(Đã dịch) Thái Thượng Kiếm Tôn - Chương 16 : Lấy ơn báo oán
"Lui!"
Thấy Bạch Nhạc sắp bị đám quỷ đồng này xé xác, Âm Dương Quỷ Đồng chợt vung tay lên, năm con quỷ đồng kia mới miễn cưỡng lùi lại, vây quanh Âm Dương Quỷ Đồng, nhưng vẫn trừng mắt hung tợn nhìn Bạch Nhạc không rời.
"Nếu không phải lũ vô dụng này có mắt như mù, ta suýt chút nữa đã bỏ lỡ con cá lớn là ngươi rồi."
Vừa nhìn chằm chằm Bạch Nhạc, Âm Dương Quỷ Đồng vừa hiểm độc mở lời, đồng thời một chân đã giẫm lên ngực Bạch Nhạc.
Âm Dương Quỷ Đồng tuy hung ác, nhưng thân thể vẫn như hài đồng, bàn chân hồng hào giẫm trên người Bạch Nhạc, lại càng thêm quỷ dị lạ thường.
Nghe Âm Dương Quỷ Đồng nói vậy, Dương Nghiên cùng Liễu Như Tân và mấy người khác nhất thời đỏ bừng mặt, có mắt như mù, cho dù là ở lập trường đối địch, bọn họ cũng không tìm thấy lý do phản bác.
Đây đâu phải là phế vật mà họ từng khinh thường, mà rõ ràng là một thiên tài kiếm đạo hiếm có trong tông môn. Chỉ với thiên phú này, dù không có bất kỳ bối cảnh nào, thì làm sao họ dám khinh thường được!
Nhất là Dương Nghiên, giờ đây hồi tưởng lại, mới thực sự vỡ lẽ, Từ trưởng lão vẫn luôn là vị Chấp pháp trưởng lão thiết diện vô tư kia, việc chiếu cố Bạch Nhạc tuyệt không phải vì tình riêng hay bối cảnh, mà là vì thiên phú của Bạch Nhạc, đáng được đối đãi khác biệt! Chỉ tiếc, hắn có mắt như mù, trong đầu toàn là suy nghĩ đầu cơ trục lợi, căn bản không nhận ra bản chất sự thật.
Bốn chữ "có mắt không tròng" này, như một lời cảnh tỉnh, khiến Dương Nghiên triệt để tỉnh ngộ, nhớ lại những gì mình đã làm trong những năm qua, không khỏi lòng đầy xấu hổ, có lẽ, đây mới chính là nguyên nhân mình luôn mắc kẹt ở Dẫn Linh cảnh mà khó lòng đột phá.
Đáng tiếc, đến lúc này mới hiểu ra, thật sự đã quá muộn rồi!
Nghĩ đến kết cục khi rơi vào tay Âm Dương Quỷ Đồng, Dương Nghiên không khỏi mất hết dũng khí.
Đương nhiên, Âm Dương Quỷ Đồng cũng chẳng bận tâm những điều đó.
Lặng lẽ nhìn Bạch Nhạc, Âm Dương Quỷ Đồng lạnh lẽo mở lời: "Nói đi, rốt cuộc ngươi biết bao nhiêu chuyện liên quan đến Thông Thiên Ma Quân?"
"Cái gì Thông Thiên Ma Quân, ta căn bản cũng không có nghe nói qua." Trong lòng chợt run lên, Bạch Nhạc không hề nghĩ ngợi, lập tức phản bác.
Nghe Bạch Nhạc nói vậy, Âm Dương Quỷ Đồng chẳng những không buồn, trên mặt ngược lại hiện lên vẻ hưng phấn: "Quả nhiên ngươi biết!"
"Ngươi nói gì, ta nghe không rõ." Bạch Nhạc trong lòng giật mình, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ như không biết gì.
"Cứng miệng sao? Nhìn bọn họ kia kìa, đó mới là phản ứng bình thường của kẻ không biết Thông Thiên Ma Quân." Chỉ vào Liễu Như Tân và Đinh Tuấn cùng những người khác, Âm Dương Quỷ Đồng lạnh lùng nói.
Cho đến lúc này, Bạch Nhạc mới để ý thấy, Liễu Như Tân và những người khác lúc này ai nấy mặt mày trắng bệch, trong mắt tràn đầy vẻ sợ hãi.
