(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 607: 05 hổ sát không phát uy (hạ)
Huyền Nguyên cười lạnh nói: "Ngươi chẳng phải đã nói, như Điền Đông Thăng đã tính toán, sau khi gây ra những chuyện này thì sẽ được triệu hồi về tông môn, không ai có thể truy xét tới Xích Vọng Khâu, và cũng chẳng ai có thể làm gì được ngươi. Ngươi chắc cũng nghĩ hay lắm chứ gì, đáng tiếc là ngươi còn chưa kịp trở về, mà ta thấy thì cũng khỏi cần quay về nữa rồi..."
Nàng vừa dứt lời, liền nghe thấy Kiếm Sát hừ lạnh một tiếng từ cách đó không xa. Chỉ thấy thân thể Lương Dịch Thần run lên, khóe mắt, lỗ mũi, khóe miệng và tai đều rỉ ra tơ máu. Kiếm ý lăng liệt xuyên thấu cơ thể, hắn lập tức ngã vật xuống đất, hôn mê bất tỉnh. Nhìn sang Điền Đông Thăng bên cạnh, hình như hắn đã tự mình sợ đến ngất xỉu.
Kiếm Sát không nói lời nào, nhưng đã ra tay. Hắn không chỉ trước mặt mọi người phế bỏ tu vi của Lương Dịch Thần, mà còn phế bỏ cả con người hắn. Dù còn thoi thóp, chưa chết ngay tại chỗ, nhưng chỉ sợ cũng chẳng sống được bao lâu. Với tính cách của Kiếm Sát, làm sao có thể để Lương Dịch Thần trở về Xích Vọng Khâu nhận tông môn xử lý?
Trong tình huống thông thường, Kiếm Sát cũng không thể tự tiện phế bỏ một đệ tử Xích Vọng Khâu. Nhưng những việc Lương Dịch Thần đã làm vừa rồi đã bị phơi bày trước công chúng, dù cho Kiếm Sát có giết chết hắn ngay tại chỗ, e rằng Xích Vọng Khâu sau này cũng chẳng thể nói thêm lời nào. Kiếm Sát chỉ hừ lạnh mà thôi, không hề ra tay để Lương Dịch Thần phải đầu rơi máu chảy ngay tại chỗ, đó đã là đủ nể tình, mà chủ yếu là để giữ thể diện cho Hổ Oa, không muốn làm hỏng không khí của buổi khánh điển này.
Huyền Nguyên ngừng một lát, rồi nói tiếp: "Ta đã là trưởng lão trấn thủ ba nước Ba Thất, Tướng Thất, Trịnh Thất do Xích Vọng Khâu phái đến, đương nhiên có trách nhiệm giám sát, xử lý đệ tử vi phạm môn quy. Những hành vi của Lương Dịch Thần rõ ràng rành mạch, cũng có các cao nhân trong thiên hạ cùng chứng kiến, nên không cần phải áp giải về Xích Vọng Khâu để tra hỏi và xử lý nữa... Phiền Xung, ngươi cứ nói đi?"
Phiền Xung thầm nghĩ: — Ta còn có thể nói gì đây! Lương Dịch Thần đã bị phế rồi thì còn cần áp giải về Xích Vọng Khâu xử lý nữa sao? Hơn nữa, nhìn bộ dạng hắn bây giờ, nếu thật sự áp giải về Xích Vọng Khâu, e rằng chẳng may sẽ tắt thở giữa đường mất.
Kiếm Sát đã ra tay trước mặt mọi người. Huyền Nguyên không hề hỏi thêm một lời nào về hành động của Kiếm Sát, mà lại hỏi tới Phiền Xung. Phiền Xung đành phải cung kính đáp lời: "Nếu đã như vậy, vậy xin tuân theo mệnh lệnh của Huyền Nguyên trưởng lão, tại chỗ phế bỏ tu vi của hắn, và lập tức trục xuất khỏi tông môn." Lời vừa dứt khỏi miệng hắn, Lương Dịch Thần đang nằm dưới đất liền không còn là đệ tử Xích Vọng Khâu nữa.
