(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 931: 0 26, Nhiên Đăng
Sự biến hóa thiên thời trong Tiên Gia Động Thiên không phải phàm nhân có thể thấu hiểu; nơi đây ngày đêm, bốn mùa cùng ngoại giới nhất trí, chỉ là các khu vực khác nhau có khí hậu đa dạng, phù hợp để trồng các loại linh dược khác nhau. Lúc này là ban đêm, nhưng đối với những cao nhân này, thật ra bóng đêm chẳng còn quan trọng nữa, dù nhắm mắt vẫn có thể cảm ứng vạn vật xung quanh. Hổ Oa chỉ nhận ra Sơn Gia khi thấy ngọn đèn ông thắp bên cạnh mình.
Ánh đèn rất nhu hòa, không hề làm phiền Hổ Oa đang ngồi trên bệ đá, chỉ chiếu sáng vách đá trước mặt Sơn Gia. Ngọn lửa đèn khẽ lay động, khiến những hoa văn chạm khắc trên vách đá như có sự biến hóa huyền diệu. Nghe thấy động tĩnh, Sơn Gia đứng dậy quay lại nói: "Hổ Oa, chúc mừng con đã làm chủ tiểu thế giới trong Thần Nồi Đồng Cương."
Hổ Oa sững sờ một chút, lập tức khom người hành lễ nói: "Chúc mừng Sơn Gia thoát thai hoán cốt, đột phá Hóa Cảnh... Ngọn đèn này của ngài thần hình tương ứng, đợi đến khi ngài đột phá cửu cảnh tu vi, tự khắc sẽ luyện hóa thành Thần khí. Thật là thủ đoạn huyền diệu!"
Trong khoảng thời gian này, Nhược Sơn đã lặng lẽ thoát thai hoán cốt thành công, đột phá tới Hóa Cảnh tu vi. Mà ngọn đèn ông thắp bên cạnh, khiến Hổ Oa không khỏi nhớ lại thật lâu trước đây, chén đèn dầu Sơn Gia cố ý thắp lên trong căn nhà đá ở Lộ Thôn, Bắc Hoang. Cứ ngỡ đó là chén đèn dầu như thuở xưa, nhưng hóa ra lại là một Pháp khí thượng phẩm đầy huyền diệu.
Hổ Oa giật mình nhận ra. Ánh đèn này đã hòa nhập vào thần hình của Sơn Gia, nó là pháp khí do Sơn Gia tự tay tế luyện. Mỗi khi Sơn Gia tu vi tiến thêm một bước, ngọn đèn này lại tăng thêm một tầng diệu dụng, một cảnh giới mới. Nếu một ngày kia Sơn Gia đột phá cửu cảnh tu vi, ngọn đèn này liền có thể cùng ông hóa thành Thần khí, đó là điều tất yếu và tự nhiên.
Hổ Oa từng tận mắt chứng kiến, sư tôn Kiếm Sát sau khi đột phá cửu cảnh tu vi, việc chế tạo Thần khí chẳng hề dễ dàng, nhưng ngọn đèn của Sơn Gia lại là một trường hợp khác biệt. Suốt những năm tháng tu hành đằng đẵng, ông luôn kiên trì tế luyện cùng một pháp khí, diệu dụng của pháp khí và cảnh giới tu vi của bản thân ông đã hòa làm một thể.
Ít có tu sĩ nào dốc hết tâm huyết vào chỉ một pháp khí như vậy, như Thạch Đầu Đản của Hổ Oa. Nhưng ngọn đèn của Sơn Gia lại khác biệt với Thạch Đầu Đản của Hổ Oa. Việc tế luyện pháp khí này qua nhiều năm đã gắn bó cùng quá trình tu hành của Sơn Gia, không giống như Hổ Oa còn chế tạo nhiều vật khác. Nó tựa như bản mệnh pháp bảo của Sơn Gia, ánh đèn tượng trưng cho tu vi tâm cảnh của ông.
Hổ Oa còn có loại cảm giác mơ hồ, nếu Sơn Gia tương lai có thể đột phá cửu cảnh tu vi, ánh đèn này là biểu tượng Thần Hồn Bất Diệt cường đại của ông. Nếu lựa chọn tiến bước nữa, nó còn có thể trở thành Dương Thần hóa thân "th��p sáng" của ông. Nếu Sơn Gia có thể trở thành Chân Tiên, thậm chí đạt tới cảnh giới tương đương Thiên Đế, ánh đèn này còn có thể trong hư vô vô tận mà hóa sinh ra một phương thế giới...
