(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 293 : Hóa đá
Thanh Vương Điện khác biệt so với tất cả cung điện khác, cả tòa cung điện được bao phủ bởi một vầng sáng xanh chói mắt, toát ra một thứ uy áp khó tả.
Nếu có thể bay lên không trung, nhìn xuống phía dưới sẽ phát hiện, toàn bộ địa cung được kiến tạo dựa trên Thanh Vương Điện, nơi đây chính là hạch tâm c���a toàn bộ địa cung.
Vừa nhìn thấy Thanh Vương Điện từ xa, Bạch Nhạc liền cảm nhận được một nỗi sợ hãi to lớn, khó mà ức chế, từ sâu thẳm đáy lòng trỗi dậy.
Bản năng ấy dường như không ngừng nhắc nhở hắn, hãy tránh xa nơi đây.
"Công tử... người nhìn kìa!"
Chỉ tay vào khoảng đất trống trước Thanh Vương Điện, sắc mặt Tô Nhan hơi tái nhợt.
Nhìn theo hướng ngón tay Tô Nhan chỉ, lòng Bạch Nhạc cũng không khỏi dâng lên một nỗi chua xót, há hốc miệng, nhưng lại không thể thốt nên lời.
Trước Thanh Vương Điện uy nghi, giờ phút này ít nhất có hơn ngàn binh tượng đứng sừng sững, trong đó lại có rất nhiều tướng tượng chen chúc trước Thanh Vương Điện, chỉ cần nhìn qua một lượt, đã đủ khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng.
Nàng cắn chặt răng, Tô Nhan trầm giọng nói: "Công tử, để ta thử xem có thể dẫn dụ bao nhiêu."
"Vô dụng, nàng không thể dẫn dụ chúng ra đâu."
Bạch Nhạc lắc đầu, đưa tay kéo Tô Nhan lại, trầm giọng nói.
Trước đó, ở những cung điện khác, Tô Nhan nhiều nhất cũng chỉ có thể dẫn dụ hơn trăm binh tượng; hơn nữa, đa phần tướng tượng căn bản sẽ không phản ứng nàng. Một khi tướng tượng ra tay, Tô Nhan sẽ lâm vào nguy hiểm.
Mà giờ đây, binh tượng trước Thanh Vương Điện lại nhiều đến hơn ngàn, bao gồm rất nhiều tướng tượng. Một khi Tô Nhan ra tay, nếu binh tượng ra tay ít, căn bản không có tác dụng gì; nếu nhiều, rất có thể sẽ miểu sát Tô Nhan ngay lập tức.
Nhưng ngay khi nắm lấy tay Tô Nhan, đồng tử Bạch Nhạc bỗng nhiên co rụt lại: "Tiểu Nhan, tay nàng sao lại cứng như vậy?"
Tô Nhan vốn vô cùng xinh đẹp, làn da tinh tế, chạm vào mềm mại như ngọc, nắm lấy rất dễ chịu.
Nhưng bàn tay Bạch Nhạc đang nắm lấy lại cứng đờ và lạnh buốt. Cảm giác ấy quả thực như một hòn đá.
"Cái gì cơ?"
Tô Nhan nhất thời chưa kịp phản ứng, ngạc nhiên nhìn Bạch Nhạc.
"Nàng tự mình không cảm thấy sao?"
Nắm lấy tay Tô Nhan, giơ lên trước mặt, Bạch Nhạc hỏi với vẻ mặt khó coi.
Dưới ánh sao mờ nhạt, tay Tô Nhan đã hơi xám trắng, hiển nhiên không còn là dáng vẻ của một người bình thường.
Ánh mắt nàng rơi xuống bàn tay mình, sắc mặt Tô Nhan bỗng chốc trắng bệch: "Không thể nào, không, sao có thể như vậy? Công tử, sao có thể như vậy?"
Giờ khắc này, trong lòng Tô Nhan bỗng nhiên dấy lên một nỗi sợ hãi thầm kín, đó là thứ đáng sợ hơn cả cái chết khủng khiếp.
Trong nháy mắt, vô số suy nghĩ quay cuồng trong đầu Bạch Nhạc, cuối cùng dừng lại ở ánh mắt của tướng tượng trong Đan Các trước đó, trước khi chết.