Tim đập thịch một tiếng, Bạch Nhạc giờ mới hiểu vấn đề nằm ở đâu, phản ứng của mình vẫn quá trấn tĩnh.
Đương nhiên, điều này kỳ thực cũng không trách Bạch Nhạc, bởi vì xuất thân tạp dịch, Bạch Nhạc căn bản không hiểu rõ cái tên Thông Thiên Ma Quân này mang ý nghĩa gì.
Linh Tê Kiếm Tông sở dĩ không nhắc đến tên Thông Thiên Ma Quân với các đệ tử này, cũng là vì một khi tin tức lộ ra ngoài, e rằng sẽ chẳng có đệ tử nào dám bước chân vào hậu sơn nữa.
Trong khoảnh khắc, lời mà Thông Thiên Ma Quân nói khi muốn thu mình làm đồ đệ lại hiện ra trong đầu Bạch Nhạc.
"Nhớ kỹ, vi sư đ��o hiệu Thông Thiên, chính là Đệ Nhất Ma Quân của thế gian này!"
Đệ Nhất Ma Quân của thế gian, chỉ riêng cái tên này thôi, cũng đủ để uy hiếp thiên hạ rồi.
Nhẹ nhàng một chỉ, lập tức một con quỷ đồng bên cạnh Âm Dương Quỷ Đồng lại lao đến Bạch Nhạc, hung hăng cắn xé huyết nhục trên người hắn, chỉ chốc lát đã máu thịt be bét.
"Nói đi, đem những gì ngươi biết, toàn bộ nói ra hết, ta cam đoan sẽ không tiết lộ nửa chữ, hơn nữa còn có thể thả ngươi an toàn rời đi."
Để quỷ đồng cắn xé huyết nhục Bạch Nhạc là uy hiếp, hứa sẽ thả hắn rời đi, tự nhiên là lời dụ dỗ.
Giờ phút sinh tử, Âm Dương Quỷ Đồng không tin thiếu niên trước mặt này còn có thể kiên trì nổi.
Giờ khắc này, Bạch Nhạc trong lòng cũng vô cùng rõ ràng, đã đến lúc sinh tử cận kề, chỉ cần một câu nói sai, sẽ bị quỷ đồng nuốt chửng, hài cốt không còn.
Liếc nhìn những người khác, Âm Dương Quỷ Đồng lạnh lẽo nói: "Ngươi yên tâm, mấy người này ta sẽ giết hết diệt khẩu, lời từ miệng ngươi ra, vào đến tai ta, tuyệt sẽ không có một chữ nào lọt ra ngoài."
Lòng chợt lạnh buốt, nhưng ngay lúc đó, Bạch Nhạc cũng rốt cục bình tĩnh trở lại.
Tính tình của Bạch Nhạc vốn dĩ là như vậy, càng nguy hiểm, hắn càng tỉnh táo, nếu không e rằng hắn đã không sống nổi đến bây giờ.
"Khoan đã!"
Thấy Âm Dương Quỷ Đồng đã chuẩn bị để quỷ đồng đi giết Dương Nghiên và những người khác để giữ lời hứa với mình, Bạch Nhạc rốt cuộc mở lời.
"Những gì ta biết có hạn, cũng chẳng có gì có thể giấu giếm, nhưng nếu ngươi muốn ta nói cho ngươi biết, thì cũng phải đáp ứng ta một điều kiện."
"Điều kiện gì?" Nhìn chằm chằm Bạch Nhạc, Âm Dương Quỷ Đồng hỏi một cách thờ ơ, chỉ cần Bạch Nhạc chịu nói ra manh mối, hắn không ngại đáp ứng bất kỳ điều kiện nào.
"Thả bọn họ!"
Mặt trầm như nước, Bạch Nhạc chậm rãi mở lời.
"Cái gì?"
Lời này vừa thốt ra, đừng nói là Âm Dương Quỷ Đồng, cho dù là Dương Nghiên cùng Liễu Như Tân trên mặt bọn họ cũng không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc khó tin, ai cũng không ngờ rằng, giữa ranh giới sinh tử, Bạch Nhạc lại nói ra một điều kiện như vậy.