Huyền Nguyên lại quay đầu nói: "Ba Quân. Đệ tử Xích Vọng Khâu vi phạm môn quy đã b��� công khai xử lý. Phần còn lại thì là chuyện của Ba Thất Quốc."
Lương Dịch Thần không chỉ vi phạm môn quy của Xích Vọng Khâu, mà còn xúc phạm lễ pháp của Ba Thất Quốc. Thiếu Vụ tiến lên một bước nói: "Hôm nay là ngày đại hỉ của ngài và sư đệ ta, ta thấy cũng không cần giết người trong Bành Sơn, để tránh làm mất đi không khí vui vẻ của buổi khánh điển."
Huyền Nguyên gật đầu nói: "Vậy được. Vậy thì mượn tường thành Ba Đô dùng một lát!"
Lời này của nàng là có ý gì? Nhớ ngày đó, Hổ Oa từng ở Phiền Thất Quốc chặn xe của Phiền Quân, truy cứu vụ việc ngoại ô Nghi Lang thành bị tập kích, liền yêu cầu Quốc Quân Phiền Xung khi đó phải xử lý thành chủ Lô Thành, kẻ chủ mưu. Hắn còn treo đầu vị thành chủ này lên tường thành Lô Thành, nhờ vậy mà Hổ Oa đã vang danh khắp Ba Nguyên với uy danh "Hổ sát".
Vì đã có tiền lệ như vậy, Huyền Nguyên muốn Thiếu Vụ đừng giết hai người này ngay tại Bành Sơn hôm nay, mà chờ sau khi khánh điển kết thúc thì mang về Quốc đô để hành hình, treo đầu lên cổng thành Ba Đô, cũng là để cho dân chúng trong nước đều biết chuyện gì đã xảy ra.
Thiếu Vụ lập tức ra lệnh cho thân vệ dìu hai người đang nằm dưới đất ra ngoài, đừng để họ lưu lại trong Bành Sơn mà làm mất vui, lập tức áp giải về Ba Đô thành. Còn phải tìm người chữa trị vết thương cho Lương Dịch Thần trước, dù sao thì trước khi chém đầu hắn trước mặt mọi người, không thể để hắn chết trước được.
Một phen sóng gió ngoài ý muốn cuối cùng cũng kết thúc, làm cho các khách mời vừa nãy còn nhao nhao im lặng xem kịch vui. Giờ phút này lại thi nhau mở miệng chúc mừng. Mọi người vẫn chưa quên đây là một buổi khánh điển, mà tại khánh điển thì đương nhiên ai cũng nên vui vẻ. Những người đến đây cơ hồ đều là những kẻ tinh quái, chẳng lẽ ai lại đi phá hỏng không khí lúc này?
Mọi người tán dương Huyền Nguyên đại nhân không chỉ dọn dẹp những kẻ bại hoại trong tông môn, mà còn giữ gìn danh dự cho phu quân. Họ thi nhau bày tỏ sự ngưỡng mộ với Bành Khanh thị đại nhân vì có thể cưới được một người vợ tốt như vậy! Rất nhiều người đương nhiên cũng không quên tán dương Thiếu Vụ, Phiền Xung, Kiếm Sát, Mệnh Sát cùng những người khác. Tóm lại đều là những lời dễ nghe, lập tức kéo không khí khánh điển trở lại bình thường.
Không ít người cũng thầm than sợ hãi trong lòng: Đừng thấy Bành Khanh thị đại nhân ngày thường dáng vẻ nhẹ nhàng, bình thản như mây gió, ẩn cư thanh tu trong thâm sơn Bành Sơn, gần như không có tin tức gì, nhưng lại không hề dễ chọc một chút nào. Không giận tự uy! Ngươi xem đó, một đệ tử chủ sự đường đường của Xích Vọng Khâu là Lương Dịch Thần, nói phế là phế ngay, quay đầu lại còn phải treo đầu lên cổng thành, làm cho bao nhiêu người ở đây đều không thốt nên lời.