Trong ánh mắt ấy toát ra sự tuyệt vọng nhưng cũng đầy giải thoát!
Ánh mắt như vậy... rất giống Tô Nhan lúc này!
Binh tượng!!!
Trong một thoáng chốc, Bạch Nhạc đã hoàn toàn hiểu ra!
Những binh tượng kia từ trước đến nay không phải là vật chết, càng không phải là khôi lỗi do người chế tạo ra, mà là từng người sống sờ sờ!
Những khối cực phẩm linh thạch rơi ra từ binh tượng cũng căn bản không phải do ai đặt vào, mà là do linh lực của người hóa thành binh tượng ngưng tụ mà thành.
Điều đáng sợ là, Tô Nhan, giờ đây đang bất tri bất giác biến chuyển thành loại binh tượng ấy!
Thân thể cứng đờ, làn da xám trắng, kỳ thực chính là biểu hiện toàn thân bắt đầu hóa đá.
Nếu cứ tiếp tục như vậy, có lẽ chẳng bao lâu, Tô Nhan sẽ hoàn toàn biến thành những binh tượng đứng sừng sững trước cung điện kia.
Nếu còn có thể giữ lại một tia linh trí, thì sẽ trở thành tướng tượng!
Nghĩ đến đây, lòng Bạch Nhạc đã hoàn toàn bị sợ hãi chiếm cứ! Tô Nhan là như vậy, vậy còn mình thì sao?
Trong nháy mắt, Bạch Nhạc theo bản năng nắm lấy bàn tay mình!
"Không đúng, tại sao thân thể của ta không có biến đổi gì?"
Nắm lấy bàn tay mình, Bạch Nhạc lập tức phát hiện, tay mình không hề có bất kỳ dị thường nào, ngoại trừ hơi lạnh một chút, hoàn toàn không khác gì tình trạng bình thường, không hề có dấu hiệu hóa đá.
Nghe Bạch Nhạc nói vậy, trong mắt Tô Nhan một lần nữa lóe lên tia hy vọng.
Theo bản năng, Tô Nhan lập tức nắm chặt tay Bạch Nhạc!
"Thông Thiên Ma Công!"
Một ý nghĩ chợt lóe qua, Tô Nhan thốt lên.
Trên thực tế, không cần Tô Nhan nói, bản thân Bạch Nhạc cũng đã phản ứng kịp. Hắn cùng Tô Nhan cùng nhau tiến vào địa cung, những trải nghiệm trên đoạn đường này c��ng gần như tương đồng, thậm chí hắn còn cưỡng ép phá vỡ cấm chế, bước vào trong cung điện để cướp đoạt đan dược và bảo vật.
Thật ra mà nói, nếu hóa đá, biến thành binh tượng, hắn đáng lẽ phải biến hóa nhanh hơn Tô Nhan mới phải.
Nhưng trớ trêu thay, hắn lại không hề có dị thường nào. Điều này đương nhiên tuyệt đối không phải may mắn, mà là bởi vì... Thông Thiên Ma Công!
Thông Thiên Ma Công thôn phệ hết thảy lực lượng!
Theo lời Thông Thiên Ma Quân, tất cả lực lượng trên thế gian này đều có thể bị thôn phệ. Dù trong địa cung này có chỗ quỷ dị nào, cũng chung quy là một loại sức mạnh ăn mòn. Dù lực lượng ấy có ẩn nấp đến đâu, nhưng khi tiến vào thể nội Bạch Nhạc, đều sẽ tự nhiên bị Thông Thiên Ma Công thôn phệ hóa giải.
Cũng chính vì vậy, Bạch Nhạc mới không hề có chút dị hóa nào.
"Công tử, cứu ta!"
Trong nháy mắt, Tô Nhan nắm chặt tay Bạch Nhạc, tựa hồ chỉ sợ Bạch Nhạc vứt bỏ nàng.
Mặc dù nàng không rõ vì sao Thông Thiên Ma Công có thể làm được điều này, nhưng nàng lại rõ ràng nhớ rằng, lúc trước huyết ấn trong cơ thể nàng chính là do Bạch Nhạc dùng Thông Thiên Ma Công giúp nàng hóa giải.