"Ta nói, trước thả bọn họ!" Lặp lại một lần nữa, Bạch Nhạc bình tĩnh nói.
"Những người này khinh thường ngươi đến thế, ngươi chẳng những không giết họ, còn muốn cứu họ sao?" Âm Dương Quỷ Đồng hơi kinh ngạc nhìn Bạch Nhạc, trong thần sắc tràn đầy khó hiểu.
"Chỉ cần mình không tự ti hèn mọn, người ngoài nhìn thế nào, thì có liên quan gì?" Lắc đầu, Bạch Nhạc bình tĩnh đáp lời: "Họ xem thường ta, nhưng cũng không làm hại ta, nếu chỉ vì một hai câu nói mà muốn trả thù giết người, thì có gì khác biệt với đám ma đầu xem mạng người như cỏ rác các ngươi?"
"Ma đầu? Hừ! Ngươi nghĩ rằng những ngụy quân tử chính đạo này khác gì Ma đạo sao? Bọn họ chỉ là càng vô sỉ hơn mà thôi." Khinh thường nhìn mấy người, Âm Dương Quỷ Đồng cười lạnh nói.
"Đó là chuyện của họ, ít nhất ta không phải." Vẫn không có chút ý nhượng bộ nào, Bạch Nhạc cố chấp đáp: "Ta chỉ quan tâm ta là loại người gì, còn những người khác thì có liên quan gì?"
Những lời này, chẳng những khiến Dương Nghiên cùng Liễu Như T��n và những người khác mặt mũi tràn đầy xấu hổ, ngay cả Âm Dương Quỷ Đồng cũng phải động dung.
Hắn đã gặp quá nhiều cái gọi là cao nhân chính đạo, nhưng đây là lần đầu tiên thấy được khí phách như Bạch Nhạc!
Giữa ranh giới sinh tử, đây tuyệt không phải là ai cũng có thể giả vờ ra được.
"Bạch sư đệ, trước đây là ta sai, ngươi không cần làm vậy! Nếu phải chết, chúng ta cùng chết là được!" Trong mắt hiện lên vẻ kiên nghị, Dương Nghiên lập tức mở lời: "Ma đầu, không cần giả nhân giả nghĩa, mười năm trước, tại Duyện Châu, ta đã đáng lẽ phải chết rồi, có thể sống thêm mười năm, đã là ta kiếm được."
Nhắc đến Duyện Châu, ánh mắt Âm Dương Quỷ Đồng lại chuyển sang lạnh lẽo: "Thì ra, ngươi chính là đứa bé con năm xưa bị lão quỷ Từ cứu đi."
"Không sai! Huyết hải thâm cừu, mấy năm nay ta cố gắng tu hành, chính là vì một ngày nào đó có thể giết chết tên súc sinh nhà ngươi!" Gắt gao nhìn chằm chằm Âm Dương Quỷ Đồng, Dương Nghiên nghiến răng nghiến lợi mắng.
Mắng lớn như vậy, không chỉ để hả giận, mà còn để đoạn tuyệt đường lui của chính mình!
Hắn tuy có chút thế lực, nhưng bản chất kỳ thực cũng không xấu, Bạch Nhạc còn có thể lấy ơn báo oán, vậy hắn có lý do gì để trốn chạy, nhìn Bạch Nhạc chịu chết?
"Bất quá là một đứa tiểu nhi vô năng mà thôi, ông đây chờ ngươi đấy." Khinh thường hừ một tiếng, Âm Dương Quỷ Đồng lại chẳng thèm bận tâm thái độ của Dương Nghiên: "Tiểu tử, điều kiện của ngươi, ta chấp nhận!"
Vừa nói chuyện, hắn vừa vung tay ra, ma khí giam cầm mấy người lập tức tan biến, trực tiếp khôi phục tự do cho Dương Nghiên và những người khác.
"Muốn đi thì cứ đi, nhưng phải để lại tất cả mọi thứ trên người! Đừng hòng vừa đi là liền báo tin cầu cứu." Cười lạnh một tiếng, đám quỷ đồng bên cạnh lại bay ra, gắt gao nhìn chằm chằm mấy người.
"Dương sư huynh, các ngươi ở lại đây chẳng có chút ý nghĩa nào, ngược lại, các ngươi rời đi trước, mới có thể tranh thủ cho ta một chút hy vọng sống." Lắc đầu, Bạch Nhạc lại mở lời.