Đây chỉ là cảm giác mơ hồ của Hổ Oa, thậm chí giống như một loại ảo giác, bởi vì Hổ Oa hiện tại vẫn chỉ là một Lục Cảnh tu sĩ. Ngay cả khi ở thời kỳ "Kiếp trước" toàn thịnh, tu vi cũng chỉ đạt tới cửu cảnh bát chuyển, còn kém rất xa so với thành tựu Chân Tiên, chứ đừng nói đến thành tựu Thiên Đế. Mà Sơn Gia hiện tại, cũng chỉ vừa mới đột phá Hóa Cảnh tu vi.
Hổ Oa nhớ lại trong đêm tối năm đó, tại căn nhà đá, hắn lần đầu tiên nhìn thấy trên đời có vật gọi là "đèn". Lúc ấy nghe Sơn Gia nói vậy, Hổ Oa với ánh mắt trong trẻo ngây thơ, dường như xuyên thấu thời không nhìn thấy nơi rất xa, thậm chí thoáng thấy được chính mình của ngày hôm nay... Chỉ là đứa bé đó, lúc ấy vẫn chưa ý thức được.
Gặp Hổ Oa có vẻ thất thần, Nhược Sơn cười xoay người chỉ vào vách đá nói: "Chứng kiến tâm huyết truyền thừa của Thần Nông Thiên Đế, nay lại thấy con lĩnh ngộ truyền thừa của ngài, ta cũng đã có điều giác ngộ... Hài tử, con còn nhớ lúc trước khi ta thắp lên một ngọn đèn ở Lộ Thôn, con đã hỏi ta những lời gì không?"
Hổ Oa: "Con nhớ chứ, đương nhiên là nhớ rồi! Con vừa mới nghĩ đến điều đó đây!"
Nhược Sơn: "Thật khéo, ta cũng vừa lúc nhớ tới chuyện này... Nếu con muốn trở về Phụng Tiên Quốc, ta liền cùng Kiếm Sát tiên sinh đưa con về; nếu con muốn lưu lại nơi đây tu hành, vậy ta xin cáo từ trước, Thủy Bà Bà của con đang đợi ta ở nhà."
"Hổ Oa, ta thấy con tạm thời không cần về Phụng Tiên Quốc, nơi đây rất tốt, con cứ lưu lại đây để khôi phục tu vi đi... Vi sư đến đây có đại thu hoạch, sẽ về Vũ Phu Khâu tiếp tục chế tạo Thần khí. Khi gặp lại, e rằng đã là trên Thần Thổ thượng giới rồi." Theo tiếng nói, Kiếm Sát cũng bay đến trước vách đá.
Dao Cơ từ trong bóng tối phiêu dật đến và nói: "Phụng Tiên Quân, thiếp còn muốn ở đây thêm một thời gian, nghiên cứu sâu sắc huyền diệu của Động Thiên Thần Nồi Đồng Cương, cũng như các loại linh dược trong tiểu thế giới này, để đối chứng với những ghi chép truyền thừa trong Viêm Đế Tiên Cung."
...
Sau khi Kiếm Sát và Nhược Sơn rời đi, Hổ Oa mỗi ngày liền ngồi trước dược đỉnh. Không ai thấy hắn tu luyện thần thông bí pháp nào, chỉ thấy hắn ngày đêm không ngừng luyện hóa linh dược. Chỉ cần tâm niệm vừa động, bất cứ linh dược nào trong Thần Nồi Đồng Cương cũng sẽ tự động bay vào dược đỉnh, sau đó được Hổ Oa luyện hóa cho đến tinh thuần, trải nghiệm vật tính và linh hiệu của chúng. Chẳng hay đã tinh luyện bao nhiêu loại tinh hoa linh dược từ lúc nào không hay.
Truyền thừa về từng loại linh dược mà Thần Nông Thiên Đế để lại trong Viêm Đế Tiên Cung, Hổ Oa đã nhận được từ Dao Cơ, liền lấy vật thật ra đối chiếu xác minh. Huyền Nguyên vẫn luôn dõi theo Hổ Oa luyện hóa mà không hề thấy nhàm chán, bởi vì Hổ Oa không ngừng khắc sâu những thu hoạch của mình vào nguyên thần nàng.
Huyền Nguyên trêu ghẹo rằng: "Phu quân, thiếp chỉ biết chàng luyện khí không bao giờ thất bại, không ngờ luyện dược cũng vậy."