Hổ Oa thầm dùng thần niệm nói: "A Nguyên, đa tạ nàng, không ngờ nàng còn sắp xếp màn này."
Huyền Nguyên cũng dùng thần niệm đáp lại: "Phu quân nhà thiếp tính tình quá tốt, ngày thường lại lười nhác xen vào chuyện bao đồng, vậy thì cứ để A Nguyên làm thay vậy. Chàng tuy có danh xưng Hổ Sát, nhưng lại chưa thực sự tạo dựng được uy danh Hổ Sát, có lẽ là vì thời gian thành danh ngắn ngủi, lại thêm từ trước đến nay luôn lấy lòng rộng lượng, nhân đức mà nổi tiếng, nên mới gặp phải loại chuyện như thế này. Nếu đổi lại bất kỳ vị nào khác trong Ba Nguyên Thất Sát, xin hỏi những kẻ đó có dám không?"
Quả đúng là lời thật, Bạch Sát, Kiếm Sát, Mệnh Sát thì khỏi phải nói. Trên Ba Nguyên, ai lại dám nhắm vào Thương Sát, Huyền Sát, Tinh Sát mà làm như thế, chẳng lẽ không sợ mình chết không đủ nhanh sao? Giờ đây Thương Hiệt đã truyền bá văn tự khắp Ba Nguyên, mọi người cũng phải biết chữ "chết" viết thế nào rồi.
Chưa kể đến, đoạn thời gian trước có biết bao tán tu dám chạy đến Bành Sơn đạo trường ăn không ngồi rồi lâu như vậy, sau khi rời đi còn nhỏ giọng nói năng lỗ mãng. Thử hỏi nếu để bọn họ đến Xích Vọng Khâu làm như vậy xem, không bị người ta ném thẳng xuống vách núi mới là lạ.
Tiếp đó, theo nghi thức cố định của buổi khánh điển, Hổ Oa sẽ lên đài diễn thuyết. Tại buổi khánh điển chúc mừng Huyền Nguyên đột phá Hóa Cảnh ở Xích Vọng Khâu trước đây, cũng đã từng có một màn như thế.
Trong tình huống bình thường, chỉ cần diễn thuyết qua loa là được rồi. Thân là một cao nhân tuyệt đỉnh đương thời, nói một chút về cảm ngộ khi đột phá Hóa Cảnh, tiện thể chỉ điểm vài câu cho các đệ tử vãn bối có mặt tại đây. Không ai có thể trông cậy vào một cao nhân có thể truyền thụ bí truyền độc môn nào đó trong trường hợp như thế này.
Thế nhưng Hổ Oa lần này lên đài, vừa giảng đã là trọn một ngày một đêm. Nội dung hắn giảng, tuy không khác biệt quá nhiều so với pháp hội bốn tháng trước đó, nhưng lại có thêm rất nhiều cảm ngộ mới mẻ. Các cao nhân có mặt tại đây, vừa nghe được vài câu đã lộ ra vẻ mặt kinh ngạc cùng ngưng trọng. Cả tòa đạo trường Bành Sơn trong chốc lát liền lặng ngắt như tờ, bầu không khí trở nên trang nghiêm và tĩnh mịch.
Các khách đến chúc mừng tại Bành Sơn, không chỉ có các cao nhân tiền bối từ các tông môn, mà còn có không ít người bình thường, ví dụ như Điền Đông Thăng, người vừa bị áp giải ra khỏi Bành Sơn. Ban đầu, bất luận là ai cũng đều ngồi đoan chính, ai nấy đều tập trung chuyên chú lắng nghe. Họ đến để cổ vũ, học hỏi các vị cao nhân tại đây mà, mọi người có giả bộ cũng phải giả bộ cho giống chứ.
Thế nhưng dần dần, tình hình đã thay đổi. Nhìn vẻ mặt mọi người, có người chìm đắm trong kinh ngạc, có người lại đầy vẻ nghi hoặc. Thậm chí có rất nhiều người cảm thấy bứt rứt, không thể ngồi yên. Hổ Oa vừa mở miệng đã giảng liên tục một ngày một đêm, đối với rất nhiều người bình thường mà nói, e rằng không thể ngồi bất động cả ngày. Ít nhất họ còn phải ăn cơm, đi ngủ chứ, dù có muốn cố gắng cũng không chịu nổi.
