận của Bạch Nhạc. Giờ đây khi chưa thể hiện sơ hở, hành động của hắn đã lộ ra vẻ mười phần đường đột rồi, nếu còn muốn tiếp tục truy hỏi, vậy sẽ quá lộ liễu và không biết tiến thoái.

Bạch Nhạc rốt cuộc không phải tu sĩ cảnh giới Linh Phủ bình thường, mà là Thanh Châu Phủ chủ. Nếu không có vạn bất đắc dĩ, Chu Đông Dương cũng không nguyện ý đắc tội Bạch Nhạc.

Nhìn Chu Đông Dương rời đi, Bạch Nhạc lúc này mới quay ngư��i trở lại phòng, nhưng sắc mặt hắn vẫn như cũ có vẻ hơi khó coi.

Mặc dù tạm thời đã "đối phó" được Chu Đông Dương, nhưng chuyện xảy ra hôm nay cũng một lần nữa gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Bạch Nhạc.

Lần nữa lộ diện với thân phận Yến Bắc Thần là để phá vỡ cục diện, nhưng người đời không phải ai cũng là kẻ ngu. Thân phận Yến Bắc Thần này nếu dùng quá nhiều, chung quy sẽ gây ra hoài nghi. Lần này không bị phát hiện, nhưng không có nghĩa là lần sau cũng sẽ may mắn như vậy.

Sau này khi dùng lại thân phận này, vẫn phải thận trọng thêm vài phần mới được.

Trở về phòng, Lục Yên Nhiên vẫn cuộn mình trong chăn, không dám ló đầu ra. Nàng chỉ khẽ mở miệng hỏi: "Bạch đại ca, hắn đã đi rồi sao?"

Nghe thấy giọng Lục Yên Nhiên, Bạch Nhạc lập tức lại thấy đau đầu. Vừa rồi chuyện xảy ra quá gấp, hắn căn bản không kịp nghĩ nhiều, cứ thế làm liều. Giờ đây hồi tưởng lại, quả thực đã quá tủi thân cho Lục Yên Nhiên rồi.

Tuy nói là sự cấp tòng quyền, nhưng hành động của hắn như vậy cũng khó tránh khỏi bị cho là khinh bạc.

Bạch Nhạc cười khổ, hơi khom người xin lỗi: "Lục cô nương, thật sự xin lỗi, đối phương đến quá đột ngột, ta không kịp giải thích với nàng, đã mạo phạm cô nương. Mong Lục cô nương thứ tội."

"Ta hiểu rồi, vừa rồi ta cũng đã nghe thấy." Biết Chu Đông Dương đã đi, Lục Yên Nhiên lúc này mới chui ra khỏi chăn. Nghĩ đến chuyện lúc trước, mặt nàng đỏ bừng, khẽ cúi đầu nói.

"Chuyện này rất phức tạp, ta hy vọng Lục cô nương không nên nhắc đến với bất kỳ ai." Trên mặt Bạch Nhạc hiện lên vẻ nghiêm trọng, hắn trầm giọng nói.

Dù đã lừa gạt được Chu Đông Dương, nhưng hiển nhiên Lục Yên Nhiên cũng đã phát giác được chút dị thường. Mặc dù có lẽ nàng không biết rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng nếu chuyện ngày hôm nay bị nói ra, e rằng tình cảnh của hắn sẽ thật sự nguy hiểm.

"Bạch đại ca, Yên Nhiên hiểu rồi." Lục Yên Nhiên khẽ gật đầu đáp, "Trời đã khuya, Bạch đại ca hãy nghỉ ngơi sớm một chút..."

Có vài việc, chính Lục Yên Nhiên cũng biết không thể hỏi nhiều. Huống chi, trong bộ dạng thế này, nàng đã sớm xấu hổ không biết nên xử trí ra sao. Nào còn tâm trí mà ở lại, vội vàng đáp lời rồi vội vã chạy ra ngoài như trốn chạy.

Nhìn theo Lục Yên Nhiên, Bạch Nhạc chỉ biết cười khổ một trận.