Giờ đây Bạch Nhạc không sao, vậy rất có thể cũng có thể giúp nàng hóa giải.
Đây đã là hy vọng duy nhất của nàng, giống như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng.
"Đừng nóng vội, để ta thử xem sao!"
Cảm nhận được nỗi sợ hãi của Tô Nhan, Bạch Nhạc nhẹ nhàng ôm Tô Nhan vào lòng, nhẹ giọng an ủi.
Ôm Tô Nhan vào lòng, Bạch Nhạc mới phát hiện, không chỉ có bàn tay, giờ phút này toàn thân Tô Nhan đều đã cứng đờ.
Được Bạch Nhạc ôm vào lòng, nỗi sợ hãi trong lòng Tô Nhan dường như mới giảm đi vài phần, chỉ là thân thể nàng vẫn còn hơi run rẩy không kiểm soát.
Tâm niệm khẽ động, Thông Thiên Ma Công trong cơ thể bỗng nhiên vận chuyển, chậm rãi dũng mãnh lao tới thể nội Tô Nhan.
Ma khí vừa tiến vào thể nội Tô Nhan, Bạch Nhạc liền cảm nhận được một sự trì trệ, thật giống như ma khí căn bản không phải rót vào kinh mạch con người, mà là muốn rót vào trong một hòn đá.
"Thôn Thiên!"
Cảm nhận được áp lực, B��ch Nhạc nhíu mày, trực tiếp thi triển Thôn Thiên Quyết, cưỡng ép thôn phệ lực lượng trong cơ thể Tô Nhan.
Trong nháy mắt, sự bá đạo của Thôn Thiên Quyết liền triệt để hiện ra, giống như phá đá vụn, trong một thoáng chốc, cảm giác trì trệ kia liền bỗng nhiên biến mất, bàn tay hắn dán vào làn da, trong chốc lát liền mềm nhũn ra.
Chỉ là sắc mặt Tô Nhan lại trở nên càng trắng bệch.
Phát giác được sự biến hóa này, Bạch Nhạc không thể không đột nhiên thu tay lại.
Hắn có thể cảm nhận rõ ràng, trực tiếp thi triển Thôn Thiên Quyết căn bản không nằm trong sự kiểm soát của hắn. Thông Thiên Ma Công thôn phệ hết, không chỉ là thứ lực lượng quỷ dị khiến Tô Nhan hóa đá trong cơ thể nàng, mà còn có sinh cơ của Tô Nhan!
Nếu cứ tiếp tục thôn phệ như vậy, vấn đề hóa đá cố nhiên có thể giải quyết, nhưng sinh cơ của Tô Nhan e rằng cũng sẽ bị hắn thôn phệ hoàn toàn, cũng khó thoát khỏi cái chết.
Thông Thiên Ma Công dù sao cũng không phải vạn năng, có thể bảo vệ được bản thân Bạch Nhạc, nhưng lại căn bản không có cách nào cứu Tô Nhan.
"Không được, chúng ta nhất định phải rời khỏi nơi đây, mới có hy vọng."
Lòng nặng trĩu, Bạch Nhạc chậm rãi nói.
Phải có người tháo nút thắt, chỉ có rời khỏi Thanh Vương lăng tẩm quỷ dị này, mới có khả năng hóa giải tình trạng hóa đá trên người Tô Nhan.
"Công tử!"
Nắm lấy tay Bạch Nhạc, khóe mắt Tô Nhan không khỏi chảy xuống hai hàng nước mắt: "Công tử, thiếp không muốn biến thành binh tượng, cầu người, nếu thật sự không được... hãy giết thiếp!"
"Xin lỗi, là ta vô dụng! Ta không nên để nàng mạo hiểm cùng ta." Ôm Tô Nhan, lòng Bạch Nhạc tràn đầy hối hận.
Nếu không phải hắn, Tô Nhan cũng sẽ không tiến vào địa cung, căn bản sẽ không gặp phải nguy hiểm như vậy.