Lời này vừa nói ra, Dương Nghiên cùng Liễu Như Tân và những người khác sững sờ, lúc này mới hiểu ý của Bạch Nhạc.
Nếu như họ đều đã chết, Âm Dương Quỷ Đồng vì diệt khẩu, tự nhiên cũng sẽ không bỏ qua Bạch Nhạc! Nhưng, chỉ cần họ trốn thoát trước, cho dù không thể kịp thời gọi người đến cứu viện, thì cuối cùng tin tức cũng có thể truyền ra, như vậy, Âm Dương Quỷ Đồng ngược lại chưa chắc đã phải giết Bạch Nhạc diệt khẩu.
Chi tiết trong đó, nếu không phải tỉnh táo đến cực hạn, thì vạn vạn không thể nhận ra.
Suy nghĩ thấu đáo điểm này, trong lòng mấy người đối với Bạch Nhạc càng thêm mấy phần khâm phục. Đột nhiên cắn răng một cái, Dương Nghiên cũng không do dự nữa, vứt bỏ tất cả mọi thứ trên người, hướng về Bạch Nhạc khom người cúi đầu: "Bạch sư đệ, đại ân này không lời nào cảm tạ hết được! Nếu ngươi có thể thoát hiểm, Dương Nghiên ta nhất định sẽ báo đáp ân này, nếu ngươi chết trong tay ma đầu kia, ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi."
Nói xong câu đó, Dương Nghiên lập tức quay người rời đi.
Cười lạnh nhìn mấy người, Âm Dương Quỷ Đồng cũng không hề ngăn cản, đối với hắn mà nói, sinh tử của mấy nhân vật nhỏ này, thực sự không đáng để tâm.
Quan trọng hơn là, hắn biết rõ, lần này đến Linh Tê Kiếm Tông tìm kiếm cao thủ Ma Môn, tuyệt không chỉ có một mình hắn, cho dù tin tức có bị tiết lộ ra ngoài, người của Linh Tê Kiếm Tông cũng sẽ không bận tâm đến tìm hắn gây phiền phức.
Ngược lại, chỉ cần có thể tìm được manh mối liên quan đến Thông Thiên Ma Quân, hắn rất có thể sẽ đi trước một bước tìm thấy Thông Thiên Ma Quân, cho dù là truyền thừa Thông Thiên Ma Công, hay là Côn Ngô Kiếm, tất cả đều đáng giá hắn đánh cược tất cả.
"Tiểu tử, điều kiện của ngươi ta đã thỏa mãn, giờ ngươi có thể nói rồi chứ?" Lạnh lùng nhìn Bạch Nhạc, Âm Dương Quỷ Đồng lạnh giọng truy vấn.
"Ta vốn chỉ là một tiểu tạp dịch của Linh Tê Kiếm Tông, có được ngày hôm nay, chính là vì dưới cơ duyên xảo hợp, đã cứu được Thánh nữ Vân Mộng Chân của Đạo Lăng Thiên Tông, người bị Thông Thiên Ma Quân làm trọng thương!" Tâm niệm thay đổi thật nhanh, Bạch Nhạc vừa mở miệng đã trực tiếp nói ra mối quan hệ với Vân Mộng Chân, dùng điều này để lấy lòng tin của đối phương.
Quả nhiên, nghe Bạch Nhạc nói vậy, mắt Âm Dương Quỷ Đồng lập tức sáng lên!
Chuyện Vân Mộng Chân ở Linh Tê Kiếm Tông, hắn tự nhiên rõ ràng, nếu quả thật như lời Bạch Nhạc nói, vậy lần này hắn coi như thực sự đã kiếm được món lợi lớn.
"Lúc trước ta vừa lúc gặp Thánh nữ giao thủ cùng Thông Thiên Ma Quân, Thông Thiên Ma Quân bản thân đã bị trọng thương, trận chiến đó cả hai đều lưỡng bại câu thương, Thông Thiên Ma Quân trốn vào trong hậu sơn, cũng chính là ta đã đưa Thánh nữ về Linh Tê Kiếm Tông. . ."
Nguồn dịch thuật của câu chuyện này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.