Hổ Oa đ��p: "Nguyên nhân rất đơn giản, trước hết phải biết rõ nên làm một việc như thế nào, nếu có thể làm được, thì cứ thế mà làm. Ví như ta hiện tại chỉ là tinh luyện linh dược tinh hoa, cũng không miễn cưỡng đi luyện chế Tử Khí Thần Đan mà Thần Nông Thiên Đế từng nói, bởi vì bây giờ chắc chắn sẽ không thành công. Nhưng chính vì có sự tích lũy này, tương lai mới có khả năng thành công. Trên đời có lẽ có việc không thất bại, nhưng chẳng có việc gì là nhất định thành công. Ví như ta cũng không thể đảm bảo một người nhất định sẽ bước vào Sơ Cảnh để tu hành, chỉ biết cách chỉ dẫn họ; cũng không cách nào cam đoan một tu sĩ nhất định sẽ đột phá Đại Thành tu vi, chỉ biết cách điểm hóa họ."
Huyền Nguyên thở dài mà nói: "Chàng lại nghĩ tới Linh Bảo sao? Có lẽ chỉ là cơ duyên của nó chưa tới."
Linh Bảo, đại đệ tử dưới trướng của Hổ Oa, bây giờ là đại tướng quân Ba Quốc, hưởng tước vị cửu tước. Tu vi của hắn đã sớm đạt Ngũ Cảnh cửu chuyển viên mãn, nhưng vẫn chậm chạp chưa thể đột phá Đại Thành.
Môn nhân đệ tử của Hổ Oa không ít. Trên Ba Nguyên, lại càng có vô số tu sĩ tự xưng là môn hạ của Bành Sơn, trong đó không thiếu những tu sĩ Đại Thành như Vân Khởi, Cổ Kim, Hiền Tuấn, nhưng dù sao họ cũng không phải do Hổ Oa đích thân truyền dạy. Còn Thái Ất và Dương Hàn Linh, dù tu vi cao siêu, nhưng khi họ bái nhập môn hạ Hổ Oa thì sớm đã có tu vi Đại Thành.
Những người như Đằng Kim, Đằng Hoa, Trư Tam Nhàn, bây giờ đều là Ngũ Cảnh tu vi. So sánh dưới, tiểu yêu Thầm Thì vừa mới đột phá Ngũ Cảnh chưa lâu, ngược lại là có hi vọng nhất để đột phá Đại Thành tu vi.
Đối với đại đệ tử dưới trướng Linh Bảo, Hổ Oa luôn có một loại tình cảm đặc biệt, hi vọng hắn có thể tu vi tiến thêm một bước.
Nhưng loại chuyện này không phải Hổ Oa có thể quyết định. Bản thân Hổ Oa có thể dễ dàng đạt Đại Thành, dù là thêm mấy lần cũng vậy, nhưng không thể khiến đệ tử Linh Bảo cũng được như mình.
Nghe Huyền Nguyên nói vậy, Hổ Oa cười cười: "Ta không chỉ nghĩ đến Linh Bảo, còn nghĩ tới nhiều hơn nữa. Thật ra ta tu hành chưa đầy ba mươi năm, hoặc có thể nói, ta chỉ có kinh nghiệm tu hành ba mươi năm. Bây giờ cũng mới tu hành mấy tháng mà thôi. So với những năm tháng tu hành của một Chân Tiên như Kế Mông, có lẽ chỉ là một cái chớp mắt thoáng qua."
Huyền Nguyên lại gần, khẽ sờ lên mặt hắn rồi nói: "Ôi Hổ Oa của thiếp, nói như vậy, rốt cuộc chàng bao nhiêu tuổi rồi?"
Hổ Oa: "Nàng còn không rõ sao? Thọ nguyên đối với Tiên gia là vô nghĩa. Cái ta lĩnh ngộ, đơn giản là một tấm lòng son, không còn cảm giác chán nản hay xa lánh sự thế... Thật ra rất nhiều tu sĩ thanh tu năm tháng dài đằng đẵng, tu vi không thể tinh tiến, thường là do bị vướng mắc vào sự chán nản, xa cách này, khiến tâm cảnh khó hòa hợp với chân ý đại đạo."
Lúc nói chuyện, hắn lấy ánh mắt trẻ thơ nhìn Huyền Nguyên, giống hệt như trước kia. Huyền Nguyên trêu ghẹo nói: "Đừng quên chàng bây giờ nhưng lại là quốc quân một nước, lại chẳng ở trong nước lo việc triều chính, quản lý Phụng Tiên Quốc của chàng cho tốt, đằng này lại chạy đến đây luyện dược. Xưa nay chưa từng thấy một vị quốc quân nhàn rỗi như chàng!"
