(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 182: Một vòng kiếm quang
Tiếng giày nghiến trên đá vụn vang lên kẽo kẹt, Tiết Binh cứ thế thong dong bước tới, thậm chí không hề có ý che giấu hành tung. Trận pháp động phủ đã sụp đổ, chẳng còn tác dụng che giấu khí tức. Khi đến trước động phủ, kỳ thực Tiết Binh đã cảm nhận được Phá Nam Phi đã chết.
Nói thật, kết quả này khiến Tiết Binh có chút bất ngờ. Mặc dù hắn cũng biết kẻ giả mạo Cổ Hiên kia có thể là truyền nhân của Thông Thiên Ma Quân, nhưng dù sao đối phương cũng chỉ mới là Linh Phủ cảnh. Vượt một đại cảnh giới mà giao chiến, lại còn có thể chém giết đối phương, điều này quả thực quá đỗi khó tin.
Những ý niệm này lướt qua trong đầu, ánh mắt Tiết Binh rất tự nhiên rơi vào thân Bạch Nhạc. Bạch Nhạc không hề né tránh, ngẩng đầu, cứ thế đón nhận ánh mắt của đối phương.
Có vài điều, thật ra không cần phải nói quá rõ ràng. Việc y xuất hiện ở đây vào đúng lúc này đã đủ để chứng minh vấn đề. Điểm mấu chốt nằm ở Phá Nam Phi, nhưng vấn đề ở chỗ Phá Nam Phi đã chết, vậy cục diện rối rắm này tất nhiên chỉ có thể rơi vào tay Bạch Nhạc.
Đương nhiên, biết thì biết, nhưng bề ngoài vẫn không thể thừa nhận. Bạch Nhạc khẽ khom người, cúi đầu về phía đối phương, nói: "Cổ Hiên bái kiến tiền bối."
Hành động bình tĩnh của Bạch Nhạc hiển nhiên cũng khiến lòng Tiết Binh khẽ giật mình. Trầm mặc một lát, y mới chậm rãi mở miệng nói: "Ngươi dường như cần cho ta một lời giải thích."
Giọng Tiết Binh có chút trầm thấp, lại lộ ra vài phần khàn khàn, không biết y có phải cố ý hay không, nhưng giọng điệu đó quả thực có thể mang lại áp lực lớn hơn cho người khác.
"Sư tôn cưỡng ép bế quan, lại trong quá trình tu luyện đã tẩu hỏa nhập ma, nổi điên đến mức phá hủy toàn bộ động phủ. Ngay cả chúng ta cũng bị sư tôn làm cho bị thương." Khuôn mặt lộ vẻ bi thống, Bạch Nhạc trầm giọng đáp lời: "Chúng ta đang định về tông báo cáo sự việc này, không ngờ lại gặp được tiền bối, xin tiền bối hãy làm chủ cho chúng ta."
Đối với Bạch Nhạc mà nói, việc nói dối như vậy quả thực dễ như trở bàn tay. Y chỉ cần tìm ra một lý do hợp logic là được, thậm chí không cần phải cân nhắc đối phương có tin hay không. Đương nhiên, trên thực tế, đây bản thân đã là một thủ đoạn thăm dò. Bởi vì chân tướng như thế nào căn bản không quan trọng, điều quan trọng là, thái độ của đối phương rốt cuộc ra sao.
Lông mày Tiết Binh chợt giật mình, hiển nhiên y cũng không ngờ rằng Bạch Nhạc lại có thể nói dối một cách hùng hồn đến thế. Kiểu sức mạnh "không biết xấu hổ" này quả thực khiến y có chút cạn lời.
Bạch Nhạc muốn thăm dò thái độ của y, nhưng trên thực tế, y căn bản vẫn chưa nghĩ ra nên xử lý chuyện này ra sao. Dù sao, ban đầu, trong dự tính của y là Phá Nam Phi sẽ giành chiến thắng. Đến lúc đó, y chỉ cần đối mặt với Phá Nam Phi là được, dù là ép hỏi chân tướng, hay trực tiếp giết chết Phá Nam Phi cũng không phải chuyện gì khó khăn.
Nhưng trớ trêu thay, kẻ còn sống sót bước ra bây giờ lại là tên giả mạo Cổ Hiên này. Ngay cả một vấn đề đơn giản như có nên vạch trần thân phận của đối phương hay không, cũng khiến y lâm vào thế lưỡng nan.
"Về tông cùng ta!"
Suy đi tính lại, Tiết Binh vẫn quyết định đẩy trách nhiệm về phía Huyết Ảnh Ma Quân. Nghĩ bụng, ngay cả Huyết Ảnh Ma Quân chắc cũng không ngờ tới kết quả này đâu nhỉ? Chỉ cần bắt đối phương về, nhiệm vụ của y xem như hoàn thành, phần còn lại cứ giao cho Huyết Ảnh Ma Quân quyết định là được.
"Được!"
Không hề nghĩ ngợi, Bạch Nhạc lập tức đáp ứng. Chỉ là chưa đi được hai bước, Bạch Nhạc đã hộc ra một ngụm máu nữa, cả người mặt mũi trắng bệch, trực tiếp nửa quỳ xuống đất, bộ dạng thảm hại như hơi tàn lực kiệt.
"Tiểu sư đệ, ngươi sao rồi?"