May mắn là Thiếu Vụ đã sớm có sắp xếp, do Dương Hàn Linh chỉ huy đội cận vệ do Quốc Quân mang tới, để chiêu đãi những khách mời đã theo pháp hội đến đây chúc mừng. Mọi người cứ việc ăn thì ăn, ngủ thì ngủ, nhưng đừng phát ra tiếng động quá lớn, càng không được ồn ào bàn tán trong đạo trường. Còn Hổ Oa thì ngồi dưới Long Huyết Bảo Thụ không ngừng diễn thuyết.
Nội dung diễn thuyết của Hổ Oa hiển lộ cảnh giới huyền diệu, quá trình diễn thuyết cũng cho thấy tu vi tinh thâm, pháp lực tinh thuần của hắn. Dù ở bất kỳ ngóc ngách nào trong đạo trường, đều có thể nghe rõ ràng giọng của hắn, và thần niệm đi kèm với âm thanh ấy có thể khắc sâu vào trong đầu. Ngay cả những người đã rời khỏi sườn núi để nghỉ ngơi cũng không ngoại lệ.
Nhưng âm thanh và thần niệm này không hề quấy nhiễu hay làm tổn thương ai. Nếu có ai không muốn nghe, thì tự nhiên sẽ không nghe thấy. Nếu có ai thực sự mệt mỏi và buồn ngủ, nhưng vẫn muốn tiếp tục nghe Hổ Oa diễn thuyết, thì dù có ngủ thiếp đi, cũng sẽ vẫn duy trì trạng thái như nghe mà không nghe.
Đối với rất nhiều người bình thường mà nói, có lẽ cơ bản không thể nhớ rõ Hổ Oa đã nói gì hôm nay. Thế nhưng chỉ cần người đó muốn nghe, thì sau này, khi tâm cảnh trong trẻo, liền có thể hồi ức lại những nội dung đã từng nghe hiểu vào ngày đó. Nếu may mắn tu luyện có thành tựu, trong định cảnh lại có thể hồi ức lại càng nhiều điều huyền diệu trong lời diễn thuyết của Hổ Oa, như thể nằm giữa cố ý và vô ý.
Hổ Oa bắt đầu diễn thuyết từ giữa trưa, cho đến tận đêm khuya tĩnh mịch. Tinh quang bao phủ núi rừng hoang dã. Trong bóng đêm chỉ có giọng hắn tuyên giảng diệu pháp. Ngay cả cỏ cây khắp núi cũng dường như đang lắng nghe hắn diễn thuyết. Các loài cầm thú ẩn hiện gần đó đêm nay cũng yên tĩnh một cách lạ thường, lặng lẽ ẩn mình trong bụi cỏ, đậu trên cành cây. Vậy mà không hề phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Trong mấy trăm người có mặt ở đây, có hơn mười người từng nghe Hổ Oa diễn thuyết. Họ chính là những tán tu từng tìm đến nương tựa tại đạo trường Bành Sơn trước đây, sau đó xây nhà thanh tu ở bên ngoài vùng sơn dã thuộc đất phong của Hổ Oa. Hôm nay họ cũng tham gia buổi khánh điển này, bày tỏ sự chúc mừng tới Hổ Oa và Huyền Nguyên.
Họ đã từng tham gia một lần pháp hội, giờ phút này nghe Hổ Oa lại một lần nữa bắt đầu giảng bài, lại càng nghe càng cảm thấy nhiều điều huyền diệu hơn. Những hoang mang trong tu hành bấy lâu nay cũng vô hình trung được giải quyết dễ dàng.