Xưa nay rất nhiều Quốc Quân, có hiền quân, dong quân, minh quân, hôn quân, bạo quân, xa xỉ quân. Nhưng Hổ Oa thuộc loại quốc quân nào đâu, dường như đều không phải. Hắn chính là một vị vô sự chi quân, thậm chí có vẻ chán ghét chính sự, xa lánh quốc sự. Hổ Oa vừa rồi cảm thán tu sĩ không nên có tâm cảnh chán nản, xa lánh, Huyền Nguyên liền lợi dụng điều đó để vặn lại.
Hổ Oa cười: "Không phải ta lười biếng đâu, trong nước khó lắm mới có quốc quân nhàn rỗi, nếu có việc, cũng phải khiến nó trở thành vô sự. Tiểu quốc ít dân như vậy, trị đại quốc như nấu món ngon."
Hổ Oa sở dĩ là một vị vô sự chi quân, chỉ vì trong nước quả thật chẳng có việc gì. Quan lại tròn phận sự, dân chúng an cư lạc nghiệp, không cần Quốc Quân phải cố ý làm gì, tốt nhất là cũng không cần cố ý can thiệp. Điều này thật ra chính là một trạng thái gần như lý tưởng.
Đối với tiểu quốc ít dân nơi sâu thẳm Man Hoang như Phụng Tiên Quốc mà nói, Hổ Oa muốn làm được kỳ thực cũng không khó. Nhưng đối với một đại quốc như Ba Quốc, muốn ��ạt đến tình trạng này thì lại không hề dễ dàng. Nếu Thiếu Vụ có thể quản lý Ba Quốc được như Phụng Tiên Quốc, vậy thì Hổ Oa đều phải bội phục vạn phần. Đó chính là đại đạo hóa giải những thế sự phức tạp thành đơn giản vậy.
Huyền Nguyên: "Nếu hậu thế chi quân muốn bắt chước chàng, sợ rằng sẽ khiến hậu thế làm loạn, biến vô sự thành hữu sự."
Hổ Oa: "Chân ý của 'vô sự' không phải ở quân vương, mà ở đất nước."
Huyền Nguyên không còn dây dưa vấn đề này với hắn nữa, mà nói: "Hột Ly Châu chàng gieo xuống, nay đã thành cây, đi xem một chút đi."
Hổ Oa cùng Huyền Nguyên phi thân đến nơi trước kia gieo hạt Ly Châu. Dao Cơ cùng Thái Ất vừa lúc cũng ở đó, bọn họ đều đang nghiên cứu ba cây nhỏ vừa mọc. Ba cây này dáng vẻ tựa như Ly Châu, lá đỏ thẫm trông giống cây mận thế gian. Ngọn cây đã cao gần bằng người, nhưng vẫn chưa có dấu hiệu ra hoa kết trái.
Thấy Hổ Oa đến nơi, Dao Cơ tò mò hỏi: "Phụng Tiên Quân, đây là Ly Châu sao? Loại Bất Tử Thần Dược đã biến mất khỏi thiên địa, vẫn có thể bồi dưỡng nhân tạo được sao?"
Hổ Oa lắc đầu nói: "Đây không phải Ly Châu, chỉ là một loại linh thực ta chưa từng thấy. Dù chưa nở hoa kết trái, nhưng cảm nhận vật tính thì quả của nó hẳn chứa hỏa độc nồng đậm. Sau khi luyện hóa cũng là một linh dược quý giá, có được một vài kỳ hiệu của Ly Châu... Nó mặc dù lớn lên rất nhanh, nhưng vô hình tinh khí mà Kế Mông để lại đã cạn kiệt, sự sinh trưởng tiếp theo đã chậm lại rất nhiều."
Mượn nhờ hoàn cảnh thần kỳ của di tích Thần Nông, quan trọng hơn là nhờ vô hình tinh khí Kế Mông để lại tẩm bổ, hột Ly Châu Hổ Oa trồng vậy mà nảy mầm, mọc rễ, nhưng thứ mọc ra lại không phải Bất Tử Thần Dược Ly Châu ban đầu. Xem ra Ly Châu quả thật đã biến mất khỏi thiên địa, thứ Hổ Oa dùng loại thủ đoạn này bồi dưỡng ra chỉ là cây cỏ phàm gian.
Mặc dù cây này hiện tại cũng là một loại linh dược khó tìm, nhưng dù sao cũng là cây cỏ thế gian, có thể tiếp tục bồi dưỡng, trồng. Dù để bồi dưỡng thành công vẫn rất khó, đòi hỏi môi trường cực kỳ khắt khe, thậm chí cần hao phí Tiên gia linh lực.