Khuôn mặt lộ vẻ hoảng loạn, Tô Nhan vội vàng tiến lên đỡ Bạch Nhạc, ân cần hỏi han. Cười khổ một tiếng, Bạch Nhạc khẽ nói: "Thật xin lỗi, vãn bối bị thương quá nặng, nhất thời e rằng khó mà đi đường. Không biết tiền bối có thể cho phép vãn bối nghỉ ngơi một hai canh giờ được không?"
Tựa hồ sợ đối phương không đồng ý, Bạch Nhạc còn cố ý nhấn mạnh thời gian là một hai canh giờ. Liếc nhìn Bạch Nhạc, Tiết Binh tự nhiên nhìn ra, thương thế của Bạch Nhạc quả thật không phải giả vờ! Nghĩ cũng đúng, mặc kệ đối phương dùng cách thức nào tập sát Phá Nam Phi, sao có thể không phải trả một cái giá thảm trọng?
Phá Nam Phi đã chết, nếu như tên giả mạo Cổ Hiên này cũng chết nốt, thì việc này coi như hỏng bét. Dù sao cũng chỉ là một hai canh giờ, không có gì to tát. Chỉ cần cẩn thận nhìn chằm chằm đối phương, e rằng cũng không thể giở trò gì.
Nghĩ đến đây, Tiết Binh cũng không từ chối, nhàn nhạt gật đầu: "Được!" Nhàn nhạt đáp một câu, không để ý tới hai người, Tiết Binh liền lùi sang một bên, vững vàng ngồi xuống.
Thấy Tiết Binh đáp ứng, Bạch Nhạc trong lòng cũng thở phào một hơi, được Tô Nhan đỡ, ngồi xuống ở một bên khác. Mượn cơ hội điều tức, đầu óc Bạch Nhạc lại xoay chuyển thật nhanh. Đối phương đột nhiên xuất hiện có thể nói là đã làm rối loạn mọi kế hoạch của y. Quan trọng hơn là, điều này khiến y chợt nhận ra, vỏ bọc mà mình vốn cho là hoàn mỹ không kẽ hở, kỳ thực đã sớm vô tình để lộ sơ hở trí mạng.
Dù sao Bạch Nhạc không ngu ngốc, từ kết quả hiện tại mà suy ngược lại, tự nhiên rất dễ dàng đoán được ngọn nguồn vấn đề. Khi bước ra khỏi huyết hà, kẻ nghi ngờ, e rằng tuyệt đối không chỉ có một mình Phá Nam Phi. Vị Huyết Ảnh Ma Quân cao cao tại thượng kia, e rằng cũng đã đoán được thân phận của mình. Không, có lẽ còn hơn thế nữa! Đối với những tồn tại như Huyết Ảnh Ma Quân và Tinh Hà lão tổ, đánh giá cao đến mấy cũng không đủ.
Chỉ là... nếu bọn họ đã đoán được mình là truyền nhân của Thông Thiên Ma Quân, thì tại sao không tự mình ra tay, mà lại bỏ mặc mình bị Phá Nam Phi dẫn đi? Vô số suy nghĩ lướt qua trong đầu Bạch Nhạc, nhưng trong thời gian ngắn, y rất khó có được một kết quả cụ thể.
Bất quá, điều duy nhất có thể khẳng định là, vô luận là ai, cũng nhất định không đoán được mình là Bạch Nhạc. Và đây, gần như là ưu thế duy nhất của Bạch Nhạc lúc này, cũng là nơi ẩn chứa sinh cơ duy nhất.
Nghĩ rõ những điều này, tâm tình Bạch Nhạc cũng hơi thả lỏng đôi chút. Mượn cơ hội này, y nhanh chóng điều tức, từng chút một khôi phục thương thế! Mặc dù trong thời gian ngắn như vậy không thể nào khôi phục hoàn toàn sức chiến đấu, nhưng dù có thể lấy lại thêm một phần khí lực, cũng vẫn tốt hơn.
Huống hồ... sở dĩ Bạch Nhạc muốn kéo dài thời gian một hai canh giờ này, vốn cũng không phải là vì khôi phục thực lực, mà là đang chờ đợi một người! Mặc dù Bạch Nhạc thật ra không chắc chắn đối phương rốt cuộc có đến được hay không, hoặc liệu có thể kịp đến trong khoảng thời gian này, nhưng hôm nay y cũng chỉ có thể lựa chọn tin tưởng đối phương.
Gần như ngay lúc ý nghĩ này vừa lướt qua trong đầu Bạch Nhạc, một vòng kiếm quang chợt từ phía chân trời lướt xuống, thẳng tiến về động phủ của Bạch Nhạc và những người khác. Cảm nhận được luồng kiếm quang kia đang tiếp cận, Tiết Binh vốn đang ngồi nhắm mắt ở một bên chợt đứng phắt dậy, trong mắt đột nhiên lộ ra một tia sát cơ kinh khủng! Mặc dù y thậm chí căn bản không thể nào nghĩ rõ vì sao lại có cao thủ chính đạo xuất hiện ở đây, thế nhưng ngay khoảnh khắc cảm nhận được đối phương, y đã hiểu rõ, bản thân không còn đường lui.
Để đọc tiếp chương mới nhất, hãy ghé thăm Truyen.free – Nơi bản dịch này được bảo hộ.