Chỉ là, giờ đây đã an toàn rồi, khi nghĩ lại cảnh tượng vừa rồi, cùng nụ hôn kia, lòng Bạch Nhạc cũng không khỏi có chút khô nóng.

Ngày thường có thể áp chế dục niệm xuống, nhưng gặp phải loại chuyện này, e rằng cũng khó tránh khỏi có chút khó mà kiềm chế.

Cũng may Lục Yên Nhiên đã rời đi, nếu không, thật sự muốn tiếp tục ở lại đó, Bạch Nhạc cũng không dám khẳng định mình có thể kiềm chế được bản thân hay không.

Cười khổ, Bạch Nhạc bất đắc dĩ nằm xuống giường. Trong mũi hắn dường như vẫn còn ngửi thấy mùi hương cơ thể thoang thoảng Lục Yên Nhiên để lại, khiến suy nghĩ cũng không khỏi trở nên hỗn loạn.

Đương nhiên, Bạch Nhạc cũng không hay biết rằng, giờ phút này Lục Yên Nhiên đã trốn về phòng mình, cuộn mình trong chăn, trái tim vẫn đập thình thịch không ngừng.

Gương mặt nàng càng lúc càng đỏ bừng!

Trong lòng Bạch Nhạc vẫn còn bao nhiêu chuyện khác, nhưng cảnh tượng vừa rồi lại tạo ra cú sốc thực sự không gì sánh bằng đối với nàng.

Đã bao năm qua, Lục Yên Nhiên chưa từng thân cận với nam nhân nào đến mức độ như vậy.

Nụ hôn kia càng khiến toàn thân nàng tê dại. Cho đến nay, chỉ cần nàng nhắm mắt lại là cảnh tượng ấy dường như lại hiện ra trước mắt, khiến nàng không tài nào khiến tâm tình bình ổn lại được.

Có một số chuyện, một khi đã bắt đầu, về sau sẽ không còn chịu sự kiểm soát của con người nữa.

Ban đầu, Lục Yên Nhiên thật lòng chỉ có lòng cảm kích thuần túy đối với Bạch Nhạc. Việc nàng đề nghị dùng thân thể để đền đáp ân tình của Bạch Nhạc, và cũng dùng cách này để ngăn chặn khả năng Bạch Nhạc tưởng niệm Lục Hi Nhi, đều là thật lòng. Thế nhưng, sau khi nghe những lời Bạch Nhạc nói lúc trước, lòng cảm kích của nàng đối với hắn đã thăng hoa lên một độ cao khác.

Lục Yên Nhiên là một nữ nhi gia, nàng cũng rõ ràng cơ thể mình có sức hấp dẫn lớn đến mức nào đối với nam nhân.

Trong tình huống nàng chủ động dâng đến tận cửa, Bạch Nhạc vẫn có thể cự tuyệt, đó là loại định lực và ý chí phi thường đến mức nào.

Từ khi đó, nỗi lòng của nàng đã trở nên cực kỳ phức tạp.

Một mặt, nàng cảm kích Bạch Nhạc, cũng muốn chặt đứt mọi tưởng niệm, nên mới xưng hô hắn là Bạch đại ca, cốt là để nhắc nhở bản thân phải đối đãi với Bạch Nhạc như đối với một người huynh trưởng.

Thế nhưng, mặt khác, trí tuệ và khí độ của Bạch Nhạc lại tạo nên một sức hấp dẫn khó tả đối với nàng.

Bất luận là tướng mạo, thân phận, tâm tính hay thực lực, hắn đều là nhân tuyển tốt nhất. Một người như vậy, nữ nhi gia làm sao có thể không động lòng?

Nhất là cảnh tượng xảy ra đêm nay, đối với nàng mà nói lại càng là một cú sốc lớn lao. Dòng tình cảm sâu kín trong đáy lòng nàng, rốt cuộc giữa lúc bất tri bất giác, đã lặng lẽ lớn mạnh đến mức khiến nàng cũng khó mà tự kiềm chế được.

Cảm giác được ôm vào lòng ấy, quả thực khiến nàng có cảm giác như đang mơ, dường như mãi mãi cũng không muốn tỉnh lại.

Đêm nay, định trước là một đêm không ngủ!

Từng con chữ trong bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free