"Công tử, đừng nói vậy... là thiếp tự nguyện đến, không liên quan đến người!" Tô Nhan lắc đầu, nhẹ nhàng nói: "Công tử, Tiểu Nhan không sợ chết, thật đấy! Khi còn ở Huyết Ảnh Ma Tông, kỳ thực thiếp đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận cái chết... Lúc Cổ Hiên đột phá, chính là lúc thiếp chuẩn bị kết thúc sinh mệnh."
"May mắn thay, thiếp đã gặp được công tử!"
"Công tử, người có biết không? Kỳ thực... Tiểu Nhan có chút thích người đấy!" Nước mắt chầm chậm chảy xuống, Tô Nhan nhẹ nhàng nói.
"Công tử, cầu người, hãy giết thiếp! Tiểu Nhan không muốn trở thành một pho tượng đá xấu xí như vậy, thiếp muốn lấy dáng vẻ đẹp nhất lưu lại trong lòng công tử!" Nắm lấy tay Bạch Nhạc, tựa đầu vào vai Bạch Nhạc, Tô Nhan nh�� nhàng nói.
Trong nháy mắt, lòng Bạch Nhạc như bị kim đâm, đau đến khó thở.
Nói thật lòng, kỳ thực hắn cũng không yêu Tô Nhan, cũng chưa từng dấy lên ý nghĩ như vậy.
Thế nhưng, người há chẳng phải cỏ cây, ai có thể vô tình?
Trải qua mấy ngày nay, mọi việc Tô Nhan làm hắn đều nhìn rõ, hắn thấy được sự nỗ lực của Tô Nhan, cũng cảm nhận được tình cảm ấy.
Tại Thính Hương Thủy Tạ, hắn cũng đã quen có Tô Nhan bầu bạn.
Vào giờ khắc này, nghe những lời này của Tô Nhan, cảm giác đau lòng ấy trong nháy mắt liền khiến Bạch Nhạc khó thở.
Trong chốc lát, dường như có một nỗi sợ hãi bỗng nhiên dấy lên từ đáy lòng!
Bạch Nhạc đột nhiên nhận ra, hắn không thể nào chấp nhận được Tô Nhan rời đi, nhất là rời đi theo một cách như thế này.
"Đừng nói nhảm, Tô Nhan, nàng không phải đã nói, nguyện chết cũng đi theo ta sao? Bất quá chỉ là một chút khó khăn nhỏ, lẽ nào nàng đã muốn rút lui sao?" Đẩy Tô Nhan ra, nhìn vào mắt nàng, Bạch Nhạc nghiêm túc nói: "Ta sẽ không để nàng chết!"
"Tiểu Nhan! Tin tưởng ta, ta nhất định có thể tìm được cách rời khỏi nơi đây. Là ta mang nàng vào đây, ta nhất định sẽ đưa nàng an toàn ra ngoài!"
Trong mắt hắn lộ ra vẻ kiên quyết, chậm rãi đẩy Tô Nhan ra, Bạch Nhạc nhẹ nhàng nói: "Không cần nghĩ gì cả, Tô Nhan, hãy đợi ta ở đây!"
"Ta là ai? Ta là truyền nhân của Thông Thiên Ma Quân, thiên kiêu ma đạo song tu Bạch Nhạc!"
"Thanh Vương thì đã sao? Dù nơi đây có gì quỷ dị, cũng không ngăn được ta! Tin tưởng ta, dù khó khăn đến đâu, ta nhất định sẽ đưa nàng ra ngoài, đây là lời hứa của Bạch Nhạc ta đối với nàng!"
Chậm rãi đứng dậy, ánh mắt Bạch Nhạc đột nhiên một lần nữa rơi xuống Thanh Vương Điện.
Tất cả bí mật đều giấu trong Thanh Vương Điện này, chỉ có xông vào, mới có thể tìm ra chân tướng, tìm cách rời khỏi nơi đây.
Mặc dù khó khăn, lại tràn đầy nguy hiểm, nhưng giờ khắc này, Bạch Nhạc đã không còn đường lui.
Bước ra một bước này, sát cơ ngập trời!
Bản dịch Việt ngữ này được đăng tải riêng tại truyen.free.