Huyền Nguyên: "Cây này không phải Ly Châu, vậy nên gọi nó là gì đây?"
Hổ Oa: "Thiên địa vạn vật, đều từ vô danh đến hữu danh, cứ gọi nó là Chu Quả đi."
Thái Ất trầm ngâm nói: "Bất Tử Thần Dược là sự hiển hóa của quy tắc đại đạo giữa thiên địa, chẳng biết hiện ra từ khi nào, rồi lại biến mất lúc nào. Vậy làm sao sư tôn có thể dùng hột của nó để bồi dưỡng ra Chu Quả được?"
Hổ Oa đáp: "Vạn sự vạn vật giữa thiên địa, đều ẩn chứa trong quy tắc đại đạo. Thần Nông Thiên Đế năm đó có sự giác ngộ này, tiên sinh Thương Hiệt từng nói với ta như vậy."
Thái Ất truy vấn: "Vạn sự vạn vật đều là sự hiển hóa của quy tắc đại đạo, vậy chúng cũng đều là Bất Tử Thần Dược sao?"
Huyền Nguyên cùng Dao Cơ nghe vậy đều sáng mắt lên, tựa hồ ý thức được điều gì. Hổ Oa gật đầu tán thành, nói: "Đúng là như thế, nếu không Thần Nông Thiên Đế năm đó vì sao muốn lấy những linh dược vốn có trên nhân gian để luyện chế Tử Khí Thần Đan? Nhưng câu nói này không thể là nói suông, chỉ khi đạt đến cảnh giới có thể xác minh được, lời này mới thực sự có ý nghĩa. Đại đạo giữa thiên địa, là chỉ dẫn siêu thoát, chính là Bất Tử Thần Dược chân chính."
Dao Cơ hướng Hổ Oa thi lễ rồi nói: "Thiếp gần đây đạt được truyền thừa của tổ tiên Thần Nông, lại nghiên cứu từng loại linh dược trong Thần Nồi Đồng Cương. Nghe Phụng Tiên Quân một lời, chợt có điều lĩnh ngộ, nay thiếp muốn trở về Tiên Cung bế quan. Chúc Phụng Tiên Quân sớm ngày khôi phục tu vi, thành tựu Chân Tiên."
Một tháng sau khi Kiếm Sát và Nhược Sơn rời đi, Dao Cơ cũng chuẩn bị cáo từ. Hổ Oa có một cảm giác khó tả, e rằng vị tiên tử này đã vượt qua được cửa ải cuối cùng để bước vào cảnh giới Sinh Tử Luân Hồi, chỉ xem nàng có thể phá vỡ Sinh Tử Luân Hồi cảnh hay không mà thôi. Tương lai nếu có thể gặp lại, hẳn nàng đã đột phá cửu cảnh rồi.
Hổ Oa lại lệnh Thái Ất lấy vài cành non tràn đầy sinh cơ trên cây Chu Quả, thử dùng phương pháp chiết cành để vun trồng ở gần đó, xem liệu có thể trồng được thêm nhiều cây Chu Quả nữa hay không. Thái Ất vốn là tinh linh cây cỏ đã thoát thai hoán cốt, lại tu luyện Tinh Hoa Quyết đến Đại Thành, hắn tới làm chuyện này, hẳn sẽ thích hợp hơn Hổ Oa lúc này.
Sau khi Dao Cơ rời đi, Hổ Oa tiếp tục luyện dược, vẫn luyện hóa tinh thuần các loại linh thực kỳ dược trong Thần Nồi Đồng Cương. Lại một tháng trôi qua, công việc luyện dược dường như vô tận này cuối cùng cũng dừng lại. Huyền Nguyên hỏi: "Phu quân, chàng cuối cùng cũng chịu nghỉ ngơi rồi. Nhưng trong Thần Nồi Đồng Cương chỉ còn vài chục loại linh dược chưa luyện hóa, vì sao lúc này lại dừng tay?"
Hổ Oa thở dài một tiếng khó hiểu, nói: "Những linh dược kia, đều là những loại ta đã sớm quen thuộc rồi... Vả lại, ta cũng vừa lúc cảm thấy mệt mỏi!"
Hổ Oa mệt mỏi? Huyền Nguyên đột nhiên nheo mắt lại nói: "Chẳng lẽ chàng đã đạt cảnh giới 'chân nhân phản phác', khiến thần thông pháp lực mất hết sao?"
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.