Tông chủ Bộ Kim Sơn, Ba Thủy tiên sinh, vốn trong lòng có việc. Ba ngày trước, ông ấy đã có một cuộc mật đàm với Hổ Oa. Quốc Quân Thiếu Vụ lại lén gặp mặt ông ấy, những chuyện trao đổi không phải người ngoài có thể biết được. Ba Thủy tiên sinh lúc đó có chút sốt ruột, muốn sớm trở về Tương Thất Quốc và Bộ Kim Sơn, thế nhưng ông ấy lại không thể không ở lại tham gia buổi khánh điển này.
Nghe Hổ Oa diễn thuyết trận này, Ba Thủy tiên sinh lập tức cảm thấy việc mình ở lại thật sự quá đúng đắn. Là một tông chủ một phái, một đại thành tu sĩ, ông ấy đương nhiên hiểu rõ ý nghĩa nội dung Hổ Oa giảng giải, không kìm được chìm đắm tâm thần vào nhập định để lắng nghe. Trong lòng ông ấy thậm chí mơ hồ có chút hối hận — giá như mang theo toàn bộ đệ tử Bộ Kim Sơn đến đây thì tốt biết mấy.
Sau một ngày một đêm, trước khi Hổ Oa kết thúc diễn thuyết, ông ấy theo lệ thường kể lại điển cố truyền đèn, sau đó lại trầm mặc một canh giờ, rồi mới đứng dậy mở miệng, đánh thức rất nhiều người thoát khỏi định cảnh. Ông ấy cũng cùng Huyền Nguyên hành lễ, cảm tạ mọi người đã không ngại ngàn dặm xa xôi đến chúc mừng. Buổi khánh điển này đến đây là kết thúc.
Rất nhiều người vẫn còn đang đắm chìm trong dư v�� của những chỉ dẫn diệu pháp đã nghe suốt một ngày một đêm qua. Trong khi đó, yến hội đã được bày biện xong xuôi tại Bành Sơn, Thiếu Vụ mời mọi người an tọa.
Với thân phận của Kiếm Sát, đương nhiên ông ấy là người tôn quý nhất trong số những người có mặt, được an tọa ở vị trí chủ tọa chính giữa. Còn các tôn trưởng đại thành của các phái cũng đều có sắp xếp chỗ ngồi riêng. Phiền Xung không chỉ là một đại thành tu sĩ, mà còn từng là Quốc quân Phiền Thất, nên Thiếu Vụ tiếp đãi ông ấy với cấp bậc lễ nghi hoàn toàn theo quy cách một vị quốc quân.
Trong lúc mọi người đang chén chú chén anh, Kiếm Sát lặng lẽ dùng thần niệm nói với Hổ Oa: "Ngươi chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã đột phá tu vi Hóa Cảnh, điều đó khiến vi sư rất mừng. Ngay sau đó ngươi lại cưới Huyền Sát, thật sự là khiến ta giật mình, nhưng cũng vô cùng bội phục. Trong mắt ta, tiền đồ của ngươi còn hơn cả Thiếu Vụ nhiều."
"Cho đến khi nghe được bài diễn thuyết hôm nay, ta mới nhận ra, cho dù vi sư có mở rộng gan mà khen ngợi ngươi, e rằng cuối cùng cũng sẽ đánh giá thấp ngươi mất. Ngươi có được thành tựu ngày hôm nay, quả không phải không có nguyên nhân. Nguyện vọng của ngươi, e rằng không chỉ là tự lập một tông môn, mà là dẫn dắt tu sĩ các tông môn trong thiên hạ, thậm chí là chỉ dẫn vạn loại sinh linh tu hành trên thế gian này!"
Hổ Oa dùng thần niệm cung kính đáp lời: "Đệ tử thật sự có nguyện vọng này, đây không phải là lòng cuồng vọng, mà là điều cầu của việc tu hành, mong muốn chứng ngộ bản nguyên đại đạo. Chỉ là bây giờ tu vi còn thấp, vẫn còn đang tìm kiếm."
Kiếm Sát nâng chén uống cạn một hơi, nói: "Hay lắm, hay lắm! Một ngày nào đó, vi sư e rằng cũng sẽ cần ngươi chỉ dẫn." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.